Lesson 29: 電気を消せ
6 sections · 120 items
Practice This LessonBasic Text
1
電気を消せ
でんき を けせ
Turn off the lights.
2
次の文章を読んで質問に答えなさい
つぎ の ぶんしょう を よんで しつもん に こたえなさい
Read the following passage and answer the questions.
3
ここに車を止めるな
ここに くるま を とめる な
Don't park your car here.
4
このマークは「タバコを吸うな」という意味です
このマークは 「タバコを すうな という いみ です
This symbol means "Do not smoke."
5
さっき部長は何と言いましたか
さっき ぶちょう は なん と いいました か
What did the manager say just now?
6
「書類を早く提出しろ」と言いました
「しょるい を はやく ていしゅつ しろ と いいました
``Submit the documents quickly,'' he said.
7
誠早くお風呂に入りなさい
まこと はやく ふろ に はいりなさい
Makoto, please take a bath quickly.
8
今宿題しているんだお母さん先に入ってよ
いま しゅくだい しているんだ おかあさん さき に はいって よ
I'm doing my homework right now. Mom, please come in first.
9
すみませんこれは何と読みますか
すみません これは なん と よみますか
Excuse me, how do you read this?
10
「たちいりきんし立入禁止と読みます「ここに入るな」という意味ですよ
「たちいりきんし たちいりきんし と よみます 「ここに はいる な という いみ ですよ
It is pronounced ``tachiirikinshi'' (no trespassing). It means "Don't come here."
11
この花の名前を知っていますか
この はな の なまえ を しっています か
Do you know the name of this flower?
12
ええそれはフジという花です
ええ それはフジという はな です
Yes, that is a flower called Fuji.
Grammar Examples
1
電気を消せ
でんき を けせ
Turn off the lights.
2
書類を早く提出しろ
しょるい を はやく ていしゅつ しろ
Submit your documents early.
3
質問に答えなさい
しつもん に こたえなさい
Answer the questions.
4
早くお風呂に入りなさい
はやく ふろ に はいりなさい
Take a bath early.
5
ここに車を止めるな
ここに くるま を とめる な
Don't park your car here.
6
タバコを吸うな
タバコを すうな
Don't smoke.
7
もうちょっと急いで
もうちょっと いそいで
Hurry up a bit.
8
ちゃんと話を聞いて
ちゃんと はなし を きいて
Listen carefully.
9
遠慮しないで
えんりょ しないで
Don't be shy.
10
それはフジという花です
それはフジという はな です
It is a flower called Fuji.
11
わたしは東京の世田谷という所に住んでいます
わたしは せたがや という ところ に すんで います
I live in a place called Setagaya in Tokyo.
12
田中という名前は日本人の名前です
たなか という なまえ は にほんじん の なまえ です
The name Tanaka is a Japanese name.
13
このマークはタバコを吸うなという意味です
このマークはタ バコを すうな という いみ です
This symbol means "Do not smoke."
14
このマークはここで止まれという意味です
このマークはこ こで とまれ という いみ です
This mark means stop here.
15
この標識は駐車禁止という意味です
この ひょうしき は ちゅうしゃきんし という いみ です
This sign means no parking.
Expression Examples
1
おい早く片づけろ
おい はやく かたづけろ
Hey, hurry up and clean it up.
2
ここでタバコを吸うな
ここでタバコを すうな
Don't smoke here!
3
さあもっと飲めよ
さあ もっと のめ よ
Come on, drink more.
4
友達なんだから遠慮するな
ともだち なんだから えんりょ するな
We're friends, so don't be shy.
5
危ない止まれ
あぶない とまれ
Dangerous! stop!
6
触るな熱いぞ
さわるな あつい ぞ
Don't touch it! It's hot!
7
頑張れ
がんばれ
Keep it up!
8
シュートしろ
Shoot!
9
課長は「書類を早く提出しろ」と言いました
かちょう は 「しょるい を はやく ていしゅつ しろ と いいました
The manager said, ``Submit the documents quickly.''
10
「立入禁止」は「ここに入るな」という意味です
「たちいりきんし は 「ここに はいる な という いみ です
"No Trespassing" means "Do not enter here."
11
この場合は「歌ってください」と言わないとね
この ばあい は 「うた ってください と いわない とね
In this case, you have to say, "Please sing."
12
時間がないから急がないと…
じかん がないから いそがない と
I don't have time, so I have to hurry...
13
日本語のテレビ講座が9時から始まります見なければ
にほんご のテレビ テレビこうざ が 9 じ から はじまります みなければ
The Japanese TV course starts at 9 o'clock. I have to see it.
14
そんな乱暴な言い方をしないでください
そんな らんぼう な いいかた をしないでくだ さい
Please don't use such rude language.
15
あの人はいつも変わった考え方をします
あの ひと はいつも かわった かんがえかた をします
That person always thinks differently.
Applied Dialogue: カラオケ
1
森君次歌いなさいよ
もりくん つぎ うた いなさいよ
Mori-kun, sing next time!
2
そうそう森さん歌いなさい
そう そう もり さん うた いなさい
Oh yeah. Mori-san, sing!
3
戴さん自分より年上の森さんに「歌いなさい」と言うのは失礼ですよ
たい さん じぶん より としうえ の もり さんに 「うた いなさい と いう のは しつれい ですよ
Dai-san, it's rude to tell Mori-san, who is older than you, to sing.
