제38과: 다이 씨는 영어를 말할 수 있습니다
7 섹션 · 165 항목
FlowType.AI의 신표준 일본어 초급 하 ‘제38과: 다이 씨는 영어를 말할 수 있습니다’ 연습 페이지입니다. 일본어 연습 항목 165개를 로마자 입력, 가나 입력, 빈칸 채우기, 받아쓰기로 연습하고 WPM과 정확도 피드백을 확인할 수 있습니다. 주요 내용: 기본문, 문법 예문, 표현 예문...
이 레슨 연습기본문
1
戴さんは英語が話せます
たい さんは えいご が はなせます
다이 씨는 영어를 할 수 있습니다.
2
よく見えるように大きく書きました
よく みえる ように おおきく かきました
잘 보이도록 크게 썼습니다.
3
けがが治って歩けるようになりました
けがが なおって あるける ようになりまし た
부상이 나아서 걸을 수 있게 되었습니다.
4
陳さんは毎日英字新聞を読むようにしています
ちん さんは まいにち えいじしんぶん を よむ ようにしていま す
천 씨는 매일 영자 신문을 읽도록 하고 있습니다.
5
戴さんはお寿司が食べられますか
たい さんは すし が たべられます か
다이 씨는 초밥을 드실 수 있습니까?
6
ええ大丈夫ですよわたしは何でも食べられます
ええ だいじょうぶ ですよ わたしは なん でも たべられます
네, 괜찮습니다. 저는 무엇이든 먹을 수 있습니다.
7
李さん2時ごろ会社を出ますよ
り さん にじ ごろ かいしゃ を でます よ
리 씨, 2시쯤 회사를 나갑니다.
8
はいいつでも出られるように準備してあります
はい いつでも でられる ように じゅんび してあります
네. 언제든지 나갈 수 있도록 준비되어 있습니다.
9
小野さん着物を自分で着ることができますか
おの さん きもの を じぶん で きる ことができます か
오노 씨, 기모노를 스스로 입을 수 있습니까?
10
ええ母に習って着られるようになりました
ええ はは に ならって きられる ようになりまし た
네, 어머니께 배워서 입을 수 있게 되었습니다.
11
健康のために何かしていますか
けんこう のために なに かしていますか
건강을 위해 무엇을 하고 계십니까?
12
ええ毎朝1時間散歩するようにしています
ええ まいあさ いちじかん さんぽ するようにして います
네, 매일 아침 한 시간씩 산책하도록 하고 있습니다.
문법 예문
1
李さんは日本語を話すことができます
り さんは にほんご を はなす ことができます
리 씨는 일본어를 말할 수 있습니다.
2
李さんは日本語が話せます
り さんは にほんご が はなせます
리 씨는 일본어를 말할 수 있습니다.
3
書く→書ける
かく かける
쓰다 → 쓸 수 있다
4
急ぐ→急げる
いそぐ いそげる
서두르다 → 서두를 수 있다
5
飛ぶ→飛べる
とぶ とべる
날다 → 날 수 있다
6
読む→読める
よむ よめる
읽다 → 읽을 수 있다
7
死ぬ→死ねる
しぬ しねる
죽다 → 죽을 수 있다
8
待つ→待てる
まつ まてる
기다리다 → 기다릴 수 있다
9
売る→売れる
うる うれる
팔다 → 팔 수 있다
10
買う→買える
かう かえる
사다 → 살 수 있다
11
話す→話せる
はなす はなせる
말하다 → 말할 수 있다
12
食べる→食べられる
たべる たべられる
먹다 → 먹을 수 있다
13
見る→見られる
みる みられる
보다 → 볼 수 있다
14
寝る→寝られる
ねる ねられる
자다 → 잘 수 있다
15
来る→来られる
くる こられる
오다 → 올 수 있다
16
する→できる
する できる
하다 → 할 수 있다
17
散歩する→散歩できる
さんぽ する さんぽ できる
산책하다 → 산책할 수 있다
18
よく見えるように大きく書きました
よく みえる ように おおきく かきました
잘 보이도록 크게 썼습니다.
