Lesson 31: このボタンを押すと,電源が入ります

7 sections · 158 items

Practice This Lesson

Basic Text

1
このボタンを押すと電源が入ります
このボタンを おす と でんげん が はいります
Press this button to turn on the power.
2
そのパソコンはたまにフリーズすることがあります
そのパソコンは たまにフリーズ することがあり ます
The computer sometimes freezes.
3
馬さんはとても上手にレポートをまとめました
ば さんはとても じょうず にレポートをま とめました
Mr. Ma compiled the report very well.
4
李さんは来るでしょうか
り さんは くる でしょうか
Will Mr. Lee come?
5
すみません市役所へはどう行くんですか
すみません しやくしょ へはどう いく んですか
Sorry. How do I get to city hall?
6
この道をまっすぐ行くとデパートがあります市役所はその隣ですよ
この みち をまっすぐ いく と デパートがありま す しやくしょ はその となり ですよ
If you go straight down this road, you will find a department store. City Hall is next door.
7
ありがとうございます
ありがとうござい ます
Thank you.
8
朝ご飯は毎日きちんと食べますか
あさ はん は まいにち きちんと たべます か
Do you eat a proper breakfast every day?
9
ええでもたまに食べないことがあります
ええ でも たまに たべない ことがあります
Yeah. But sometimes I don't eat.
10
あっ雨ですよ
あっ あめ ですよ
Ah, it's raining.
11
本当ですね早く家に帰りましょう
ほんとう ですね はやく いえ に かえりましょう
That's true. Let's go home early.
12
すみません馬さんはどちらでしょうか
すみません ば さんはどちらで しょうか
Excuse me, which one is the horse?
13
馬さんはさっき出かけましたよ
ば さんはさっき でかけました よ
Mr. Ma just went out.

Grammar Examples

1
このボタンを押すと電源が入ります
このボタンを おす と でんげん が はいります
Press this button to turn on the power.
2
食べ物を食べないと人間は生きることができません
たべもの を たべない と にんげん は いきる ことができませ ん
Humans cannot live without eating food.
3
わたしはその店へ行くといつもコーヒーを飲みます
わたしは その みせ へ いく と いつもコーヒーを のみます
Whenever I go to that store, I always drink coffee.
4
この道をまっすぐ行くとデパートがあります
この みち をまっすぐ いく と デパートがありま す
If you go straight down this road, you will find a department store.
5
カーテンを開けると美しい山が見えました
カーテンを あける と うつくしい やま が みえました
When I opened the curtains, I saw a beautiful mountain.
6
夜になると電気がつきます
よる になると でんき がつきます
At night, the lights come on.
7
そのパソコンはたまにフリーズすることがあります
そのパソコンは たまにフリーズ することがあり ます
The computer sometimes freezes.
8
時々寝坊することがあります
ときどき ねぼう することがあり ます
I sometimes oversleep.
9
たまに朝ご飯を食べないことがあります
たまに あさ はん を たべない ことがあります
Sometimes I don't eat breakfast.
10
早く家に帰りましょう
はやく いえ に かえりましょう
Let's go home early.
11
馬さんはとても上手にレポートをまとめました
ば さんはとても じょうず にレポートをま とめました
Mr. Ma compiled the report very well.
12
静かにドアを閉めてください
しずか にドアを しめて ください
Please close the door quietly.
13
李さんは来るでしょうか
り さんは くる でしょうか
Will Mr. Lee come?
14
李さんは来ますか
り さんは きます か
Will Mr. Lee come?
15
馬さんはもう帰ったでしょうか
ば さんはもう かえった でしょうか
Has the horse returned yet?
16
馬さんはもう帰りましたか
ば さんはもう かえりました か
Has the horse gone home yet?
17
3月の東京は寒いでしょうか
3 さんがつ の とうきょう は さむい でしょうか
Is it cold in Tokyo in March?
18
これは中国のお菓子でしょうか
これは ちゅうごく の おかし でしょうか
Is this a Chinese sweet?

