第 12 章：基础词汇 (ざ行)
97 小節 · 582 條
練習本課～寺 - ~寺
1
～寺
てら
~寺
2
金閣寺
きんかくじ
金閣寺
3
清水寺
きよみずでら
清水寺
4
東大寺
とうだいじ
東大寺
5
金閣寺を訪れる
きんかくじ を おとず れる
參拜金閣寺
6
京都の金閣寺を訪れた
きょうと の きんかくじ を おとずれ た
參觀了京都的金閣寺
～時間目 - 第⋯小時、第⋯時期
1
～時間目
じかんめ
第⋯小時、第⋯時期
2
一時間目
いちじかんめ
第一節課
3
三時間目の授業
さん じかん め の じゅぎょう
第三節課
4
最後の時間目
さいご の じかん め
最後一節課
5
一時間目は数学
いち じかんめ は すうがく
第一節課是數學
6
一時間目は数学です
いち じかん め は すうがく です
第一節課是數學
～日 - n. 天
1
～日
にち
n. 天
2
一日
いちにち
一日
3
十五日
じゅうごにち
十五日
4
三十一日
さんじゅういちにち
三十一日
5
今日は十五日
きょう は じゅうごにち
今天是十五號
6
今日は十五日です
きょう は じゅう ご にち です
今天是十五號
～所 - n. 地方
1
～所
ところ
n. 地方
2
事務所
じむしょ
辦公室
3
研究所
けんきゅうじょ
研究所
4
派出所
はしゅつじょ
派出所
5
事務所で働く
じむしょ で はたらく
在事務所工作
6
事務所で働いている
じむしょ で はたらい て いる
在辦公室工作
～女 - 姐妹的量詞
1
～女
おんな
姐妹的量詞
2
長女
ちょうじょ
長女
3
次女
じじょ
次女
4
三女
さんじょ
三女
5
三人姉妹の長女
さんにんしまい の ちょうじょ
三姊妹的長女
6
私は三人姉妹の長女です
わたし は さん にん しまい の ちょうじょ です
我是三姐妹中的長女
～条 - 文章的量詞
1
～条
じょう
文章的量詞
2
第一条
だいいちじょう
第一條
3
三条通り
さんじょうどおり
三條街
4
条文
じょうぶん
條文
5
憲法第九条を
けんぽう だい きゅう じょう を
學習憲法第九條
6
憲法第九条を学ぶ
けんぽう だい きゅう じょう を まなぶ
學習憲法第九條
～場 - 田地的種類
1
～場
ば
田地的種類
2
駐車場
ちゅうしゃじょう
停車場
3
工場
こうじょう
工廠
4
会場
かいじょう
會場
5
駐車場に停める
ちゅうしゃじょう に と める
把車停在停車場
6
駐車場に車を停めた
ちゅうしゃ じょう に くるま を とめ た
把車停在停車場
～畳 - 榻榻米的量詞
1
～畳
たたみ
榻榻米的量詞
2
六畳間
ろくじょうかん
六疊房間
3
八畳の部屋
はち じょう の へや
八疊的房間
4
畳数
たたみすう
疊數
5
六畳の和室
ろくじょう の わしつ
六疊的日式房間
6
六畳の和室がある
ろく じょう の わしつ が ある
有一間六疊榻榻米的和室
～済 - 完成的
1
～済
すみ
完成的
2
支払い済み
しはらいずみ
已支付
3
確認済み
かくにんずみ
已確認
4
登録済み
とうろくずみ
已註冊
5
料金は支払い済み
りょうきん は しはら い ず み
費用已付
6
料金は支払い済みです
りょうきん は しはらい ずみ です
費用已支付完畢
～前 - 在~之前
1
～前
まえ
在~之前
2
三日前
さんにちまえ
三天前
3
到着前
とうちゃくまえ
到達前
4
試験前
しけんまえ
考試前
5
一週間前に連絡する
いっしゅうかんまえ に れんらく する
一週前聯繫
6
一週間前に連絡してください
いち しゅうかん まえ に れんらく し て ください
請在一週前聯繫
在学 - 在校，在學
1
在学
ざいがく
在校，在學
2
在学中
ざいがくちゅう
在讀
3
在学期間
ざいがくきかん
在校期間
4
在学証明書
ざいがく しょうめい しょ
在讀證明
5
大学に在学する
だいがく に ざいがく する
在大學在學
6
彼女は現在東京大学に在学している
かのじょ は げんざい とうきょうだいがく に ざいがく し て いる
她現在在東京大學就讀
材木 - 木材
1
材木
ざいもく
木材
2
材木屋
ざいもくや
木材店
3
材木置き場
ざいもくおきば
木材堆場
4
材木商
ざいもくしょう
木材商
5
材木を運ぶ
ざいもく を はこぶ
搬運木材
6
家を建てるための材木を運んだ
いえ を たてる ため の ざいもく を はこん だ
運來了建房子用的木材
座敷 - 日式房間
1
座敷
ざしき
日式房間
2
座敷牢
ざしきろう
禁閉室
3
大広間座敷
おおひろまざしき
大廳榻榻米間
4
座敷わらし
ざしき わ らし
座敷童子
5
座敷に客を通す
ざしき に きゃく を とおす
請客人進座敷
6
座敷に客を通した
