제22과: 모리 씨는 매일 밤 텔레비전을 봅니다
6 섹션 · 107 항목
FlowType.AI의 신표준 일본어 초급 상 ‘제22과: 모리 씨는 매일 밤 텔레비전을 봅니다’ 연습 페이지입니다. 일본어 연습 항목 107개를 로마자 입력, 가나 입력, 빈칸 채우기, 받아쓰기로 연습하고 WPM과 정확도 피드백을 확인할 수 있습니다. 주요 내용: 기본문, 문법, 표현, 응용...
이 레슨 연습기본문
1
森さんは毎晩テレビを見る
もり さん は まいばん テレビ を みる
모리 씨는 매일 밤 TV를 본다.
2
昨日はとても忙しかった
きのう は とても いそがしかっ た
어제는 매우 바빴다.
3
コンピュータは簡単ではない
コンピュータ は かんたん で は ない
컴퓨터는 간단하지 않다.
4
今日は曇りだ
きょう は くもり だ
오늘은 흐리다.
5
明日ボーリングに行かない
あした ボーリング に いか ない
A: 내일 볼링 치러 안 갈래?
6
ごめん明日は仕事があるから
ごめん あした は しごと が ある から
B: 미안. 내일은 일이 있어서…….
7
昨日の試験どうだった
きのう の しけん どう だっ た
A: 어제 시험, 어땠어?
8
ちょっと難しかったけどまあまあできたよ
ちょっと むずかしかっ た けど まあまあ でき た よ
B: 조금 어려웠지만, 그럭저럭 할 수 있었어.
9
このネクタイ派手
この ネクタイ はで
A: 이 넥타이, 화려해?
10
ううん全然派手じゃないわ
ううん ぜんぜん はで じゃ ない わ
B: 아니, 전혀 화려하지 않아.
11
森さんの電話番号知ってる
もり さん の でんわばんごう しっ てる
A: 모리 씨 전화번호, 알아?
12
うん知ってる34933945だよ
うん しっ てる さんぜんよんひゃくきゅうじゅうさん さんぜんきゅうひゃくよんじゅうご だ よ
B: 응, 알아. 3493-3945야.
문법
1
動詞の簡体形
どうし の かん たいけい
1. 동사의 간체형
2
森さんは毎晩テレビを見る
もり さん は まいばん テレビ を みる
모리 씨는 매일 밤 TV를 본다.
3
コーヒー飲む
コーヒー のむ
커피, 마실래?
4
ううん飲まない
ううん のま ない
아니, 안 마셔.
5
昨日テレビ見た
きのう テレビ み た
어제 TV 봤어?
6
ううん見なかった
ううん み なかっ た
아니. 안 봤어.
7
一類形容詞述語形式の簡体形
いちるい けいようし じゅつご けいしき の かん たいけい
2. 1류 형용사 서술형의 간체형
8
そのカレーおいしい
その カレー おいしい
그 카레, 맛있어?
9
ううんあんまりおいしくないよ
ううん あんまり おいしく ない よ
아니, 별로 맛있지 않아.
10
昨日の試験どうだった
きのう の しけん どう だっ た
어제 시험, 어땠어?
11
ちょっと難しかった
ちょっと むずかしかっ た
좀 어려웠어.
12
二類形容詞述語形式の簡体形
に るい けいようし じゅつご けいしき の かん たいけい
3. 2류 형용사 서술형의 간체형
13
このネクタイ派手
この ネクタイ はで
이 넥타이, 화려해?
14
ううん全然派手じゃないわ
ううん ぜんぜん はで じゃ ない わ
아니, 전혀 화려하지 않아.
15
森さんのアパート静か
もり さん の アパート しずか
모리 씨 아파트, 조용해?
16
うん静かだよ
うん しずか だ よ
응, 조용해.
17
名詞述語形式の簡体形
めいし じゅつご けいしき の かん たいけい
명사 서술어의 반말형
18
今日は曇りだ
きょう は くもり だ
오늘은 흐리다.
19
明日は水曜日だね
あした は すいようび だ ね
내일은 수요일이지?
20
水曜日じゃないよ
すいようび じゃ ない よ
수요일이 아니야.
21
木曜日だよ
もくようび だ よ
목요일이야.
22
昨日スキー場は雪だった
きのう スキー じょう は ゆき だっ た
어제 스키장은 눈이었어?
23
ううん雪じゃなかったよ
ううん ゆき じゃ なかっ た よ
아니, 눈이 아니었어.
24
いい天気だった
いい てんき だっ た
날씨가 좋았어.
25
小句けど小句
ちい く けど ちい く
절 + けど + 절 (대조 접속)
26
昨日の試験どうだった
きのう の しけん どう だっ た
어제 시험, 어땠어?
27
ちょっと難しかったけどまあまあできたよ
ちょっと むずかしかっ た けど まあまあ でき た よ
조금 어려웠지만, 그럭저럭 했어.
28
来週送別会をするけど都合はどうかな
らいしゅう そうべつかい を する けど つごう は どう か な
다음 주에 송별회를 하는데, 형편은 어때?
표현
1
簡体会話
かん からだ かいわ
반말 회화
2
お母さんあのおもちゃが欲しい
おかあさん あの おもちゃ が ほしい
엄마, 저 장난감 갖고 싶어.
3
昨日駅前で大きい火事があった
きのう えきまえ で おおきい かじ が あっ た
어제 역 앞에서 큰 불이 났어.
4
これ日本製
これ にほんせい
이거, 일본제야?
5
の
の: 반말 의문의 종조사 (~니? ~어?)
