第 29 課：電気を消せ
6 小節 · 123 條
FlowType.AI 新標準日本語 初級下冊「第 29 課：電気を消せ」章節練習。共123個練習項，支援日語羅馬字輸入、假名輸入、填空和聽寫，並提供WPM 和準確率回饋。包含基本課文、文法例句、表達例句、應用會話：カラオケ。
練習本課基本課文
1
電気を消せ
でんき を けせ
關掉燈。
2
次の文章を読んで質問に答えなさい
つぎ の ぶんしょう を よんで しつもん に こたえなさい
閱讀下面一段話，回答問題。
3
ここに車を止めるな
ここに くるま を とめる な
不要把車停在這裡。
4
このマークは「タバコを吸うな」という意味です
この マークは 「タバコを すうな という いみ です
符號的意思是「請勿吸煙」。
5
さっき部長は何と言いましたか
さっき ぶちょう は なん と いいました か
經理剛剛說什麼？
6
「書類を早く提出しろ」と言いました
「しょるい を はやく ていしゅつ しろ と いいました
「盡快提交文件，」他說。
7
誠早くお風呂に入りなさい
まこと はやく おふろ に はいりなさい
誠，你快點去洗澡吧。
8
今宿題しているんだお母さん先に入ってよ
いま しゅくだい しているんだ おかあさん さき に はいって よ
我現在正在做作業。媽媽，你先洗吧。
9
すみませんこれは何と読みますか
すみません これは なん と よみますか
打擾一下，你怎麼讀這個？
10
「たちいりきんし立入禁止と読みます「ここに入るな」という意味ですよ
「たちいりきんし たちいりきんし と よみます 「ここに はいる な という いみ ですよ
它的發音是“tachiirikinshi”（禁止侵入）。意思是「別來這裡」。
11
この花の名前を知っていますか
この はな の なまえ を しっています か
你知道這花的名字嗎？
12
ええそれはフジという花です
ええ それは フジ という はな です
是的，那是一種叫做紫藤的花。
文法例句
1
電気を消せ
でんき を けせ
關掉燈。
2
書類を早く提出しろ
しょるい を はやく ていしゅつ しろ
儘早提交您的文件。
3
質問に答えなさい
しつもん に こたえなさい
回答問題。
4
早くお風呂に入りなさい
はやく おふろ に はいりなさい
早點洗澡。
5
ここに車を止めるな
ここに くるま を とめる な
不要把車停在這裡。
6
タバコを吸うな
タバコを すうな
不要吸煙。
7
もうちょっと急いで
もう ちょっと いそいで
快點吧。
8
ちゃんと話を聞いて
ちゃんと はなし を きいて
仔細聽。
9
遠慮しないで
えんりょ しないで
別客氣。
10
それはフジという花です
それは フジ という はな です
這是一種叫做紫藤的花。
11
わたしは東京の世田谷という所に住んでいます
わたしは とうきょうの せたがや という ところ に すんで います
我住在東京一個叫世田谷的地方。
12
田中という名前は日本人の名前です
たなか という なまえ は にほんじん の なまえ です
田中這個名字是日本名字。
13
このマークはタバコを吸うなという意味です
この マークは タバコを すうな という いみ です
符號的意思是「請勿吸煙」。
14
このマークはここで止まれという意味です
この マークは ここで とまれ という いみ です
這個標記的意思是停在這裡。
15
この標識は駐車禁止という意味です
この ひょうしき は ちゅうしゃきんし という いみ です
這個標誌表示禁止停車。
表達例句
1
おい早く片づけろ
おい はやく かたづけろ
喂，快收拾！
2
ここでタバコを吸うな
ここで タバコを すうな
不要在這裡抽煙！
3
さあもっと飲めよ
さあ もっと のめ よ
來吧，多喝點。
4
友達なんだから遠慮するな
ともだち なんだから えんりょ するな
我們是朋友，所以別客氣。
5
危ない
あぶない
危險！
6
止まれ
とまれ
停止！
7
触るな
さわるな
別碰它！
8
熱いぞ
あつい ぞ
很燙！
9
頑張れ
がんばれ
繼續努力！
10
シュートしろ
射擊！
11
課長は「書類を早く提出しろ」と言いました
かちょう は 「しょるい を はやく ていしゅつ しろ と いいました
經理說：“快把文件交上來。”
12
「立入禁止」は「ここに入るな」という意味です
「たちいりきんし は 「ここに はいる な という いみ です
「禁止侵入」的意思是「不要進入這裡」。
13
この場合は「歌ってください」と言わないとね
この ばあい は 「うたって ください と いわない とね
在這種情況下，你必須說：“請唱歌。”
14
時間がないから急がないと…
じかん が ないから いそがない と
我沒有時間，所以我得快點…
15
日本語のテレビ講座が9時から始まります
にほんご の テレビ こうざ が くじ から はじまります
日語電視講座從9點開始。
16
見なければ
みなければ
必須看。
17
そんな乱暴な言い方をしないでください
そんな らんぼう な いいかた を しないでください
請不要使用如此粗魯的語言。
18
あの人はいつも変わった考え方をします
あの ひと は いつも かわった かんがえかた を します
那個人的想法總是很古怪。
應用會話：カラオケ
1
森君次歌いなさいよ
もりくん つぎ うたいなさいよ