ざしき に きゃく を とおし た
把客人領進了和室
雑音 - 噪音（刺耳的）
1
雑音
ざつおん
噪音（刺耳的）
2
雑音が入る
ざつおん が はいる
有雜音
3
雑音除去
ざつおんじょきょ
消除雜音
4
背景雑音
はいけいざつおん
背景噪音
5
ラジオに雑音が混じる
ラジオに ざつおん が ま じる
收音機有雜音
6
ラジオに雑音が混じっている
らじお に ざつおん が まじって いる
收音機裡混入了雜音
座布団 - 坐墊（日式）
1
座布団
ざぶとん
坐墊（日式）
2
座布団カバー
ざぶとん かばあ
坐墊套
3
座布団を敷く
ざぶとん を しく
鋪坐墊
4
座布団一枚
ざぶとんいちまい
一個坐墊
5
客に座布団を勧める
きゃく に ざぶとん を すす める
給客人坐墊
6
客に座布団を勧めた
きゃく に ざぶとん を すすめ た
向客人遞上了坐墊
寺院 - n. 寺廟
1
寺院
じいん
n. 寺廟
2
寺院建築
じいんけんちく
寺院建築
3
寺院巡り
じいんめぐり
寺院巡禮
4
古刹寺院
こさつじいん
古剎
5
多くの寺院がある
おお くの じいん が ある
很多寺院
6
京都には多くの寺院がある
きょうと に は おおく の じいん が ある
京都有很多寺廟
自衛 - 自衛
1
自衛
じえい
自衛
2
自衛隊
じえいたい
自衛隊
3
自衛手段
じえいしゅだん
自衛手段
4
正当防衛
せいとうぼうえい
正當防衛
5
自衛のために
じえい の ために
為了自衛
6
自衛のために武道を習った
じえい の ため に ぶどう を ならった
為了自衛學習了武道
時間割 - 時間表
1
時間割
じかんわり
時間表
2
時間割表
じかんわりひょう
課程表
3
時間割変更
じかんわりへんこう
課表變更
4
時間割作成
じかんわりさくせい
製作課程表
5
時間割が発表された
じかんわり が はっぴょう された
課程表被公佈了
6
新学期の時間割が発表された
しん がっき の じかんわり が はっぴょう さ れ た
新學期的課程表公布了
持参 - 帶來，帶走，攜帶
1
持参
じさん
帶來，帶走，攜帶
2
持参金
じさんきん
陪嫁
3
弁当持参
べんとうじさん
自帶便當
4
書類持参
しょるいじさん
攜帶文件
5
履歴書を持参する
りれきしょ を じさん する
請帶履歷表
6
履歴書を持参してください
りれき しょ を じさん し て ください
請攜帶簡歷
磁石 - 磁鐵
1
磁石
じしゃく
磁鐵
2
磁石の力
じしゃく の ちから
磁鐵的力量
3
方位磁石
ほういじしゃく
指南針
4
電磁石
でんじしゃく
電磁鐵
5
磁石は鉄を引きつける
じしゃく は てつ を ひ きつける
磁鐵吸引鐵
6
磁石は鉄を引きつける
じしゃく は てつ を ひきつける
磁鐵吸引鐵
自習 - 自學
1
自習
じしゅう
自學
2
自習時間
じしゅうじかん
自習時間
3
自習室
じしゅうしつ
自習室
4
自習課題
じしゅうかだい
自習課題
5
図書館で自習する
としょかん で じしゅう する
在圖書館自習
6
図書館で自習している
としょかん で じしゅう し て いる
在圖書館自習
時速 - 時速
1
時速
じそく
時速
2
時速100キロ
じそく 100 きろ
時速100公里
3
平均時速
へいきんじそく
平均時速
4
最高時速
さいこうじそく
最高時速
5
時速300キロ
じそく 300 キロ
時速300公里
6
新幹線は時速300キロで走る
しんかんせん は じそく 300 きろ で はしる
新幹線以時速 300 公里行駛
自宅 - n. one's own home (same as 自分の家 (じぶんのいえ))
1
自宅
じたく
n. one's own home (same as 自分の家 (じぶんのいえ))
2
自宅勤務
じたくきんむ
在家辦公
3
自宅療養
じたくりょうよう
在家療養
4
自宅学習
じたくがくしゅう
在家學習
5
自宅から通う
じたく から かよう
從家通勤
6
毎日自宅から会社に通っている
まいにち じたく から かいしゃ に かよって いる
每天從自家往返公司
自治 - 自治
1
自治
じち
自治
2
地方自治
ちほうじち
地方自治
3
自治体
じちたい
自治體
4
学生自治会
がくせいじちかい
學生自治會
5
地方自治
ちほうじち
地方自治
6
地方自治の重要性が増している
ちほう じち の じゅうよう せい が まし て いる
地方自治的重要性在增加
実感 - 感情，認識
1
実感
じっかん
感情，認識
2
実感がわく
じっかん が わく
有實感
3
実感を込めて
じっかん を こめ て
帶著實感
4
肌で実感する
はだ で じっかん する
切身體會
5
成功の実感
せいこう の じっかん
成功的實感
6
