第 22 课:自然保護 / 我が子とパンダ
7 小节 · 203 条
练习本课会话:我が子とパンダ
1
今回望がパンダを見たいって言うから動物園に寄ってもらったんですがよくよく考えてみると中国でも見られますよね
こんかい もち が パンダ を み たい って いう から どうぶつ えん に よって もらった ん です が よくよく かんがえ て みる と ちゅうごく で も み られ ます よ ね
2
いやまあ上海ではそうですが地方都市ではそうでもないですよそれに嫁さんも子供もパンダが大好きだから大丈夫ですなあ瑛士
いや まあ しゃんはい で は そう です が ちほう とし で は そう でも ない です よ それに よめさん も こども も パンダ が だいすき だ から だいじょうぶ です なあ あきら し
3
うんぼく動物の中でパンダがいちばん好き
うん ぼく どうぶつ の なか で パンダ が いちばん すき
4
ぼくはあんまり乗り気じゃなかったんだけど
ぼく は あんまり のりき じゃ なかった ん だけど
5
こらこら徹平
こらこら とおる たいら
6
でもパンダにえさをあげれるって聞いて行ってもいいかなって
でも パンダ に えさ を あげ れる って きい て いって も いい かなって
7
そっか付き合わせて悪いな徹平くん
そっか つきあわ せ て わるい な とおる たいら くん
8
こちらこそすみません息子が生意気な口をきいて
こちら こそ すみません むすこ が なまいき な くち を きい て
9
いいえ遊びたい年ごろなんだから当然ですよ徹平くん遊園地は好き
いいえ としごろ な ん だ から とうぜん です よ とおる たいら くん ゆうえん ち は すき
10
遊園地うんジェットコースターなら好きだよ
ゆうえん ち うん ジェットコースター なら すき だ よ
11
じゃあ明日遊園地に行こうか
じゃあ あした ゆうえん ち に いこ う か
12
うわあやったね
うわ あ やった ね
13
それにしてもパン夕の赤ちゃんはお母さんの後ろをちょこちょこ歩いていてかわいかったですね
それにしても パン ゆう の あかちゃん は おかあさん の うしろ を ちょこちょこ あるい て い て かわいかった です ね
14
ええ徹平の小さいころを思い出しました昔は単純で親の行く所どこでもついて来たんですけど
ええ とおる たいら の ちいさい ころ を おもいだし まし た むかし は たんじゅん で おや の いく ところ どこ でも つい て き た ん です けど
15
そう考えると子供はいつのまにか大きくなるもんですね
そう かんがえる と こども は いつのまにか おおきく なる もん です ね
16
ええぼくも同じことを考えていましたよ
ええ ぼく も おなじ こと を かんがえ て い まし た よ
17
どうですその話はまた夕飯の後にゆっくり
どう です その はなし は また ゆうはん の のち に ゆっくり
18
いいですねぜひお願いします
いい です ね ぜひ おねがい し ます
生词表1
1
入園
にゅうえん
入园,入场;上(幼儿园)
2
よくよく
仔细地,十分注意地;非常
3
乗り気
のりき
感兴趣,来劲
4
こらこら
嘿,哎呀呀
5
生意気
なまいき
傲慢,狂妄
6
きく
说(话)
7
年ごろ
としごろ
大约的年龄;该结婚的年龄
8
ジェットコースター
过山车
9
ちょこちょこ
迈小步走;匆匆忙忙
10
おちょこ
小酒盅
11
しぐさ
动作,举止
课文:ジャイアントパンダを守る
1
ジャイアントパンダを守る
ジャイアントパンダ を まもる
2
ジャイアントパンダ以下パンダというは中国にしか生息しない希少動物であり国際的な環境保全団体である世界自然保護基金WWFのシンボルマークにもなっている絶滅危惧種でもある
ジャイアントパンダ いか パンダ という は ちゅうごく に しか せいそく し ない きしょう どうぶつ で あり こくさい てき な かんきょう ほぜん だんたい で ある せかい しぜん ほご ききん ダブリュダブリュエフ の シンボルマーク に も なって いる ぜつめつきぐしゅ で も ある
3