6
今日李さんは来るかな
きょう り さん は くる か な
오늘 이 씨는 올까.
7
期間は4年か5年かな
きかん は よねん か ごねん か な
기간은 4년 아니면 5년일까.
8
ああ清水君どうしたの
ああ しみずくん どう し た の
아, 시미즈 군, 왜 그래?
9
寒いの
さむい の
추워?
10
って
〜って: 인용 또는 화제 제시, '~라고' / '~라는'
11
太田今度中国へ転勤だって
おおた こんど ちゅうごく へ てんきん だって
오타 씨, 이번에 중국으로 전근 간대.
12
省略
しょうりゃく
생략
13
森さんの電話番号知ってる
もり さん の でんわばんごう しっ てる
모리 씨 전화번호 알아?
14
よ
よ: 종조사, 강조 또는 정보 전달 (~야)
15
この携帯とても便利よ
この けいたい とても べんり よ
이 핸드폰, 아주 편리해.
16
あそこがわたしのうちよ
あそこ が わたし の うち よ
저기가 내 집이야.
17
あのうすみません
あのう すみません
저기, 죄송합니다.
18
この靴ちょっと大きいですわ
この くつ ちょっと おおきい です わ
이 신발 좀 크네요.
19
電話番号の読み方
でんわばんごう の よみかた
전화번호 읽는 법
20
電話番号は34933945です
でんわばんごう は さんぜんよんひゃくきゅうじゅうさん さんぜんきゅうひゃくよんじゅうご です
전화번호는 3493-3945입니다.
응용 회화: 가정의 대화
1
もしもし小野です
もしもし おの です
오노: 여보세요, 오노입니다.
2
小野さん清水だけど
おの さん しみず だ けど
시미즈: 오노 씨? 시미즈인데
3
ああ清水君どうしたの
ああ しみずくん どう し た の
오노: 아, 시미즈 군, 무슨 일이야?
4
最近太田から連絡あった
さいきん おおた から れんらく あっ た
시미즈: 요즘 오타 씨한테 연락 왔어?
5
太田君からううんないわよどうして
おおたくん から ううん ない わ よ どうして
오노: 오타 군한테? 아니, 없는데. 왜?
6
太田今度中国へ転勤だって
おおた こんど ちゅうごく へ てんきん だって
시미즈: 오타 씨, 이번에 중국으로 전근 간대.
7
本当にいつ行くの
ほんとうに いつ いく の
오노: 정말? 언제 가는데?
8
たしか来月だよ
たしか らいげつ だ よ
시미즈: 아마 다음 달인 것 같아.
9
急ね中国のどこ期間はどのぐらい
きゅう ね ちゅうごく の どこ きかん は どのぐらい
오노: 갑작스럽네. 중국 어디? 기간은 얼마나 돼?
10
北京だって期間は4年か5年かな
ぺきん だって きかん は よねん か ごねん か な
시미즈: 베이징이래. 기간은 4년 아니면 5년 정도일 거야.
11
ずいぶん長いわね太田君1人で行くの
ずいぶん ながい わ ね おおたくん ひとり で いく の
오노: 꽤 길구나. 오타 군 혼자 가는 거야?
12
いや奥さんもいっしょだよ来週送別会をするけど都合はどうかな
いや おくさん も いっしょ だ よ らいしゅう そうべつかい を する けど つごう は どう か な
시미즈: 아니, 부인도 같이야. 다음 주에 송별회를 할 건데, 시간 괜찮아?
13
ええと火曜日は予定があるけどそれ以外は大丈夫よ
ええと かようび は よてい が ある けど それ いがい は だいじょうぶ よ
오노: 음, 화요일은 예정이 있는데, 그 외에는 괜찮아.
14
分かったじゃあまた連絡するよ
わかっ た じゃあ また れんらく する よ
시미즈: 알겠어. 그럼, 또 연락할게.
15
お友達からですか小野さん
お ともだち から です か おの さん
리: 친구분한테서 온 전화예요, 오노 씨?
16
あっ分かりました
あっ わかりました
오노: 아, 아셨어요?
17
ええいつもの話し方じゃありませんでしたから
ええ いつも の はなしかた じゃ あり ませ ん でし た から
리: 네. 평소 말투가 아니었어서요.
단어
1
スキー場
すきーじょう
스키장
2
送別会
そうべつかい
송별회
3
都合
つごう
사정
4
予定
よてい
예정
5
おもちゃ
장난감
6
火事
かじ
화재
7
期間
きかん
기간
8
転勤
てんきん
전근
9
携帯
けいたい
휴대폰
10
バドミントン
배드민턴
11
ラケット
라켓
12
奥さん
おくさん
부인
13
歌手
かしゅ
가수
14
大統領
だいとうりょう
대통령
15
清水
しみず
시미즈
16
太田
おおた
오타
17
モーツァルト
모차르트
18
ディズニーランド
디즈니랜드
19
やります
합니다
20
うれしい
기쁘다
21
眠い
ねむい
졸리다
22
重い
おもい
무겁다
23
急
きゅう
갑작스럽다
24
まあまあ
그럭저럭
25
あんまり
너무
26
ごめん
미안
27
ううん／いや
아니
28
うん
응
29
〜以外
〜いがい
~이외
30
〜方
〜かた
~하는 방법
확장 어휘: 일상 활동
1
タメ口
ためぐち
반말
2
タメ
동등
3
タメだね
ためだね
동갑이네
연습할 준비가 되셨나요?
타이핑으로 이 레슨을 익히며 일본어의 리듬을 느껴 보세요.
지금 연습 시작