成功の実感がまだわかない
せいこう の じっかん が まだ わか ない
還沒有成功的實感
実習 - 練習、訓練
1
実習
じっしゅう
練習、訓練
2
教育実習
きょういくじっしゅう
教育實習
3
実習生
じっしゅうせい
實習生
4
臨床実習
りんしょうじっしゅう
臨床實習
5
教育実習が始まる
きょういくじっしゅう が はじ まる
教育實習開始
6
来月から教育実習が始まる
らいげつ から きょういく じっしゅう が はじまる
下個月開始教育實習
実績 - 成就，實際結果
1
実績
じっせき
成就，實際結果
2
実績を上げる
じっせき を あげる
取得成績
3
豊富な実績
ほうふ な じっせき
豐富的業績
4
販売実績
はんばいじっせき
銷售業績
5
優れた実績を残す
すぐ れた じっせき を のこす
留下優秀業績
6
彼は優れた実績を残した
かれ は すぐれ た じっせき を のこし た
他留下了優秀的業績
実物 - 實際的東西
1
実物
じつぶつ
實際的東西
2
実物大
じつぶつだい
實物大小
3
実物を見る
じつぶつ を みる
看實物
4
実物教育
じつぶつ きょういく
實物教學
5
実物の方が美しい
じつぶつ の ほう が うつく しい
實物比較美
6
写真より実物の方が美しい
しゃしん より じつぶつ の ほう が うつくしい
實物比照片更美
実用 - 實際應用、實用性
1
実用
じつよう
實際應用、實用性
2
実用的
じつようてき
實用的
3
実用化
じつようか
實用化
4
実用英語
じつようえいご
實用英語
5
実用的なアイデア
じつようてき な アイデア
實用的想法
6
これは実用的なアイデアだ
これ は じつよう てき な あいであ だ
這是一個實用的想法
実力 - 真正的能力，實力，優點，效率，能力
1
実力
じつりょく
真正的能力，實力，優點，效率，能力
2
実力
じつりょく
實力
3
実力を発揮する
じつりょく を はっき する
發揮實力
4
真の実力
しん の じつりょく
真正的實力
5
実力を発揮する
じつりょく を はっき する
發揮實力
6
彼は試合で実力を発揮した
かれ は しあい で じつりょく を はっき し た
他在比賽中發揮了實力
実例 - 例子，實例
1
実例
じつれい
例子，實例
2
実例
じつれい
實例
3
実例を示す
じつれい を しめす
舉出實例
4
具体的な実例
ぐたい てき な じつれい
具體的實例
5
具体的な実例を挙げる
ぐたいてき な じつれい を あ げる
舉出具體實例
6
先生は具体的な実例を挙げて説明した
せんせい は ぐたい てき な じつれい を あげ て せつめい し た
老師舉了具體的實例進行說明
児童 - 兒童，少年
1
児童
じどう
兒童，少年
2
児童
じどう
兒童
3
児童文学
じどうぶんがく
兒童文學
4
児童福祉
じどうふくし
兒童福利
5
児童の健全な育成
じどう の けんぜん な いくせい
兒童的健全發育
6
この施設は児童の健全な育成を目的としている
この しせつ は じどう の けんぜん な いくせい を もくてき と し て いる
這個設施旨在促進兒童的健康成長
地盤 - 地面
1
地盤
じばん
地面
2
地盤
じばん
地基
3
地盤が固い
じばん が かたい
地基堅固
4
地盤沈下
じばんちんか
地面下沉
5
地盤が弱い
じばん が よわ い
地基薄弱
6
この地域は地盤が弱く建設に適さない
この ちいき は じばん が よわく けんせつ に てきさ ない
這個地區地基薄弱，不適合建設
地味 - 樸素的、簡單的、低調的
1
地味
じみ
樸素的、簡單的、低調的
2
地味
じみ
樸素
3
地味な服装
じみ な ふくそう
樸素的服裝
4
地味な色
じみ な いろ
樸素的顏色
5
地味な服装
じみ な ふくそう
樸素的服裝
6
彼女はいつも地味な服装をしている
かのじょ は いつも じみ な ふくそう を し て いる
她總是穿著樸素的衣服
地面 - 地面，地表
1
地面
じめん
地面，地表
2
地面
じめん
地面
3
地面に座る
じめん に すわる
坐在地上
4
地面が凍る
じめん が こおる
地面結冰
5
地面がぬかるむ
じめん が ぬかるむ
地面泥濘
6
雨で地面がぬかるんでいる
あめ で じめん が ぬかるん で いる
因為下雨，地面很泥濘
蛇口 - 水龍頭，水嘴
1
蛇口
じゃぐち
水龍頭，水嘴
2
蛇口
じゃぐち
水龍頭
3
蛇口を開ける
じゃぐち を あける
打開水龍頭
4
蛇口を閉める
じゃぐち を しめる
關上水龍頭
5
蛇口から水が漏れる
じゃぐち から みず が も れる
水龍頭漏水
6
蛇口から水が漏れている
じゃぐち から みず が もれ て いる
水龍頭在漏水
弱点 - 弱點、弱點
1
弱点