日本では2011年現在3か所の動物園で11頭のパンダが飼育されているがいずれも中国から貸与されたものであるそこでパンダと日本との関係や生態はもとよりなぜ絶滅危惧種になったのかなどパンダをめぐる話題を取り上げてみたい
にっぽん で は 2011 ねん げんざい 3 かしょ の どうぶつ えん で 11 とう の パンダ が しいく さ れ て いる が いずれ も ちゅうごく から たいよ さ れ た もの で ある そこで パンダ と にっぽん と の かんけい や せいたい は もとより なぜ ぜつめつきぐしゅ に なった の か など パンダ を めぐる わだい を とりあげ て み たい
4
一説によるとパンダは今から1300年以上も前に日本にやってきていたといわれている西暦685年中国と日本の間を遣唐使が行き来していたころ親善大使として生きた2頭の白熊が日本に贈られたというのだこの白熊がパンダだったらしいただし真偽のほどは定かはない
いっせつ に よる と パンダ は いま から 1300 ねん いじょう も まえ に にっぽん に やってき て い た と いわ れ て いる せいれき 685 ねん ちゅうごく と にっぽん の ま を けんとうし が いきき し て い た ころ しんぜん たいし として いき た 2 とう の しろくま が にっぽん に おくら れ た という の だ この しろくま が パンダ だった らしい ただし しんぎ の ほど は さだか は ない
5
近代になって一時中国は外国政府にパンダを贈って友好を深めるという外交を展開したことがあり1972年に日本にも2頭のパンダが贈られたしかし現在では中国国内の有識者やWWFの意見などを受けて貸与による収入でパンダとその生息地の保護のための資金の一部をねん出している
きんだい に なって いちじ ちゅうごく は がいこく せいふ に パンダ を おくって ゆうこう を ふかめる という がいこう を てんかい し た こと が あり 1972 ねん に にっぽん に も 2 とう の パンダ が おくら れ た しかし げんざい で は ちゅうごく こくない の ゆうしきしゃ や ダブリュダブリュエフ の いけん など を うけ て たいよ による しゅうにゅう で パンダ と その せいそく ち の ほご の ため の しきん の いちぶ を ねんしゅつ し て いる
6
借りる国は限られているがパンダがいるか否かで動物園の来園者数が極端に違ってくるらしいそれは世界中の動物園に共通した現象であの白黒模様の丸っこい大きな体愛きょうたっぷりの無邪気なしぐさなどに子供だけでなく大人までも魅了されてしまうのであるテレビなどでは時たま泥まみれで遊ぶパンダが映し出されることもあるがその様子に一層愛着心をかき立てられる人もいるのではないだろうか
かりる くに は かぎら れ て いる が パンダ が いる か いな か で どうぶつ えん の らいえんしゃ すう が きょくたん に ちがって くる らしい それ は せかいじゅう の どうぶつ えん に きょうつう し た げんしょう で あの しろくろ もよう の まるっこい おおきな からだ あいきょう たっぷり の むじゃき な しぐさ など に こども だけ で なく おとな まで も みりょう さ れ て しまう の で ある テレビ など で は ときたま どろまみれ で あそぶ パンダ が うつしださ れる こと も ある が その ようす に いっそう あいちゃく しん を かきたて られる ひと も いる の で は ない だろ う か
7
パンダは生きた化石とも呼ばれるパンダの祖先は今から200万300万年も前に中国東部や南部の広い範囲にかけて生息していたと考えられているからだ中国各地でそれを裏付ける歯の化石が見つかっているまた広西チワン族自治区の洞くつからはおよそ200万年前の物と推定されるパンダと同属の種の頭骨も発見されている