Expression Examples

1
朝ご飯は毎日きちんと食べますか
あさ はん は まいにち きちんと たべます か
Do you eat a proper breakfast every day?
2
部屋をきちんと片づけてください
へや をきちんと かたづけて ください
Please tidy up your room.
3
わたしが浴衣を作ります
わたしが ゆかた を つくります
I will make a yukata.
4
浴衣ですか自分で
ゆかた ですか じぶん で
Is it a yukata? By yourself?
5
明日からアメリカへ出張します
あした からアメリカへ しゅっちょう します
I'm going on a business trip to America starting tomorrow.
6
えっ出張ですかアメリカへ
えっ しゅっちょう ですか アメリカへ
Huh? Are you on a business trip? To America?
7
その公園にはコンクリートでできた卓球台があるんです
その こうえん にはコンクリート でできた たっきゅうだい があるんです
There is a table tennis table made of concrete in that park.
8
それはプラスチックでできた箱です
それはプラス チックでできた はこ です
It's a box made of plastic.
9
これはひすいでできた白鳥のブローチです
これはひすいで できた はくちょう のブローチです
This is a swan brooch made of jade.
10
木でできたおもちゃを孫に買ってあげました
き でできたおもちゃ を まご に かって あげました
I bought a wooden toy for my grandson.
11
ここから300メートルほど行くとスポーツセンターがあります
ここから 300 メートルほど いく と スポーツセンター があります
There is a sports center about 300 meters from here.
12
わたしは30歳ぐらいからスポーツを始めました
わたしは 30 さんじゅっさい ぐらいからスポー ツを はじめました
I started playing sports when I was around 30 years old.
13
ここから2つ目ぐらいの信号を右に曲がったところにたしかスーパーがありましたよね
ここから 2 つ め ぐらいの しんごう を みぎ に まがった ところに たしかスーパー がありましたよ ね
I believe there was a supermarket just around the second traffic light from here when you turned right.
14
このぐらいのサイズの箱が欲しいんですが
このぐらいのサイ ズの はこ が ほしい んですが
I would like a box of this size.
15
このスポーツセンターはだれでも利用することができますただし有料ですが
このスポーツセ ンターは だれでも りよう することができ ます ただし ゆうりょう ですが
This sports center can be used by anyone. However, there is a fee.
16
このスポーツセンターはだれでも利用することができますただし会費は高いです
このスポーツセ ンターは だれでも りよう することができ ます ただし かいひ は たかい です
This sports center can be used by anyone. However, membership fees are high.
17
このプールは女性は利用することができますしかし男性はだめです
このプールは じょせい は りよう することができ ます しかし だんせい はだめです
This pool can be used by women. But not men.

Applied Dialogue: 散歩

1
ここを曲がると小さな公園があって子供たちがよく卓球をしているんですよ
ここを まがる と ちいさな こうえん があって こども たちがよく たっきゅう をしているんで すよ
When you turn here, there is a small park where children often play table tennis.
2
卓球ですか公園で
たっきゅう ですか こうえん で
Is it table tennis? At the park?
3
そうですその公園にはコンクリートでできた卓球台があるんです
そうです その こうえん にはコンクリート でできた たっきゅうだい があるんです
That's right. There is a table tennis table made of concrete in that park.
4
コンクリートの卓球台へえおもしろいですね
コンクリートの たっきゅうだい へえ おもしろいです ね
A concrete table tennis table? Huh, that's interesting.
5
ええ卓球をしたい時にいつでもできるんですたまに公園のそばを通ることがあるんですが必ずだれかがやっていますね
ええ たっきゅう をしたい じ にいつでもでき るんです たまに こうえん のそばを とおる ことがあるんです が かならず だれかがやってい ますね
Yes, you can play table tennis whenever you want. Sometimes I pass by the park, and there's always someone doing it.
6
ここから300メートルほど行くとスポーツセンターがあります
ここから 300 メートルほど いく と スポーツセンター があります
There is a sports center about 300 meters from here.
7
スポーツセンターだれでも自由に利用することができるんでしょうか
スポーツセンター だれでも じゆう に りよう することができ るんでしょうか
Sports center? Can anyone use it freely?
8
ええだれでも利用することができますただし有料ですが
ええ だれでも りよう することができ ます ただし ゆうりょう ですが
Yes, anyone can use it. However, there is a fee.
9
馬さんもよく利用するんですか
ば さんもよく りよう するんですか
Do horses often use it too?
10
たまにプールで泳ぐことがありますでも会員じゃないと夜8時以降は利用することができないんですだから会員になろうと思っているんです
たまにプールで およぐ ことがあります でも かいいん じゃないと よる 8 じ いこう は りよう することができ ないんです だから かいいん になろうと おもっている んです
I sometimes swim in the pool. However, if you are not a member, you cannot use it after 8pm. That's why I'm thinking of becoming a member.
11
会員になると何かほかにも特典があるんですか
かいいん になると なに かほかにも とくてん があるんですか
Are there any other benefits if I become a member?
12
会員の家族も安く利用することができるんです
かいいん の かぞく も やすく りよう することができ るんです
Members' families can also use it at a low price.
13
今何時でしょうか
いま なんじ でしょうか
What time is it now?
14
もうすぐ1時15分になります
もうすぐ 1 じ 15 いちじじゅうごふん になります
It's almost 1:15.
15
じゃあ早く帰らないと午後の会議が始まりますね
じゃあ はやく かえらない と ごご の かいぎ が はじまります ね
Well, if you don't go home early, the afternoon meeting will start.