じゃくてん
弱點、弱點
2
弱点
じゃくてん
弱點
3
弱点を克服する
じゃくてん を こくふく する
克服弱點
4
弱点を突く
じゃくてん を つく
抓住弱點
5
弱点を認識する
じゃくてん を にんしき する
認識弱點
6
自分の弱点を認識することが大切だ
じぶん の じゃくてん を にんしき する こと が たいせつ だ
認識自己的弱點很重要
じゃんけん - 石頭剪刀布
1
じゃんけん
石頭剪刀布
2
じゃんけん
剪刀石頭布
3
じゃんけんをする
玩剪刀石頭布
4
じゃんけんで決める
じゃ ん け んで きめる
用剪刀石頭布決定
5
じゃんけんで決める
じゃんけんで き める
用剪刀石頭布決定
6
順番をじゃんけんで決めましょう
じゅんばん を じゃん け んで きめ ましょ う
讓我們用剪刀石頭布決定順序吧
重～ - 重的～
1
重～
じゅう
重的～
2
重
じゅう
重
3
重傷
じゅうしょう
重傷
4
重要
じゅうよう
重要
5
重傷を負う
じゅうしょう を おう
重傷
6
事故で重傷を負った人が病院に運ばれた
じこ で じゅうしょう を おった ひと が びょういん に はこば れ た
事故中受重傷的人被送往醫院
住居 - 住所，房屋，住宅，地址
1
住居
じゅうきょ
住所，房屋，住宅，地址
2
住居
じゅうきょ
住所
3
住居を構える
じゅうきょ を かまえる
建立住所
4
住居費
じゅうきょひ
住房費用
5
新しい住居を探す
あたら しい じゅうきょ を さがす
找新住所
6
新しい住居を探すのに時間がかかった
あたらしい じゅうきょ を さがす の に じかん が かかった
尋找新住所花了很多時間
重体 - 嚴重狀況、危急狀況
1
重体
じゅうたい
嚴重狀況、危急狀況
2
重体
じゅうたい
重症
3
重体に陥る
じゅうたい に おちいる
陷入重症
4
重体患者
じゅうたいかんじゃ
重症患者
5
重体で入る
じゅうたい で はいる
病危
6
患者は重体で集中治療室に入っている
かんじゃ は じゅうたい で しゅうちゅう ちりょう しつ に はいって いる
患者病情危重，在重症監護室接受治療
重点 - 要點，強調
1
重点
じゅうてん
要點，強調
2
重点
じゅうてん
重點
3
重点を置く
じゅうてん を おく
重視
4
重点課題
じゅうてんかだい
重點課題
5
重点を置く
じゅうてん を おく
以...為重點
6
今年度は環境対策に重点を置く方針だ
こんねんど は かんきょう たいさく に じゅうてん を おく ほうしん だ
今年的方針是重視環境對策
重役 - 董事，高級主管
1
重役
じゅうやく
董事，高級主管
2
重役
じゅうやく
高管
3
重役会議
じゅうやくかいぎ
董事會議
4
会社の重役
かいしゃ の じゅうやく
公司高管
5
会社の重役になる
かいしゃ の じゅうやく に なる
成為公司高管
6
彼は若くして会社の重役になった
かれ は わかく し て かいしゃ の じゅうやく に なった
他年輕時就成為了公司高管
重量 - 重量級
1
重量
じゅうりょう
重量級
2
重量
じゅうりょう
重量
3
重量制限
じゅうりょうせいげん
重量限制
4
重量オーバー
じゅうりょう おうばあ
超重
5
重量制限を超える
じゅうりょう せいげん を こ える
超過重量限制
6
この荷物は重量制限を超えている
この にもつ は じゅうりょう せいげん を こえ て いる
這件行李超過了重量限制
重力 - 重力
1
重力
じゅうりょく
重力
2
重力
じゅうりょく
重力
3
重力加速度
じゅうりょくかそくど
重力加速度
4
無重力
むじゅうりょく
無重力
5
月の重力
つき の じゅうりょく
月球的重力
6
月の重力は地球の約6分の1である
つき の じゅうりょく は ちきゅう の やく 6 ぶんの 1 で ある
月球的重力約為地球的六分之一
熟語 - 成語，漢字詞組
1
熟語
じゅくご
成語，漢字詞組
2
熟語
じゅくご
熟語
3
四字熟語
よんじじゅくご
四字熟語
4
熟語を覚える
じゅくご を おぼえる
記住熟語
5
四字熟語
よじじゅくご
四字成語
6
日本語には四字熟語がたくさんある
にほんご に は よん じ じゅくご が たくさん ある
日語中有很多四字熟語
受験 - 應試，參加考試
1
受験
じゅけん
應試，參加考試
2
受験
じゅけん
考試
3
受験勉強
じゅけんべんきょう
備考
4
受験生
じゅけんせい
考生
5
大学を受験する
だいがく を じゅけん する
參加大學考試
6
息子は来年大学を受験する予定だ
むすこ は らいねん だいがく を じゅけん する よてい だ
兒子計劃明年參加大學考試
述語 - 謂語
1
述語
じゅつご
謂語
2
述語
じゅつご
謂語
3
主語と述語
