第 25 課：いろいろお世話になりました

5 小節 · 53 條

譯文整理中：目前只有單詞條目保留了經學習輔導用書核對的中文釋義，文型、例句、會話和文法例句暫不自由補譯。

練習本課

文型

雨が降ったら出かけません

あめがふったらでかけません

雨が降っても出かけます

あめがふってもでかけます

例句

もし1億円あったら何をしたいですか

もし 1 おくえんあったらなにをしたいですか

学校を作りたいです

がっこうをつくりたいです

電車やバスが動かなかったらどうしますか

でんしゃやバスがうごかなかったらどうしますか

歩いて帰ります

あるいてかえります

あの新しい靴屋はいい靴がたくさんありますよ

あのあたらしいくつやはいいくつがたくさんありますよ

そうですか安かったら買いたいです

そうですかやすかったらかいたいです

あしたも来なければなりませんか

あしたもこなければなりませんか

無理だったら来週来てください

むりだったららいしゅうきてください

もう子どもの名前を考えましたか

もうこどものなまえをかんがえましたか

ええ男の子だったらひかるです女の子だったらあやです

ええおとこのこだったらひかるですおんなのこだったらあやです

大学を出たらすぐ働きますか

だいがくをでたらすぐはたらきますか

いいえ1年ぐらいいろいろな国を旅行したいです

いいえ 1 ねんぐらいいろいろなおくにをりょこうしたいです

先生このことばの意味がわかりません

せんせいこのことばのいみがわかりません

辞書を見ましたか

じしょをみましたか

ええ見てもわかりません

ええみてもわかりません

暑いときエアコンをつけますか

あついときエアコンをつけますか

いいえ暑くてもつけません体によくないと思います

いいえあつくてもつけませんからだによくないとおもいます

會話

転勤おめでとうございます

てんきんおめでとうございます

ありがとうございます

ミラーさんが東京へ行ったら寂しくなりますね

ミラーさんがとうきょうへいったらさびしくなりますね

そうですね

東京へ行っても大阪のことを忘れないでくださいね

とうきょうへいってもおおさかのことをわすれないでくださいね

もちろん皆さん暇があったらぜひ東京へ遊びに来てください

もちろんみなさんひまながあったらぜひとうきょうへあそびにきてください

ミラーさんも大阪へ来たら電話をくださいいっしょに飲みましょう

ミラーさんもおおさかへきたらでんわをくださいいっしょにのみましょう

ええぜひ皆さんほんとうにいろいろお世話になりました

ええぜひみなさんほんとうにいろいろおせわになりました

頑張ってくださいお体に気をつけて

がんばってくださいおからだにきをつけて

はい皆さんもどうぞお元気で

はいみなさんもどうぞおげんきなで

單詞

かんがえます

考考慮、想

着きます

つきます

到、到達

取ります

とります

上 [年紀]

としを

[年~]

田舎

いなか

鄉下、老家

チャンス

機會

億

おく

億

もしてたら

如果、要是

意味

いみ

意思

もしもし

喂打電話時的用語)

お世話になりました

おせわになりました

承蒙 (多方) 關照

頑張ります

がんばります

加油、努力

お元気で

おげんきなで

請多保重。祝你健康。(長期分別時使

ベトナム

越南

文法例句