第 03 章：基础词汇 (さ行)
345 小節 · 2241 條
練習本課作法 - 禮儀，禮節，得體
1
作法
さほう
禮儀，禮節，得體
2
食事の作法
しょくじの さほう
用餐禮儀
3
作法を守る
さほうを まもる
遵守禮儀
4
作法がある
さ ほう が ある
有禮儀
5
厳しい作法がある
きび しい さ ほう が ある
有嚴格的禮儀
6
茶道には厳しい作法がある
さ どう には きび しい さ ほう が ある
茶道有嚴格的禮儀
7
礼儀作法を身につける
れいぎ さほう を み につける
學會禮儀。
様々 - 多樣的、各種的
1
様々
さまざま
多樣的、各種的
2
様々な人
さまざまな にん
各種各樣的人
3
様々な方法
さまざまな ほうほう
各種方法
4
様々な料理
さま ざま な りょうり
各種料理
5
様々な料理が楽しめる
さま ざま な りょう り が たの しめる
可以品嚐各種料理
6
様々な国の料理が楽しめる
さま ざま な くに の りょう り が たの しめる
可以品嚐各國的料理
7
世界には様々な文化がある
せかい には さまざま な ぶんか が ある
世界上有各種各樣的文化。
冷ます - 冷卻，放涼
1
冷ます
さます
冷卻，放涼
2
お茶を冷ます
お ちゃを さま す
把茶涼一下
3
熱を冷ます
ねつを さま す
退燒
4
冷ましてから
さまし て から
放涼後
5
冷ましてから食べる
さまし て から たべる
放涼後再吃
6
スープを冷ましてから食べる
すうぷ を さまし て から たべる
把湯放涼後再吃
7
僕は猫舌だからスープをちょっと冷ますよ
ぼく は ねこじた だから スープを ちょっと さ ますよ
我怕燙所以要把湯稍微放涼一下。
覚ます - 醒來
1
覚ます
さます
醒來
2
目を覚ます
めを さま す
醒來
3
眠気を覚ます
ねむけを さま す
提神
4
覚ます
さます
叫醒
5
目を覚ます
め を さます
醒來
6
時計で目を覚ます
とけい で め を さます
用時鐘叫醒
7
彼が目を覚ますと熊はもういなかった
かれ が め を さ ますと くま は もう いなかった
他醒來時，熊已經不在了。
冷める - 變涼，消退
1
冷める
さめる
變涼，消退
2
コーヒーが冷める
こーひーが さめ る
咖啡變涼了
3
熱が冷める
ねつが さめ る
熱情冷卻
4
冷めない
さめ ない
不會涼
5
冷めないうちに
さめ ない うち に
趁沒涼之前
6
冷めないうちに食べてください
さめ ない うち に たべ て ください
請趁沒涼之前吃
7
それが冷める前に食べてください
それが さ める まえ に た べて ください
請趁它還沒冷掉之前吃。
覚める - 醒、醒來
1
覚める
さめる
醒、醒來
2
目が覚める
めが さめ る
醒來
3
夢から覚める
ゆめから さめ る
從夢中醒來
4
覚める
さめる
醒來
5
夢から覚める
ゆめ から さめる
從夢中醒來
6
覚めると朝だった
さめる と あさ だった
醒來已是早晨
7
真夜中に目が覚める
まよなか に め が さ める
半夜醒來。
左右 - 左右；影響
1
左右
さゆう
左右；影響
2
左右を確認
さゆうを かくにん
確認左右
3
左右対称
さゆうたいしょう
左右對稱
4
左右を
さゆう を
左右
5
左右を確認する
さゆう を かくにん する
確認左右
6
渡る前に左右を確認する
わたる まえ に さゆう を かくにん する
過之前確認左右
7
一生を左右するような出来事
いっしょう を さゆう するような できごと
影響一生的事件。
皿 - 盤子、碟子
1
皿
さら
盤子、碟子
2
皿を洗う
さらを あらう
洗盤子
3
大きな皿
おおき な さら
大盤子
4
皿に
さら に
在盤子裡
5
料理を盛り付ける
りょうり を もりつける
盛菜
6
皿に料理を盛り付ける
さら に りょうり を もりつける
把菜盛到盤子裡
7
彼は皿の横にスプーンとフォークを置いた
かれ は さら の よこ に スプーンと フォークを お いた
他把湯匙和叉子放在盤子旁邊。
更に - 此外，而且
1
更に
さらに
此外，而且
2
更に良い
さらに よい
更好
3
更に増える
さらに ふえ る
進一步增加
4
更に
さら に
進一步
5
更に上昇する
さら に じょうしょう する
進一步上升
6
更に詳しく説明してください
さら に くわ しく せつめい して ください
請更詳細地說明。
去る - 離開，走開
1
去る
さる
離開，走開
2
会社を去る
かいしゃを さる
離開公司
3
去る者
さる もの
離去的人
4
去った
さった
離開了
5
言わずに去った
いわ ず に さった
沒說就離開了
6
何も言わずに去った
なに も いわ ず に さった
什麼都沒說就離開了
7
彼は故郷を去ることにした
かれ は こきょう を さる ことにした
他決定離開故鄉。
猿 - 猴子
1
猿
さる
猴子
2
猿の群れ
さるの むれ
猴群
3
野生の猿
やせいの さる
野生猴子
4
野生の猿
やせい の さる
野生猴子
5
猿を見た
さる を み た
看到了猴子
6
野生の猿を見た
やせい の さる を み た
看到了野生猴子
7
猿も木から落ちる
さる も き から お ちる
智者千慮必有一失。
騒ぎ - 騷動、動亂
1
騒ぎ
さわぎ
騷動、動亂
2
大騒ぎ
おおさわぎ
大騷動
3
騒ぎになる
さわぎ になる
鬧起來
4
騒ぎがあった
さわぎ が あった
發生了騷動
5
大きな騒ぎがあった
おおきな さわぎ が あった
發生了大騷動
6
部屋で大きな騒ぎがあった
へや で おおきな さわぎ が あった
房間裡發生了大騷動
7
何の騒ぎですか
なん の さわ ぎ ですか
出什麼事了？
参加 - 參加
1
参加
さんか
參加
2
参加する
さんか する
參加
3
参加者
さんかしゃ
參加者
4
参加する
さんか する
參加
5
参加する予定です
さんか する よてい です
打算參加
6
パーティーに参加する予定です
ぱあてぃい に さんか する よてい です
打算參加派對
7
できれば会議に参加してもらえませんか
できれば かいぎ に さんか して もらえませんか
如果可以的話，能請您參加會議嗎？
参考 - 參考、查閱
1
参考
さんこう
參考、查閱
2
参考にする
さんこう にする
作為參考
3
参考書
さんこうしょ
參考書
4
参考にする
さんこう に する
作為參考
5
資料を参考にする
しりょう を さんこう に する
參考資料
6
ご参考までにお知らせします
ご さんこう までに お し らせします
僅供參考。
賛成 - 批准，同意
1
賛成
さんせい
批准，同意
2
賛成する
さんせい する
贊成
3
大賛成
だいさんせい
非常贊成
4
賛成です
さんせい です
贊成
5
意見に賛成です
いけん に さんせい です
贊成意見
6
私はその提案に賛成だ
わたし は その ていあん に さんせい だ
我贊成那個提案。
酸性 - 酸度
1
酸性
さんせい
酸度
2
酸性の液体
さんせいの えきたい
酸性液體
3
酸性雨
さんせいう
酸雨
4
物理的性質
ぶつり てき せいしつ
酸雨
5
アルカリ性
あるかり せい
鹼性
6
酸性の食べ物です
さんせい の たべもの です
是酸性食物
7
酸性の食べ物を調理する時は注意が必要だ
さんせい の た べ もの を ちょうり する とき は ちゅうい が ひつよう だ
烹飪酸性食物時需要注意。
酸素 - 氧氣
1
酸素
さんそ
氧氣
2
酸素が必要
さんそが ひつよう
需要氧氣
3
酸素ボンベ
さんそ ぼんべ
氧氣瓶
4
酸素ボンベ
さんそ ぼんべ
氧氣瓶
5
二酸化炭素
にさんかたんそ
二氧化碳
6
酸素を作り出す
さんそ を つくりだす
製造氧氣
7
酸素は生命に必要だ
さんそ は せいめい に ひつよう だ
氧氣是生命所必需的。
氏 - 姓氏，血統
1
氏
し
姓氏，血統
2
田中氏
たなか し
田中先生
3
氏名
しめい
姓名
4
作家です
さっか です
是作家
5
田中氏は
たなか し は
田中先生
6
有名な作家です
ゆうめい な さっか です
是著名作家
7
山田氏は専門家です
やまだ し は せんもんか です
山田先生是專家。
詩 - 詩；詩歌
1
詩
し
詩；詩歌
2
詩を書く
しを かく
寫詩
3
詩人
しじん
詩人
4
詩集
ししゅう
詩集
5
俳句
はいく
俳句
6
美しい詩を書く
うつくしい し を かく
寫美麗的詩
7
彼女は詩を書いている
かのじょ は し を か いている
她在寫詩。
幸せ - 幸福，祝福
1
幸せ
しあわせ
幸福，祝福
2
幸せな人生
しあわせ な じんせい
幸福的人生
3
幸せを感じる
しあわせを かんじ る
感到幸福
4
幸せを
しあわせ を
幸福
5
幸せを感じる
しあわせ を かんじる
感到幸福
6
一緒にいると幸せを感じる
いっしょ に いる と しあわせ を かんじる
在一起感到幸福
7
彼女は幸せそうに見える
かのじょ は しあわ せそうに み える
她看起來很幸福。
四角 - 廣場
1
四角
しかく
廣場
2
四角い箱
しかくい はこ
四方形的盒子
3
四角形
しかくけい
四邊形
4
四角に切る
しかく に きる
剪成正方形
5
四角に切ってください
しかく に きって ください
請剪成正方形
6
紙を四角に切ってください
かみ を しかく に きって ください
請把紙剪成正方形
7
最初に紙を四角に切ってください
さいしょ に かみ を しかく に き って ください
請先把紙剪成正方形。
しかも - 而且，此外，加上
1
しかも
而且，此外，加上
2
しかも安い
しかも やすい
而且便宜
3
しかも無料
しかも むりょう
而且免費
4
しかも
而且
5
しかも安い
しかも やすい
而且便宜
6
美味しい、しかも安い
おいしい 、 しかも やすい
好吃，而且便宜
7
彼女は美しいしかも頭がいい
かのじょ は うつく しい しかも あたま が いい
她很漂亮，而且很聰明。
四季 - 四季
1
四季
しき
四季
2
四季の変化
しきの へんか
四季的變化
3
四季折々
しき おりおり
四季更迭
4
美しい四季
うつくしい しき
美麗的四季
5
四季がある
しき が ある
有四季
6
美しい四季がある
うつくしい しき が ある
有美麗的四季
7
日本には四季がある
にほん には しき が ある
日本有四季。
支給 - 支付、津貼
1
支給
しきゅう
支付、津貼
2
支給する
しきゅう する
發放
3
給料の支給
きゅうりょうの しきゅう
發放工資
4
支給される
しきゅう される
被支付
5
交通費が支給される
こうつうひ が しきゅう される
支付交通費
6
会社から制服が支給された
かいしゃ から せいふく が しきゅう された
公司發放了制服。
至急 - 緊急的、迫切的
1
至急
しきゅう
緊急的、迫切的
2
至急連絡
しきゅう れんらく
緊急聯繫
3
至急お願いします
しきゅう お ねがい します
請儘快
4
至急
しきゅう
緊急
5
至急連絡
しきゅう れんらく
緊急聯繫
6
至急連絡してください
しきゅう れんらく して ください
請立即聯絡。
しきりに - 頻繁地，反覆地，急切地
1
しきりに
頻繁地，反覆地，急切地
2
しきりに言う
しきりに いう
頻繁地說
3
しきりに謝る
しきりに あやまる
頻繁道歉
4
しきりに
頻繁地
5
時計を見ていた
とけい を み て い た
在看錶
6
しきりに時計を見ていた
しきりに とけい を み て い た
頻繁地看錶
7
彼は遅れたことをしきりに謝った
かれ は おく れたことを しきりに あやま った
他不停地為遲到道歉。
刺激 - 刺激
1
刺激
しげき
刺激
2
刺激を受ける
しげきを うける
受到刺激
3
刺激的
しげきてき
刺激性的
4
刺激する
しげき する
刺激
5
感情を刺激する
かんじょう を しげき する
刺激感情
6
コーヒーは神経を刺激する
コーヒーは しんけい を しげき する
咖啡刺激神經。
資源 - 資源
1
資源
しげん
資源
2
天然資源
てんねん しげん
天然資源
3
資源を守る
しげんを まもる
保護資源
4
天然資源
てんねん しげん
天然資源
5
資源が豊富だ
しげん が ほうふ だ
資源豐富
6
天然資源が豊富だ
てんねん しげん が ほうふ だ
天然資源豐富
7
この国は天然資源が豊富だ
この くに は てんねん しげん が ほうふ だ
這個國家天然資源豐富。
支出 - 支出，費用
1
支出
ししゅつ
支出，費用
2
支出を減らす
ししゅつを へら す
減少支出
3
毎月の支出
まいつきの ししゅつ
每月支出
4
記録している
きろく している
正在記錄
5
支出を記録している
ししゅつ を きろく している
記錄支出
6
支出を減らす必要がある
ししゅつ を へ らす ひつよう が ある
需要減少支出。
詩人 - 詩人
1
詩人
しじん
詩人
2
有名な詩人
ゆうめい な しじん
著名詩人
3
詩人になる
しじん になる
成為詩人
4
詩人になる
しじん に なる
成為詩人
5
歌人
かじん
歌人
6
有名な詩人だ
ゆうめい な しじん だ
是著名的詩人
7
彼は偉大な詩人として名を残した
かれ は いだい な しじん として な を のこ した
他作為偉大的詩人留下了名聲。
沈む - 下沉；感到沮喪
1
沈む
しずむ
下沉；感到沮喪
2
太陽が沈む
たいようが しずむ
太陽落下
3
船が沈む
ふねが しずむ
船沉沒
4
夕日が沈む
ゆうひ が しずむ
夕陽沉落
5
沈んでいく
しずん で いく
沉下去
6
海に沈んでいく
うみ に しずん で いく
沉入大海
7
太陽は西に沈む
たいよう は にし に しずむ
太陽從西邊落下。
自然 - 天性，自發的
1
自然
しぜん
天性，自發的
2
自然が好き
しぜんが すき
喜歡大自然
3
自然環境
しぜんかんきょう
自然環境
4
自然環境
しぜんかんきょう
自然環境
5
自然に
しぜん に
自然地
6
大切にしなければならない
たいせつ に し なけれ ば なら ない
必須珍惜
7
自然を大切にしましょう
しぜん を たいせつ に しましょう
讓我們珍惜自然。
思想 - 思想
1
思想
しそう
思想
2
思想家
しそうか
思想家
3
政治思想
せいじ しそう
政治思想
4
影響を与えた
えいきょう を あた えた
給予了影響
5
彼の思想
かれ の しそう
他的思想
6
彼の思想は深い
かれ の しそう は ふか い
他的思想很深刻。
舌 - 舌頭
1
舌
した
舌頭
2
舌を出す
したを だす
伸舌頭
3
舌がピリピリする
したが ぴりぴり する
舌頭刺痛
4
舌を
した を
舌頭
5
熱いものを食べて
あつい もの を たべ て
吃了熱的東西
6
舌を火傷した
した を かしょう し た
燙傷了舌頭
7
舌を噛んでしまった
した を か んで しまった
我咬到舌頭了。
次第 - 順序；情況；立即
1
次第
しだい
順序；情況；立即
2
到着次第
とうちゃくしだい
一到達就
3
都合次第
つごう しだい
根據情況
4
次第
しだい
一...就
5
分かり次第
わ かり しだい
一知道就
6
答えがわかり次第お返事します
こた えが わかり しだい お へんじ します
一知道答案就回覆您。
従う - 遵守
1
従う
したがう
遵守
2
ルールに従う
るーるに したがう
遵守規則
3
指示に従う
しじに したがう
聽從指示
4
従って
したが って
遵從
5
規則に従って
きそく に したが って
按照規則
6
法律に従う義務がある
ほうりつ に したがう ぎむ が ある
有遵守法律的義務。
したがって - 因此，所以
1
したがって
因此，所以
2
したがって重要
したがって じゅうよう
因此重要
3
したがって必要
したがって ひつよう
因此必要
4
したがって
因此
5
試合は中止になった
しあい は ちゅうし に なった
比賽取消了
6
したがって試合は中止になった
したがって しあい は ちゅうし に なった
因此比賽取消了
7
雨が降ったしたがって試合は中止になった
あめ が ふ った したがって しあい は ちゅうし に なった
下雨了。因此比賽取消了。
親しい - 親密的，親近的（如朋友）
1
親しい
したしい
親密的，親近的（如朋友）
2
親しい友人
したしい ゆうじん
親密的朋友
3
親しくなる
したしく なる
變得親近
4
親しい
したしい
親密的
5
親しい友人
したしい ゆうじん
親密的朋友
6
親しい友人だ
したしい ゆうじん だ
是親密的朋友
7
彼は親しい友人だ
かれ は した しい ゆうじん だ
他是親密的朋友。
質 - 品質、性質（人的）
1
質
しつ
品質、性質（人的）
2
質が良い
しつが よい
質量好
3
質を重視
しつを じゅうし
重視質量
4
質が高い
しつ が たか い
質量高
5
製品の質
せいひん の しつ
產品質量
6
商品の質は外見だけでは判断できない
しょうひん の しつ は がいけん だけでは はんだん できない
商品的品質不能僅憑外觀判斷。
失業 - 失業
1
失業
しつぎょう
失業
2
失業する
しつぎょう する
失業
3
失業率
しつぎょうりつ
失業率
4
不景気で
ふけいき で
因為不景氣
5
失業した
しつぎょう し た
失業了
6
多くの人が失業した