しゅご と じゅつご
主語和謂語
4
述語動詞
じゅつごどうし
謂語動詞
5
主語と述語を見つける
しゅご と じゅつご を み つける
找到主語和謂語
6
文の構造を理解するには主語と述語を見つけることが重要だ
ぶん の こうぞう を りかい する に は しゅご と じゅつご を みつける こと が じゅうよう だ
要理解句子結構，找出主語和謂語很重要
寿命 - 壽命，長壽
1
寿命
じゅみょう
壽命，長壽
2
寿命が延びる
じゅみょう が の びる
壽命延長
3
平均寿命
へいきんじゅみょう
平均壽命
4
機械の寿命
きかい の じゅみょう
機械的壽命
5
寿命が延びる
じゅみょう が の びる
壽命延長
6
医学の進歩により人間の寿命は大幅に延びました
いがく の しんぽ により にんげん の じゅみょう は おおはば に のび まし た
由於醫學的進步，人類的壽命大幅延長了
受話器 - 電話聽筒
1
受話器
じゅわき
電話聽筒
2
受話器を取る
じゅわき を とる
拿起聽筒
3
受話器を置く
じゅわき を おく
掛上聽筒
4
受話器を耳に当てる
じゅわき を みみ に あてる
把聽筒貼在耳邊
5
受話器を取り上げる
じゅわき を と り あ げる
拿起聽筒
6
彼は慌てて受話器を取り上げて相手の声を聞いた
かれ は あわて て じゅわき を とりあげ て あいて の こえ を きい た
他慌忙拿起聽筒聽對方的聲音
循環 - 循環，旋轉，週期
1
循環
じゅんかん
循環，旋轉，週期
2
血液循環
けつえきじゅんかん
血液循環
3
循環する
じゅんかん する
循環
4
悪循環
あくじゅんかん
惡性循環
5
血液の循環
けつえき の じゅんかん
血液循環
6
適度な運動は血液の循環を良くして健康に良い影響を与える
てきど な うんどう は けつえき の じゅんかん を よく し て けんこう に よい えいきょう を あたえる
適度的運動能改善血液循環，對健康產生良好影響
巡査 - 警察
1
巡査
じゅんさ
警察
2
巡査部長
じゅんさぶちょう
警部
3
巡査が立つ
じゅんさ が たつ
警察站崗
4
交番の巡査
こうばん の じゅんさ
派出所的警察
5
親切な巡査
しんせつ な じゅんさ
親切的巡警
6
駅前の交番には親切な巡査がいつも立っています
えきまえ の こうばん に は しんせつ な じゅんさ が いつも たって い ます
車站前的派出所總是有親切的警察在值班
順々 - 按順序，依次，逐個
1
順々
じゅんじゅん
按順序，依次，逐個
2
順々に進む
じゅんじゅん に すすむ
依次進行
3
順々に並ぶ
じゅんじゅん に ならぶ
按順序排列
4
順に説明する
じゅんに せつめい する
按順序說明
5
順々に名前を呼ぶ
じゅんじゅん に なまえ を よぶ
依次點名
6
先生は生徒たちの名前を順々に呼んで出席を確認した
せんせい は せいと たち の なまえ を じゅんじゅん に よん で しゅっせき を かくにん し た
老師依次叫學生的名字確認出勤
順序 - 順序、程序
1
順序
じゅんじょ
順序、程序
2
順序を守る
じゅんじょ を まもる
遵守順序
3
正しい順序
ただ しい じゅんじょ
正確的順序
4
順序が逆
じゅんじょ が ぎゃく
順序顛倒
5
正しい順序
ただ しい じゅんじょ
正確的順序
6
この作業は正しい順序で行わないと危険です
この さぎょう は ただしい じゅんじょ で おこなわ ない と きけん です
這項作業如果不按正確順序進行就會很危險
純情 - 純真、天真、單純
1
純情
じゅんじょう
純真、天真、單純
2
純情な少年
じゅんじょう な しょうねん
天真的少年
3
純情を守る
じゅんじょう を まもる
保持純真
4
純情さが残る
じゅんじょう さが のこる
保留著純真
5
純情な心
じゅんじょう な こころ
純情的心
6
彼女の純情な心は周りの人々を温かい気持ちにさせた
かのじょ の じゅんじょう な こころ は まわり の ひとびと を あたたかい きもち に さ せ た
她純真的心讓周圍的人感到溫暖
純粋 - 純粹的、真正的、純淨的
1
純粋
じゅんすい
純粹的、真正的、純淨的
2
純粋な気持ち
じゅんすい な きも ち
純粹的心情
3
純粋に楽しむ
じゅんすい に たのしむ
單純地享受
4
純粋な科学
じゅんすい な かがく
純科學
5
純粋に愛する
じゅんすい に あい する
純粹地愛
6
彼は純粋に音楽を愛して毎日練習を続けている
かれ は じゅんすい に おんがく を あいし て まいにち れんしゅう を つづけ て いる
他純粹地熱愛音樂，每天堅持練習
女～ - 女性，女（前綴）
1
女～
おんな
女性，女（前綴）
2
女優
じょゆう
女演員
3
女医