パンダ は いき た かせき と も よば れる パンダ の そせん は いま から 200 まん 300 まん ねん も まえ に ちゅうごく とうぶ や なんぶ の ひろい はんい にかけて せいそく し て い た と かんがえ られ て いる から だ ちゅうごく かくち で それ を うらづける は の かせき が みつかって いる また ひろせ チワン ぞく じち く の どうくつ から は およそ 200 まん ねん まえ の ろじもの と すいてい さ れる パンダ と どうぞく の しゅ の とうこつ も はっけん さ れ て いる
8
一方動物園などで飼育されているパンダの数は世界中で200頭にも満たない中国の動物園以外ではタイアメリカメキシコドイツオーストリア日本などにいるがその数は合計でも30頭あまりでありほとんどが中国の動物園や研究施設で飼育されているというのが実情である
いっぽう どうぶつ えん など で しいく さ れ て いる パンダ の かず は せかいじゅう で 200 とう に も みた ない ちゅうごく の どうぶつ えん いがい で は タイ アメリカ メキシコ ドイツ オーストリア にっぽん など に いる が その かず は ごうけい で も 30 とう あまり で あり ほとんど が ちゅうごく の どうぶつ えん や けんきゅう しせつ で しいく さ れ て いる という の が じつじょう で ある
9
ただし一口に飼育といってもパンダほど手間のかかる動物はないようだ主食といえば笹や竹の子でその量は1日1頭あたり4050kgというから飼育係はまずその主食の確保に難儀するまた野生でなく飼育されている環境では繁殖能力のある雄が少なくほとんどが人工交配に頼らざるをえない
ただし ひとくち に しいく と いって も パンダ ほど てま の かかる どうぶつ は ない よう だ しゅしょく と いえ ば ささ や たけのこ で その りょう は 1 にち 1 とう あたり 40 50 キログラム と いう から しいく がかり は まず その しゅしょく の かくほ に なんぎする また やせい で なく しいく さ れ て いる かんきょう で は はんしょく のうりょく の ある ゆう が すくなく ほとんど が じんこう こうはい に たよら ざる を え ない
10
人工交配の場合は雌は双子を産むことが多いが仮に繁殖が成功して子供が2頭生まれたとしても母親は2頭を育てようとはしないほとんどの母親は1頭の世話にかかりっきりになってしまう生まれたばかりの子供は体重が90130gほどで体温の調節もできず免疫力もたいへん低いため母親が片時も離れずに育児をしなければならないからだ飼育係は双子のうち1頭の世話をし46時間ごとに母親のもとにいるもう1頭の子供と取り替えるという方法で母親に2頭を育てさせるこのような具合だから飼育係は息をつく暇もないほどでその苦労は並大抵のことではない
じんこう こうはい の ばあい は めす は ふたご を うむ こと が おおい が かりに はんしょく が せいこう し て こども が 2 とう うまれ た として も ははおや は 2 とう を そだてよ う と は し ない ほとんど の ははおや は 1 とう の せわ に かかり っきり に なって しまう うまれ た ばかり の こども は たいじゅう が 90 130 グラム ほど で たいおん の ちょうせつ も でき ず めんえき りょく も たいへん ひくい ため ははおや が かたとき も はなれ ず に いくじ を し なけれ ば なら ない から だ しいく がかり は ふたご の うち 1 とう の せわ を し 4 6 じかん ごと に ははおや の もと に いる もう 1 とう の こども と とりかえる という ほうほう で ははおや に 2 とう を そだて させる この よう な ぐあい だ から しいく がかり は いき を つく ひま も ない ほど で その くろう は なみたいてい の こと で は ない
11
今では大切に保護され苦労して飼育されているパンダだが過去には世界の多くの国によって捕獲されるという悲惨な歴史があった各国の動物園が無節操に見世物にしようとしたのだ1936年からおよそ10年の間に14頭ものパンダが外国人によって中国から国外に持ち出されたそれ以前にも外国の博物館ではく製を展示しようとしてパンダが何度も狙撃されるということがあった