おおく の ひと が しつぎょう し た
很多人失業了
7
会社が倒産して失業した
かいしゃ が とうさん して しつぎょう した
公司破產後失業了。
湿気 - 濕度，濕氣，潮濕
1
湿気
しっけ
濕度，濕氣，潮濕
2
湿気が多い
しっけが おおい
濕氣大
3
湿気を取る
しっけを とる
去除濕氣
4
湿気が
しっけ が
濕氣
5
梅雨の時期
つゆ の じき
梅雨季節
6
湿気が多い
しっけ が おおい
濕氣很大
7
湿気を避けて保管してください
しっき を さ けて ほかん して ください
請避免潮濕保管。
湿度 - 濕度
1
湿度
しつど
濕度
2
湿度が高い
しつどが たかい
濕度高
3
湿度計
しつどけい
濕度計
4
蒸し暑い
むしあつい
悶熱
5
湿度が高い
しつど が たかい
濕度很高
6
湿度が高くて蒸し暑い
しつど が たかく て むしあつい
濕度高而悶熱
7
今日は湿度がとても高かった
きょう は しつど が とても たか かった
今天濕度非常高。
失望 - 失望，絕望
1
失望
しつぼう
失望，絕望
2
失望する
しつぼう する
失望
3
失望感
しつぼうかん
失望感
4
結果を聞いて
けっか を きい て
聽到結果
5
失望した
しつぼう し た
失望了
6
聞いて失望した
きい て しつぼう し た
聽後很失望
7
彼の失望はとても大きかった
かれ の しつぼう は とても おお きかった
他的失望非常大。
支店 - 分店（辦公室）
1
支店
してん
分店（辦公室）
2
支店長
してんちょう
分店經理
3
支店を開く
してんを ひらく
開設分店
4
開く
ひらく
開設
5
支店を開く
してん を ひらく
開設分店
6
銀行は大都市に支店がある
ぎんこう は だいとし に してん が ある
銀行在大城市有分店。
指導 - 領導力，指導，輔導
1
指導
しどう
領導力，指導，輔導
2
指導する
しどう する
指導
3
指導者
しどうしゃ
指導者
4
上達した
じょうたつ した
進步了
5
先生の指導
せんせい の しどう
老師的指導
6
彼の指導でスキーを覚えた
かれ の しどう で スキーを おぼ えた
在他的指導下學會了滑雪。
品 - 物品，東西
1
品
しな
物品，東西
2
品物
しなもの
物品
3
品質
ひんしつ
質量
4
豊富だ
ほうふ だ
豐富
5
品揃え
しなぞろ え
商品種類
6
良い品を安く売る店は人気がある
よ い しな を やすく うる みせ は にんき が ある
便宜賣好貨的店很受歡迎。
支配 - 統治、控制、指導
1
支配
しはい
統治、控制、指導
2
支配する
しはい する
支配
3
支配者
しはいしゃ
支配者
4
支配される
しはい さ れる
被支配
5
感情に支配される
かんじょう に しはい さ れる
被感情支配
6
支配されてはいけない
しはい さ れ て は いけ ない
不能被支配
7
人は習慣に支配される
ひと は しゅうかん に しはい される
人被習慣所支配。
芝居 - 戲劇
1
芝居
しばい
戲劇
2
芝居を見る
しばいを みる
看戲
3
芝居小屋
しばい こや
劇場
4
一緒に芝居を
いっしょ に しばい を
一起看戲劇
5
芝居を見る
しばい を みる
看戲劇
6
芝居を見に行った
しばい を み に いった
去看了戲劇
7
彼女は芝居が大好きです
かのじょ は しばい が だいす き です
她非常喜歡戲劇。
しばしば - 經常、反覆、頻繁
1
しばしば
經常、反覆、頻繁
2
しばしば会う
しばしば あう
經常見面
3
しばしば訪れる
しばしば おとずれ る
經常造訪
4
しばしば
經常
5
遅刻する
ちこく する
遲到
6
しばしば遅刻する
しばしば ちこく する
經常遲到
7
彼はしばしば遅刻する
かれ は しばしば ちこく する
他經常遲到。
芝生 - 草坪
1
芝生
しばふ
草坪
2
芝生の上
しばふの うえ
草坪上
3
芝生を刈る
しばふを かる
修剪草坪
4
芝生の上で
しばふ の うえ で
在草坪上
5
昼寝をした
ひるね を し た
午睡了
6
芝生の上で昼寝をした
しばふ の うえ で ひるね を し た
在草坪上午睡了
7
芝生に寝そべる
しばふ に ね そべる
躺在草坪上。
支払 - 支付
1
支払
しはらい
支付
2
支払い方法
しはらい ほうほう
支付方式
3
支払期限
しはらい きげん
支付期限
4
支払い
しはら い
支付
5
来月末まで
らいげつまつ まで
下個月底之前
6
支払は現金でお願いします
しはらい は げんきん で お ねが いします
請用現金支付。
支払う - 付款
1
支払う
しはらう
付款
2
料金を支払う
りょうきんを しはらう
支付費用
3
現金で支払う
げんきんで しはらう
用現金支付
4
支払う
しはらう
支付
5
カードで支払う
カードで しはらう
用卡支付
6
現金で支払う
げんきん で しはらう
用現金支付。
死亡 - 死亡
1
死亡
しぼう
死亡
2
死亡する
しぼう する
死亡
3
死亡率
しぼうりつ
死亡率
4
事故で
じこ で
在事故中
5
死亡した
しぼう し た
死亡了
6
三人が死亡した
さん にん が しぼう し た
三人死亡
7
その事故で乗客は全員死亡した
その じこ で じょうきゃく は ぜんいん しぼう した
那場事故中乘客全部死亡。
資本 - 資金，資本
1
資本
しほん
資金，資本
2
資本主義
しほんしゅぎ
資本主義
3
資本金
しほんきん
資本金
4
増やした
ふ やした
增加了
5
資本金
しほんきん
資本金
6
彼は資本金で会社を立ち上げた
かれ は しほんきん で かいしゃ を た ち あ げた
他用資本創辦了公司。
姉妹 - 姐妹
1
姉妹
しまい
姐妹
2
姉妹都市
しまいとし
姊妹城市
3
姉妹校
しまいこう
姊妹學校
4
姉妹が
しまい が
姊妹
5
私には
わたし に は
我
6
姉妹がいない
しまい が い ない
沒有姊妹
7
その双子の姉妹はとてもよく似ている
その ふたご の しまい は とてもよく に ている
那對雙胞胎姊妹長得非常像。
しまった - 糟了、壞了、完了（表示失敗或遺憾）
1
しまった
糟了、壞了、完了（表示失敗或遺憾）
2
あしまった
あ しまった
啊，糟了
3
しまったと思う
しまった と おもう
心想糟了
4
鍵を忘れた
かぎ を わすれ た
忘帶鑰匙了
5
しまった
糟了
6
忘れた
わすれ た
忘了
7
しまった鍵を忘れた
しまった かぎ を わす れた
糟糕，忘帶鑰匙了！
8
財布を忘れた
さいふ を わすれた
忘帶錢包了
9
忘れた
わすれた
忘了
示す - 顯示、表示
1
示す
しめす
顯示、表示
2
態度を示す
たいどを しめす
表明態度
3
方向を示す
ほうこうを しめす
指示方向
4
示している
しめ している
正在顯示
5
傾向を示している
けいこう を しめ している
顯示趨勢
6
この図の緑色の印は非常口を示す
この ず の みどりいろ の しるし は ひじょうぐち を しめす
這張圖上的綠色標誌表示緊急出口。
占める - 佔據；佔
1
占める
しめる
佔據；佔
2
席を占める
せきを しめ る
佔座
3
割合を占める
わりあいを しめ る
佔比例
4
占める
し める
佔
5
三割を占める
さんわり を し める
佔三成
6
男子が生徒の55パーセントを占める
だんし が せいと の 55パーセントを し める
男生佔學生的55%。
湿る - 濕的，潮濕
1
湿る
しめる
濕的，潮濕
2
服が湿る
ふくが しめる
衣服變濕
3
空気が湿る
くうきが しめる
空氣潮濕
4
雨で
あめ で
因為下雨
5
湿っている
しめって いる
濕著
6
地面が湿っている
じめん が しめって いる
地面濕了
7
夜露で地面が湿った
よつゆ で じめん が しめ った
地面因夜露而潮濕了。
下 - 在下面、在下方
1
下
した
在下面、在下方
2
下にある
したに ある
在下面
3
足下
あしもと
腳下
4
猫がいる
ねこ が いる
有貓
5
机の下に
つくえ の した に
在桌子下面
6
下に猫がいる
した に ねこ が いる
下面有貓
7
木の下で休む
き の した で やすむ
在樹下休息。
霜 - 霜
1
霜
しも
霜
2
霜が降りる
しもが おり る
降霜
3
霜柱
しもばしら
霜柱
4
霜が降りる
しも が おりる
結霜
5
朝早く
あさ はやく
清晨
6
霜が降りていた
しも が おり て い た
結霜了
7
今朝は霜が降りた
けさ は しも が お りた
今天早上下霜了。
借金 - 債務，貸款，負債
1
借金
しゃっきん
債務，貸款，負債
2
借金をする
しゃっきん をする
借債
3
借金を返す
しゃっきんを かえす
還債
4
借金を返す
しゃっきん を かえす
還債
5
十年かかった
じゅう ねん かかった
花了十年
6
借金を返すのに
しゃっきん を かえす の に
為了還債
7
彼は返さなくちゃいけない借金がある
かれ は かえ さなくちゃいけない しゃっきん が ある
他有必須還的債務。
しゃべる - to talk, to chat, to chatter (same as 話す (はなす))
1
しゃべる
to talk, to chat, to chatter (same as 話す (はなす))
2
よくしゃべる
很能說
3
しゃべりすぎる
說得太多
4
電話でしゃべる
でんわ で しゃべる
打電話聊天
5
長くしゃべる
ながく しゃべる
聊很久
6
電話で長くしゃべる
でんわ で ながく しゃべる
打電話聊很久
7
彼はスペイン語を上手にしゃべる
かれ は すぺいん ご を じょうず に しゃべる
他西班牙語說得很好。
週 - 週
1
週
しゅう
週
2
今週
こんしゅう
本週
3
来週
らいしゅう
下週
4
来週の
らいしゅう の
下週的
5
会議がある
かいぎ が ある
有會議
6
月曜日に会議がある
げつようび に かいぎ が ある
週一有會議
7
彼は週2回電話をくれる
かれ は しゅうにかい でんわ を くれる
他每週打兩次電話給我。
州 - 州，省
1
州
しゅう
州，省
2
各州
かくしゅう
各州
3
州政府
しゅうせい ふ
州政府
4
州知事
しゅうちじ
州長
5
九州
きゅうしゅう
九州
6
人口が多い
じんこう が おおい
人口很多
7
米国では州ごとに法律が違う
べいこく では しゅう ごとに ほうりつ が ちがう
在美國，每個州的法律都不同。
周囲 - 周圍，環境
1
周囲
しゅうい
周圍，環境
2
周囲の人
しゅういの にん
周圍的人
3
周囲を見る
しゅういを みる
看周圍
4
とても美しい
とても うつくしい
非常美
5
周囲の景色
しゅうい の けしき
周圍的景色
6
景色がとても美しい
けしき が とても うつくしい
景色非常美
7
人々が周囲に集まった
ひとびと が しゅうい に あつ まった
人們聚集在周圍。
収穫 - 收穫，收成，收割
1
収穫
しゅうかく
收穫，收成，收割
2
収穫する
しゅうかく する
收穫
3
収穫期
しゅうかく き
收穫期
4
豊作だった
ほうさく だった
豐收
5
米の収穫
こめ の しゅうかく
稻米收成
6
天候が作物の収穫量を左右する
てんこう が さくもつ の しゅうかくりょう を さゆう する
天氣影響作物的收成。
宗教 - 宗教
1
宗教
しゅうきょう
宗教
2
宗教的な
しゅうきょうてき な
宗教性的
3
宗教団体
しゅうきょうだんたい
宗教團體
4
ある
有
5
様々な宗教
さまざま な しゅうきょう
各種宗教
6
彼の宗教は仏教だ
かれ の しゅうきょう は ぶっきょう だ
他的宗教是佛教。
就職 - 找到工作
1
就職
しゅうしょく
找到工作
2
就職する
しゅうしょく する
就業
3
就職活動
しゅうしょく かつどう
求職活動
4
就職する
しゅうしょく する
就職
5
大手企業に就職する
おおてきぎょう に しゅうしょく する
進入大企業工作
6
彼は卒業後すぐ会社に就職した
かれ は そつぎょうご すぐ かいしゃ に しゅうしょく した
他畢業後馬上就職於公司。
修正 - 修正，糾正
1
修正
しゅうせい
修正，糾正
2
修正する
しゅうせい する
修正
3
修正版
しゅうせいばん
修訂版
4
修正する
しゅうせい する
修改
5
計画を修正する
けいかく を しゅうせい する
修改計劃
6
契約書を修正する
けいやくしょ を しゅうせい する
修改合約。
集団 - 群體，群眾
1
集団
しゅうだん
群體，群眾
2
集団行動
しゅうだんこうどう
集體行動
3
大きな集団
おおき な しゅうだん
大集團
4
大切だ
たいせつ だ
重要
5
集団で行動する
しゅうだん で こうどう する
集體行動
6
彼の言葉でその集団は方向を失った
かれ の ことば で その しゅうだん は ほうこう を うしな った
因為他的話，那個團體失去了方向。
集中 - 集中，集中精神
1
集中
しゅうちゅう
集中，集中精神
2
集中する
しゅうちゅう する
集中
3
集中力
しゅうちゅうりょく
集中力
4
集中できない
しゅうちゅう できない
無法集中
5
勉強に集中する
べんきょう に しゅうちゅう する
集中學習
6
訓練に注意を集中しなさい
くんれん に ちゅうい を しゅうちゅう しなさい
把注意力集中在訓練上。
収入 - 收入，收益
1
収入
しゅうにゅう
收入，收益
2
収入が多い
しゅうにゅうが おおい
收入多
3
年収入
ねんしゅうにゅう
年收入
4
増えて
ふ えて
增加了
5
収入が増えて
しゅうにゅう が ふ えて
收入增加了
6
彼女の新しい仕事はよい収入をもたらす
かのじょ の あたら しい しごと は よい しゅうにゅう を もたらす
她的新工作帶來不錯的收入。
修理 - 修補、修理
1
修理
しゅうり
修補、修理
2
修理する
しゅうり する
修理
3
修理代
しゅうりだい
修理費
4
修理に出す
しゅうり に だす
送去修理
5
壊れた時計を
こわれ た とけい を
壞了的錶
6
修理に出した
しゅうり に だし た
送去修理了
7
私の車は修理中です
わたし の くるま は しゅうりちゅう です
我的車正在修理中。
主義 - 學說，原因，原則
1
主義
しゅぎ
學說，原因，原則
2
民主主義
みんしゅしゅぎ
民主主義
3
社会主義
しゃかいしゅぎ
社會主義
4
主義者
しゅぎしゃ
主義者
5
完璧主義者
かんぺきしゅぎしゃ
完美主義者
6
それが僕の主義だ
それが ぼく の しゅぎ だ
那是我的原則。
宿泊 - 住宿
1
宿泊
しゅくはく
住宿
2
宿泊する
しゅくはく する
住宿
3
宿泊料金
しゅくはくりょうきん
住宿費
4
宿泊する
しゅくはく する
住宿
5
二泊宿泊する
にはく しゅくはく する
住兩晚
6
彼はカプセルホテルに宿泊した
かれ は カプセルホテルに しゅくはく した
他住在膠囊旅館。
手術 - 手術
1
手術
しゅじゅつ
手術
2
手術を受ける
しゅじゅつを うける
接受手術
3
手術室
しゅじゅつしつ
手術室
4
手術室
しゅじゅつしつ
手術室
5
外科手術
げかしゅじゅつ
外科手術
6
手術を受ける予定だ
しゅじゅつ を うける よてい だ
打算接受手術
7
彼は手術を受けた
かれ は しゅじゅつ を う けた
他接受了手術。
首相 - 首相
1
首相
しゅしょう
首相
2
首相官邸
しゅしょうかんてい
首相官邸
3
前首相
ぜんしゅしょう
前首相
4
記者会見
きしゃ かいけん
記者會
5
首相が
しゅしょう が
首相
6
記者会見を開いた
きしゃ かいけん を ひらい た
召開了記者會
7
首相は記者会見で話した
しゅしょう は きしゃかいけん で はな した
首相在記者會上發言了。
手段 - 手段，方法，措施
1
手段
しゅだん
手段，方法，措施
2
交通手段
こうつうしゅだん
交通工具
3
最終手段
さいしゅうしゅだん
最後手段
4
手段
しゅだん
手段
5
目的を達成する
もくてき を たっせい する
達成目的
6
言葉はコミュニケーションの重要な手段だ
ことば は コミュニケーションの じゅうよう な しゅだん だ
語言是溝通的重要手段。
主張 - 要求，堅持，斷言
1
主張
しゅちょう
要求，堅持，斷言
2
主張する
しゅちょう する
主張
3
強く主張
つよく しゅちょう
強烈主張
4
主張した
しゅちょう した
主張了
5
意見を主張した
いけん を しゅちょう した
主張了意見
6
彼は自分の権利を主張した
かれ は じぶん の けんり を しゅちょう した
他主張了自己的權利。
出場 - 參加
1
出場
しゅつじょう
參加
2
出場する
しゅつじょう する
出場
3
出場者
しゅつじょうしゃ
出場者
4
出場した
しゅつじょう した
參加了
5
オリンピックに出場した
オリンピックに しゅつじょう した
參加了奧運會
6
彼女は決勝に出場した
かのじょ は けっしょう に しゅつじょう した
她參加了決賽。
出身 - 來自
1
出身
しゅっしん
來自
2
出身地
しゅっしんち
出生地
3
出身校
しゅっしんこう
母校
4
大阪出身
おおさか しゅっしん
大阪出身
5
出身です
しゅっしん です
來自
6
大阪出身です
おおさか しゅっしん です
來自大阪
7
東京出身だ
とうきょう しゅっしん だ
他來自東京。
出版 - 出版
1
出版
しゅっぱん