19
風邪を引かないように気をつけています
かぜ を ひかない ように き をつけています
감기에 걸리지 않도록 조심하고 있습니다.
20
いつでも出られるように準備してあります
いつでも でられる ように じゅんび してあります
언제든지 나갈 수 있도록 준비되어 있습니다.
21
子供が触れないようにこの薬は棚のいちばん上に置きましょう
こども が さわれない ように この くすり は たな のいちばん うえ に おきましょう
아이가 만지지 못하도록 이 약은 선반 맨 위에 둡시다.
22
日本に留学するために貯金しています
にほん に りゅうがく するために ちょきん しています
일본에 유학하기 위해 저축하고 있습니다.
23
日本に留学できるように貯金しています
にほん に りゅうがく できるように ちょきん しています
일본에 유학할 수 있도록 저축하고 있습니다.
24
ほかの人がけがをしないように森さんは割れたコップを捨てました
ほかの ひと がけがをしない ように もり さんは われた コップを すてました
다른 사람이 다치지 않도록 모리 씨는 깨진 컵을 버렸습니다.
25
森さんはコンサートのチケットを買うために並びました
もり さんはコンサート のチケットを かう ために ならびました
모리 씨는 콘서트 티켓을 사기 위해 줄을 섰습니다.
26
けがが治って歩けるようになりました
けがが なおって あるける ようになりまし た
부상이 나아서 걸을 수 있게 되었습니다.
27
赤ちゃんは1歳を過ぎると言葉を話すようになります
あかちゃん は いっさい を すぎる と ことば を はなす ようになります
아기는 1살이 지나면 말을 하게 됩니다.
28
平仮名を間違えないようになりました
ひらがな を まちがえない ようになりまし た
히라가나를 틀리지 않게 되었습니다.
29
着物を自分で着られるようになりました
きもの を じぶん で きられる ようになりまし た
이제 혼자서 기모노를 입을 수 있게 되었습니다.
30
陳さんは毎日英字新聞を読むようにしています
ちん さんは まいにち えいじしんぶん を よむ ようにしていま す
천 씨는 매일 영자 신문을 읽도록 하고 있습니다.
31
毎朝7時に起きるようにしています
まいあさ しちじ に おきる ようにしていま す
매일 아침 7시에 일어나도록 하고 있습니다.
32
のどが痛いので今日はあまり話さないようにします
のどが いたい ので きょう はあまり はなさない ようにします
목이 아파서 오늘은 말을 많이 하지 않도록 하겠습니다.
33
健康のために徹夜しないようにします
けんこう のために てつや しないようにし ます
건강을 위해 밤샘하지 않도록 합니다.
표현 예문
1
この道は入り組んでいますが通り抜けられますよ
この みち は いりくんで いますが とおりぬけられます よ
이 길은 복잡하지만 통과할 수 있습니다.
2
王さんさっきの部長の話分かりましたか
おう さん さっきの ぶちょう の はなし わかりました か
왕 씨, 아까 부장님 말씀 이해하셨습니까?
3
いいえ話が入り組んでいて半分ぐらいしか分かりませんでした
いいえ はなし が いりくんで いて はんぶん ぐらいしか わかりません でした
아니요, 이야기가 복잡해서 절반 정도밖에 이해하지 못했습니다.
4
なんだか残念です
なんだか ざんねん です
왠지 아쉽습니다.
5
なんだかうれしいです
なんだかうれしい です
왠지 기쁩니다.
6
この道暗くてなんだか怖いですね
この みち くらくて なんだか こわい ですね
이 길은 어둡고 왠지 무섭습니다.
7
大丈夫ですよ
だいじょうぶ ですよ
괜찮습니다.
8
ここは安全ですよ
ここは あんぜん ですよ
여기는 안전합니다.
9
エンジンがなんだかおかしい
エンジンがなんだか おかしい
엔진이 왠지 이상해요.