いま で は たいせつ に ほご さ れ くろう し て しいく さ れ て いる パンダ だが かこ に は せかい の おおく の くに によって ほかく さ れる という ひさん な れきし が あった かっこく の どうぶつ えん が むせっそう に みせもの に しよ う と し た の だ 1936 ねん から およそ 10 ねん の ま に 14 とう も の パンダ が がいこく じん によって ちゅうごく から こくがい に もちださ れ た それ いぜん に も がいこく の はくぶつかん で はくせい を てんじ しよ う として パンダ が なん ど も そげき さ れる という こと が あった
12
その後1950年代に入ってパンダは国から親善大使としての役割を担わされるようになったが同時に近代化のために生息地も破壊されて絶滅の危機に見舞われることになった世界への親善大使という期待された一面を持ちながらもパンダにとっての未来は依然不安に満ちているそれを安心に変えるためにも人々の英知と愛情自然を守り抜くという強い信念が今必要とされているのである
そのご 1950 ねんだい に はいって パンダ は くに から しんぜん たいし として の やくわり を になわさ れる よう に なった が どうじに きんだい か の ため に せいそく ち も はかい さ れ て ぜつめつ の きき に みまわ れる こと に なった せかい へ の しんぜん たいし という きたい さ れ た いちめん を もち ながら も パンダ にとって の みらい は いぜん ふあん に みち て いる それ を あんしん に かえる ため に も ひとびと の えいち と あいじょう しぜん を まもりぬく という つよい しんねん が いま ひつよう と さ れ て いる の で ある
生词表2
1
ジャイアントパンダ
大熊猫
2
希少
きしょう
稀少,稀罕
3
世界自然保護基金WWF
せかいしぜんほごききん ダブリュダブリュエフ
世界自然保护基金
4
絶滅危惧種
ぜつめつきぐしゅ
濒危物种
5
貸与する
たいよする
出租,出借,贷与
6
一説
いっせつ
一种说法
7
白熊
しろくま
白熊
8
真偽
しんぎ
真伪
9
定か
さだか
明确,清楚,确实
10
展開する
てんかいする
开展
11
有識者
ゆうしきしゃ
有识之士
12
ねん出する
ねんしゅつする
筹措
13
否
いな
否,不
14
来園者
らいえんしゃ
来园者,来参观的人
15
極端
きょくたん
极端
16
白黒
しろくろ
黑白
17
丸っこい
まるっこい
圆圆的
18
愛きょう
あいきょう
可爱,有魅力
19
無邪気
むじゃき
天真浪漫,单纯,幼稚
20
時たま
ときたま
有时,偶尔
21
かき立てる
かきたてる
跳动,蠕动
22
祖先
そせん
祖先,先祖
23
広西族自治区
ひろせ ぞく じち く
广西壮族自治区
24
洞くつ
どうくつ
洞穴,洞窟
25
推定する
すいていする
推测,推断,推定
26
同属
どうぞく
同纲,同属
27
種
しゅ
种
28
頭骨
とうこつ
头骨
29
個体
こたい
生物个体,个体
30
甘粛省
かんしゅくしょう
甘肃省
31
高山
こうざん
高山
32
臥龍自然保護区
かりゅうしぜんほごく
卧龙自然保护区
33
散り散り
ちりぢり
四散,离散,分散
34
主食
しゅしょく
主食
35
笹
ささ
丛生细竹
36
竹の子
たけのこ
竹笋
37
難儀する
なんぎする
困难,麻烦
38
交配
こうはい
配种,交配
39
双子
ふたご
双胞胎
40
かかりっきりかかりきり
かかりっきり かかりきり
一直在(做某件事)
41
片時
かたとき
片刻
42
息
いき
呼吸,喘气
43
並大抵
なみたいてい
一般
44
捕獲する
ほかくする
猎捕,捕获
45
節操
せっそう
操守
46
見世物
みせもの
让人瞧热闹的玩物,杂耍,出洋相
47
国外
こくがい
国外,境外
48
持ち出す
もちだす
带出,拿出去
49
はく製
はくせい
剥制(标本)
50
狙撃する
そげきする
狙击
51
満ちる
みちる
充满
52
英知
えいち
睿智,智慧,洞察力
解说例句
1
ただし真偽のほどは定かではない
ただし しんぎ の ほど は さだか で は ない
2