出版
2
出版する
しゅっぱん する
出版
3
出版社
しゅっぱんしゃ
出版社
4
出版社
しゅっぱんしゃ
出版社
5
出版物
しゅっぱんぶつ
出版物
6
本を出版した
ほん を しゅっぱん し た
出版了書
7
彼は23歳で処女作を出版した
かれ は 23 さい で しょじょさく を しゅっぱん した
他23歲出版了處女作。
首都 - 首都
1
首都
しゅと
首都
2
首都圏
しゅとけん
首都圈
3
首都高速
しゅとこうそく
首都高速
4
首都圏
しゅとけん
首都圈
5
首都移転
しゅといてん
遷都
6
日本の首都だ
にっぽん の しゅと だ
是日本的首都
7
日本の首都は東京だ
にほん の しゅと は とうきょう だ
日本的首都是東京。
主婦 - 家庭主婦
1
主婦
しゅふ
家庭主婦
2
専業主婦
せんぎょうしゅふ
全職主婦
3
主婦業
しゅふぎょう
家庭主婦工作
4
家事をしている
かじ を している
做家務
5
専業主婦
せんぎょうしゅふ
全職主婦
6
姉は専業主婦です
あね は せんぎょうしゅふ です
姊姊是全職主婦。
主要 - 主要的
1
主要
しゅよう
主要的
2
主要な問題
しゅよう な もんだい
主要問題
3
主要都市
しゅよう とし
主要城市
4
主要な
しゅよう な
主要的
5
主要な食料
しゅよう な しょくりょう
主要食物
6
彼は主要なメンバーだ
かれ は しゅよう な メンバーだ
他是主要成員。
種類 - 品種、種類
1
種類
しゅるい
品種、種類
2
様々な種類
さまざまな しゅるい
各種種類
3
種類が多い
しゅるいが おおい
種類很多
4
多くの種類
おおく の しゅるい
很多種類
5
種類のお茶
しゅるい の おちゃ
種類的茶
6
多くの種類のお茶がある
おおく の しゅるい の おちゃ が ある
有很多種類的茶
7
あらゆる種類の人々
あらゆる しゅるい の ひとびと
各種各樣的人。
瞬間 - 瞬間，片刻
1
瞬間
しゅんかん
瞬間，片刻
2
一瞬間
いっしゅんかん
一瞬間
3
その瞬間
その しゅんかん
那一瞬間
4
瞬間
しゅんかん
瞬間
5
その瞬間
その しゅんかん
那一瞬間
6
電話が鳴った
でんわ が なった
電話響了
7
その瞬間彼女の目は涙であふれた
その しゅんかん かのじょ の め は なみだ で あふれた
那一瞬間，她的眼睛充滿了淚水。
使用 - use (same as 使うこと (つかうこと)), application, employment, utilization
1
使用
しよう
use (same as 使うこと (つかうこと)), application, employment, utilization
2
使用する
しようす る
使用
3
使用料
しようりょう
使用費
4
使用される
しよう される
被使用
5
会議に使用される
かいぎ に しよう される
用於會議
6
運転中の携帯電話の使用は危険だ
うんてんちゅう の けいたいでんわ の しよう は きけん だ
開車時使用手機是危險的。
小 - 小的
1
小
しょう
小的
2
大小
だいしょう
大小
3
小さじ
ちいさ じ
小勺
4
様々な
さまざま な
各種
5
小から大まで
しょう から だい まで
從小到大
6
様々なサイズがある
さまざま な さいず が ある
有各種尺寸
7
小雨が降っている
こさめ が ふ っている
正在下小雨。
章 - 章節；勳章
1
章
しょう
章節；勳章
2
第一章
だいいっしょう
第一章
3
各章
かくしょう
各章
4
序章
じょしょう
序章
5
終章
しゅうしょう
終章
6
全部で十章ある
ぜんぶ で じゅう しょう ある
一共有十章
7
第3章から授業を始めましょう
だい 3 しょう から じゅぎょう を はじ めましょう
讓我們從第三章開始上課吧。
賞 - 獎品、獎勵
1
賞
しょう
獎品、獎勵
2
賞をもらう
しょう をもらう
獲獎
3
優秀賞
ゆうしゅうしょう
優秀獎
4
ノーベル賞
のうべる しょう
諾貝爾獎
5
入賞
にゅうしょう
獲獎
6
文学賞を受賞した
ぶんがく しょう を じゅしょう し た
獲得了文學獎
7
彼は1等賞を取った
かれ は いっ とうしょう を と った
他獲得了一等獎。
障害 - 障礙、妨礙
1
障害
しょうがい
障礙、妨礙
2
障害者
しょうがいしゃ
殘疾人
3
障害物
しょうがいぶつ
障礙物
4
成功した
せいこう し た
成功了
5
障害を乗り越える
しょうがい を のりこえる
克服障礙
6
乗り越えて成功した
のりこえ て せいこう し た
克服後成功了
7
言語の違いが障害になる
げんご の ちが いが しょうがい に なる
語言差異成為障礙。
奨学金 - 獎學金
1
奨学金
しょうがくきん
獎學金
2
奨学金をもらう
しょうがくきん をもらう
獲得獎學金
3
奨学金制度
しょうがくきん せいど
獎學金制度
4
大学に通った
だいがく に かよ った
上了大學
5
奨学金をもらって
しょうがくきん を もらって
拿了獎學金
6
彼は大学で奨学金を受けた
かれ は だいがく で しょうがくきん を う けた
他在大學獲得了獎學金。
正午 - 正午，中午
1
正午
しょうご
正午，中午
2
正午前
しょうご まえ
正午前
3
正午過ぎ
しょうご すぎ
正午過後
4
始まる
はじ まる
開始
5
正午に
しょうご に
在正午
6
彼は正午に戻ってくる
かれ は しょうご に もど ってくる
他中午回來。
正直 - 誠實，正直，坦率
1
正直
しょうじき
誠實，正直，坦率
2
正直に言う
しょうじきに いう
老實說
3
正直な人
しょうじき な にん
誠實的人
4
正直に
しょうじき に
老實地
5
正直に言うと
しょうじき に いう と
老實說
6
私は反対だ
わたし は はんたい だ
我反對
7
彼は正直な男だ
かれ は しょうじき な おとこ だ
他是個誠實的人。
少女 - 年輕女孩
1
少女
しょうじょ
年輕女孩
2
少年少女
しょうねんしょうじょ
少年少女
3
美少女
びしょうじょ
美少女
4
少女時代
しょうじょじだい
少女時代
5
美少女
びしょうじょ
美少女
6
花を摘んでいた
はな を つん で い た
在摘花
7
その少女は笑顔が素敵だ
その しょうじょ は えがお が すてき だ
那個少女的笑容很可愛。
少々 - a little; short (time) (formal for 少し (すこし))
1
少々
しょうしょう
a little; short (time) (formal for 少し (すこし))
2
少々お待ちください
しょうしょう お まち ください
請稍等
3
少々難しい
しょうしょう むずかしい
稍微有點難
4
少々
しょうしょう
稍微
5
少々お待ちください
しょうしょう お ま ち ください
請稍等
6
少々お待ちください
しょうしょう お ま ち ください
請稍等。
症状 - 症狀
1
症状
しょうじょう
症狀
2
症状が出る
しょうじょうが でる
出現症狀
3
症状を説明
しょうじょうを せつめい
說明症狀
4
初期症状
しょきしょうじょう
初期症狀
5
重症
じゅうしょう
重症
6
症状が出ている
しょうじょう が で て いる
出現了症狀
7
風邪の典型的な症状
かぜ の てんけいてき な しょうじょう
感冒的典型症狀。
生じる - 發生，產生，生成
1
生じる
しょうじる
發生，產生，生成
2
問題が生じる
もんだいが しょうじ る
產生問題
3
変化が生じる
へんかが しょうじ る
產生變化
4
生じた
しょう じた
發生了
5
問題が生じた
もんだい が しょう じた
發生了問題
6
誤解が生じる
ごかい が しょう じる
產生誤解。
衝突 - 碰撞，衝突
1
衝突
しょうとつ
碰撞，衝突
2
衝突する
しょうとつ する
發生衝突
3
衝突を避ける
しょうとつを さけ る
避免衝突
4
電柱に
でんちゅう に
電線桿
5
衝突した
しょうとつ し た
撞上了
6
電柱に衝突した
でんちゅう に しょうとつ し た
撞上了電線桿
7
その車は衝突を避けようとした
その くるま は しょうとつ を さ けようとした
那輛車試圖避免碰撞。
商人 - 商人、店主、貿易商
1
商人
しょうにん
商人、店主、貿易商
2
商人になる
しょうにん になる
成為商人
3
商人の町
しょうにんの まち
商人之城
4
商人だった
しょうにん だった
是商人
5
有名な商人
ゆうめい な しょうにん
著名的商人
6
有名な商人だった
ゆうめい な しょうにん だった
是著名的商人
7
彼は優れた商人だ
かれ は すぐ れた しょうにん だ
他是個優秀的商人。
承認 - 認可、批准
1
承認
しょうにん
認可、批准
2
承認する
しょうにん する
承認、批准
3
承認を得る
しょうにんを える
獲得批准
4
承認された
しょうにん された
被批准
5
政府に承認された
せいふ に しょうにん された
被政府批准
6
議会は予算を承認した
ぎかい は よさん を しょうにん した
議會批准了預算。
少年 - 男孩，少年
1
少年
しょうねん
男孩，少年
2
少年時代
しょうねんじだい
少年時代
3
少年のころ
しょうねん のころ
少年時期
4
少年野球
しょうねんやきゅう
少年棒球
5
青少年
せいしょうねん
青少年
6
夢に向かって努力した
ゆめ に むかって どりょく し た
為了夢想而努力
7
私は少年が道を走るのを見た
わたし は しょうねん が みち を はし るのを み た
我看到一個少年跑過馬路。
商売 - 貿易、商業、商務
1
商売
しょうばい
貿易、商業、商務
2
商売をする
しょうばい をする
做生意
3
商売が上手
しょうばいが じょうず
善於做生意
4
していた
做著
5
小さな商売をしていた
ちい さな しょうばい を していた
做著小生意
6
彼は商売上手だ
かれ は しょうばいじょうず だ
他很會做生意。
消費 - 消費，支出
1
消費
しょうひ
消費，支出
2
消費する
しょうひ する
消費
3
消費税
しょうひぜい
消費稅
4
消費者
しょうひしゃ
消費者
5
消費税
しょうひぜい
消費稅
6
消費を減らす
しょうひ を へらす
減少消耗
7
新しい車はガソリンの消費が少ない
あたら しい くるま は ガソリンの しょうひ が すく ない
新車油耗少。
商品 - 商品
1
商品
しょうひん
商品
2
商品を売る
しょうひんを うる
賣商品
3
新しい商品
あたらしい しょうひん
新商品
4
人気がある
にんき が ある
受歡迎
5
この商品
この しょうひん
這個商品
6
商品を衝撃から保護する
しょうひん を しょうげき から ほご する
保護商品免受衝擊。
賞品 - 獎品、獎盃
1
賞品
しょうひん
獎品、獎盃
2
賞品をもらう
しょうひん をもらう
獲得獎品
3
豪華な賞品
ごうか な しょうひん
豪華獎品
4
賞品
しょうひん
獎品
5
優勝者には
ゆうしょう しゃ に は
冠軍
6
賞品が贈られる
しょうひん が おくら れる
將獲得獎品
7
賞品を獲得する
しょうひん を かくとく する
獲得獎品。
消防 - 消防，消防部門
1
消防
しょうぼう
消防，消防部門
2
消防署
しょうぼうしょ
消防局
3
消防車
しょうぼうしゃ
消防車
4
急行した
きゅうこう し た
急行
5
消防車が
しょうぼうしゃ が
消防車
6
現場に急行した
げんば に きゅうこう し た
急赴現場
7
消防士たちが駆けつけた
しょうぼうし たちが か けつけた
消防員們趕來了。
証明 - 證明、驗證
1
証明
しょうめい
證明、驗證
2
証明する
しょうめいす る
證明
3
証明書
しょうめいしょ
證明書
4
提示してください
ていじ して ください
請出示
5
身分証明書
みぶんしょうめいしょ
身份證明
6
身分証明書を携帯している
みぶん しょうめい しょ を けいたい し て いる
我攜帶著身分證明。
省略 - 省略、縮寫
1
省略
しょうりゃく
省略、縮寫
2
省略する
しょうりゃく する
省略
3
省略形
しょうりゃくけい
省略形式
4
省略する
しょうりゃく する
省略
5
説明を省略する
せつめい を しょうりゃく する
省略說明
6
説明を省略する
せつめい を しょうりゃく する
省略說明。
職 - 雇用
1
職
しょく
雇用
2
職に就く
しょくに つく
就職
3
職を失う
しょくを うしなう
失業
4
職についている
しょく に ついている
從事職業
5
医療関係の職
いりょうかんけい の しょく
醫療相關的職業
6
彼は職を得ることができなかった
かれ は しょく を え ることが できなかった
他沒能找到工作。
職業 - 職業、業務
1
職業
しょくぎょう
職業、業務
2
職業を選ぶ
しょくぎょうを えらぶ
選擇職業
3
職業訓練
しょくぎょうくんれん
職業培訓
4
職業
しょくぎょう
職業
5
あなたの職業
あなた の しょくぎょう
你的職業
6
職業は何ですか
しょくぎょう は なに です か
職業是什麼
7
彼は英語を教えることを職業にしている
かれ は えいご を おしえる こと を しょくぎょう に し て いる
他以教英語為職業。
食卓 - 餐桌
1
食卓
しょくたく
餐桌
2
食卓に着く
しょくたくに つく
入座餐桌
3
食卓を囲む
しょくたくを かこむ
圍坐餐桌
4
食事をする
しょくじ を する
吃飯
5
食卓を囲んで
しょくたく を かこ んで
圍著餐桌
6
二人は食卓で向かい合っている
ふたり は しょくたく で む かい あ って いる
兩人在餐桌前面對面坐著。
食品 - 食品
1
食品
しょくひん
食品
2
食品売り場
しょくひんうり り ば
食品賣場
3
加工食品
かこう しょくひん
加工食品
4
増えている
ふ えている
在增加
5
冷凍食品
れいとうしょくひん
冷凍食品
6
生鮮食品を買う
せいせん しょくひん を かう
購買生鮮食品。
植物 - 植物、植被
1
植物
しょくぶつ
植物、植被
2
植物を育てる
しょくぶつを そだて る
種植植物
3
植物園
しょくぶつえん
植物園
4
植物に
しょくぶつ に
給植物
5
植物に水をやる
しょくぶつ に みず を やる
給植物澆水
6
水をやるのを忘れた
みず を やる の を わすれ た
忘記澆水了
7
私は植物を育てるのが好きだ
わたし は しょくぶつ を そだ てるのが す きだ
我喜歡種植物。
食物 - 食物，食品
1
食物
しょくもつ
食物，食品
2
食物を取る
たべものを とる
進食
3
食物連鎖
しょくもつれんさ
食物鏈
4
食物繊維
しょくもつせんい
食物纖維
5
食物アレルギー
しょくもつ あれるぎい
食物過敏
6
食物は体に栄養を与える
しょくもつ は からだ に えいよう を あた える
食物給身體提供營養。
食欲 - 食慾
1
食欲
しょくよく
食慾
2
食欲がある
しょくよく がある
有食慾
3
食欲が出る
しょくよくが でる
產生食慾
4
食欲が
しょくよく が
食慾
5
夏は
なつ は
夏天
6
食欲がなくなる
しょくよく が なくなる
沒有食慾
7
食欲をそそる料理だ
しょくよく を そそる りょうり だ
這是令人食慾大開的料理。
食料 - 食物
1
食料
しょくりょう
食物
2
食料を買う
しょくりょうを かう
購買糧食
3
食料品店
しょくりょうひん みせ
食品店
4
備蓄する
びちく する
儲備
5
食料を備蓄する
しょくりょう を びちく する
儲備食物
6
食料を買いに行く
しょくりょう を か いに いく
去買食物。
食糧 - 糧食、口糧
1
食糧
しょくりょう
糧食、口糧
2
食糧問題
しょくりょう もんだい
糧食問題
3
食糧不足
しょくりょうぶそく
糧食短缺
4
解決する
かいけつ する
解決
5
世界の食糧問題
せかい の しょくりょう もんだい
世界糧食問題
6
食糧問題を解決する
しょくりょう もんだい を かいけつ する
解決糧食問題
7
三日分の食糧を準備した
みっかぶん の しょくりょう を じゅんび した
準備了三天的口糧。
書斎 - 書房
1
書斎
しょさい
書房
2
書斎にこもる
しょさい にこもる
窩在書房
3
書斎で仕事をする
しょさいで しごと をする
在書房工作
4
仕事をしている
しごと を している
在工作
5
書斎で
しょさい で
在書房
6
彼は書斎で本を読んでいた
かれ は しょさい で ほん を よ んでいた
他在書房看書。
署名 - 簽名
1
署名
しょめい
簽名
2
署名する
しょめい する
簽名
3
署名を集める
しょめいを あつめ る
徵集簽名
4
署名する
しょめい する
簽名
5
契約書に署名する
けいやくしょ に しょめい する
在合同上簽名
6
彼は契約書に署名した
かれ は けいやくしょ に しょめい した
他在合約上簽了名。
書物 - 書籍
1
書物
しょもつ
書籍
2
書物を読む
しょもつを よむ
讀書
3
古い書物
ふるい しょもつ
古書
4
古書物
こしょもつ
古書
5
書籍
しょせき
書籍
6
書物を集めている
しょもつ を あつめ て いる
在收集書籍
7
彼は多くの書物を読んだ
かれ は おお くの しょもつ を よ んだ
他讀了很多書。
処理 - 處理
1
処理
しょり
處理
2
処理する
しょり する
處理
3
データ処理