じょい
女醫生
4
女王
じょおう
女王
5
有名な女優
ゆうめい な じょゆう
著名的女演員
6
彼女は有名な女優として世界中で知られています
かのじょ は ゆうめい な じょゆう として せかいじゅう で しら れ て い ます
她作為著名女演員在世界各地聞名
蒸気 - 水蒸氣
1
蒸気
じょうき
水蒸氣
2
蒸気機関
じょうききかん
蒸汽機
3
水蒸気
すいじょうき
水蒸氣
4
蒸気が上がる
じょうき が あ がる
蒸汽升起
5
蒸気機関
じょうききかん
蒸汽機
6
産業革命の時代に蒸気機関が発明されて世界は大きく変わった
さんぎょう かくめい の じだい に じょうき きかん が はつめい さ れ て せかい は おおきく かわった
在工業革命時代蒸汽機被發明，世界發生了巨大變化
定規 - 尺子
1
定規
じょうぎ
尺子
2
定規で測る
じょうぎ で はかる
用尺子測量
3
三角定規
さんかくじょうぎ
三角尺
4
定規で線を引く
じょうぎ で せん を ひく
用尺子畫線
5
定規を使って描く
じょうぎ を つか って えがく
用尺子畫
6
数学の授業では定規とコンパスを使って図形を描きます
すうがく の じゅぎょう で は じょうぎ と こんぱす を つかって づけい を えがき ます
在數學課上使用尺子和圓規畫圖形
上級 - 高級水平，高等級，高級
1
上級
じょうきゅう
高級水平，高等級，高級
2
上級者
じょうきゅうしゃ
高級者
3
上級クラス
じょうきゅう くらす
高級班
4
上級レベル
じょうきゅう れべる
高級水平
5
上級に合格する
じょうきゅう に ごうかく する
通過高級考試
6
日本語能力試験の上級に合格するには毎日の努力が必要です
にほんご のうりょく しけん の じょうきゅう に ごうかく する に は まいにち の どりょく が ひつよう です
要通過日語能力考試的高級需要每天的努力
上下 - 高低，上下，優劣
1
上下
じょうげ
高低，上下，優劣
2
上下関係
じょうげかんけい
上下級關係
3
上下に動く
じょうげ に うごく
上下移動
4
上下巻
じょうげかん
上下冊
5
上下関係
じょうげかんけい
上下關係
6
日本の会社では上下関係を重視する伝統的な文化があります
にっぽん の かいしゃ で は じょうげ かんけい を じゅうし する でんとう てき な ぶんか が あり ます
在日本公司有重視上下級關係的傳統文化
乗車 - 乘車
1
乗車
じょうしゃ
乘車
2
乗車券
じょうしゃけん
車票
3
乗車する
じょうしゃ する
乘車
4
乗車時間
じょうしゃじかん
乘車時間
5
乗車券を購入する
じょうしゃけん を こうにゅう する
購買車票
6
乗車券を購入してからホームに向かってください
じょうしゃ けん を こうにゅう し て から ほーむ に むかって ください
請購買車票後前往月台
上旬 - 每月的前 10 天
1
上旬
じょうじゅん
每月的前 10 天
2
来月上旬
らいげつじょうじゅん
下個月上旬
3
上旬に開催
じょうじゅん に かいさい
在上旬舉辦
4
三月上旬
さんがつじょうじゅん
三月上旬
5
来月上旬
らいげつじょうじゅん
下月上旬
6
新製品の発表会は来月上旬に予定されています
しん せいひん の はっぴょう かい は らいげつ じょうじゅん に よてい さ れ て い ます
新產品發表會預定在下個月上旬舉行
蒸発 - 蒸發；莫名失蹤
1
蒸発
じょうはつ
蒸發；莫名失蹤
2
水が蒸発する
みず が じょうはつ する
水蒸發
3
蒸発現象
じょうはつげんしょう
蒸發現象
4
蒸発熱
じょうはつねつ
蒸發熱
5
水が蒸発する
みず が じょうはつ する
水蒸發了
6
太陽の熱で水たまりの水はすぐに蒸発してしまいます
たいよう の ねつ で みずたまり の みず は すぐ に じょうはつ し て しまい ます
在太陽的熱量下水坑的水馬上就蒸發了
上品 - 優雅的、文雅的、有教養的
1
上品
じょうひん
優雅的、文雅的、有教養的
2
上品な服装
じょうひん な ふくそう
優雅的服裝
3
上品に振る舞う
じょうひん に ふる まう
舉止優雅
4
上品な味
じょうひん な あじ
高雅的味道
5
上品な言葉遣い
じょうひん な ことばづか い
高雅的措辭
6
彼女はいつも上品な言葉遣いで周りの人を魅了します
かのじょ は いつも じょうひん な ことば づかい で まわり の ひと を みりょう し ます
她總是用優雅的措辭吸引周圍的人
助教授 - 助理教授，副教授
1
助教授
じょきょうじゅ
助理教授，副教授
2
助教授に昇進
じょきょうじゅ に しょうしん
晉升為副教授
3
大学の助教授
だいがく の じょきょうじゅ
大學的副教授
4
助教授になる