4
そうだねこの場合は「歌ってください」と言わないとね
そうだね この ばあい は 「うた ってください と いわない とね
I agree. In this case, you have to say, "Please sing."
5
はい分かりました森さんすみませんでした
はい わかりました もり さん すみませんでし た
Yes, I understand. Mori-san, I'm sorry.
6
日本にいる時日本人の男性が友達に「来い」「遠慮するな」などと言っているのをよく聞きましたこれは親しい人に使うんですね
にほん にいる とき にほんじん の だんせい が ともだち に 「こい 「えんりょ するな などと いって いるのをよく ききました これは したしい ひと に つかう んですね
When I was in Japan, I often heard Japanese men telling their friends, ``Come over'' and ``Don't be shy.'' This is used for people close to you.
7
ええでも女性はあまり使いません「来てください」「遠慮しないでください」と言ったほうがいいですよ
ええ でも じょせい はあまり つかいません 「きて ください 「えんりょ しないでくださ い と いった ほうがいいですよ
Yeah. However, women don't use it much. It's better to say, "Please come" or "Please don't hesitate."
8
「ください」を取って「来て」「遠慮しないで」などという言い方をしている女性もいました
「ください を とって 「きて 「えんりょ しないで などという いいかた をしている じょせい もいました
Some women used phrases such as "please" to say things like "come" and "don’t hesitate."
9
そうですか中国語でも親しい相手には“来来别客气と言って“请を付けませんから同じですね
そうですか ちゅうごくご でも したしい あいて には らい らい びえこうちい と いって ちん を つけません から おなじ ですね
I see. In Chinese, when speaking to someone close, we also say "Come, come!" or "Don't be shy!" without adding "please," so it is the same.
10
そうですねそれから野球場で女の人が「頑張れ」と言うのを聞きました
そうですね それから やきゅうじょう で おんな の ひと が 「がんばれ と いう のを ききました
I agree. Then, at the baseball field, I heard a woman say, "Good luck!"
11
危険な時や丁寧に言う暇がない時は使ってもいいんです
きけん な じ や ていねい に いう ひま がない じ は つかって もいいんです
You can use it when it's dangerous or when you don't have time to be polite.
Vocabulary
1
質問
しつもん
Question, question
2
場合
ばあい
Occasion, situation
3
迷惑
めいわく
Trouble
4
フジ
Wisteria
5
カササギ
Magpie
6
鳥
とり
Bird
7
マーク
Symbol
8
標識
ひょうしき
Mark
9
横断禁止
おうだんきんし
No crossing
10
スピード
Speed
11
免許証
めんきょしょう
Permit, license
12
企画書
きかくしょ
Plan
13
野球場
やきゅうじょう
Baseball field
14
テーブル
Table
15
テレビ講座
テレビこうざ
TV lecture
16
漢字
かんじ
Chinese characters
17
戦争
せんそう
War
18
警官
けいかん
Police
19
年上
としうえ
Elderly
20
止まります
とまります
Stop, stop
21
変わります
かわります
Change, change
22
頑張ります
がんばります
Work hard
23
謝ります
あやまります
Apologize
24
サボります
Truancy, slacking off from work
25
破ります
やぶります
Break an appointment, break
26
引きます
ひきます
Pull, pump
27
守ります
まもります
Obey, protect
28
答えます
こたえます
Answer
29
逃げます
にげます
Run away
30
助けます
たすけます
Rescue, help
31
付けます
つけます
Add, attach
32
覚えます
おぼえます
Remember, master
33
提出します
ていしゅつします
Submit, propose
34
遠慮します
えんりょします
Be polite
35
シュートします
Shoot, shoot
36
注意します
ちゅういします
Note
37
親しい
したしい
Familiar, cordial, intimate
38
乱暴
らんぼう
Rough
39
失礼
しつれい
Impolite
40
同じ
おなじ
Same, same
41
危険
きけん
Danger
42
そんな
Like that
43
丁寧に
ていねいに
Respectfully; carefully
44
おい
Hey, hello
45
誠
まこと
Cheng, Cheng
46
周恩来
しゅうおんらい
Zhou Enlai
47
魯迅
ろじん
Lu Xun
48
世田谷
せたがや
Setagaya
49
富士
ふじ
Fuji
50
変わった
かわった
Strange
51
風邪を引きます
かぜをひきます
Cold
Extended Vocabulary: 自然灾害、事故、事件
1
地震
じしん
Earthquake
2
地盤沈下
じばんちんか
Earth's crust sinks
3
雷
かみなり
Thunder
4
火事
かじ
Fire
5
台風
たいふう
Typhoon
6
竜巻
たつまき
Tornado
7
干ばつ
かんばつ
Drought
8
洪水
こうずい
Flood
9
墜落
ついらく
Fall
10
沈没
ちんぼつ
Sink
11
爆発
ばくはつ
Explosion
12
交通事故
こうつうじこ
Traffic accident
13
誘拐
ゆうかい
Kidnapping
14
強盗
ごうとう
Robber
15
殺人
さつじん
Kill
16
ハイジャック
Hijack plane
Ready to Practice?
Reinforce this lesson through typing practice and feel the rhythm of Japanese.
Start Practicing Now