でーた しょり
數據處理
4
問題になっている
もんだい に なっている
成為問題
5
ゴミの処理
ゴミの しょり
垃圾處理
6
緊急の用件を処理する
きんきゅう の ようけん を しょり する
處理緊急事務。
書類 - 文件，官方文件
1
書類
しょるい
文件，官方文件
2
書類を作る
しょるいを つくる
製作文件
3
必要な書類
ひつよう な しょるい
必要的文件
4
準備してください
じゅんび して ください
請準備
5
必要な書類
ひつよう な しょるい
必要的文件
6
この書類に名前を記入してください
この しょるい に なまえ を きにゅう して ください
請在這份文件上填寫姓名。
知らせ - 通知
1
知らせ
しらせ
通知
2
知らせを受ける
しらせを うける
收到通知
3
良い知らせ
よい しらせ
好消息
4
届いた
とどい た
到了
5
嬉しい知らせ
うれしい しらせ
好消息
6
知らせが届いた
しらせ が とどい た
收到了消息
7
その知らせはたちまち広まった
その し らせは たちまち ひろ まった
那個消息很快傳開了。
尻 - 臀部，屁股
1
尻
しり
臀部，屁股
2
尻を拭く
しりを ふく
擦屁股
3
尻が重い
しりが おもい
行動遲緩
4
尻が
しり が
臀部
5
長く座ると
ながく すわる と
長時間坐的話
6
尻が痛くなる
しり が いたく なる
臀部會痛
7
椅子に尻をついて座る
いす に しり を ついて すわる
坐在椅子上。
知合い - 熟人
1
知合い
しりあい
熟人
2
知合いになる
しりあい になる
成為熟人
3
古い知合い
ふるい しりあい
老熟人
4
駅で偶然
えき で ぐうぜん
在車站偶然
5
偶然知合いに
ぐうぜん しりあい に
偶然遇到熟人
6
知合いに会った
しりあい に あった
遇到了熟人
7
彼とはいささかの知合いだ
かれ とは いささかの しりあ いだ
和他有點交情。
印 - 標記；符號；證據
1
印
しるし
標記；符號；證據
2
印を押す
いんを おす
蓋章
3
印鑑
いんかん
印章
4
もらった
收到了
5
印として
しるし として
作為標誌
6
書類に印を押す
しょるい に しるし を おす
在文件上蓋章。
城 - 城堡
1
城
しろ
城堡
2
城を築く
しろを きづく
修建城堡
3
城跡
しろあと
城堡遺址
4
たくさんある
有很多
5
美しい城
うつく しい しろ
美麗的城堡
6
日本には多くの城がある
にほん には おお くの しろ が ある
日本有很多城堡。
進学 - 升大學
1
進学
しんがく
升大學
2
進学する
しんがく する
升學
3
進学率
しんがくりつ
升學率
4
進学した
しんがく した
升學了
5
大学に進学した
だいがく に しんがく した
升入大學
6
私は大学へ進学する
わたし は だいがく へ しんがく する
我要升入大學。
神経 - 神經，敏感性
1
神経
しんけい
神經，敏感性
2
神経質
しんけいしつ
神經質
3
神経を使う
しんけいを つかう
費神
4
神経
しんけい
神經
5
細やかだ
こまやか だ
細膩
6
神経が細やかだ
しんけい が こまやか だ
心思細膩
7
彼は神経を使いすぎている
かれ は しんけい を つか いすぎている
他過於緊張了。
真剣 - 嚴肅、認真
1
真剣
しんけん
嚴肅、認真
2
真剣になる
しんけん になる
認真起來
3
真剣に考える
しんけんに かんがえ る
認真思考
4
真剣に話を聞く
しんけん に はなし を きく
認真聽
5
真剣に
しんけん に
認真地
6
話を聞いてください
はなし を きい て ください
請聽我說
7
彼はその問題に真剣に取り組んだ
かれ は その もんだい に しんけん に と り く んだ
他認真地處理了那個問題。
信仰 - （宗教）信仰，信念
1
信仰
しんこう
（宗教）信仰，信念
2
信仰する
しんこう する
信仰
3
信仰心
しんこうしん
信仰之心
4
持っている
も っている
擁有
5
深い信仰
ふか い しんこう
深厚的信仰
6
彼女の信仰はとても堅い
かのじょ の しんこう は とても かた い
她的信仰非常堅定。
信号 - 交通信號燈、信號
1
信号
しんごう
交通信號燈、信號
2
信号を守る
しんごうを まもる
遵守信號燈
3
信号が変わる
しんごうが かわ る
信號燈變了
4
信号が
しんごう が
信號燈
5
信号が青になる
しんごう が あお に なる
信號燈變綠
6
青になったら渡る
あお に なっ たら わたる
變綠了就過馬路
7
信号が青になるまで待ちなさい
しんごう が あお になる まで ま ちなさい
等到信號燈變綠再走。
深刻 - 嚴重的、嚴肅的
1
深刻
しんこく
嚴重的、嚴肅的
2
深刻な問題
しんこく な もんだい
嚴重的問題
3
深刻に考える
しんこくに かんがえ る
嚴肅思考
4
深刻化
しんこくか
嚴重化
5
深刻に受け止める
しんこく に う け と める
認真對待
6
深刻になっている
しんこく に なって いる
變得嚴重了
7
深刻な水不足が起きている
しんこく な みずぶそく が お きている
正在發生嚴重的水荒。
診察 - 醫學檢查（病人）
1
診察
しんさつ
醫學檢查（病人）
2
診察を受ける
しんさつを うける
接受診察
3
診察時間
しんさつ じかん
診察時間
4
診察室
しんさつしつ
診察室
5
診察券
しんさつけん
診察卡
6
診察してもらった
しんさつ し て もらった
讓人看病了
7
月に一度医者に診察してもらう
つき に いちど いしゃ に しんさつ して もらう
每月去看一次醫生。
信じる - 相信
1
信じる
しんじる
相信
2
人を信じる
にんを しんじ る
相信人
3
信じられない
しんじ られない
難以置信
4
信じている
しんじ て いる
相信著
5
彼の言葉を
かれ の ことば を
他的話
6
言葉を信じている
ことば を しんじ て いる
相信話
7
神を信じる
かみ を しん じる
信神。
親戚 - 親屬、親戚
1
親戚
しんせき
親屬、親戚
2
親戚の家
しんせきの いえ
親戚家
3
親戚付き合い
しんせき つきあい
親戚往來
4
集まった
あつ まった
聚集了
5
親戚が集まった
しんせき が あつ まった
親戚聚集了
6
親戚が遊びに来た
しんせき が あそ びに き た
親戚來作客了。
新鮮 - 新鮮的
1
新鮮
しんせん
新鮮的
2
新鮮な野菜
しんせん な やさい
新鮮蔬菜
3
新鮮に感じる
しんせんに かんじ る
感覺新鮮
4
新鮮な
しんせん な
新鮮的
5
新鮮な野菜
しんせん な やさい
新鮮蔬菜
6
野菜を買った
やさい を かった
買了蔬菜
7
外へ出て新鮮な空気を吸った
そと へ で て しんせん な くうき を す った
出去呼吸了新鮮空氣。
心臓 - 心
1
心臓
しんぞう
心
2
心臓が痛む
しんぞうが いたむ
心臟痛
3
心臓病
しんぞうびょう
心臟病
4
ドキドキする
どきどき する
砰砰跳
5
緊張すると
きんちょう する と
緊張的時候
6
心臓がドキドキする
しんぞう が どきどき する
心臟砰砰跳
7
心臓は血液循環の原動力となる
しんぞう は けつえき じゅんかん の げんどうりょく と なる
心臟是血液循環的動力。
身体 - 身體
1
身体
しんたい
身體
2
身体を動かす
しんたいを うごか す
活動身體
3
身体に良い
しんたいに よい
對身體好
4
大切だ
たいせつ だ
很重要
5
身体の健康
しんたい の けんこう
身體的健康
6
身体の調子がよい
からだ の ちょうし が よい
身體狀況很好。
身長 - 身高
1
身長
しんちょう
身高
2
身長が高い
しんちょうが たかい
個子高
3
身長を測る
しんちょうを はかる
量身高
4
百八十センチ
ひゃく はち じゅう せんち
一百八十公分
5
彼の身長
かれ の しんちょう
他的身高
6
身長は百八十センチだ
しんちょう は ひゃく はち じゅう せんち だ
身高是一百八十公分
7
彼の身長は百八十センチだ
かれ の しんちょう は ひゃくはちじゅう センチだ
他的身高是一百八十公分。
慎重 - 小心的，謹慎的
1
慎重
しんちょう
小心的，謹慎的
2
慎重に行動する
しんちょうに こうどう する
謹慎行動
3
慎重な人
しんちょう な にん
謹慎的人
4
慎重に
しんちょう に
慎重地
5
重要な決定
じゅうよう な けってい
重要的決定
6
彼は慎重にナイフをといだ
かれ は しんちょう に ナイフを といだ
他小心地磨刀。
審判 - 裁判、裁決
1
審判
しんぱん
裁判、裁決
2
審判をする
しんぱん をする
擔任裁判
3
審判の判定
しんぱんの はんてい
裁判的判決
4
公平に
こうへい に
公平地
5
審判が試合を進める
しんぱん が しあい を すす める
裁判進行比賽
6
審判は彼をオフサイドと判定した
しんぱん は かれ を オフサイドと はんてい した
裁判判定他越位。
進歩 - 改善，進步，發展
1
進歩
しんぽ
改善，進步，發展
2
進歩する
しんぽ する
進步
3
技術の進歩
ぎじゅつの しんぽ
技術進步
4
進歩的
しんぽてき
進步的
5
大きな進歩
おお きな しんぽ
重大進步
6
日々進歩している
ひび しんぽ し て いる
每天都在進步
7
科学技術の進歩は著しい
かがくぎじゅつ の しんぽ は いちじる しい
科學技術的進步是顯著的。
親友 - 好朋友，夥伴
1
親友
しんゆう
好朋友，夥伴
2
親友になる
しんゆう になる
成為好友
3
親友の家
しんゆうの いえ
好友的家
4
親友
しんゆう
摯友
5
彼女は
かのじょ は
她
6
私の親友だ
わたし の しんゆう だ
是我的摯友
7
彼とは幼稚園からの親友だ
かれ とは ようちえん から の しんゆう だ
他和我從幼稚園起就是好朋友。
信用 - 信心，依賴
1
信用
しんよう
信心，依賴
2
信用する
しんよう する
信任
3
信用を失う
しんようを うしなう
失去信任
4
信用が大切です
しんよう が たいせつ です
信用很重要
5
信用を失う
しんよう を うしなう
失去信用
6
君のことは完全に信用しています
きみ の こと は かんぜん に しんよう し て い ます
我完全信任你。
信頼 - 依賴、信任、信心
1
信頼
しんらい
依賴、信任、信心
2
信頼する
しんらい する
信賴
3
信頼関係
しんらいかんけい
信任關係
4
彼は
かれ は
他
5
信頼できる
しんらい できる
值得信賴的
6
信頼できる人だ
しんらい できる ひと だ
是值得信賴的人
7
彼は信頼できる人だ
かれ は しんらい できる ひと だ
他是個值得信賴的人。
心理 - 心理，思維方式
1
心理
しんり
心理，思維方式
2
心理学
しんりがく
心理學
3
心理状態
しんりじょうたい
心理狀態
4
心理を研究する
しんり を けんきゅう する
研究心理
5
消費者心理
しょうひしゃ しんり
消費者心理
6
深層心理を探る
しんそうしんり を さぐる
探索深層心理。
巣 - 巢，繁殖地
1
巣
す
巢，繁殖地
2
巣を作る
すを つくる
築巢
3
鳥の巣
とりの す
鳥巢
4
巣を作った
す を つく った
築了巢
5
巣を作る
す を つくる
築巢
6
ツバメがうちの軒下に巣を作った
ツバメが うちの のきした に す を つく った
燕子在我家屋簷下築了巢。
酢 - 醋
1
酢
す
醋
2
酢の物
すのもの
醋拌菜
3
酢を入れる
すを いれ る
放醋
4
酢をかけて
す を かけて
淋上醋
5
酢の物
す の もの
醋拌菜
6
オリーブオイル一に酢二の割合
オリーブオイル いち に すに の わりあい
橄欖油一、醋二的比例。
水準 - 水平，標準
1
水準
すいじゅん
水平，標準
2
水準が高い
すいじゅんが たかい
水準高
3
生活水準
せいかつすいじゅん
生活水準
4
教育水準は高い
きょういく すいじゅん は たか い
教育水準很高
5
生活水準
せいかつ すいじゅん
生活水準
6
技術が水準に達する
ぎじゅつ が すいじゅん に たっ する
技術達到標準。
推薦 - 推薦
1
推薦
すいせん
推薦
2
推薦する
すいせん する
推薦
3
推薦状
すいせんじょう
推薦信
4
推薦状を書いてもらった
すいせんじょう を か いて もらった
請寫了推薦信
5
推薦状
すいせんじょう
推薦信
6
委員長に推薦される
いいんちょう に すいせん される
被推薦為委員長。
睡眠 - 睡眠
1
睡眠
すいみん
睡眠
2
睡眠をとる
すいみん をとる
睡眠
3
睡眠不足
すいみんぶそく
睡眠不足
4
十分な睡眠をとる
じゅうぶん な すいみん を とる
保證充足睡眠
5
睡眠を取る
すいみん を とる
獲得睡眠
6
睡眠をとる
すいみん を とる
睡眠。
数 - 數字
1
数
すう
數字
2
数が多い
かずが おおい
數量多
3
数を数える
かずを かぞえ る
數數
4
数は百人を超えた
かず は ひゃくにん を こ えた
人數超過了一百
5
人数
にんずう
人數
6
欠席した学生の数
けっせき した がくせい の かず
缺席學生的數量。
数字 - 數字、數詞
1
数字
すうじ
數字、數詞
2
数字を書く
すうじを かく
寫數字
3
数字に強い
すうじに つよい
擅長數字
4
数字は何を意味します
すうじ は なに を いみ します
數字是什麼意思
5
数字を入力する
すうじ を にゅうりょく する
輸入數字
6
今年の売り上げは最高の数字を記録した
ことし の う り あ げは さいこう の すうじ を きろく した
今年的銷售額創下了最高紀錄。
末 - 末，粉末
1
末
すえ
末，粉末
2
月末
げつまつ
月末
3
週末
しゅうまつ
週末
4
月末に払わなければならない
げつまつ に はら わなければ ならない
月末必須交
5
月末
げつまつ
月末
6
今月の末までにはこの仕事を完成させる予定だ
こんげつ の すえ までには この しごと を かんせい させる よてい だ
計劃在這個月底前完成這項工作。
姿 - 形狀，外形，外觀
1
姿
すがた
形狀，外形，外觀
2
姿を見せる
すがたを みせ る
現身
3
姿が見える
すがたが みえ る
看得到身影
4
見えなくなった
みえ なく なった
看不見了
5
彼女の姿
かのじょ の すがた
她的身影
6
姿が見えなくなった
すがた が みえ なく なった
身影消失了
7
山が雲間から姿を現す
やま が くもま から すがた を あらわす
山從雲間顯現出身姿。
救う - 救出，幫助擺脫
1
救う
すくう
救出，幫助擺脫
2
命を救う
いのちを すくう
救命
3
人を救う
にんを すくう
救人
4
救急車
きゅうきゅうしゃ
救護車
5
救助
きゅうじょ
救助
6
命を救った
いのち を すくった
救了命
7
おぼれた子どもを救う
おぼれた こ どもを すくう
救起溺水的孩子。
すくなくとも - 至少
1
すくなくとも
至少
2
少なくとも十人
すくなくとも じゅうにん
至少十人
3
少なくとも一度は
すくなくとも いちどは
至少一次
4
かかる
需要
5
少なくとも
すくなくとも
至少
6
一時間はかかる
いち じかん は かかる
需要一個小時
7
素敵な服装をしている
すてき な ふくそう を している
穿著很漂亮。
優れる - 超越、勝過、優於
1
優れる
すぐれる
超越、勝過、優於
2
優れた人
まされた にん
優秀的人
3
優れた作品
まされた さくひん
優秀的作品
4
彼女は
かのじょ は
她
5
優れている
すぐれ て いる
擅長
6
語学に優れている
ごがく に すぐれ て いる
擅長語言
7
既に日本企業が中国に進出している
すでに にっぽん きぎょう が ちゅうごく に しんしゅつ し て いる
日本企業已經進入中國市場。
少しも - 一點也不
1
少しも
すこしも
一點也不
2
少しも変わらない
すこし も かわ らない
一點也沒變
3
少しも分からない
すこし も わか らない
一點也不懂
4
少しも疲れて
すこし も つかれ て
一點也不累
5
少しも
すこし も
一點也不
6
疲れていない
つかれ て い ない
不累
7
太陽が雲の隙間から顔を覗かせた
たいよう が くも の すきま から かお を のぞ かせた
太陽從雲的縫隙中露出臉來。
過ごす - 度過，消磨（時間）
1
過ごす
すごす
度過，消磨（時間）
2
時間を過ごす
じかんを すご す
度過時間
3
休日を過ごす
きゅうじつを すご す
度過假日
4
楽しく過ごした
たの しく す ごした
愉快地度過了
5
休日を過ごす
きゅうじつ を す ごす
度過假日
6
彼は地図を細かに調べた
かれ は ちず を こま かに しら べた
他仔細地查看了地圖。
筋 - 肌肉，弦，線
1
筋
すじ
肌肉，弦，線
2
筋肉
きんにく
肌肉
3
筋が通る
すじが とうる
有道理
4
通っている
とおって いる
通順
5
話の筋
はなし の すじ
話的條理
6
筋が通っている
すじ が かよって いる
有條理
7
食事の会計の前に帰るなんて図々しい
しょくじ の かいけい の まえ に かえ るなんて ずうずう しい
吃飯結帳前就走太厚臉皮了。
進める - 推進，促進，加快
1
進める
すすめる
推進，促進，加快
2
仕事を進める
しごとを すすめ る
推進工作
3
計画を進める
