Lesson 11: The Island School

2 sections · 84 items

Lesson 11: The Island School from PEP Junior High Japanese: Grade 8 on FlowType.AI. Includes 84 practice items for Japanese with romaji typing, kana input, fill-in...

Practice This Lesson

Sentences

1
健太君何の本ですか
けんたくん なんの ほんですか
Kenta, what book is it?
2
日本の屋島という島の本です
にほんの やしまという しまの ほんです
It's a book about an island in Japan called Yashima.
3
この本は島の子どもたちが作りました
この ほんは しまの こどもたちが つくりました
This book was made by the children on the island.
4
えっ子どもたちが作ったんですか
えっこどもたちが つくったんですか
Huh? The children made it?
5
ええ
Yes.
6
ほかに島を紹介するビデオも作りました
ほかに しまを しょうかいする びでおも つくりました
They also made a video introducing the island.
7
すごいですね
That's amazing!
8
屋島はどこにあるんですか
やしまは どこに あるんですか
Where is Yashima?
9
ええと本の中に地図があると思います
ええと ほんの なかに ちずが あると おもいます
Um... I think there's a map in the book.
10
ああった
あ あった
Ah, found it.
11
ここです
Here it is.
12
えっ湖の中ですか
えっみずうみの なかですか
Huh? In the lake?
13
珍しいですね
めずらしいですね
That's rare.
14
ええ
Yes.
15
ぼくは10歳の時遊びに行きました
ぼくは じゅっさいの とき あそびに いきました
When I was ten, I went there to play.
16
湖で泳いだり魚を釣ったりしました
みずうみで およいだり さかなを つったり しました
I swam in the lake and fished.
17
そうですか
Is that so?
18
それから島の人といっしょに昔の料理を作って食べたり島の踊りを踊ったりしました
それから しまの ひとと いっしょに むかしの りょうりを つくって たべたり しまの おどりを おどったり しました
Then, with the islanders, we cooked and ate traditional dishes and danced the island dances.
19
屋島には学校がありますか
やしまには がっこうが ありますか
Is there a school on Yashima?
20
ええ
Yes.
21
でも小学校が1つだけです
でも しょうがっこうが ひとつだけです
But there's only one elementary school.
22
中学生はどうするんですか
ちゅうがくせいは どう するんですか
What about junior high school students?
23
中学生は毎朝船に乗ってほかの町の中学校に行きます
ちゅうがくせいは まいあさ ふねに のって ほかの まちの ちゅうがっこうに いきます
Every morning, junior high school students take a boat to a junior high school in another town.
24
毎日船に乗るんですか
まいにち ふねに のるんですか
Do they take a boat every day?
25
ええ
Yes.
26
大変ですね
たいへんですね
That must be tough.
27
わたしもその本を読みたいです
わたしも その ほんを よみたいです
I want to read that book, too.
28
健太君その本を貸してください
けんたくん その ほんを かして ください
Kenta, please lend me that book.
29
はいどうぞ
はい どうぞ
Yes, here you go.
30
文章がとても読みやすいですよ
ぶんしょうが とても よみやすいですよ
The text is very easy to read.
31
みなさんこんにちは
みなさん こんにちは
Hello, everyone.
32
ここは屋島です
ここは やしまです
This is Yashima.
33
この島は湖の中にあります
この しまは みずうみの なかに あります
This island is in a lake.
34
人口は約400人で小さな町です
じんこうは やく よんひゃくにんで ちいさな まちです
It's a small town with a population of about 400.
35
道が狭いですから車より自転車のほうが多いです
みちが せまいですから くるまより じてんしゃの ほうが おおいです
Since the roads are narrow, there are more bicycles than cars.
36
ここは小学校です
ここは しょうがっこうです
This is an elementary school.
37
生徒は20人だけでとても少ないです
せいとは にじゅうにんだけで とても すくないです
There are only 20 students, which is very few.
38
先生は4人です
せんせいは よにんです
There are four teachers.
39
先生は毎朝船で学校に来ます
せんせいは まいあさ ふねで がっこうに きます
The teachers come to school by boat every morning.
40
これはわたしたちの学校のプールです
これは わたしたちの がっこうの ぷーるです
This is our school's pool.
41
湖がプールです
みずうみが ぷーるです
The lake is our pool.
42
夏には毎日水泳の練習をします
なつには まいにち すいえいの れんしゅうを します
In summer, we practice swimming every day.
43
深いところは危ないですから浅いところで泳ぎます
ふかい ところは あぶないですから あさい ところで およぎます
Deep areas are dangerous, so we swim in shallow areas.
44
みんな水泳が得意です
みんな すいえいが とくいです
Everyone is good at swimming.
45
わたしたちはよく外で勉強します
わたしたちは よく そとで べんきょうします
We often study outside.
46
古い建物を見学したりおじいさんやおばあさんに島の歴史や文化の話を聞いたりします
ふるい たてものを けんがくしたり おじいさんや おばあさんに しまの れきしや ぶんかの はなしを きいたり します
We visit old buildings and listen to the island's elders tell us about its history and culture.
47
ときどき湖へ行って魚を観察します
ときどき みずうみへ いって さかなを かんさつします
Sometimes we go to the lake and observe the fish.
48
とても楽しいです
とても たのしいです
It's a lot of fun.
49
毎年夏にキャンプをします
まいとし なつに きゃんぷを します
Every summer we go camping.
50
おいしい魚を食べたり湖で遊んだりします
おいしい さかなを たべたり みずうみで あそんだり します
We eat delicious fish and play in the lake.
51
夜は学校に泊まります
よるは がっこうに とまります
At night we stay at the school.
52
火のそばで歌を歌ったり星の数を数えたりします
ひの そばで うたを うたったり ほしの かずを かぞえたり します
We sing by the campfire and count the stars.
53
ほかの町の子どもたちもおおぜい島に来てにぎやかです
ほかの まちの こどもたちも おおぜい しまに きて にぎやかです
Many children from other towns also come to the island, and it gets lively.
54
みなさんもこの島へ遊びに来ませんか
みなさんも この しまへ あそびに きませんか
Would you all like to come and visit this island?

Words and Kana

1
浅い
あさい
shallow
2
踊り
おどり
dance (n.)
3
踊る
おどる
dance (v.)
4
貸す
かす
lend
5
数える
かぞえる
count
6
観察
かんさつ
observation
7
キャンプ
きゃんぷ
camping
8
島
しま
island
9
人口
じんこう
population
10
少ない
すくない
few, little
11
そば
nearby
12
大変
たいへん
terrible, very difficult
13
釣る
つる
fish (v.)
14
電車
でんしゃ
train
15
得意
とくい
strong point
16
泊まる
とまる
to stay overnight
17
バイク
ばいく
motorcycle
18
火
ひ
fire
19
ビデオ
びでお
video
20
プール
ぷーる
swimming pool
21
深い
ふかい
deep
22
文化
ぶんか
culture
23
文章
ぶんしょう
sentence
24
方
ほう
direction
25
毎~
まい
every
26
毎朝
まいあさ
every morning
27
毎年
まいとし
every year
28
湖
みずうみ
lake
29
珍しい
めずらしい
rare
30
屋島
やしま
Yashima
← Previous LessonNext Lesson →

Ready to Practice?

Reinforce this lesson through typing practice and feel the rhythm of Japanese.

Start Practicing Now
Lesson 11... | PEP Junior High Japanese: Grade 8 Typing Practice · FlowType