Vocabulary

1
ボタン
Button; button
2
ブローチ
Brooch
3
カーテン
Curtains, curtains
4
コンクリート
Concrete,cement
5
プラスチック
Plastic, plastic
6
ひすい
Jade
7
サービスセンター
Maintenance service center
8
会員
かいいん
Member
9
特典
とくてん
Discount
10
お手洗い
おてあらい
Washroom, toilet
11
階段
かいだん
Stairs, steps
12
以降
いこう
Later
13
そば
Next to
14
卓球台
たっきゅうだい
Table tennis table
15
サイズ
Size, dimensions
16
人間
にんげん
People, human beings
17
白鳥
はくちょう
Swan
18
電源
でんげん
Power supply
19
スイカ
Watermelon
20
押します
おします
Press, push, squeeze
21
つきます
Light on, light on
22
下がります
さがります
Drop, lower
23
怒ります
おこります
Angry
24
回します
まわします
Transfer, transfer, transfer
25
動きます
うごきます
Run, turn
26
生きます
いきます
Live, survive
27
下ります
おります
Down, down
28
まとめます
Summarize, organize; gather
29
フリーズします
Crash
30
故障します
こしょうします
Failure
31
美しい
うつくしい
Beautiful
32
うまい
Excellent, delicious, delicious
33
詳しい
くわしい
Detailed
34
自由
じゆう
Whatever, freedom
35
丁寧
ていねい
Careful, attentive, respectful
36
きちんと
Well, decently
37
ただし
However, it's just
38
しかし
But, but
39
気持ち悪い
きもちわるい
Uncomfortable
40
~メートル/~つ目
~メートル つ め
~meters/th~

Extended Vocabulary: 表示性格和情绪的词

1
性格
せいかく
Character
2
明るい
あかるい
Cheerful
3
暗い
くらい
Gloomy, unhappy
4
優しい
やさしい
Kind
5
おとなしい
Honest, docile
6
冷たい
つめたい
Indifferent
7
厳しい
きびしい
Severe
8
気持ち
きもち
Mood
9
うれしい
Happy
10
楽しい
たのしい
Happy, happy
11
寂しい
さびしい
Lonely
12
悲しい
かなしい
Sad
13
おもしろい
Interesting
14
うらやましい
Envy
15
恥ずかしい
はずかしい
Shy
16
活発
かっぱつ
Lively
17
誠実
せいじつ
Honesty
18
わがまま
Willful
19
まじめ
Serious
20
不まじめ
ふまじめ
Not serious
21
頑固
がんこ
Stubborn
22
怖い
こわい
Afraid
23
つまらない
Boring
24
懐かしい
なつかしい
Miss
25
恐ろしい
おそろしい
Horror
26
困ります
こまります
Embarrassed
27
びっくりします
Surprised
28
がっかりします
Disappointed
29
素直
すなお
Frank
30
意地悪
いじわる
To do evil, to be evil-minded
31
気が強い
きがつよい
Strong
32
気が弱い
きがよわい
Weak
33
気が長い
きがながい
Chronic
34
気が短い
きがみじかい
Quick temper
35
うっとりします
In a daze, in a trance
36
いらいらします
Restless
37
どきどきします
Uneasy
38
わくわくします
My heart was pounding with excitement
39
はらはらします
Sweat a lot

Extended Vocabulary: 形容词的副词性用法

1
うまく
Cleverly, well
2
おいしく
Deliciously
3
早く
はやく
Early
4
遅く
おそく
Late, slow
5
長く
ながく
Long
6
短く
みじかく
Short
7
大きく
おおきく
Big
8
小さく
ちいさく
Small
9
高く
たかく
High
10
楽しく
たのしく
Happily
11
上手に
じょうずに
Good at
12
静かに
しずかに
Quietly
13
簡単に
かんたんに
Simply
14
元気に
げんきに
Spiritually
15
きれいに
Cleanly, beautifully
16
にぎやかに
Lively
Previous LessonNext Lesson

Ready to Practice?

Reinforce this lesson through typing practice and feel the rhythm of Japanese.

Start Practicing Now
Lesson 31: このボタンを押すと,電源が入ります | New Standard Japanese: Elementary Vol.2 | FlowType.AI · FlowType.AI