けいかくを すすめ る
推進計劃
4
計画を進めている
けいかく を すす めて いる
正在推進計劃
5
計画を進める
けいかく を すす める
推進計劃
6
頭痛の種になっている
ずつう の たね に なっている
成了令人頭疼的事。
勧める - 敦促（某人做某事）、建議
1
勧める
すすめる
敦促（某人做某事）、建議
2
人に勧める
にんに すすめ る
向別人推薦
3
食事を勧める
しょくじを すすめ る
勸人吃飯
4
勧めた
すすめ た
推薦了
5
この本を
この ほん を
這本書
6
友達に勧めた
ともだち に すすめ た
推薦給了朋友
7
この水はとても透明だ
この みず は とても とうめい だ
這水非常透明。
すっぱい - 酸的
1
すっぱい
酸的
2
すっぱい味
すっぱい あじ
酸味
3
すっぱい果物
すっぱい くだもの
酸的水果
4
とてもすっぱい
とても すっぱい
非常酸
5
すっぱいレモン
すっぱい レモン
酸檸檬
6
列車は京都駅を過ぎた
れっしゃ は きょうとえき を す ぎた
列車已經過了京都站。
すてき - 可愛的，美好的
1
すてき
可愛的，美好的
2
素敵な人
すてき な にん
很棒的人
3
素敵なプレゼント
すてき な ぷれぜんと
很棒的禮物
4
すてきな
すてき な
漂亮的
5
すてきなドレス
すてき な どれす
漂亮的裙子
6
ドレスを着ていた
どれす を き て い た
穿著裙子
7
この食べ物は好き嫌いが分かれる
この た べ もの は す き きら いが わ かれる
這種食物喜好因人而異。
既に - 已經（同 もう）
1
既に
すでに
已經（同 もう）
2
既に知っている
すでに しって いる
已經知道
3
既に終わった
すでに おわ った
已經結束了
4
出発した
しゅっぱつ し た
出發了
5
彼は既に
かれ は すでに
他已經
6
既に出発した
すでに しゅっぱつ し た
已經出發了
7
困窮者に救いの手を差し伸べる
こんきゅうしゃ に すく いの て を さ し の べる
向困難的人伸出援手。
すなわち - 即，也就是說
1
すなわち
即，也就是說
2
すなわち言えば
すなわち いえ ば
也就是說
3
すなわちこれは
也就是這個
4
日本の首都
にっぽん の しゅと
日本的首都
5
すなわち東京
すなわち とうきょう
也就是東京
6
東京に住んでいる
とうきょう に すん で いる
住在東京
7
彼女は自由自在にスケートできる
かのじょ は じゆうじざい に スケート できる
她能自如地滑冰。
全て - 全部，整個，完全
1
全て
すべて
全部，整個，完全
2
全てのもの
すべて のもの
所有的東西
3
全ての人
すべての にん
所有人
4
全てが完了した
すべ て が かんりょう した
全部完成了
5
全てを失う
すべ てを うしなう
失去一切
6
月曜日はスケジュールが詰まっている
げつようび は スケジュールが つ まっている
週一的日程排滿了。
済ませる - 結束，完成
1
済ませる
すませる
結束，完成
2
仕事を済ませる
しごとを すま せる
完成工作
3
食事を済ませる
しょくじを すま せる
吃完飯
4
済ませてから出かけた
す ませて から で かけた
完成後出門了
5
用事を済ませる
ようじ を す ませる
辦完事
6
肩の筋が凝る
かた の すじ が こる
肩膀的肌肉僵硬。
角 - 角落
1
角
すみ
角落
2
角を曲がる
かくを まがる
轉彎
3
右の角
みぎの かく
右邊的拐角
4
角を右に曲がって
かど を みぎ に ま がって
在拐角向右轉
5
部屋の角
へや の すみ
房間角落
6
今晩は涼しい風が吹いている
こんばん は すず しい かぜ が ふ いている
今晚吹著涼爽的風。
墨 - 墨水
1
墨
すみ
墨水
2
墨を磨る
すみを する
磨墨
3
墨で書く
すみで かく
用墨寫
4
墨を使って書く
すみ を つか って かく
用墨汁書寫
5
墨で書く
すみ で かく
用墨書寫
6
猫の首に鈴をつける
ねこ の くび に すず を つける
在貓脖子上掛鈴鐺。
すみません - 對不起、不好意思、抱歉（用於道歉或引起注意）
1
すみません
對不起、不好意思、抱歉（用於道歉或引起注意）
2
すみませんが
不好意思，（請求前置語）
3
どうもすみません
どうも すみません
實在抱歉
4
すみませんが
不好意思但是
5
すみませんでした
對不起
6
教えてください
おしえ て ください
請告訴我
7
氷の上を滑る
こおり の うえ を すべる
在冰上滑行。
8
駅はどこですか
えき は どこですか
車站在哪裡？
9
どこですか
在哪裡？
澄む - 放晴，變透明
1
澄む
すむ
放晴，變透明
2
空気が澄む
くうきが すむ
空氣清澈
3
水が澄む
みずが すむ
水清澈
4
空気が澄んでくる
くうき が す んで くる
空氣變得清澈
5
空が澄む
そら が すむ
天空清澈
6
できるだけ早く仕事を済ませる
できるだけ はやく しごと を す ませる
盡快完成工作。
清む - 放晴，變透明
1
清む
すむ
放晴，變透明
2
心が清む
こころが きよむ
心靈淨化
3
清んだ目
きよし んだ め
清澈的眼睛
4
心が
こころ が
心靈
5
清んでいる
きよ ん で いる
清澈著
6
心が清んでいる
こころ が きよ ん で いる
心靈清澈
7
食事が済むと会計をした
しょくじ が す むと かいけい を した
吃完飯後結帳了。
刷る - 列印，印刷
1
刷る
する
列印，印刷
2
本を刷る
ほんを する
印刷書
3
増刷する
ぞうさつ する
加印
4
名刺を刷った
めいし を す った
印了名片
5
名刺を刷る
めいし を する
印名片
6
部屋の寸法を測る
へや の すんぽう を はかる
測量房間的尺寸。
為る - 做，嘗試
1
為る
する
做，嘗試
2
勉強する
べんきょう する
學習
3
仕事をする
しごと をする
工作
4
為す
なす
做
5
仕事を為す
しごと を なす
做工作
6
為すことが大切だ
なす こと が たいせつ だ
做很重要
7
性が合う人を見つける
しょう が あう ひと を み つける
找到性格合得來的人。
鋭い - 尖的、鋒利的
1
鋭い
するどい
尖的、鋒利的
2
鋭い刃
するどい は
鋒利的刀刃
3
鋭い目
するどい め
銳利的眼神
4
鋭い
するどい
敏銳的
5
鋭い観察力
するどい かんさつ りょく
敏銳的觀察力
6
鋭い観察力がある
するどい かんさつ りょく が ある
有敏銳的觀察力
7
時間に正確なのが彼の特徴だ
じかん に せいかく な のが かれ の とくちょう だ
準時是他的特點。
すれ違う - 擦肩而過
1
すれ違う
すれちがう
擦肩而過
2
人とすれ違う
にん とすれ ちがう
和人擦肩而過
3
道ですれ違う
みち ですれ ちがう
在路上擦肩而過
4
すれ違う
すれちがう
擦肩而過
5
駅で
えき で
在車站
6
すれ違った
すれちがった
擦肩而過了
7
健康な生活を送る
けんこう な せいかつ を おくる
過著健康的生活。
正 - （邏輯）真，規則的
1
正
せい
（邏輯）真，規則的
2
正しい答え
ただしい こたえ
正確答案
3
正と誤
せいと ご
正誤
4
正しい答えを選んで
ただ しい こた え を えら んで
選擇正確答案
5
正社員
せいしゃいん
正式員工
6
代金を請求する
だいきん を せいきゅう する
請求付款。
生 - 出生
1
生
せい
出生
2
生の魚
うの さかな
生魚
3
生ビール
なま びーる
生啤酒
4
生の魚
なま の さかな
生魚
5
生の声
なま の こえ
原聲
6
正午に昼食の時間になる
しょうご に ちゅうしょく の じかん に なる
正午到了午餐時間。
性 - 性別
1
性
せい
性別
2
性別
せいべつ
性別
3
男性と女性
だんせいと じょせい
男性和女性
4
社交的な性格
しゃこうてき な せいかく
外向的性格
5
可能性
かのうせい
可能性
6
失敗は成功の母
しっぱい は せいこう の はは
失敗是成功之母。
姓 - 姓，姓氏
1
姓
せい
姓，姓氏
2
姓と名
せいと めい
姓和名
3
姓を変える
せいを かえ る
改姓
4
姓が変わる
せい が か わる
姓氏改變
5
姓名
せいめい
姓名
6
いい成績を取った
いい せいせき を と った
取得了好成績。
所為 - 原因，理由，過錯
1
所為
せい
原因，理由，過錯
2
彼の所為だ
かの しょいだ
是他的錯
3
雨の所為で
あめの しょいで
因為下雨
4
所為
しょい
錯
5
失敗したのは
しっぱい し た の は
失敗
6
彼の所為だ
かれ の しょい だ
是他的錯
7
精神は物質にまさる
せいしん は ぶっしつ に まさる
精神勝於物質。
性格 - 性格，個性
1
性格
せいかく
性格，個性
2
性格が良い
せいかくが よい
性格好
3
明るい性格
あかるい せいかく
開朗的性格
4
明るい性格
あかるい せいかく
開朗的性格
5
彼女は
かのじょ は
她
6
明るい性格だ
あかるい せいかく だ
性格開朗
7
娘はもう成人して働いている
むすめ は もう せいじん して はたら いている
女兒已經成年在工作了。
正確 - 準確的，守時的，精確的
1
正確
せいかく
準確的，守時的，精確的
2
正確な情報
せいかく な じょうほう
準確的資訊
3
正確に答える
せいかくに こたえ る
準確回答
4
正確な情報を集める
せいかく な じょうほう を あつ める
收集準確資訊
5
正確に言う
せいかく に いう
準確地說
6
正直に非を認める
しょうじき に ひ を みと める
坦誠地承認錯誤。
世紀 - 世紀
1
世紀
せいき
世紀
2
二十世紀
にじゅっせいき
二十世紀
3
世紀末
せいきまつ
世紀末
4
入った
はいった
進入了
5
二十一世紀
に じゅう いち せいき
二十一世紀
6
世紀に入った
せいき に はいった
進入了世紀
7
子供が成長する
こども が せいちょう する
孩子在成長。
請求 - 要求，請求
1
請求
せいきゅう
要求，請求
2
請求する
せいきゅう する
請求、索取
3
請求書
せいきゅうしょ
帳單
4
医療費を請求した
いりょうひ を せいきゅう した
申請了醫療費
5
請求書
せいきゅうしょ
帳單
6
室内を清掃する
しつない を せいそう する
打掃室內。
清潔 - 清潔的
1
清潔
せいけつ
清潔的
2
清潔にする
せいけつ にする
保持清潔
3
清潔な部屋
せいけつ な へや
乾淨的房間
4
清潔に保つ
せいけつ に たもつ
保持清潔
5
清潔を保つ
せいけつ を たもつ
保持清潔
6
車の整備をする
くるま の せいび を する
進行汽車保養。
制限 - 限制、約束
1
制限
せいげん
限制、約束
2
制限する
せいげん する
限制
3
時間制限
じかんせいげん
時間限制
4
速度制限がある
そくど せいげん が ある
有速度限制
5
速度制限
そくど せいげん
限速
6
政府は新しい法律を作った
せいふ は あたら しい ほうりつ を つく った
政府制定了新法律。
成功 - 成功，熱門
1
成功
せいこう
成功，熱門
2
成功する
せいこう する
成功
3
成功の秘訣
せいこうの ひけつ
成功的秘訣
4
努力
どりょく
努力
5
努力すれば
どりょく すれ ば
如果努力
6
成功する
せいこう する
成功
7
細胞は生物を構成する最小の単位だ
さいぼう は せいぶつ を こうせい する さいしょう の たんい だ
細胞是構成生物的最小單位。
正式 - 正式的
1
正式
せいしき
正式的
2
正式に発表する
せいしきに はっぴょう する
正式發表
3
正式な会員
せいしき な かいいん
正式會員
4
正式な契約書
せいしき な けいやくしょ
正式合約
5
正式に発表する
せいしき に はっぴょう する
正式發表
6
古代ギリシャは西洋文明の発祥地だ
こだい ぎりしゃは せいようぶんめい の はっしょうち だ
古希臘是西方文明的發源地。
性質 - 性質，性格，性情
1
性質
せいしつ
性質，性格，性情
2
性質が良い
せいしつが よい
性質好
3
物の性質
ものの せいしつ
物質的性質
4
化学的性質
かがくてきせいしつ
化學性質
5
物理的性質
ぶつりてきせいしつ
物理性質
6
性質を調べる
せいしつ を しらべる
調查性質
7
資料を整理する
しりょう を せいり する
整理資料。
精神 - 心靈，靈魂，精神
1
精神
せいしん
心靈，靈魂，精神
2
精神力
せいしんりょく
精神力
3
精神的な
せいしんてき な
精神上的
4
精神
せいしん
精神
5
精神的に
せいしん てき に
精神上
6
強くなりたい
つよく なり たい
想變強
7
商品には税金がかかる
しょうひん には ぜいきん が かかる
商品要徵稅。
成人 - 成年人
1
成人
せいじん
成年人
2
成人する
せいじん する
成年
3
成人式
せいじんしき
成人禮
4
成人になる
せいじん に なる
成為成年人
5
成人式
せいじんしき
成人禮
6
二十世紀に地球の気候は変わった
にじゅうせいき に ちきゅう の きこう は か わった
二十世紀地球的氣候發生了變化。
精々 - 最多，充其量
1
精々
せいぜい
最多，充其量
2
精々頑張る
せいぜい がんばる
盡力加油
3
精々十人
せいぜい じゅうにん
最多十人
4
精々頑張って
せいぜい がんばって
盡量努力
5
精々
せいぜい
盡量
6
頑張ってください
がんばって ください
請加油
7
空いている席に座る
あ いている せき に すわる
坐在空位上。
成績 - 成績（考試），學業記錄
1
成績
せいせき
成績（考試），學業記錄
2
成績が良い
せいせきが よい
成績好
3
成績表
せいせきひょう
成績單
4
成績がとても良かった
せいせき が とても よ かった
成績非常好
5
成績表
せいせきひょう
成績單
6
引率者としての責任がある
いんそつしゃ としての せきにん がある
作為領隊有責任。
製造 - 製造，生產
1
製造
せいぞう
製造，生產
2
製造業
せいぞうぎょう
製造業
3
製造過程
せいぞうかてい
製造過程
4
自動車を製造している
じどうしゃ を せいぞう して いる
在製造汽車
5
製造業
せいぞうぎょう
製造業
6
石油を輸入する国が多い
せきゆ を ゆにゅう する くに が おお い
很多國家進口石油。
成長 - 成長
1
成長
せいちょう
成長
2
成長期
せいちょうき
成長期
3
経済成長
けいざいせいちょう
經濟成長
4
成長する
せいちょう する
成長
5
子供は
こども は
孩子
6
速く成長する
はやく せいちょう する
成長得很快
7
台風が九州に接近している
たいふう が きゅうしゅう に せっきん している
颱風正在接近九州。
生長 - 成長
1
生長
せいちょう
成長
2
生長過程
せいちょう かてい
生長過程
3
植物の生長
しょくぶつの せいちょう
植物的生長
4
生長する
せいちょう する
生長
5
植物の生長
しょくぶつ の せいちょう
植物的生長
6
ビルを設計する
ビルを せっけい する
設計大樓。
制度 - 制度
1
制度
せいど
制度
2
教育制度
きょういくせいど
教育制度
3
社会制度
しゃかいせいど
社會制度
4
新しい制度が始まる
あたら しい せいど が はじ まる
新制度開始
5
社会制度
しゃかい せいど
社會制度
6
せっかく来てくれたんだからゆっくりしていきなさい
せっかく き て くれ た ん だ から ゆっくり し て いき なさい
既然特意來了，就慢慢待吧。
青年 - 青年、年輕男子
1
青年
せいねん
青年、年輕男子
2
青年時代
せいねんじだい
青年時代
3
青年団
せいねんだん
青年團
4
希望
きぼう
希望
5
青年は
せいねん は
青年
6
希望に満ちている
きぼう に みち て いる
充滿希望
7
絶対に行く
ぜったい に いく
一定會去。
生年月日 - 出生日期
1
生年月日
せいねんがっぴ
出生日期
2
生年月日を書く
せいねんがっぴを かく
填寫出生日期
3
生年月日の確認
せいねんがっぴの かくにん
確認出生日期
4
生年月日を記入して
せいねんがっぴ を きにゅう して
填寫出生年月日
5
生年月日を記入する
せいねんがっぴ を きにゅう する
填寫出生年月日
6
電気の節約をする
でんき の せつやく を する
節約用電。
製品 - 製成品，成品
1
製品
せいひん
製成品，成品
2
工業製品
こうぎょうせいひん
工業產品
3
製品の品質
せいひんの ひんしつ
產品品質
4
製品は品質が高い
せいひん は ひんしつ が たか い
產品品質高
5
新製品
しんせいひん
新產品
6
医者が病状を説明する
いしゃ が びょうじょう を せつめい する
醫生說明病情。
政府 - 政府，行政
1
政府
せいふ
政府，行政
2
政府の方針
せいふの ほうしん
政府方針
3
地方政府
ちほう せいふ
地方政府
4
新しい政策
あたらしい せいさく
新政策
5
政府は
せいふ は
政府
6
政策を発表した
せいさく を はっぴょう し た
發布了政策
7
城を攻める
しろ を せ める
攻打城堡。
生物 - 生物，有機體
1
生物
せいぶつ
生物，有機體
2
生物学
せいぶつがく
生物學
3
海洋生物
かいようせいぶつ
海洋生物
4