真偽のほどは定かではないが近日中に衆議院が解散されるらしい
しんぎ の ほど は さだか で は ない が きんじつ ちゅう に しゅうぎいん が かいさん さ れる らしい
3
財宝のあり処は定かではない
ざいほう の ありか は さだか で は ない
4
中国国内の有識者やWWFの意見などを受けて貸与による収入で
ちゅうごく こくない の ゆうしきしゃ や ダブリュダブリュエフ の いけん など を うけ て たいよ による しゅうにゅう で
5
前回の会議で環境整備に関する提案を行いましたがその際に出された反対意見を受けて修正案を作成しました
ぜんかい の かいぎ で かんきょう せいび にかんする ていあん を おこない まし た が その さい に ださ れ た はんたい いけん を うけ て しゅうせい あん を さくせい し まし た
6
審議会の決定を受けて事務局は実施細則の作成に着手した
しんぎ かい の けってい を うけ て じむ きょく は じっし さいそく の さくせい に ちゃくしゅ し た
7
パンダがいるか否かで動物園の来園者数が極端に違ってくるらしい
パンダ が いる か いな か で どうぶつ えん の らいえんしゃ すう が きょくたん に ちがって くる らしい
8
車を通勤に使っているか否かで自動車の保険料は異なる
くるま を つうきん に つかって いる か いな か で じどうしゃ の ほけん りょう は ことなる
9
大学を出たか否かで差別されることがあってはならない
だいがく を で た か いな か で さべつ さ れる こと が あって は なら ない
10
あの白黒模様の丸っこい大きな体愛きょうたっぷりの無邪気なしぐさなどに
あの しろくろ もよう の まるっこい おおきな からだ あいきょう たっぷり の むじゃき な しぐさ など に
11
最近太ってきたので油っこいものは控えている
さいきん ふとって き た ので あぶらっこい もの は ひかえ て いる
12
相手の選手は小柄ですぱしっこい
あいて の せんしゅ は こがら で す ぱしっこい
13
あの営業マンはなかなかねばっこいとうとう契約を取った
あの えいぎょう マン は なかなか ねばっこい とうとう けいやく を とった
14
テレビなどでは時たま泥まみれで遊ぶパンダが映し出されることもあるがその様子に一層愛着心をかき立てられる人もいるのではないだろうか
テレビ など で は ときたま どろまみれ で あそぶ パンダ が うつしださ れる こと も ある が その ようす に いっそう あいちゃく しん を かきたて られる ひと も いる の で は ない だろ う か
15
炎天下で草取りをして汗まみれになった
えんてんか で くさとり を し て あせ まみれ に なった
16
風の強い日に外で作業をするとほこりまみれになる
かぜ の つよい ひ に そと で さぎょう を する と ほこり まみれ に なる
17
2005年現在野生のパンダの個体数は1600頭弱で主に中国四川省北部や
2005 ねん げんざい やせい の パンダ の こたい すう は 1 600 とう じゃく で おも に ちゅうごく しせん しょう ほくぶ や
18
わたしの家から会社までは電車で1時間弱かかる
わたし の いえ から かいしゃ まで は でんしゃ で 1 じかん じゃく かかる
19
来年度の国家予算は80兆円強だ
らいねんど の こっか よさん は 80 ちょう えん きょう だ
20
総数の10がここで生息しているといわれるだが残念なことに2008年の四川大地震によって保護区の中にあるジャイアントパンダ保護研究センターが壊滅的な被害を受けた
そうすう の 10 が ここ で せいそく し て いる と いわ れる だが ざんねん な こと に 2008 ねん の しせん だい じしん によって ほご く の なか に ある ジャイアントパンダ ほご けんきゅう センター が かいめつ てき な ひがい を うけ た
21
この山には雪女が住んでいるというだがだれも見たことがない
この やま に は ゆきおんな が すん で いる と いう だが だれ も み た こと が ない
22