じょきょうじゅ に なる
成為副教授
5
助教授に昇進する
じょきょうじゅ に しょうしん する
晉升為副教授
6
彼は長年の研究が認められて助教授に昇進しました
かれ は ながねん の けんきゅう が みとめ られ て じょきょうじゅ に しょうしん し まし た
他多年的研究得到認可，晉升為副教授
人事 - 人力資源，人事管理
1
人事
じんじ
人力資源，人事管理
2
人事部
じんじぶ
人事部
3
人事異動
じんじいどう
人事調動
4
人事担当
じんじたんとう
人事負責人
5
人事制度
じんじせいど
人事制度
6
会社の人事制度が変わって社員の働き方が大きく改善されました
かいしゃ の じんじ せいど が かわって しゃいん の はたらき かた が おおきく かいぜん さ れ まし た
公司的人事制度改變後，員工的工作方式得到了很大改善
人造 - 人造的，合成的，人工的
1
人造
じんぞう
人造的，合成的，人工的
2
人造湖
じんぞうこ
人工湖
3
人造衛星
じんぞうえいせい
人造衛星
4
人造繊維
じんぞうせんい
人造纖維
5
人造衛星
じんぞうえいせい
人造衛星
6
ソビエト連邦は世界初の人造衛星を打ち上げて宇宙時代を開きました
そびえと れんぽう は せかい はつ の じんぞう えいせい を うちあげ て うちゅう じだい を ひらき まし た
蘇聯發射了世界上第一顆人造衛星，開啟了太空時代
人文科学 - 人文學科，社會科學
1
人文科学
じんぶんかがく
人文學科，社會科學
2
人文科学の研究
じんぶん かがく の けんきゅう
人文科學研究
3
人文科学系の学部
じんぶん かがく けい の がくぶ
人文科學系的學部
4
人文科学の分野
じんぶん かがく の ぶんや
人文科學領域
5
人文科学
じんぶんかがく
人文科學
6
人文科学は人間の文化と社会を研究する学問です
じんぶん かがく は にんげん の ぶんか と しゃかい を けんきゅう する がくもん です
人文科學是研究人類文化與社會的學問
人命 - 人的生命
1
人命
じんめい
人的生命
2
人命救助
じんめいきゅうじょ
救人性命
3
人命を尊重する
じんめい を そんちょう する
尊重生命
4
人命第一
じんめいだいいち
生命第一
5
人命を最優先にする
じんめい を さいゆうせん に する
人命優先
6
災害時には人命を最優先に考えなければならない
さいがい じ に は じんめい を さい ゆうせん に かんがえ なけれ ば なら ない
災害時必須優先考慮生命
随筆 - 隨筆，雜文
1
随筆
ずいひつ
隨筆，雜文
2
随筆を書く
ずいひつ を かく
寫隨筆
3
随筆集
ずいひつしゅう
隨筆集
4
随筆文学
ずいひつぶんがく
隨筆文學
5
有名な随筆
ゆうめい な ずいひつ
著名的隨筆
6
枕草子は清少納言が書いた有名な随筆である
まくらのそうし は せいしょうなごん が かい た ゆうめい な ずいひつ で ある
枕草子是清少納言寫的著名隨筆
図々しい - 厚顏無恥的，無恥的，放肆的
1
図々しい
ずうずうしい
厚顏無恥的，無恥的，放肆的
2
図々しい態度
ずうずうしいたいど
厚顏無恥的態度
3
図々しいお願い
ずうずうしいおねがい
無恥的請求
4
図々しく頼む
ずうずうしく たのむ
厚著臉皮請求
5
図々しい人
ずうずう しい ひと
厚臉皮的人
6
彼は人の家に勝手に上がり込む図々しい人だ
かれ は ひと の いえ に かって に あがりこむ ずうずうしい ひと だ
他是個擅自闖入別人家的厚臉皮的人
ずうっと - 一直，始終，持續地
1
ずうっと
一直，始終，持續地
2
ずうっと前から
ず うっと まえ から
從很久以前
3
ずうっと待つ
ず うっと まつ
一直等待
4
ずうっと続く
ず うっと つづく
一直持續
5
ずうっと住む
ずうっと すむ
一直住
6
彼女はずうっと昔からこの町に住んでいる
かのじょ はず うっと むかし から この まち に すん で いる
她從很久以前就一直住在這個城市
図鑑 - 繪本、圖冊
1
図鑑
ずかん
繪本、圖冊
2
植物図鑑
しょくぶつずかん
植物圖鑑
3
動物図鑑
どうぶつずかん
動物圖鑑
4
図鑑で調べる
ずかん で しらべる
用圖鑑查
5
昆虫図鑑
こんちゅうずかん
昆蟲圖鑑
6
子どもたちは昆虫図鑑を見ながら夏休みの研究をした
こども たち は こんちゅう ずかん を み ながら なつやすみ の けんきゅう を し た
孩子們一邊看昆蟲圖鑑一邊做暑假研究
図形 - 圖形，形狀，幾何形狀
1
図形
ずけい
圖形，形狀，幾何形狀
2
幾何学的図形
きか がく てき づけい
幾何圖形
3
図形を描く
づけい を えがく
畫圖形
4
図形の面積
づけい の めんせき
圖形的面積
5
図形を勉強する