森君，下一個你來唱！
2
そうそう森さん歌いなさい
そう そう もり さん うたいなさい
對對。森先生，唱吧！
3
戴さん自分より年上の森さんに「歌いなさい」と言うのは失礼ですよ
たい さん じぶん より としうえ の もり さんに 「うたいなさい と いう のは しつれい ですよ
小戴，對比自己年長的森先生說「你唱吧」是不禮貌的。
4
そうだねこの場合は「歌ってください」と言わないとね
そうだね この ばあい は 「うたって ください と いわない とね
我同意。在這種情況下，你必須說：“請唱歌。”
5
はい分かりました森さんすみませんでした
はい わかりました もり さん すみませんでした
是的，我明白。森先生，對不起。
6
日本にいる時日本人の男性が友達に「来い」「遠慮するな」などと言っているのをよく聞きましたこれは親しい人に使うんですね
にほん に いる とき にほんじん の だんせい が ともだち に 「こい 「えんりょ するな などと いって いるのを よく ききました これは したしい ひと に つかう んですね
當我在日本的時候，我經常聽到日本男人對他們的朋友說，「過來」「別客氣」之類的話。這是對親近的人用的吧。
7
ええでも女性はあまり使いません「来てください」「遠慮しないでください」と言ったほうがいいですよ
ええ でも じょせい は あまり つかいません 「きて ください 「えんりょ しないでください と いった ほうが いいですよ
是的。然而，女性使用它的次數並不多。最好說“請過來”或“請別客氣”。
8
「ください」を取って「来て」「遠慮しないで」などという言い方をしている女性もいました
「ください を とって 「きて 「えんりょ しないで などという いいかた を している じょせい も いました
也有女性去掉「請」，直接說「過來」「別客氣」之類的。
9
そうですか中国語でも親しい相手には“来来别客气と言って“请を付けませんから同じですね
そうですか ちゅうごくご でも したしい あいて には らい らい びえこうちい と いって ちん を つけません から おなじ ですね
是嗎？漢語裡對親近的人也會說“來，來！”“別客氣！”，不加“請”，所以是一樣的。
10
そうですねそれから野球場で女の人が「頑張れ」と言うのを聞きました
そうですね それから やきゅうじょう で おんな の ひと が 「がんばれ と いう のを ききました
我同意。然後，在棒球場上，我聽到一個女人說：“加油！”
11
危険な時や丁寧に言う暇がない時は使ってもいいんです
きけん な とき や ていねい に いう ひま が ない とき は つかっても いいんです
當有危險或沒有時間保持禮貌時，您可以使用它。
生詞表
1
質問
しつもん
提問，問題
2
場合
ばあい
場合，情況
3
迷惑
めいわく
麻煩
4
フジ
紫藤
5
カササギ
喜鵲
6
鳥
とり
鳥
7
マーク
符號
8
標識
ひょうしき
標記
9
横断禁止
おうだんきんし
禁止橫穿
10
スピード
速度
11
免許証
めんきょしょう
許可證，執照
12
企画書
きかくしょ
計劃書
13
野球場
やきゅうじょう
棒球場
14
テーブル
桌子
15
テレビ講座
テレビこうざ
電視講座
16
漢字
かんじ
漢字
17
戦争
せんそう
戰爭
18
警官
けいかん
警察
19
年上
としうえ
年長者
20
止まります
とまります
停，停住
21
変わります
かわります
變，轉變
22
頑張ります
がんばります
拼搏努力
23
謝ります
あやまります
道歉
24
サボります
逃學，怠工
25
破ります
やぶります
爽約，打破
26
引きます
ひきます
拉，抽
27
守ります
まもります
遵守，保護
28
答えます
こたえます
回答
29
逃げます
にげます
逃跑
30
助けます
たすけます
救助，幫助
31
付けます
つけます
添加，附加
32
覚えます
おぼえます
記住，掌握
33
提出します
ていしゅつします
提交，提出
34
遠慮します
えんりょします
客氣
35
シュートします
射門，投籃
36
注意します
ちゅういします
注意
37
親しい
したしい
熟悉，親切，親密
38
乱暴
らんぼう
粗暴
39
失礼
しつれい
不禮貌
40
同じ
おなじ
一樣，相同
41
危険
きけん
危險
42
そんな
那樣的
43
丁寧に
ていねいに
恭敬地；細心地
44
おい
哎，餵
45
誠
まこと
誠，阿誠
46
周恩来
しゅうおんらい
周恩來
47
魯迅
ろじん
魯迅
48
世田谷
せたがや
世田谷
49
富士
ふじ
富士
50
変わった
かわった
怪
51
風邪を引きます
かぜを ひきます
感冒
擴展詞彙：自然灾害、事故、事件
1
地震
じしん
地震
2
地盤沈下
じばんちんか
地殼下沉
3
雷
かみなり
雷
4
火事
かじ
火災
5
台風
たいふう
颱風
6
竜巻
たつまき
龍捲風
7
干ばつ
かんばつ
乾旱
8
洪水
こうずい
洪水
9
墜落
ついらく
墜落
10
沈没
ちんぼつ
沉沒
11
爆発
ばくはつ
爆炸
12
交通事故
こうつうじこ
交通事故
13
誘拐
ゆうかい
拐騙
14
強盗
ごうとう
強盜
15
殺人
さつじん
殺人
16
ハイジャック
劫持飛機
準備好了嗎？
通過打字練習鞏固本課內容，在擊鍵中感受日語的韻律。
立即開始練習