その陶器を見せられた時初め安物に見えただが実際は数千万もするのだそうだ
その とうき を みせ られ た とき やすもの に みえ た だが じっさい は すう せん まん も する の だ そう だ
23
一方動物園などで飼育されているパンダの数は世界中で200頭にも満たない
いっぽう どうぶつ えん など で しいく さ れ て いる パンダ の かず は せかいじゅう で 200 とう に も みた ない
24
増税に賛成している人は1割に満たない
ぞうぜい に さんせい し て いる ひと は 1 わり に みた ない
25
増税に賛成している人は1割未満である
ぞうぜい に さんせい し て いる ひと は 1 わり みまん で ある
26
会議の出席者数が定数に満たなかったため決議を取ることができなかった
かいぎ の しゅっせき しゃ すう が ていすう に みた なかった ため けつぎ を とる こと が でき なかった
27
一口に飼育といってもパンダほど手間のかかる動物はないようだ
ひとくち に しいく と いって も パンダ ほど てま の かかる どうぶつ は ない よう だ
28
昔は先生ほど楽な仕事はないといわれていたそうだ
むかし は せんせい ほど らく な しごと は ない と いわ れ て い た そう だ
29
わたしは自分のうちで作る餃子ほどおいしいものはないと思っている
わたし は じぶん の うち で つくる ぎょうざ ほど おいしい もの は ない と おもって いる
30
父は孫くらいかわいいものはないと言っている
ちち は まご くらい かわいい もの は ない と いって いる
31
この料理は作るのに大変な手間がかかるしかし手間をかければ必ずおいしい料理ができるとは限らない
この りょうり は つくる の に たいへん な てま が かかる しかし てま を かけれ ば かならず おいしい りょうり が できる と は かぎら ない
32
この腕時計は職人が手間をかけて1つ1つ丁寧に作っている
この うでどけい は しょくにん が てま を かけ て ひとつひとつ ていねい に つくって いる
33
手紙を出す手間を省いてメールで連絡することにした
てがみ を だす てま を はぶい て メール で れんらく する こと に し た
34
友人がコンビニで弁当を買ってきてくれたので昼ご飯を作る手間が省けた
ゆうじん が コンビニ で べんとう を かって き て くれ た ので ひる ごはん を つくる てま が はぶけ た
35
この仕事は手数がかかるわりにはあまり儲からない
この しごと は てすう が かかる わりに は あまり もうから ない
36
お手数をおかけいたしますがご確認のほどよろしくお願いいたします
おてかず を おかけいたし ます が ご かくにん の ほど よろしく おねがい いたし ます
37
飼育係はまずその主食の確保に難儀する
しいく がかり は まず その しゅしょく の かくほ に なんぎする
38
資金の調達に難儀する
しきん の ちょうたつ に なんぎする
39
豪雪地帯では毎朝雪かきで難儀している
ごうせつ ちたい で は まいあさ ゆきかき で なんぎ し て いる
40
山で道に迷って難儀した
やま で みち に まよって なんぎ し た
41
仮に繁殖が成功して子供が2頭生まれたとしても母親は2頭を育てようとはしない
かりに はんしょく が せいこう し て こども が 2 とう うまれ た として も ははおや は 2 とう を そだてよ う と は し ない
42
このファイルはバックアップを取ってあるので誤って消してしまったとしてもすぐに復元できる
この ファイル は バックアップ を とって ある ので あやまって けし て しまった として も すぐ に ふくげん できる
43
仮に答えが分かったとしても教えないでください
かりに こたえ が わかった として も おしえ ない で ください
44
たとえ震度6の地震が起きたとしてもこの建物は倒れない
たとえ しんど 6 の じしん が おき た として も この たてもの は たおれ ない
45
子供はクマのぬいぐるみが気に入って抱いたまま放そうとしなかった