10
故障かもしれない
こしょう かもしれない
고장일지도 몰라요.
11
外は暗くて何も見えません
そと は くらくて なに も みえません
밖은 어둡고 아무것도 보이지 않습니다.
12
上野動物園ではパンダが見られます
うえのどうぶつえん ではパンダが みられます
우에노 동물원에서는 판다를 볼 수 있습니다.
13
朝早く起きられますか
あさはやく おきられます か
아침 일찍 일어날 수 있습니까?
14
朝早く起きれますか
あさはやく おきれます か
아침 일찍 일어날 수 있습니까?
15
1人で浴衣が着られるようになりました
ひとり で ゆかた が きられる ようになりまし た
혼자서 유카타를 입을 수 있게 되었습니다.
16
1人で浴衣が着れるようになりました
ひとり で ゆかた が きれる ようになりまし た
혼자서 유카타를 입을 수 있게 되었습니다.
17
明日10時に来られますか
あした じゅうじ に こられます か
내일 10시에 오실 수 있습니까?
18
明日10時に来れますか
あした じゅうじ に これます か
내일 10시에 오실 수 있습니까?
19
飛行機の中で映画が見られます
ひこうき の なか で えいが が みられます
비행기 안에서 영화를 볼 수 있습니다.
20
飛行機の中で映画が見れます
ひこうき の なか で えいが が みれます
비행기 안에서 영화를 볼 수 있습니다.
응용회화: 후통
1
この路地が「胡同」ですね
この ろじ が 「フートン ですね
이 골목이 '후퉁'이군요.
2
ええこの辺は北京の伝統的な町です人が実際に生活している所ですから写真は撮らないようにしてくださいね
ええ この へん は ペキン の でんとうてき な まち です ひと が じっさい に せいかつ している ところ ですから しゃしん は とらない ようにしてくだ さいね
네, 이 근처는 베이징의 전통적인 마을입니다. 사람들이 실제로 생활하는 곳이니까 사진을 찍지 않도록 해 주십시오.
3
分かりましたところでこの道は通り抜けられますか
わかりました ところで この みち は とおりぬけられます か
알겠습니다. 그런데 이 길은 통과할 수 있습니까?
4
大丈夫です入り組んでいますが通り抜けられますよ
だいじょうぶ です いりくんで いますが とおりぬけられます よ
괜찮습니다. 복잡하지만 통과할 수 있습니다.
5
胡同は古い北京が感じられて楽しいですね
フートン は ふるい ペキン が かんじられて たのしい ですね
후통은 옛 베이징이 느껴져서 재미있습니다.
6
ええだから時間がある時や外国人の友達が来た時は胡同を歩くようにしているんですよ
ええ だから じかん がある じ や がいこくじん の ともだち が きた じ は フートン を あるく ようにしているん ですよ
네. 그래서 시간이 있을 때나 외국인 친구가 왔을 때는 후통을 걷도록 하고 있습니다.
7
小野さん「油条」は食べられますか
おの さん 「ヨウティアオ は たべられます か
오노 씨, '유탸오'를 먹을 수 있습니까?
8
ええ大好きです
ええ だいすき です
네, 아주 좋아합니다.
9
熱いですから火傷しないように気をつけてくださいね
あつい ですから やけど しないように き をつけてくだ さいね
뜨겁습니다. 화상 입지 않도록 조심하세요.
10
最近はマンションやビルが建って胡同がだいぶ減ってしまいました
さいきん は マンションやビル が たって フートン がだいぶ へって しまいました
최근에는 아파트와 빌딩이 지어져서 후통이 많이 줄어들었습니다.
11
なんだか残念ですね
なんだか ざんねん ですね
왠지 아쉽습니다.
12
そうなんです今では胡同が見られる場所は本当に少なくなりました
そうなんです いま では フートン が みられる ばしょ は ほんとう に すくなく なりました
맞습니다. 지금은 후통을 볼 수 있는 곳이 정말 적어졌습니다.
