文型

1

窓が閉まっています

まどがしまっています

2

電車に傘を忘れてしまいました

でんしゃにかさをわすれてしまいました

例句

1

会議室のかぎが掛かっていますね

かいぎしつのかぎがかかっていますね

2

じゃ渡辺さんに言って開けてもらいましょう

じゃわたなべさんにいってあけてもらいましょう

3

このパソコン使ってもいいですか

このパソコンつかってもいいですか

4

それは故障していますからあちらのを使ってください

それはこしょうしていますからあちらのをつかってください

5

シュミットさんが持って来たワインはどこですか

シュミットさんがもってきたワインはどこですか

6

みんなで飲んでしまいました

みんなでのんでしまいました

7

いっしょに帰りませんか

いっしょにかえりませんか

8

すみませんこのメールを書いてしまいますからお先にどうぞ

すみませんこのメールをかいてしまいますからおさきにどうぞ

9

約束の時間に間に合いましたか

やくそくのじかんにまにあいましたか

10

いいえ遅れてしまいました道をまちがえたんです

いいえおくれてしまいましたみちをまちがえたんです

11

どうしたんですか

12

タクシーに荷物を忘れてしまったんです

タクシーににもつをわすれてしまったんです

會話

1

すみません今の電車に忘れ物をしてしまったんですが

すみませんいまのでんしゃにわすれものをしてしまったんですが

2

何を忘れたんですか

なにをわすれたんですか

3

青いかばんですこのくらいの

あおいかばんですこのくらいの

4

外側に大きいポケットが付いています

そとがわにおおきいポケットがついています

5

どの辺に置きますか

どのあたりにおきますか

6

よく覚えていませんでも網棚の上に置きました

よくおぼえていませんでもあみだなのうえにおきました

7

中に何が入っていますか

なかになにがはいっていますか

8

えーと確か本と傘が入っています

えーとたしかほんとかさがはいっています

9

じゃ調べますからちょっと待っていてください

じゃしらべますからちょっとまっていてください

10

ありましたよ

11

ああよかった

12

今新宿駅にありますがどうしますか

こんしんじゅくえきにありますがどうしますか

13

すぐ取りに行きます

すぐとりにいきます

14

じゃ新宿駅の事務所へ行ってください

じゃしんじゅくえきのじむしょへいってください

15

はいどうもありがとうございました

單詞

1

あきますドアが

[門]開了

2

しまりますドアが

[門]關了

3

つきますでんきが

[燈]亮了

4

きえますでんきが

[燈]灭了

5

こわれますいすが

[椅子]壞了

6

われますコップが

[杯子]碎了

7

おれますきが

[樹]斷了

8

やぶれますかみが

[紙]破了

9

よごれますふくが

[衣服]髒了

10

つきますポケットが

[口袋]附有

11

はずれますボタンが

[纽扣]掉了

12

とまりますくるまが

[車]停了

13

まちがえます

弄錯

14

おとします

掉，丟

15

かかりますかぎが

[鎖]鎖着

16

ふきます

擦

17

とりかえます

更換

18

かたづけます

收拾，整理

19

おさら

盤子

20

おちゃわん

碗

21

コップ

杯子（無柄）

22

ガラス

玻璃

23

ふくろ

袋子

24

しょるい

文件，資料

25

えだ

樹枝

26

えきいん

車站工作人員

27

こうばん

派出所

28

スピーチ

演講

29

へんじ

回答

30

おさきにどうぞ

您先請

31

げんじものがたり

源氏物語

32

今の電車

いまのでんしゃ

剛才的電車

33

忘れ物

わすれもの

遺失物，丟失的東西

34

このくらい

這麼大

35

側

がわ

~侧

36

ポケット

口袋

37

辺

あたり

~一帶

38

覚えていません

おぼえていません

我不記得了

39

網棚

あみだな

行李架

40

確か

たしか

記得好像

41