様々な生物が住んでいる
さまざま な せいぶつ が す んで いる
住著各種生物
5
生物学
せいぶつがく
生物學
6
私の部屋は狭い
わたし の へや は せま い
我的房間很窄。
生命 - 生活
1
生命
せいめい
生活
2
生命力
せいめいりょく
生命力
3
生命保険
せいめいほけん
人壽保險
4
大切にする
たいせつ に する
珍惜
5
生命は
せいめい は
生命
6
大切にすべきだ
たいせつ に す べき だ
應該珍惜
7
赤ん坊の世話で忙しい
あか ん ぼう の せわ で いそが しい
忙於照顧嬰兒。
整理 - 整理，分類
1
整理
せいり
整理，分類
2
整理整頓
せいりせいとん
整理整頓
3
資料整理
しりょうせいり
整理資料
4
部屋を整理した
へや を せいり した
整理了房間
5
整理整頓
せいりせいとん
整理整頓
6
彼らは全員入院した
かれ らは ぜんいん にゅういん した
他們全都住院了。
咳 - 咳嗽
1
咳
せき
咳嗽
2
咳が出る
せきが でる
咳嗽
3
咳止め
せきどめ め
止咳藥
4
咳止め
せきど め
止咳藥
5
空咳
からぜき
乾咳
6
咳が止まらない
せき が とまら ない
咳嗽停不下來
7
桜の花が全国で開花した
さくら の はな が ぜんこく で かいか した
櫻花在全國開放了。
石炭 - 煤
1
石炭
せきたん
煤
2
石炭産業
せきたん さんぎょう
煤炭產業
3
石炭を掘る
せきたんを ほる
挖煤
4
燃料
ねんりょう
燃料
5
石炭は
せきたん は
煤炭
6
燃料として使われた
ねんりょう として つかわ れ た
被用作燃料
7
彼は全身が冷たかった
かれ は ぜんしん が つめ たかった
他全身都很冷。
責任 - 職責，責任
1
責任
せきにん
職責，責任
2
責任感
せきにんかん
責任感
3
責任を負う
せきにんを おう
承擔責任
4
私の責任です
わたし の せきにん です
是我的責任
5
責任を取る
せきにん を とる
負責任
6
先祖の墓参りに行く
せんぞ の はかまい りに いく
去掃墓。
石油 - 油、石油、煤油
1
石油
せきゆ
油、石油、煤油
2
石油価格
せきゆ かかく
石油價格
3
石油製品
せきゆせいひん
石油產品
4
石油
せきゆ
石油
5
石油の価格
せきゆ の かかく
石油價格
6
価格が上がった
かかく が あがった
價格上漲了
7
ショッピングセンターで
しょっぴんぐ せんたー で
在購物中心購物。
世間 - 世界、社會
1
世間
せけん
世界、社會
2
世間話
せけんばなし
閒聊
3
世間体
せけんてい
世人的眼光
4
世間
せけん
世間
5
世間の目
せけん の め
世人的眼光
6
目を気にする
め を き に する
在意眼光
7
テレビで新製品の宣伝をしている
テレビで しんせいひん の せんでん を している
正在電視上宣傳新產品。
説 - 理論
1
説
せつ
理論
2
進化説
しんか せつ
進化論
3
新説
しんせつ
新學說
4
説には賛成できない
せつ に は さんせい できない
不能贊同學說
5
新説
しんせつ
新說法
6
全然食べるものがない
ぜんぜん た べる ものが ない
完全沒有吃的東西。
積極的 - 積極的、主動的
1
積極的
せっきょくてき
積極的、主動的
2
積極的な態度
せっきょくてきな たいど
積極的態度
3
積極的に参加する
せっきょくてきに さんか する
積極參加
4
積極的に
せっきょく てき に
積極地
5
彼は
かれ は
他
6
積極的に参加した
せっきょく てき に さんか し た
積極參加了
7
全体として見れば問題ない
ぜんたい として み れば もんだい ない
從整體來看沒有問題。
設計 - 計畫、設計
1
設計
せっけい
計畫、設計
2
設計図
せっけいず
設計圖
3
建築設計
けんちく せっけい
建築設計
4
このビルを設計した
この ビル を せっけい した
設計了這棟大樓
5
設計図
せっけいず
設計圖
6
先輩がまだ会社にいた
せんぱい が まだ かいしゃ に いた
前輩還在公司。
差 - 差異，變化
1
差
さ
差異，變化
2
時差
じさ
時差
3
年齢差
ねんれいさ
年齡差
4
大きな差がある
おお きな さ が ある
有很大差異
5
温度差
おんどさ
溫差
6
駅の後ろに洗面所がある
えき の うし ろに せんめんじょ が ある
車站後面有洗手間。
際 - 之際、場合
1
際
さい
之際、場合
2
その際
その きわ
那時候
3
会議の際
かいぎの きわ
會議的時候
4
出発の際は
しゅっぱつ の さい は
出發時
5
この際
この さい
趁此機會
6
彼の専門は法律だ
かれ の せんもん は ほうりつ だ
他的專業是法律。
最高 - 最高的，至高無上的，最
1
最高
さいこう
最高的，至高無上的，最
2
最高気温
さいこうきおん
最高氣溫
3
最高速度
さいこうそくど
最高速度
4
最高の
さいこう の
最棒的
5
今日は
きょう は
今天
6
最高の一日だった
さいこう の いち にち だった
是最棒的一天
7
線路の近くに住んでいる
せんろ の ちか くに す んでいる
住在鐵路附近。
最終 - 最後的，結束的
1
最終
さいしゅう
最後的，結束的
2
最終電車
さいしゅうでんしゃ
末班車
3
最終結果
さいしゅうけっか
最終結果
4
最終電車に乗り遅れた
さいしゅう でんしゃ に の り おく れた
錯過末班電車
5
最終電車
さいしゅうでんしゃ
末班車
6
弁護士に相談する
べんごし に そうだん する
向律師諮詢。
最中 - 在……中間
1
最中
さいちゅう
在……中間
2
食事の最中
しょくじの さいちゅう
吃飯的時候
3
会議の最中
かいぎの さいちゅう
會議進行中
4
会議の最中に
かいぎ の さいちゅう に
會議進行中
5
会議の最中
かいぎ の さいちゅう
會議當中
6
肉にソースをかける
にく に ソースを かける
在肉上澆醬汁。
最低 - 最少的，最低的，最差的
1
最低
さいてい
最少的，最低的，最差的
2
最低気温
さいてい きおん
最低氣溫
3
最低限
さいていげん
最低限度
4
最低気温は五度だった
さいてい きおん は ごど だった
最低氣溫是五度
5
最低気温
さいていきおん
最低氣溫
6
そこがいいところだ
そこが いい ところだ
那就是好的地方。
才能 - 才能
1
才能
さいのう
才能
2
芸術的才能
げいじゅつてき さいのう
藝術才能
3
才能がある
さいのう がある
有才能
4
才能がある
さいのう が ある
有才能
5
彼女は
かのじょ は
她
6
音楽の才能がある
おんがく の さいのう が ある
有音樂才能
7
コップの底が抜ける
コップの そこ が ぬ ける
杯子的底掉了。
裁判 - 審判、判決
1
裁判
さいばん
審判、判決
2
裁判所
さいばんしょ
法院
3
裁判官
さいばんかん
法官
4
裁判所
さいばんしょ
法院
5
裁判官
さいばんかん
法官
6
裁判に出廷した
さいばん に しゅってい し た
出庭了
7
一定の速度で歩く
いってい の そくど で あるく
以一定的速度行走。
幸い - 幸運地；幸好
1
幸い
さいわい
幸運地；幸好
2
幸いにも
さいわい にも
幸運的是
3
幸いなことに
さいわい なことに
幸運的是
4
怪我
けが
受傷
5
幸い
さいわい
幸好
6
怪我はなかった
けが は なかった
沒有受傷
7
子どもを育てる
こ どもを そだ てる
撫養孩子。
境 - 邊界，界限，精神狀態
1
境
さかい
邊界，界限，精神狀態
2
国境
こっきょう
國境
3
境目
さかいめ
分界線
4
県の境だ
けん の さかい だ
是縣的分界
5
県境
けんざかい
縣界
6
母乳で育つ
ぼにゅう で そだつ
用母乳餵養長大。
逆らう - 違背，反對，違抗
1
逆らう
さからう
違背，反對，違抗
2
親に逆らう
おやに さから う
違抗父母
3
命令に逆らう
めいれいに さから う
違抗命令
4
逆らう
さからう
違抗
5
親に逆らう
おや に さからう
違抗父母
6
逆らってはいけない
さからって は いけ ない
不能違抗
7
袖をまくった
そで を まくった
捲起了袖子。
盛り - 幫助，服務
1
盛り
さかり
幫助，服務
2
花盛り
はなざかり
花開正盛
3
今が盛り
いまが もり
正值盛期
4
盛りを迎えている
さか り を むか えて いる
正值盛開期
5
花盛り
はな ざか り
花盛時節
6
彼は毎週祖母を訪ねている
かれ は まいしゅう そぼ を たず ねている
他每週都去看望祖母。
作業 - 工作、操作、製造
1
作業
さぎょう
工作、操作、製造
2
作業場
さぎょうば
作業場
3
共同作業
きょうどうさぎょう
共同作業
4
作業が終わったら
さぎょう が お わったら
工作完成後
5
作業効率
さぎょう こうりつ
工作效率
6
髪を染める
かみ を そ める
染髮。
裂く - 撕裂、裂開
1
裂く
さく
撕裂、裂開
2
布を裂く
ぬのを さく
撕布
3
紙を裂く
かみを さく
撕紙
4
裂いた
さい た
撕了
5
紙を裂く
かみ を さく
撕紙
6
二つに裂いた
ふたつ に さい た
撕成兩半
7
そもそもその男に会うべきではなかった
そもそも その おとこ に あ うべきでは なかった
本來就不該見那個男人。
昨 - 去年，昨天
1
昨
さく
去年，昨天
2
昨年
さくねん
去年
3
昨日
きのう
昨天
4
昨年の売り上げ
さくねん の う り あ げ
去年的銷售額
5
昨夜
さくや
昨晚
6
荷物のそれぞれに名札をつける
にもつ の それぞれに なふだ を つける
給每件行李貼上名牌。
作品 - 作品、作品、製作
1
作品
さくひん
作品、作品、製作
2
芸術作品
げいじゅつさくひん
藝術作品
3
代表作品
だいひょうさくひん
代表作
4
有名な作品を見た
ゆうめい な さくひん を み た
看了著名作品
5
代表作品
だいひょう さくひん
代表作品
6
必要書類が揃う
ひつようしょるい が そろう
必要的文件齊全了。
作物 - 產品（如農產品）、農作物
1
作物
さくもつ
產品（如農產品）、農作物
2
農作物
のうさくぶつ
農作物
3
作物を育てる
さくもつを そだて る
種植作物
4
作物を育てている
さくもつ を そだ てて いる
種植農作物
5
農作物
のうさくもつ
農作物
6
くつを揃える
くつを そろ える
把鞋擺整齊。
桜 - 櫻花，櫻花樹
1
桜
さくら
櫻花，櫻花樹
2
桜の花
さくらの はな
櫻花
3
桜並木
さくら なみき
櫻花路
4
桜が咲く
さくら が さく
櫻花開
5
桜前線
さくら ぜんせん
櫻花前線
6
神の存在を信じる
かみ の そんざい を しん じる
相信神的存在。
酒 - 酒精，清酒
1
酒
さけ
酒精，清酒
2
日本酒
にほんしゅ
日本清酒
3
酒を飲む
さけを のむ
喝酒
4
米から作られる
こめ から つく られる
用米釀造
5
日本酒
にほんしゅ
日本酒
6
ぞんざいにページをめくる
ぞんざいに ページを めくる
草率地翻頁。
叫ぶ - 叫喊、呼喊
1
叫ぶ
さけぶ
叫喊、呼喊
2
大声で叫ぶ
おおごえで さけぶ
大聲喊叫
3
助けを叫ぶ
たすけを さけぶ
呼救
4
叫んだ
さけん だ
喊叫了
5
大声で
おおごえ で
大聲地
6
大声で叫んだ
おおごえ で さけん だ
大聲喊叫了
7
両親を心から尊敬している
りょうしん を こころ から そんけい している
由衷地尊敬父母。
避ける - 避開（身體接觸），防止
1
避ける
さける
避開（身體接觸），防止
2
危険を避ける
きけんを さけ る
避免危險
3
人を避ける
にんを さけ る
躲避人
4
避ける
さける
避開
5
危険を
きけん を
危險
6
危険を避ける
きけん を さける
避開危險
7
台風は稲作に大損害を与えた
たいふう は いなさく に だいそんがい を あた えた
颱風給水稻種植造成了巨大損失。
支える - 支持，支撐
1
支える
ささえる
支持，支撐
2
手で支える
てで ささえ る
用手支撐
3
家族を支える
かぞくを ささえ る
支撐家庭
4
私を支えてくれた
わたし を ささ えて くれた
支持了我
5
生活を支える
せい かつ を ささ える
支撐生活
6
幼児を対象とする絵本
ようじ を たいしょう と する えほん
面向幼兒的圖畫書。
刺さる - 黏住、黏著
1
刺さる
ささる
黏住、黏著
2
とげが刺さる
とげが ささ る
刺扎進去
3
指に刺さる
ゆびに ささ る
扎進手指
4
刺さった
ささった
扎進去了
5
指に
ゆび に
在手指上
6
とげが刺さった
とげ が ささった
刺扎進去了
7
毎朝体操をする
まいあさ たいそう を する
每天早上做體操。
刺す - 刺、叮咬、扎、戳
1
刺す
さす
刺、叮咬、扎、戳
2
針で刺す
はりで さす
用針刺
3
蚊に刺される
かに ささ れる
被蚊子叮
4
蚊に刺されて
か に さ されて
被蚊子叮了
5
針で刺す
はり で さす
用針刺
6
彼は落ち着いた態度を見せる
かれ は お ち つ いた たいど を み せる
他表現出沉著的態度。
指す - 指
1
指す
さす
指
2
方向を指す
ほうこうを さす
指方向
3
北を指す
きたを さす
指向北方
4
目的地を指した
もくてきち を さ した
指出了目的地
5
方向を指す
ほう こう を さす
指向方向
6
地球の表面の大部分は水だ
ちきゅう の ひょうめん の だいぶぶん は みず だ
地球表面的大部分是水。
挿す - 插入，放入，嫁接
1
挿す
さす
插入，放入，嫁接
2
花を挿す
はなを さす
插花
3
花瓶に挿す
かびんに さす
插在花瓶裡
4
花を挿した
はな を さ した
插了花
5
花を挿す
はな を さす
插花
6
世界には六つの大陸がある
せかい には むっ つの たいりく が ある
世界上有六個大陸。
注す - 倒（飲料），上（酒）
1
注す
さす
倒（飲料），上（酒）
2
酒を注す
さけを さす
斟酒
3
コップに注す
こっぷに さす
倒入杯子
4
水を注した
みず を さ した
倒了水
5
目薬を注す
め ぐすり を さす
點眼藥水
6
太陽が昇る
たいよう が のぼる
太陽升起。
射す - 照射、刺入
1
射す
さす
照射、刺入
2
光が射す
ひかりが さす
光線照射
3
日が射す
にちが さす
陽光照射
4
朝日が射してきた
あさひ が さ して きた
朝陽照射進來
5
日が射す
ひ が さす
陽光照射
6
車のタイヤを交換する
くるま の タイヤを こうかん する
更換汽車輪胎。
誘う - 邀請（某人一起做某事）；引誘，誘惑
1
誘う
さそう
邀請（某人一起做某事）；引誘，誘惑
2
友達を誘う
ともだちを さそう
邀請朋友
3
食事に誘う
しょくじに さそう
邀請吃飯
4
誘った
さそった
邀請了
5
友達を
ともだち を
朋友
6
映画に誘った
えいが に さそった
邀請去看電影
7
夜遅く食べると太る
よる おそく た べると ふとる
晚上吃得晚會發胖。
札 - 帳單，票據
1
札
さつ
帳單，票據
2
お札
お さつ
紙幣
3
名札
なふだ
名牌
4
千円札が一枚しかない
せんえんさつ が いちまい しか ない
只有一張千元紙鈔
5
千円札
せんえんさつ
一千日圓紙鈔
6
木を切り倒す
き を き り たおす
砍倒樹。
作家 - 作者，作家，小說家
1
作家
さっか
作者，作家，小說家
2
小説作家
しょうせつ さっか
小說家
3
有名な作家
ゆうめい な さっか
著名作家
4
小説家
しょうせつか
小說家
5
漫画家
まんがか
漫畫家
6
有名な作家だ
ゆうめい な さっか だ
是有名的作家
7
富士山の高さは3776メートルだ
ふじさん の たか さは 3776 メートルだ
富士山的高度是 3776 公尺。
作曲 - 作曲
1
作曲
さっきょく
作曲
2
作曲家
さっきょくか
作曲家
3
作曲をする
さっきょく をする
作曲
4
有名な作曲家
ゆうめい な さっきょくか
著名的作曲家
5
作曲家
さっきょくか
作曲家
6
子供は宝だ
こども は たから だ
孩子是寶貝。
さっぱり - 感到清爽，整潔
1
さっぱり
感到清爽，整潔
2
さっぱりした味
さっぱりした あじ
清爽的味道
3
さっぱりわからない
完全不懂
4
さっぱり
完全
5
意味が
いみ が
意思
6
さっぱり分からない
さっぱり わから ない
完全不明白
7
滝の音が聞こえる
たき の おと が き こえる
能聽到瀑布的聲音。
さて - 那麼（通常用於轉換到新的、通常更重要的話題）
1
さて
那麼（通常用於轉換到新的、通常更重要的話題）
2
さてそれでは
さて それでは
那麼
3
さて次は
さて つぎは
那麼，接下來
4
次の話題に移りましょう
つぎ の わだい に うつ りましょう
進入下一個話題
5
さて本題に入ろう
さて ほん だい に はい ろう
那麼，進入正題吧
6
確か割引で買えるはずだ
たし か わりびき で か える はずだ
應該可以打折買到。
砂漠 - 沙漠
1
砂漠
さばく
沙漠
2
広大な砂漠
こうだい な さばく
廣闊的沙漠
3
砂漠地帯
さばくちたい
沙漠地帶
4
砂漠には水がない
さばく に は みず が ない
沙漠裡沒有水
5
砂漠化
さばくか
沙漠化
6
銀行口座の残高を確かめる
ぎんこうこうざ の ざんだか を たし かめる
