ば さんはわたしに ちず をくれました

馬先生給了我一張地圖。

もり さんは おとしより の にもつ を もって あげました

森先生幫老人搬運行李。

もり さんは り さんに ペキン を あんない してもらいま した

森先生請李先生帶他參觀北京。

おんな の ひと がわたしの さいふ を ひろって くれました

一個女人撿起了我的錢包。

すてきなマフラ ーですね

這是一個很好的消音器。

ええ おの さんが たんじょうび にくれたんです

是的，小野桑送給我的生日禮物。

もり さんは あした ひっこし ですね

森先生明天就要搬家了。

ええ みんなで てつだって あげましょう

是的，我們都來幫忙吧。

この ぶんしょう の いみ が わ からないんですが

我不明白這句話的意思...

たい さんに やくして もらいましょう えいご が とくい ですから

請戴老師翻譯一下吧。我英語很好。

おいしい おちゃ を おくって くれて どうもありがとう

非常感謝你送我美味的茶。

いいえ どういたしまし て

不，不客氣。

ば さんはわたしに ちず をくれました

馬先生給了我一張地圖。

おの さん この ほん をわたしにく れますか

小野先生，可以給我這本書嗎？

きのう ば さんが いもうと に りょこう の おみやげ をくれました

昨天，馬先生送給我妹妹一份旅行紀念品。

もり さんは おとしより の にもつ を もって あげました

森先生幫老人搬運行李。

おじいさんが まご に ほん を よんで あげました

一位祖父給他的孫子讀書。

この ほん をあなたに かして あげます

我借給你這本書。

もり さんは り さんに ペキン を あんない してもらいま した

森先生請李先生帶他參觀北京。

かかり の ひと に きっぷ を こうかん してもらいま した

我讓負責人換了票。

はやし さん もう まって もらいたいのです が

林先生，請您再等一下。

わかりました

明白了。

おんな の ひと がわたしの さいふ を ひろって くれました

一個女人撿起了我的錢包。

ともだち がおもしろい ほん を おしえて くれました

一位朋友告訴我一本有趣的書。

ごみを だして くれますか

你能把垃圾拿出來嗎？

沒關係。

もりくん この てがみ をコピーしてく れませんか

森君，可以幫您複印這封信嗎？

り さん わたしが もって あげますよ

李先生，我替您拿。

非常感謝。

せんせい わたしが もちましょう か

老師，我可以拿走嗎？

非常感謝。

ちん さんに ふどうさんや さんを しょうかい してもらいま した それに り さんや ば さんもいろいろと さがして くれています

陳先生給我介紹了一位房產經紀人。另外，李先生和馬先生也在透過各種方式尋找我們。

あのレストランの りょうり はとてもおいしい です それに みせ の ふんいき もとてもいいです

那家餐廳的食物非常美味。另外，店裡的氣氛也非常好。

ひっこしさき が きまった ら れんらく してください

當您決定搬到哪裡後，請與我們聯絡。

しゅっちょうさき のホテルから でんわ がありました

我接到了我要去的飯店打來的電話。

ひっこしさき が きまりました

我已經決定要搬到哪裡去。

どの へん ですか

哪一邊？

しんじゅく です

這裡是新宿。

えき のあたりには いんしょくてん がたくさんあり ます

車站周圍有很多餐廳。

かぐ はどうしたんで すか

家具怎麼了？

もう かいました あした とどけて もらいます

我已經買了。明天我會派人送來的。

そのチケット どうしたんです か

那張票怎麼了？

インターネットで かった んです

我在網路上買的。

もりくん すむ ところ はもう きまった の

森君，你決定住哪裡了嗎？

いいえ まだなんです さっき ちん さんに ふどうさんや さんを しょうかい してもらいま した それに り さんや ば さんもいろいろと さがして くれています

不，還沒有。早些時候，陳先生給我介紹了一位房產經紀人。另外，李先生和馬先生也在透過各種方式尋找我們。

ししゃちょう ひっこしさき が きまりました

分公司經理，我們已經決定要搬去哪裡了。

それはよかった どの へん

那很好。哪一邊？

こくさいぼうえきセンター の ちかく です

離國際貿易中心很近。

「こくぼう ですか あの へん はよく しっています

是「國貿」嗎？我很了解那個地區。

是這樣嗎？

ええ こんど きんじょ を あんない してあげますよ

是的。下次我會帶你參觀附近的地區。

ありがとうござい ます

謝謝。

もり さん ひっこし は あした ですね

森桑，我們明天就要搬家了。

ええ ば さんと り さんが てつだい に きて くれます

是的。馬先生和李先生會來幫忙的。

かぐ はどうしたんで すか

家具怎麼了？

もう かいました あした とどけて もらいます れいぞうこ は ししゃちょう がくれました

我已經買了。明天我會派人送來的。分行經理給了我冰箱。

圍巾

項鍊

かぐ

家具

ぶんしょう

文章

いみ

意思

ふんいき

氣氛

はつおん

發音

ふどうさんや

房地產公司

いんしょくてん

飲食店

たいしかん

大使館

しんきょ

新居

ひっこし

搬家

きんじょ

附近

まご

孫子，孫女

かかり

工作人員，主管人員

ししゃちょう

分公司經理

しゅうしょく

就業

網際網路

ひろいます

撿，拾

やくします

翻譯

給

とどけます

送到，送去

あんないします

嚮導，導遊

こうかんします

換，交換

しょうかいします

介紹

漂亮，極好

とくい

擅長

しんせん

新鮮

高明地，很好地

而且

なかた

中田

こくさいぼうえき センター こくぼう

國際貿易中心，國貿

沒關係

どのへん

哪裡

さき

～處，～地

公寓

（高級）公寓

たてうり

建屋出售

いっこだて

獨幢樓房

ちんたい

出租（房）

ぶんじょう

按戶出售（的住宅）

しんちく

新建房屋

ちく～ねん

建後～年

エルディーケー

附起居室、餐廳、廚房的房

ワンケー

帶廚房的1居室

じょう

榻榻米的量詞，用來說明日式房間的面積

整體浴室

やちん

房租

しききん

押金

れいきん

酬謝金

かんりひ

管理費