신출 단어
1
商品
しょうひん
상품
2
ごみ箱
ごみばこ
쓰레기통
3
コップ
컵
4
ペットボトル
페트병
5
エンジン
엔진
6
タイヤ
타이어
7
胡同
フートン
골목
8
路地
ろじ
골목
9
油条
ヨウティアオ
유탸오
10
日本食
にほんしょく
일본 음식
11
刺し身
さしみ
회
12
棚
たな
선반
13
畳
たたみ
다다미
14
着物
きもの
기모노
15
具合
ぐあい
상태
16
平仮名
ひらがな
히라가나
17
赤ちゃん
あかちゃん
아기
18
半分
はんぶん
반
19
最終
さいしゅう
최종
20
試合
しあい
시합
21
英字新聞
えいじしんぶん
영자 신문
22
衛星放送
えいせいほうそう
위성 방송
23
ストレス
스트레스
24
伝統的
でんとうてき
전통적
25
入り組みます
いりくみます
복잡하다
26
減ります
へります
줄다
27
動かします
うごかします
움직이다
28
勝ちます
かちます
이기다
29
通り抜けます
とおりぬけます
통과하다
30
感じます
かんじます
느끼다
31
取り替えます
とりかえます
교체하다
32
徹夜します
てつやします
밤샘하다
33
火傷します
やけどします
화상을 입다
34
なんだか
왠지
35
上野動物園
うえのどうぶつえん
우에노 동물원
36
この辺
このへん
이 근처
37
急いで
いそいで
급히
확장 어휘: 전문 분야
1
学部
がくぶ
학부
2
文学
ぶんがく
문학
3
哲学
てつがく
철학
4
言語学
げんごがく
언어학
5
心理学
しんりがく
심리학
6
政治学
せいじがく
정치학
7
国際関係学
こくさいかんけいがく
국제관계학
8
法律学
ほうりつがく
법률학
9
経済学
けいざいがく
경제학
10
経営学
けいえいがく
경영학
11
社会学
しゃかいがく
사회학
12
教育学
きょういくがく
교육학
13
体育学
たいいくがく
체육학
14
医学
いがく
의학
15
薬学
やくがく
약학
16
化学
かがく
화학
17
生物学
せいぶつがく
생물학
18
天文学
てんもんがく
천문학
19
農学
のうがく
농학
20
地学
ちがく
지학
21
数学
すうがく
수학
22
物理学
ぶつりがく
물리학
23
建築学
けんちくがく
건축학
24
工程学
こうがく
공학
25
土木工程学
どぼくこうがく
토목공학
26
電子工学
でんしこうがく
전자공학
27
電気工学
でんきこうがく
전기공학
28
機械工学
きかいこうがく
기계공학
29
遺伝子工学
いでんしこうがく
유전공학
30
コンピュータ工学
コンピュータこうがく
컴퓨터공학
31
芸術
げいじゅつ
예술
32
美術
びじゅつ
미술
33
音楽
おんがく
음악
확장 어휘: 음악과 영화
1
音楽
おんがく
음악
2
クラシック
클래식
3
オペラ
오페라
4
ジャズ
재즈
5
ポップス
팝송
6
ロック
록
7
ラップ
랩
8
ブルース
블루스
9
ラテン
라틴 음악
10
演歌
えんか
엔카
11
民謡
みんよう
민요
12
映画
えいが
영화
13
恋愛映画
れんあいえいが
로맨스 영화
14
SF映画
エスエフえいが
SF 영화
15
ホラー映画
ホラーえいが
호러 영화
16
ミステリー映画
ミステリーえいが
미스터리 영화
17
アクション映画
アクションえいが
액션 영화
18
アニメ
애니메이션
19
ドキュメンタリー
다큐멘터리
20
ミュージカル映画
ミュージカルえいが
뮤지컬 영화
연습할 준비가 되셨나요?
타이핑으로 이 레슨을 익히며 일본어의 리듬을 느껴 보세요.
지금 연습 시작