確認銀行帳戶餘額。
差別 - 歧視，區別
1
差別
さべつ
歧視，區別
2
人種差別
じんしゅさべつ
種族歧視
3
差別をする
さべつ をする
歧視
4
差別をなくす
さべつ を なくす
消除歧視
5
差別禁止
さべつ きんし
禁止歧視
6
手伝ってくれるので助かる
てつだ ってくれる ので たす かる
幫了大忙，真是太感謝了。
採集 - 收集，聚集
1
採集
さいしゅう
收集，聚集
2
昆虫採集
こんちゅうさいしゅう
昆蟲採集
3
標本を採集する
ひょうほんを さいしゅう する
採集標本
4
昆虫採集が趣味
こんちゅう さいしゅう が しゅみ
昆蟲採集是愛好
5
昆虫採集
こんちゅう さいしゅう
昆蟲採集
6
おぼれている子を助ける
おぼれている こ を たす ける
救溺水的孩子。
作 - 一項工作，一次收穫
1
作
さく
一項工作，一次收穫
2
名作
めいさく
名作
3
新作
しんさく
新作
4
彼の最新作
かれ の さいしんさく
他的最新作品
5
傑作
けっさく
傑作
6
多数の参拝客が訪れた
たすう の さんぱいきゃく が おとず れた
很多參拜者來訪。
策 - 計畫、政策
1
策
さく
計畫、政策
2
対策
たいさく
對策
3
良策
りょうさく
良策
4
新しい対策を考える
あたら しい たいさく を かんが える
考慮新的對策
5
対策
たいさく
對策
6
六畳の部屋に住んでいる
ろくじょう の へや に す んでいる
住在六疊的房間裡。
設備 - 設備，裝置，設施
1
設備
せつび
設備，裝置，設施
2
設備投資
せつびとうし
設備投資
3
最新設備
さいしん せつび
最新設備
4
設備が整っている
せつび が ととの って いる
設施齊全
5
設備投資
せつび とうし
設備投資
6
只今帰りました
ただいま かえ りました
我回來了。
節約 - 節約，節省
1
節約
せつやく
節約，節省
2
節約生活
せつやく せいかつ
節約生活
3
電気代の節約
でんきだいの せつやく
節約電費
4
電気を節約する
でんき を せつやく する
節省電力
5
節約術
せつやくじゅつ
節約技巧
6
医者の立場からの発言
いしゃ の たちば からの はつげん
從醫生的立場發言。
攻める - 攻擊，襲擊
1
攻める
せめる
攻擊，襲擊
2
敵を攻める
かなを せめ る
攻擊敵人
3
積極的に攻める
せっきょくてきに せめ る
積極進攻
4
攻めた
せめ た
攻打了
5
敵の城
てき の しろ
敵人的城堡
6
城を攻めた
しろ を せめ た
攻打了城堡
7
竹は成長が速い
たけ は せいちょう が はや い
竹子生長很快。
責める - 譴責，批評
1
責める
せめる
譴責，批評
2
人を責める
にんを せめ る
責備人
3
自分を責める
じぶんを せめ る
責備自己
4
責める
せめる
責備
5
彼を責める
かれ を せめる
責備他
6
責めてはいけない
せめ て は いけ ない
不應該責備
7
だって仕方がないんだもの
だって しかた がないん だもの
因為沒辦法嘛。
専攻 - 主修科目，專業研究
1
専攻
せんこう
主修科目，專業研究
2
専攻科目
せんこうか め
專業科目
3
専攻分野
せんこう ぶんや
專業領域
4
経済学を専攻した
けいざいがく を せんこう した
主修了經濟學
5
専攻分野
せんこう ぶんや
專業領域
6
例え雨が降っても行く
たと え あめ が ふ っても いく
即使下雨也要去。
洗剤 - 洗滌劑
1
洗剤
せんざい
洗滌劑
2
食器用洗剤
しょっきよう せんざい
洗潔精
3
洗濯洗剤
せんたく せんざい
洗衣液
4
洗剤を使って洗う
せんざい を つか って あらう
用清潔劑洗
5
食器洗剤
しょっき せんざい
餐具清潔劑
6
人生を旅に例える
じんせい を たび に たと える
把人生比作旅行。
先日 - 前幾天，日前
1
先日
せんじつ
前幾天，日前
2
先日の件
せんじつの けん
前幾天的事
3
先日はありがとう
せんじつ はありがとう
前幾天謝謝
4
先日はありがとう
せんじつ は ありがとう
前幾天謝謝
5
先日の件
せん じつ の けん
前幾天的事
6
その建物は角にある
その たてもの は かど に ある
那棟建築在拐角處。
選手 - 入選隊員（通常指運動隊）
1
選手
せんしゅ
入選隊員（通常指運動隊）
2
野球選手
やきゅうせんしゅ
棒球選手
3
有名な選手
ゆうめい な せんしゅ
著名選手
4
世界記録を破った
せかい きろく を やぶ った
打破了世界紀錄
5
代表選手
だいひょう せんしゅ
代表選手
6
タクシーを頼む
タクシーを たのむ
叫計程車。
選択 - 選擇
1
選択
せんたく
選擇
2
選択科目
せんたくかもく
選修課
3
選択肢
せんたくし
選項
4
選択
せんたく
選擇
5
正しい選択
ただしい せんたく
正確的選擇
6
選択をした
せんたく を し た
做出了選擇
7
地図を頼りに家を探す
ちず を たよ りに いえ を さがす
靠地圖找房子。
宣伝 - 廣告，宣傳
1
宣伝
せんでん
廣告，宣傳
2
宣伝活動
せんでんかつどう
宣傳活動
3
宣伝費
せんでんひ
宣傳費
4
宣伝をする
せんでん を する
做宣傳
5
宣伝活動
せんでん かつどう
宣傳活動
6
あなたしか頼る人がいない
あなたしか たよる ひと が いない
只有你是我可以依靠的人。
騒音 - 噪音
1
騒音
そうおん
噪音
2
騒音公害
そうおん こうがい
噪音公害
3
騒音対策
そうおんたいさく
噪音對策
4
騒音がうるさい
そうおん が うるさい
噪音很吵
5
騒音問題
そうおん もんだい
噪音問題
6
私の靴は泥だらけだ
わたし の くつ は どろ だらけだ
我的鞋子滿是泥。
操作 - 營運、管理、處理
1
操作
そうさ
營運、管理、處理
2
操作方法
そうさほうほう
操作方法
3
簡単な操作
かんたん な そうさ
簡單的操作
4
操作は簡単だ
そうさ は かんたん だ
操作很簡單
5
操作方法
そうさ ほうほう
操作方法
6
誰かボールペンを持っていますか
だれ か ボールペンを も っていますか
有人有原子筆嗎？
想像 - 想像，猜測
1
想像
そうぞう
想像，猜測
2
想像力
そうぞうりょく
想像力
3
想像以上
そうぞういじょう
超過想像
4
想像
そうぞう
想像
5
想像する
そうぞう する
想像
6
未来を想像する
みらい を そうぞう する
想像未來
7
炭酸飲料を飲む
たんさんいんりょう を のむ
喝碳酸飲料。
相続 - 繼承
1
相続
そうぞく
繼承
2
相続税
そうぞくぜい
遺產稅
3
財産を相続する
ざいさんを そうぞく する
繼承財產
4
相続人
そうぞくにん
繼承人
5
相続税
そうぞくぜい
遺產稅
6
財産を相続した
ざいさん を そうぞく し た
繼承了財產
7
営業部門を担当する
えいぎょうぶもん を たんとう する
負責營業部門。
装置 - 設備，安裝，裝置
1
装置
そうち
設備，安裝，裝置
2
安全装置
あんぜんそうち
安全裝置
3
冷却装置
れいきゃく そうち
冷卻裝置
4
装置する
そうち する
安裝
5
冷却装置
れいきゃくそうち
冷卻裝置
6
装置を設置した
そうち を せっち し た
安裝了裝置
7
団体で見学する
だんたい で けんがく する
團體參觀。
相当 - 相當地，相當；值得~
1
相当
そうとう
相當地，相當；值得~
2
相当な数
そうとう な かず
相當多的數量
3
相当する
そうとう する
相當於
4
相当
そうとう
相當
5
彼は
かれ は
他
6
相当疲れている
そうとう つかれ て いる
相當累了
7
それは単なるうわさだ
それは たん なる うわさだ
那只是謠言而已。
速度 - 速度
1
速度
そくど
速度
2
速度制限
そくどせいげん
速度限制
3
最高速度
さいこうそくど
最高速度
4
速度を落としてください
そくど を お として ください
請降低速度
5
速度制限
そくど せいげん
速度限制
6
暖房がなくて寒かった
だんぼう が なくて さむ かった
沒有暖氣很冷。
底 - 底部，鞋底
1
底
そこ
底部，鞋底
2
海の底
うみの そこ
海底
3
心の底
こころの そこ
內心深處
4
海の底には生物がいる
うみ の そこ に は せいぶつ が いる
海底有生物
5
海の底
うみ の そこ
海底
6
メートルは長さの単位だ
メートルは なが さの たんい だ
公尺是長度單位。
そこで - 因此，於是
1
そこで
因此，於是
2
そこで考えた
そこで かんがえた
於是想到
3
そこで決めた
そこで きめた
於是決定
4
そこでタクシーに乗った
そこで タクシー に の った
於是坐了計程車
5
そこで質問です
そこで しつ もん です
那麼，我有個問題
6
血が出ている
ち が で ている
在流血。
組織 - 組織；結構；組織（生物）
1
組織
そしき
組織；結構；組織（生物）
2
組織力
そしき ちから
組織能力
3
国際組織
こくさい そしき
國際組織
4
世界中で活動している
せかいじゅう で かつどう して いる
在世界各地活動
5
組織構造
そしき こうぞう
組織結構
6
高い地位に就く
たか い ちい に つく
取得高位。
そして - 然後
1
そして
然後
2
そしてまた
而且又
3
そして最後に
そして さいごに
然後最後
4
去った
さった
離開了
5
そして
然後
6
彼は去った
かれ は さった
他離開了
7
パンにチーズをのせる
パンに チーズを のせる
在麵包上放起司。
注ぐ - 倒入，注入
1
注ぐ
そそぐ
倒入，注入
2
お茶を注ぐ
お ちゃを そそぐ
倒茶
3
力を注ぐ
ちからを そそぐ
傾注力量
4
ワインを注いだ
ワイン を そそ いだ
倒了葡萄酒
5
水を注ぐ
みず を そそぐ
倒水
6
彼のチームはリーグで最下位だった
かれ の チームは リーグで さいかい だった
他的球隊在聯賽中墊底。
育つ - 長大，成長
1
育つ
そだつ
長大，成長
2
健康に育つ
けんこうに そだつ
健康成長
3
大きく育つ
おおきく そだつ
長大
4
自然の中で育った
しぜん の なか で そだ った
在自然中長大
5
健康に育つ
けん こう に そだつ
健康成長
6
地下鉄で通勤する
ちかてつ で つうきん する
搭地鐵上班。
そっくり - 酷似，完全一樣
1
そっくり
酷似，完全一樣
2
そっくりな顔
そっくりな かお
一模一樣的臉
3
そっくりそのまま
原封不動
4
そっくり
很像
5
彼は
かれ は
他
6
父親にそっくりだ
ちちおや に そっくり だ
和父親很像
7
筋肉の力を使う
きんにく の ちから を つかう
使用肌肉的力量。
そっと - 輕輕地，溫柔地
1
そっと
輕輕地，溫柔地
2
そっと置く
そっと おく
輕輕放下
3
そっと近づく
そっと ちかづ く
悄悄靠近
4
開けた
あけ た
開了
5
そっと
輕輕地
6
ドアを開けた
どあ を あけ た
開了門
7
神に誓う
かみ に ちかう
向神發誓。
袖 - 袖子
1
袖
そで
袖子
2
長袖
ながそで
長袖
3
半袖
はんそで
短袖
4
袖が長すぎる
そで が なが すぎる
袖子太長
5
長袖
ながそで
長袖
6
畜産業が盛んな地域だ
ちくさんぎょう が さか んな ちいき だ
是畜牧業發達的地區。
備える - 準備，配備，儲存
1
備える
そなえる
準備，配備，儲存
2
災害に備える
さいがいに そなえ る
防備災害
3
設備を備える
せつびを そなえ る
配備設備
4
地震に備えて
じしん に そな えて
為了防備地震
5
災害に備える
さい がい に そな える
防備災害
6
学校の秩序を乱す
がっこう の ちつじょ を みだす
擾亂學校的秩序。
具える - 配備，裝備
1
具える
そなえる
配備，裝備
2
才能を具える
さいのうを そなえ る
具備才能
3
条件を具える
じょうけんを そなえ る
具備條件
4
機能を具えている
きのう を そな えて いる
具備功能
5
才能を具える
さい のう を そな える
具備才能
6
昆虫についての知識が豊富だ
こんちゅう について の ちしき が ほうふ だ
關於昆蟲的知識很豐富。
そのうえ - 此外，而且
1
そのうえ
此外，而且
2
そのうえさらに
而且還
3
そのうえで
在此基礎上
4
悪かった
わるかった
不好
5
そのうえ
而且
6
天気も悪かった
てんき も わるかった
天氣也不好
7
空気中に窒素が多く含まれる
くうきちゅう に ちっそ が おおく ふく まれる
空氣中含有大量氮氣。
そのうち - 不久，最終，遲早
1
そのうち
不久，最終，遲早
2
そのうちに
不久
3
そのうちまた
改天再
4
そのうち会う
そのうち あう
改天見
5
そのうち
その うち
改天
6
会いましょう
あい ましょ う
見吧
7
彼は知人との付き合いを絶った
かれ は ちじん との つ き あ いを た った
他斷絕了與熟人的往來。
そのまま - 沒有變化、原樣（例如，現在）
1
そのまま
沒有變化、原樣（例如，現在）
2
そのまま置く
そのまま おく
原樣放著
3
そのまま続ける
そのまま つづけ る
照樣繼續
4
そのまま待つ
そのまま まつ
就那樣等
5
そのまま
就那樣
6
待っていてください
まって い て ください
請等著
7
彼は遅刻して責められた
かれ は ちこく して せ められた
他因為遲到被責備了。
蕎麦 - 蕎麥麵
1
蕎麦
そば
蕎麥麵
2
蕎麦屋
そばや
蕎麥麵館
3
冷たい蕎麦
つめたい そば
涼蕎麥麵
4
年越し蕎麦を食べる
としこ し そば を た べる
吃跨年蕎麥麵
5
蕎麦屋
そばや
蕎麥麵店
6
茶碗一杯のご飯を食べる
ちゃわん いっぱい の ご はん を た べる
吃一碗飯。
粗末 - 卑微的，悲慘的，粗糙的
1
粗末
そまつ
卑微的，悲慘的，粗糙的
2
粗末な食事
そまつ な しょくじ
簡陋的飯菜
3
粗末にする
そまつ にする
浪費
4
粗末
そまつ
浪費
5
食べ物を粗末にする
たべもの を そまつ に する
浪費食物
6
粗末にしてはいけない
そまつ に し て は いけ ない
不能浪費
7
交通事故に注意する
こうつうじこ に ちゅうい する
注意交通事故。
それぞれ - 每個，每一個，分別
1
それぞれ
每個，每一個，分別
2
それぞれの意見
それぞれの いけん
各自的意見
3
それぞれ違う
それぞれ ちがう
各不相同
4
それぞれ
各自
5
それぞれの
それぞれ の
各自的
6
意見がある
いけん が ある
有意見
7
町の中央にある公園
まち の ちゅうおう に ある こうえん
位於城鎮中央的公園。
それでも - 但是（仍然），然而，儘管如此
1
それでも
但是（仍然），然而，儘管如此
2
それでもなお
儘管如此還是
3
それでもやはり
儘管如此仍然
4
諦める
あきらめる
放棄
5
それでも
即便如此
6
諦めなかった
あきらめ なかった
沒有放棄
7
彼は母の忠告に従った
かれ は はは の ちゅうこく に したが った
他聽從了母親的忠告。
それと - 和
1
それと
和
2
それともう一つ
それともう ひとつ
還有一個
3
それと別に
それと べつに
另外
4
それと牛乳も買った
それと ぎゅうにゅう も か った
還有也買了牛奶
5
それともう一つ
それと もう ひとつ
還有，再一件事
6
雨で試合を中止した
あめ で しあい を ちゅうし した
因為下雨取消了比賽。
それとも - 或者、否則
1
それとも
或者、否則
2
AそれともB
あ それとも B
A 還是 B
3
行くそれとも行かない
いく それとも いか ない
去還是不去
4
それとも
還是
5
コーヒー
こうひい
咖啡
6
それとも紅茶
それとも こうちゃ
還是紅茶
7
消火栓の前に駐車できない
しょうかせん の まえ に ちゅうしゃ できない
消防栓前面不能停車。
揃う - 完整，相等
1
揃う
そろう
完整，相等
2
全部揃う
ぜんぶ そろう
全部齊全
3
人が揃う
にんが そろう
人齊了
4
揃う
そろう
到齊
5
揃った
そろった
到齊了
6
全員が揃った
ぜんいん が そろった
全員到齊了
7
医者が鎮静剤を注射した
いしゃ が ちんせいざい を ちゅうしゃ した
醫生注射了鎮靜劑。
揃える - 整理，安排
1
揃える
そろえる
整理，安排
2
道具を揃える
どうぐを そろえ る
備齊工具
3
服装を揃える
ふくそうを そろえ る
統一服裝
4
書類を揃えてください
しょるい を そろ えて ください
請準備好文件
5
道具を揃える
どう ぐ を そろ える
備齊工具
6
八月中旬に旅行する
はちがつ ちゅうじゅん に りょこう する
八月中旬去旅行。
損 - 損失，劣勢
1
損
そん
損失，劣勢
2
損をする
そこなを する
吃虧
3
大きな損
おおき な そん
大損失
4
損をした
そん を した
吃了虧
5
損得
そんとく
得失
6
昼食をとる
ちゅうしょく を とる
吃午餐。
損害 - 損害，損失
1
損害
そんがい
損害，損失
2
損害賠償
そんがいばいしょう
損害賠償
3
損害保険
そんがいほけん
財產保險
4
損害
そんがい
損失
5
台風で
たいふう で
因颱風
6
損害を受けた
そんがい を うけ た
受到了損失
7
この写真にご注目ください
この しゃしん に ご ちゅうもく ください
請注意這張照片。
尊敬 - 尊敬、敬意