こども は クマ の ぬいぐるみ が きにいって だい た まま はなそ う と し なかった
46
わたしが落とした財布を拾って届けてくれたので名前を聞こうとしたがその人はすぐに立ち去ってしまった
わたし が おとし た さいふ を ひろって とどけ て くれ た ので なまえ を きこ う と し た が その ひと は すぐ に たちさって しまった
47
このような具合だから飼育係は息をつく暇もないほどでその苦労は並大抵のことではない
この よう な ぐあい だ から しいく がかり は いき を つく ひま も ない ほど で その くろう は なみたいてい の こと で は ない
48
彼は3分以上息を止めてから大きく息をついた
かれ は 3 ふん いじょう いき を とめ て から おおきく いき を つい た
49
今日は1日中客が多くて息をつく間もなかった
きょう は いちにちじゅう きゃく が おおく て いき を つく ま も なかった
50
並大抵のことでは彼に勝つことはできない
なみたいてい の こと で は かれ に かつ こと は でき ない
51
母親1人で5人の子供を育てるのは並大抵の苦労ではなかった
ははおや 1 にん で 5 にん の こども を そだてる の は なみたいてい の くろう で は なかった
52
並大抵の努力ではこの資格を取ることはできない
なみたいてい の どりょく で は この しかく を とる こと は でき ない
53
各国の動物園が無節操に見世物にしようとしたのだ
かっこく の どうぶつ えん が むせっそう に みせもの に しよ う と し た の だ
54
昔見世物小屋で綱渡りの曲芸を見たことがある
むかし みせもの こや で つなわたり の きょくげい を み た こと が ある
55
いくらお金が欲しくても人の見世物になるようなことはしたくない
いくら おかね が ほしく て も ひと の みせもの に なる よう な こと は し たく ない
生词表3
1
近日
きんじつ
近期,近日
2
解散する
かいさんする
解散
3
財宝
ざいほう
财宝
4
あり処
ありか
所在位置
5
細則
さいそく
细则
6
着手する
ちゃくしゅする
着手,下手,动手
7
油っこい
あぶらっこい
油腻
8
すばしっこい
敏捷,利落
9
ねばっこい
韧劲儿,纠缠不休;黏糊糊
10
小柄
こがら
(身材)短小,小巧;碎花纹
11
炎天下
えんてんか
大太阳下,炎热的天气下
12
草取り
くさとり
除草
13
ほこり
尘埃,尘土,灰尘
14
だけど
可是,然而
15
雪女
ゆきおんな
雪山女妖
16
安物
やすもの
贱物,便宜货
17
決議
けつぎ
决议
18
1つ1つ
ひとつひとつ
一(↑)一(↑),逐个地
19
儲かる
もうかる
赚钱
20
豪雪
ごうせつ
大雪,暴雪
21
雪かき
ゆきかき
耙雪,铲雪;雪耙,雪铲子
22
バックアップ
备份
23
復元する
ふくげんする
复原,还原
24
ぬいぐるみ
布制玩偶
25
放す
はなす
放开,放走
26
立ち去る
たちさる
走开,离去
27
小屋
こや
小屋,小房
28
綱渡り
つなわたり
走钢丝;冒险
29
曲芸
きょくげい
杂技
生词表4
1
還元する
かんげんする
还原
2
習性
しゅうせい
习性
3
講義
こうぎ
讲课;讲义
4
かけっこ
赛跑
5
桜
さくら
樱花
6
はらはら
捏一把汗;纷纷落下
7
ケチャップ
番茄酱,番茄汁
8
べとべと
发黏,黏糊糊
9
定食
ていしょく
份饭,套餐
10
儲け
もうけ
赚头,利润
11
ケース
实例,事例;盒子
12
破産
はさん
破产
13
深海
しんかい
深海
14
水温
すいおん
水温
15
水圧
すいあつ
水压
16
マリンスノー
海洋雪
17
プランクトン
浮游生物
18
猛毒
もうどく
剧毒
19
熱水
ねっすい
热水
20
噴き出す
ふきだす
喷出
21
微生物
びせいぶつ
微生物
22
内外
ないがい
内外
23
住まう
すまう
住,居住
24
不可
ふか
不可
25
お子様ランチ
おこさまらんち
儿童套餐
26
つぎ込む
つぎこむ
投入;注入,倒进
准备好了吗?
通过打字练习巩固本课内容,在击键中感受日语的韵律。
立即开始练习