제38과: 정리하는 것을 좋아합니다
5 섹션 · 97 항목
FlowType.AI의 민나노 일본어 초급 II ‘제38과: 정리하는 것을 좋아합니다’ 연습 페이지입니다. 일본어 연습 항목 97개를 로마자 입력, 가나 입력, 빈칸 채우기, 받아쓰기로 연습하고 WPM과 정확도 피드백을 확인할 수 있습니다. 주요 내용: 문형, 예문, 회화, 단어.
이 레슨 연습문형
1
絵をかくのは楽しいです
え を かく の は たのしい です
그림 그리는 것은 즐겁습니다.
2
わたしは星を見るのが好きです
わたし は ほし を みる の が すき です
저는 별 보는 것을 좋아합니다.
3
財布を持って来るのを忘れました
さいふ を もっ て くる の を わすれ まし た
지갑 가져오는 것을 잊었습니다.
4
わたしが日本へ来たのは去年の3月です
わたし が にっぽん へ き た の は きょねん の さんがつ です
제가 일본에 온 것은 작년 3월입니다.
예문
1
日記を続けていますか
にっき を つづけ て い ます か
일기를 계속 쓰고 있습니까?
2
いいえ3日でやめてしまいました
いいえ みっか で やめ て しまい まし た
…아니요, 3일 만에 그만두었습니다.
3
始めるのは簡単ですが続けるのは難しいですね
はじめる の は かんたん です が つづける の は むずかしい です ね
시작하는 것은 쉽지만, 계속하는 것은 어렵습니다.
4
きれいな庭ですね
きれい な にわ です ね
예쁜 정원입니다.
5
ありがとうございます
ありがとう ござい ます
…감사합니다.
6
夫は花を育てるのが上手なんです
おっと は はな を そだてる の が じょうず な ん です
남편은 꽃을 가꾸는 것을 잘합니다.
7
東京はどうですか
とうきょう は どう です か
도쿄는 어떻습니까?
8
人が多いですね
ひと が おおい です ね
…사람이 많습니다.
9
それにみんな歩くのが速いですね
それに みんな あるく の が はやい です ね
게다가 다들 걷는 것이 빠릅니다.
10
あいけない
あ いけ ない
아, 안 되네.
11
どうしたんですか
どう し た ん です か
…무슨 일입니까?
12
車の窓を閉めるのを忘れました
くるま の まど を しめる の を わすれ まし た
차 창문을 닫는 것을 잊었습니다.
13
宮崎さんに赤ちゃんが生まれたのを知っていますか
みやざき さん に あかちゃん が うまれ た の を しっ て い ます か
미야자키 씨에게 아기가 태어난 것을 아십니까?
14
いいえ知りませんでした
いいえ しり ませ ん でし た
…아니요, 몰랐습니다.
15
いつですか
い つ です か
언제입니까?
16
1ヵ月ぐらいまえです
いっかげつ ぐらい まえ です
한 달쯤 전입니다.
17
初めて好きになった人のことを覚えていますか
はじめて すき に なっ た ひと の こと を おぼえ て い ます か
처음으로 좋아했던 사람을 기억하십니까?
18
ええ
…네.
19
彼女に初めて会ったのは小学校の教室です
かのじょ に はじめて あっ た の は しょうがっこう の きょうしつ です
그녀를 처음 만난 곳은 초등학교 교실입니다.
20
彼女は音楽の先生でした
かのじょ は おんがく の せんせい でし た
그녀는 음악 선생님이었습니다.
회화
1
ワット先生回覧です
ワット せんせい かいらん です
대학 직원: 와트 선생님, 회람입니다.
2
あすみませんそこに置いといてください
あ すみません そこ に おい とい て ください
와트: 아, 죄송합니다. 거기에 두고 주세요.
3
先生の研究室はいつもきれいですね
せんせい の けんきゅう しつ は いつも きれい です ね
대학 직원: 선생님 연구실은 항상 깨끗하십니다.
4
わたしは片付けるのが好きなんです
わたし は かたづける の が すき な ん です
와트: 저는 정리하는 것을 좋아합니다.
5
本もきちんと並べてあるし
ほん も きちんと ならべ て ある し
대학 직원: 책도 가지런히 놓여 있고요….
6
整理するのが上手なんですね
せいり する の が じょうず な ん です ね
대학 직원: 정리하는 것을 잘하십니다.
7
昔上手な整理の方法という本を書いたことがあるんです
むかし じょうず な せいり の ほうほう という ほん を かい た こと が ある ん です
와트: 예전에 '잘하는 정리 방법'이라는 책을 쓴 적이 있습니다.
8
へえすごいですね
へえ すごい です ね
대학 직원: 와, 대단하십니다.
9
あまり売れませんでしたけどね
あまり うれ ませ ん でし た けど ね
와트: 별로 팔리지 않았습니다만.
10
よかったら1冊持って来ましょうか
よかっ たら いち さつ もっ て き ましょ う か
와트: 괜찮으시면, 한 권 가져다 드리겠습니까?
11
おはようございます
おはよう ござい ます
대학 직원: 안녕하십니까?
12
あ本を持って来るのを忘れましたすみません
あ ほん を もっ て くる の を わすれ まし た すみません
와트: 아, 책을 가져오는 것을 잊었습니다. 죄송합니다.
13
いいですよでも回覧にはんこを押すのを忘れないでください
いい です よ でも かいらん に はん こ を おす の を わすれ ない で ください
대학 직원: 괜찮습니다. 하지만 회람에 도장 찍는 것을 잊지 마십시오.