1
尊敬
そんけい
尊敬、敬意
2
尊敬の念
そんけいの ねん
敬意
3
尊敬する人
そんけい する にん
尊敬的人
4
尊敬
そんけい
尊敬
5
先生を尊敬
せんせい を そんけい
尊敬老師
6
尊敬している
そんけい し て いる
尊敬著
7
彼女は中年になって新しい仕事を始めた
かのじょ は ちゅうねん に なって あたら しい しごと を はじ めた
她到了中年開始了新工作。
存在 - 存在，存在物
1
存在
そんざい
存在，存在物
2
存在する
そんざい する
存在
3
存在意義
そんざいいぎ
存在意義
4
存在
そんざい
存在
5
問題は存在
もんだい は そんざい
問題存在
6
存在しない
そんざい し ない
不存在
7
神の存在を信じる
かみ の そんざい を しん じる
相信神的存在。
尊重 - 尊重、尊敬
1
尊重
そんちょう
尊重、尊敬
2
尊重する
そんちょう する
尊重
3
意見を尊重
いけんを そんちょう
尊重意見
4
意見を尊重する
いけん を そんちょう する
尊重意見
5
人権尊重
じんけん そんちょう
尊重人權
6
人の人格を認め尊重する
ひと の じんかく を みと め そんちょう する
承認並尊重他人的人格。
柵 - 柵欄，圍欄
1
柵
さく
柵欄，圍欄
2
木の柵
きの さく
木柵欄
3
柵を作る
さくを つくる
建柵欄
4
柵を立てた
さく を た てた
立了柵欄
5
安全柵
あんぜんさく
安全柵欄
6
農夫は畑に柵をめぐらした
のうふ は はたけ に さく を めぐらした
農夫在田地周圍圍上了柵欄。
裂ける - 撕裂、劈開、爆裂
1
裂ける
さける
撕裂、劈開、爆裂
2
布が裂ける
ぬのが さけ る
布撕裂
3
心が裂ける
こころが さけ る
心碎
4
真ん中から裂けた
ま ん なか から さ けた
從中間撕裂了
5
布が裂ける
ぬの が さ ける
布料撕裂
6
紙が裂ける
かみ が さ ける
紙撕裂了。
裁く - 判斷
1
裁く
さばく
判斷
2
法で裁く
ほうで さばく
用法律審判
3
罪を裁く
つみを さばく
審判罪行
4
裁く
さばく
制裁
5
法律で裁く
ほうりつ で さばく
用法律制裁
6
裁かれる
さばか れる
被制裁
7
公平に裁く
こうへい に さばく
公平地審判。
酸化 - 氧化
1
酸化
さんか
氧化
2
酸化する
さんか する
氧化
3
酸化反応
さんか はんのう
氧化反應
4
酸化物
さんかぶつ
氧化物
5
還元
かんげん
還原
6
酸化する
さんか する
氧化
7
鉄が酸化する
てつ が さんか する
鐵氧化。
死 - 死亡，逝世
1
死
し
死亡，逝世
2
死ぬ
しぬ
死亡
3
生と死
なまと し
生與死
4
死
し
死亡
5
恐れない
おそれ ない
不懼怕
6
死を恐れない
し を おそれ ない
不懼怕死亡
7
死を恐れない
し を おそ れない
不畏懼死亡。
資格 - 資格、要求、能力
1
資格
しかく
資格、要求、能力
2
資格を取る
しかくを とる
取得資格
3
教員資格
きょういん しかく
教師資格
4
資格が必要だ
しかく が ひつよう だ
需要資格
5
資格試験
しかく しけん
資格考試
6
彼は弁護士の資格を持っている
かれ は べんごし の しかく を も っている
他擁有律師資格。
視覚 - 視覺
1
視覚
しかく
視覺
2
視覚的
しかくてき
視覺的
3
視覚情報
しかくじょうほう
視覺信息
4
視覚的
しかくてき
視覺的
5
聴覚
ちょうかく
聽覺
6
視覚に頼る
しかく に たよる
依賴視覺
7
視覚によって情報が得られる
しかく に よって じょうほう が え られる
通過視覺獲取信息。
指揮 - 命令，指揮
1
指揮
しき
命令，指揮
2
指揮する
しき する
指揮
3
指揮者
しきしゃ
指揮者
4
オーケストラを指揮している
オーケストラ を しき して いる
在指揮管弦樂隊
5
指揮者
しきしゃ
指揮家
6
彼がその企画の指揮をとる
かれ が その きかく の しき を とる
由他來指揮這個項目。
視点 - 意見、觀點、視角
1
視点
してん
意見、觀點、視角
2
視点を変える
してんを かえ る
改變視角
3
客観的視点
きゃっかんてき してん
客觀視角
4
違う視点から考えて
ちがう してん から かんが えて
從不同角度考慮
5
新しい視点
あたら しい してん
新視角
6
視点を変えて考える
してん を か えて かんが える
換個角度思考。
脂肪 - 脂肪，油脂
1
脂肪
しぼう
脂肪，油脂
2
脂肪分
しぼう ふん
脂肪含量
3
体脂肪
たいしぼう
體脂肪
4
脂肪を減らすために
しぼう を へ らす ため に
為了減少脂肪
5
体脂肪
たいしぼう
體脂肪
6
脂肪を燃焼させる
しぼう を ねんしょう させる
燃燒脂肪。
志望 - 願望、慾望、雄心
1
志望
しぼう
願望、慾望、雄心
2
志望する
しぼう する
志願
3
第一志望
だいいち しぼう
第一志願
4
志望校は東京大学
しぼうこう は とうきょう だいがく
志願學校是東京大學
5
志望動機
しぼう どうき
志願動機
6
兄は小説家を志望している
あに は しょうせつか を しぼう している
哥哥立志成為小說家。
衆 - 大眾，人民
1
衆
しゅう
大眾，人民
2
大衆
たいしゅう
大眾
3
民衆
みんしゅう
民眾
4
衆
しゅう
眾人
5
大衆に人気
たいしゅう に にんき
受大眾歡迎
6
人気がある
にんき が ある
受歡迎
7
大衆の意見を聞く
たいしゅう の いけん を きく
聽取大眾的意見。
修飾 - 裝飾；修飾（語法）
1
修飾
しゅうしょく
裝飾；修飾（語法）
2
修飾する
しゅうしょく する
修飾
3
修飾語
しゅうしょくご
修飾語
4
名詞を修飾する
めいし を しゅうしょく する
修飾名詞
5
修飾語
しゅうしょくご
修飾語
6
形容詞は名詞を修飾する
けいようし は めいし を しゅうしょく する
形容詞修飾名詞。
私用 - 私人使用、私事
1
私用
しよう
私人使用、私事
2
私用で休む
しようで やすむ
因私事請假
3
私用電話
しよう でんわ
私人電話
4
私用で休んだ
しよう で やす んだ
因私事請了假
5
私用電話
しよう でんわ
私人電話
6
私用で早退する
しよう で そうたい する
因私事早退。
仕様 - 方式、方法、規格
1
仕様
しよう
方式、方法、規格
2
仕様書
しようしょ
規格書
3
製品仕様
せいひんしよう
產品規格
4
仕様を確認する
しよう を かくにん する
確認規格
5
製品仕様
せいひん しよう
產品規格
6
仕様に基づいて設計する
しよう に もと づいて せっけい する
根據規格進行設計。
生涯 - 一生
1
生涯
しょうがい
一生
2
生涯学習
しょうがいがくしゅう
終身學習
3
生涯現役
しょうがいげんえき
終身現役
4
生涯を通じて愛した
しょうがい を つう じて あい した
一生都熱愛
5
生涯学習
しょうがい がくしゅう
終身學習
6
彼は生涯を世界平和のためにささげた
かれ は しょうがい を せかい へいわ の ために ささげた
他把一生奉獻給了世界和平。
正体 - 本來面目，真實性格
1
正体
しょうたい
本來面目，真實性格
2
正体を現す
しょうたいを あらわす
露出真面目
3
正体不明
しょうたいふめい
身份不明
4
正体
しょうたい
真面目
5
明かす
あかす
揭露
6
正体を明かす
しょうたい を あかす
揭露真面目
7
正体を現す
しょうたい を あらわす
露出真面目。
照明 - 照明，啟發
1
照明
しょうめい
照明，啟發
2
照明をつける
しょうめい をつける
開燈
3
照明器具
しょうめいきぐ
照明器具
4
照明を消して
しょうめい を け して
關了燈
5
照明器具
しょうめい きぐ
照明設備
6
部屋の照明が暗い
へや の しょうめい が くら い
房間的照明很暗。
進行 - 前進
1
進行
しんこう
前進
2
進行する
しんこう する
進行
3
進行中
しんこうちゅう
進行中
4
順調に進行している
じゅんちょう に しんこう して いる
順利進行
5
進行方向
しんこう ほうこう
前進方向
6
列車が進行する
れっしゃ が しんこう する
列車行駛。
新興 - 上升的、發展中的、新興的
1
新興
しんこう
上升的、發展中的、新興的
2
新興国
しんこうこく
新興國家
3
新興企業
しんこう きぎょう
新興企業
4
新興国の経済
しんこうこく の けいざい
新興國家的經濟
5
新興国
しんこうこく
新興國家
6
その新興都市では住宅が不足している
その しんこう とし では じゅうたく が ふそく している
那座新興城市住房短缺。
振興 - 促進、鼓勵
1
振興
しんこう
促進、鼓勵
2
振興する
しんこう する
振興
3
産業振興
さんぎょう しんこう
產業振興
4
産業の振興に力を入れる
さんぎょう の しんこう に ちから を い れる
努力振興產業
5
産業振興
さんぎょう しんこう
產業振興
6
科学の振興を図る
かがく の しんこう を はかる
謀求科學的振興。
申告 - 報告、聲明
1
申告
しんこく
報告、聲明
2
申告する
しんこく する
申報
3
確定申告
かくていしんこく
確定申報
4
税金を申告する
ぜいきん を しんこく する
申報稅金
5
確定申告
かくてい しんこく
納稅申報
6
納税申告をする
のうぜい しんこく を する
進行納稅申報。
真理 - 真相
1
真理
しんり
真相
2
真理を追求
しんりを ついきゅう
追求真理
3
普遍的真理
ふへんてき しんり
普遍真理
4
真理を追求する
しんり を ついきゅう する
追求真理
5
真理の探究
しん り の たんきゅう
探求真理
6
永遠不変の真理
えいえん ふへん の しんり
永恆不變的真理。
水洗 - 沖洗
1
水洗
すいせん
沖洗
2
水洗いする
みずあらい する
水洗
3
水洗トイレ
すいせん といれ
沖水馬桶
4
水洗いできます
みずあら い できます
可以水洗
5
水洗トイレ
すいせん トイレ
沖水馬桶
6
野菜を水洗する
やさい を すいせん する
用水清洗蔬菜。
擦る - 摩擦，擦傷
1
擦る
する
摩擦，擦傷
2
手を擦る
てを する
搓手
3
肩を擦る
かたを する
擦肩
4
マッチを擦って
マッチ を す って
擦了火柴
5
目を擦る
め を こする
揉眼睛
6
マッチを擦る
マッチを こする
劃火柴。
正規 - 正規的、合法的
1
正規
せいき
正規的、合法的
2
正規社員
せいき しゃいん
正式員工
3
正規ルート
せいき るーと
正規途徑
4
正規の手続きで
せいき の てつづ き で
通過正規手續
5
正規雇用
せいき こよう
正式僱用
6
正規の教育を受ける
せいき の きょういく を う ける
接受正規教育。
精巧 - 精緻的，精美的，精巧的
1
精巧
せいこう
精緻的，精美的，精巧的
2
精巧な作り
せいこう な つくり
精巧的製作
3
精巧な細工
せいこう な さいく
精巧的工藝
4
精巧
せいこう
精巧
5
精巧な細工
せいこう な ざいく
精巧的工藝
6
精巧な細工だ
せいこう な ざいく だ
精巧的工藝
7
精巧な模型を作る
せいこう な もけい を つくる
製作精巧的模型。
精算 - 精確計算，調整
1
精算
せいさん
精確計算，調整
2
精算する
せいさん する
結算
3
旅費精算
りょひ せいさん
旅費結算
4
運賃を精算した
うんちん を せいさん した
結清了車費
5
精算機
せいさんき
精算機
6
到着駅で運賃を精算する
とうちゃく えき で うんちん を せいさん する
在到達站補票。
成年 - 成年，成人年齡
1
成年
せいねん
成年，成人年齡
2
成年に達する
せいねんに たっす る
達到成年
3
成年者
せいねんしゃ
成年人
4
未成年
みせいねん
未成年
5
成人
せいじん
成人
6
成年に達する
せいねん に たっする
達到成年
7
日本では十八歳で成年となる
にほん では じゅうはっさい で せいねん となる
在日本，十八歲成年。
声明 - 宣言，聲明，公告
1
声明
せいめい
宣言，聲明，公告
2
声明を出す
せいめいを だす
發表聲明
3
共同声明
きょうどう せいめい
共同聲明
4
声明
せいめい
聲明
5
発表した
はっぴょう し た
發表了
6
声明を発表した
せいめい を はっぴょう し た
發表了聲明
7
大統領が声明を発表する
だいとうりょう が せいめい を はっぴょう する
總統發表聲明。
姓名 - 全名
1
姓名
せいめい
全名
2
姓名を記入
せいめいを きにゅう
填寫姓名
3
姓名判断
せいめいはんだん
姓名判斷
4
姓名を記入して
せいめい を きにゅう して
填寫姓名
5
姓名判断
せいめい はんだん
姓名判斷
6
姓名を記入する
せいめい を きにゅう する
填寫姓名。
生理 - 生理、月經
1
生理
せいり
生理、月經
2
生理的
せいりてき
生理的
3
生理現象
せいりげんしょう
生理現象
4
生理学
せいりがく
生理學
5
心理
しんり
心理
6
理解する
りかい する
理解
7
生理現象を理解する
せいり げんしょう を りかい する
理解生理現象。
節 - 當、如果；部分；條款
1
節
せつ
當、如果；部分；條款
2
第一節
だいいっせつ
第一節
3
節を分ける
ふしを わけ る
分節
4
節
ふし
節
5
重要だ
じゅうよう だ
很重要
6
この節は重要だ
この ふし は じゅうよう だ
這一節很重要
7
季節の節目を迎える
きせつ の ふしめ を むか える
迎來季節的轉折點。
選挙 - 選舉
1
選挙
せんきょ
選舉
2
選挙に出る
せんきょに でる
參選
3
総選挙
そうせんきょ
大選
4
選挙
せんきょ
選舉
5
投票する
とうひょう する
投票
6
選挙に投票する
せんきょ に とうひょう する
參加選舉投票
7
選挙で議席を争う
せんきょ で ぎせき を あらそう
在選舉中爭奪席位。
先行 - 在前的、領先的
1
先行
せんこう
在前的、領先的
2
先行する
せんこう する
先行
3
先行研究
せんこう けんきゅう
先行研究
4
技術開発で先行している
ぎじゅつ かいはつ で せんこう して いる
在技術開發方面領先
5
先行研究
せんこう けんきゅう
先行研究
6
実力より人気が先行する
じつりょく より にんき が せんこう する
人氣領先於實力。
選考 - 選拔、篩選
1
選考
せんこう
選拔、篩選
2
選考する
せんこう する
選拔
3
書類選考
しょるい せんこう
書面審查
4
書類選考に通過した
しょるい せんこう に つうか した
通過了資料審查
5
選考基準
せんこう きじゅん
選拔標準
6
選考試験を行う
せんこう しけん を おこなう
進行選拔考試。
相 - 方面，階段，面容
1
相
そう
方面，階段，面容
2
真相
しんそう
真相
3
人相
にんそう
相貌
4
相
あい
相
5
人相
にんそう
面相
6
人相を見る
にんそう を みる
看面相
7
物質の三つの相がある
ぶっしつ の みっ つの そう が ある
物質有三種相態。
沿う - 沿著…走，跟隨
1
沿う
そう
沿著…走，跟隨
2
川に沿う
かわに そう
沿著河
3
方針に沿う
ほうしんに そう
符合方針
4
沿う
そう
沿著
5
川に沿って
かわ に そって
沿著河
6
沿って歩く
そって あるく
沿著走
7
道路に沿って歩く
どうろ に そ って あるく
沿著道路走。
添う - 伴隨，遵從
1
添う
そう
伴隨，遵從
2
寄り添う
より そう
緊靠
3
連れ添う
つれ そう
相伴
4
期待に添えるように
きたい に そ える よう に
為了滿足期待
5
期待に添う
き たい に そう
符合期待
6
心に寄り添う
こころ に よ り そう
貼近心靈。
僧 - 僧侶，神父
1
僧
そう
僧侶，神父
2
僧侶
そうりょ
僧侶
3
高僧
こうそう
高僧
4
僧が修行している
そう が しゅぎょう して いる
僧侶在修行
5
僧侶
そうりょ
僧侶
6
僧が経を読む
そう が きょう を よむ
僧侶誦經。
捜査 - 搜查（尤指刑事調查）
1
捜査
そうさ
搜查（尤指刑事調查）
2
捜査する
そうさ する
搜查
3
捜査本部
そうさ ほんぶ
搜查總部
4
捜査
そうさ
調查
5
警察が捜査
けいさつ が そうさ
警察調查
6
捜査を進めている
そうさ を すすめ て いる
正在進行調查
7
殺人事件を捜査する
さつじん じけん を そうさ する
調查殺人案件。
操縦 - 管理，控制，操縱
1
操縦
そうじゅう
管理，控制，操縱
2
操縦する
そうじゅう する
操縱
3
操縦士
そうじゅうし
駕駛員
4
操縦している
そうじゅう している
正在操縱
5
飛行機を操縦している
ひこうき を そうじゅう している
操縱飛機
6
旅客機を操縦する
りょかくき を そうじゅう する
駕駛客機。
創造 - 創造
1
創造
そうぞう
創造
2
創造する
そうぞう する
創造
3
創造力
そうぞうりょく
創造力
4
創造する
そうぞう する
創造
5
新しい作品を創造する
あたら しい さくひん を そうぞう する
創造新作品
6
神が宇宙を創造した
かみ が うちゅう を そうぞう した
神創造了宇宙。
準備好了嗎？
通過打字練習鞏固本課內容，在擊鍵中感受日語的韻律。
立即開始練習