14
先月も押してありませんでしたよ
せんげつ も おし て あり ませ ん でし た よ
대학 직원: 지난달에도 도장을 찍지 않으셨습니다.
단어
1
さんかしますりょこうに
さん か し ます り ょこうに
참가하다 [여행에～]
2
そだてます
そだて ます
기르다
3
はこびます
はこび ます
나르다
4
にゅういんします
に ゅういんします
입원하다
5
たいいんします
た いい ん し ます
퇴원하다
6
いれますでんげんを
いれ ます でん げん を
켜다 [전원을～]
7
きりますでんげんを
きり ます でん げん を
끄다 [전원을～]
8
かけますかぎを
かけ ます かぎ を
잠그다 [자물쇠를～]
9
つきますうそを
つき ます うそ を
말하다 [거짓말을～]
10
きもちがいい
き もち が いい
기분이 좋다
11
きもちがわるい
き もち が わるい
기분이 나쁘다
12
おおきな
큰～
13
ちいさな
작은～
14
あかちゃん
あか ちゃん
아기
15
しょうがっこう
しょ う がっ こう
초등학교
16
ちゅうがっこう
ち ゅうがっこう
중학교
17
えきまえ
え きま え
역 앞
18
かいがん
해안
19
こうじょう
こうじ ょう
공장
20
むら
마을
21
かな
か な
가나
22
ゆびわ
ゆ びわ
반지
23
でんげん
でん げん
전원
24
しゅうかん
しゅう かん
주
25
けんこう
건강
26
せい
～제
27
おととし
재작년
28
あいけない
あ いけ ない
[아,] 안 돼!
29
お先に失礼します
おさきに しつれい し ます
먼저 [실례하겠습니다]
30
原爆ドーム
げんばく ドーム
원폭 돔
31
出雲大社
いずも たいしゃ
이즈모 대사 (시마네현)
32
チェンマイ
치앙마이 (태국)
33
回覧
かいらん
회람 (돌려 보다)
34
研究室
けんきゅう しつ
연구실
35
きちんと
깔끔하게, 제대로
36
せいりします
せい り し ます
정리하다
37
方法
ほうほう
방법
38
という
~라고 하다
39
冊
さつ
~권 (책 등의 단위)
40
はんこ
はん こ
도장
41
押しますはんこを
おし ます はん こ を
(도장을) 찍다
문법 예문
1
絵をかくのは楽しいです
え を かく の は たのしい です
그림 그리는 것은 즐겁습니다.
2
わたしは星を見るのが好きです
わたし は ほし を みる の が すき です
저는 별 보는 것을 좋아합니다.
3
財布を持って来るのを忘れました
さいふ を もっ て くる の を わすれ まし た
지갑 가져오는 것을 잊었습니다.
4
わたしが日本へ来たのは去年の3月です
わたし が にっぽん へ き た の は きょねん の さんがつ です
제가 일본에 온 것은 작년 3월입니다.
5
日記を続けていますか
にっき を つづけ て い ます か
일기를 계속 쓰고 있습니까?
6
いいえ3日でやめてしまいました
いいえ みっか で やめ て しまい まし た
…아니요, 3일 만에 그만두었습니다.
7
始めるのは簡単ですが続けるのは難しいですね
はじめる の は かんたん です が つづける の は むずかしい です ね
시작하는 것은 쉽지만, 계속하는 것은 어렵습니다.
8
きれいな庭ですね
きれい な にわ です ね
예쁜 정원입니다.
9
ありがとうございます
ありがとう ござい ます
…감사합니다.
10
夫は花を育てるのが上手なんです
おっと は はな を そだてる の が じょうず な ん です
남편은 꽃을 가꾸는 것을 잘합니다.
11
東京はどうですか
とうきょう は どう です か
도쿄는 어떻습니까?
12
人が多いですね
ひと が おおい です ね
…사람이 많습니다.
13
それにみんな歩くのが速いですね
それに みんな あるく の が はやい です ね
게다가 다들 걷는 것이 빠릅니다.
14
あいけない
あ いけ ない
아, 안 되네.
15
どうしたんですか
どう し た ん です か
…무슨 일입니까?
16
車の窓を閉めるのを忘れました
くるま の まど を しめる の を わすれ まし た
차 창문을 닫는 것을 잊었습니다.
17
宮崎さんに赤ちゃんが生まれたのを知っていますか
みやざき さん に あかちゃん が うまれ た の を しっ て い ます か
미야자키 씨에게 아기가 태어난 것을 아십니까?
18
いいえ知りませんでした
いいえ しり ませ ん でし た
…아니요, 몰랐습니다.
19
いつですか
い つ です か
언제입니까?
20
1ヵ月ぐらいまえです
いっかげつ ぐらい まえ です
한 달쯤 전입니다.
21
初めて好きになった人のことを覚えていますか
はじめて すき に なっ た ひと の こと を おぼえ て い ます か
처음으로 좋아했던 사람을 기억하십니까?
22
ええ
…네.
23
彼女に初めて会ったのは小学校の教室です
かのじょ に はじめて あっ た の は しょうがっこう の きょうしつ です
그녀를 처음 만난 곳은 초등학교 교실입니다.
24
彼女は音楽の先生でした
かのじょ は おんがく の せんせい でし た
그녀는 음악 선생님이었습니다.
연습할 준비가 되셨나요?
타이핑으로 이 레슨을 익히며 일본어의 리듬을 느껴 보세요.
지금 연습 시작