ずけい を べんきょう する
學習圖形
6
数学の授業で三角形や四角形などの図形を勉強した
すうがく の じゅぎょう で さんかっけい や しかっけい など の づけい を べんきょう し た
在數學課上學習了三角形和四角形等圖形
頭脳 - 大腦，智力，頭
1
頭脳
ずのう
大腦，智力，頭
2
頭脳明晰
ずのうめいせき
頭腦清晰
3
頭脳労働
ずのうろうどう
腦力勞動
4
優秀な頭脳
ゆうしゅう な ずのう
優秀的頭腦
5
会社の頭脳
かいしゃ の ずのう
公司的智囊
6
彼は会社の頭脳として重要な決定を下している
かれ は かいしゃ の ずのう として じゅうよう な けってい を くだし て いる
他作為公司的智囊做出重要決定
図表 - 圖表，圖解
1
図表
ずひょう
圖表，圖解
2
図表を作成する
ずひょう を さくせい する
製作圖表
3
図表で示す
ずひょう で しめす
用圖表顯示
4
図表を読み取る
ずひょう を よみとる
解讀圖表
5
図表にまとめる
ずひょう に まとめる
彙總成圖表
6
研究結果を図表にまとめて発表した
けんきゅう けっか を ずひょう に まとめ て はっぴょう し た
將研究結果整理成圖表發表了
ずらす - 轉移、移動、推遲
1
ずらす
轉移、移動、推遲
2
時間をずらす
じかん を ずらす
調整時間
3
位置をずらす
いち を ずらす
移動位置
4
少しずらす
すこし ずらす
稍微移一下
5
時間をずらす
じかん を ずらす
推遲時間
6
混雑を避けるため出発時間を一時間ずらした
こんざつ を さける ため しゅっぱつ じかん を いち じかん ずらし た
為了避免擁擠將出發時間推遲了一小時
ずらり - 排成一行
1
ずらり
排成一行
2
ずらりと並ぶ
ずらりと ならぶ
排成一排
3
ずらりと揃う
ずらりと そろう
整齊排列
4
ずらりと陳列
ずらりと ちんれつ
整齊陳列
5
ずらりと並ぶ
ずらりと ならぶ
一排排地排列
6
書店には新刊の本がずらりと並んでいた
しょてん に は しんかん の ほん が ずらりと ならん で い た
書店裡新書整齊地排成一排
狡い - 狡猾的，不公平的
1
狡い
ずるい
狡猾的，不公平的
2
狡いやり方
ずるいやりかた
狡猾的做法
3
狡いことをする
ずるい こと を する
做狡猾的事
4
それは狡い
それ は ずるい
那不公平
5
狡い
ずる い
狡猾
6
彼だけ先に答えを見るなんて狡いよ
かれ だけ さき に こたえ を みる なんて ずるい よ
只有他先看答案太狡猾了
税関 - 海關
1
税関
ぜいかん
海關
2
税関を通る
ぜいかん を とおる
通過海關
3
税関検査
ぜいかんけんさ
海關檢查
4
税関申告
ぜいかんしんこく
海關申報
5
税関で確認する
ぜいかん で かくにん する
在海關檢查
6
空港の税関で荷物の中身を確認された
くうこう の ぜいかん で にもつ の なかみ を かくにん さ れ た
在機場海關行李被檢查了
ぜひとも - 務必，一定，不惜一切代價
1
ぜひとも
務必，一定，不惜一切代價
2
ぜひとも参加したい
ぜひとも さんか し たい
一定要參加
3
ぜひともお願いします
ぜひとも おねがい し ます
務必拜託了
4
ぜひとも実現させる
ぜひとも じつげん さ せる
一定要實現
5
ぜひとも成功させる
ぜひとも せいこう させる
一定要成功
6
この計画はぜひとも成功させなければならない
この けいかく は ぜひとも せいこう さ せ なけれ ば なら ない
這個計劃無論如何都要成功
前～ - 前任的，前～，以前的
1
前～
まえ
前任的，前～，以前的
2
前社長
ぜんしゃちょう
前社長
3
前政権
ぜんせいけん
前政權
4
前妻
ぜんさい
前妻
5
前総理大臣
ぜんそうりだいじん
前任首相
6
前総理大臣が記者会見で意見を述べた
ぜん そうり だいじん が きしゃ かいけん で いけん を のべ た
前首相在記者會上發表了意見
前後 - 前後，在…前後，大約
1
前後
ぜんご
前後，在…前後，大約
2
三時前後
さんじぜんご
三點前後
3
前後の関係
ぜんご の かんけい
前後關係
4
前後して
ぜんご し て
前後
5
午後二時前後
ごごにじ ぜんご
下午兩點左右
6
事故は午後二時前後に発生したようだ
じこ は ごご に じ ぜんご に はっせい し た よう だ
事故似乎發生在下午兩點前後
全集 - 全集，作品集
1
全集
ぜんしゅう
全集，作品集
2
文学全集
ぶんがくぜんしゅう
文學全集
3
全集を読む
ぜんしゅう を よむ
讀全集
4
作家の全集
さっか の ぜんしゅう
作家的全集
5
全集が刊行される
ぜんしゅう が かんこう される
全集刊行
6
夏目漱石の全集が文庫版で刊行された
なつめ そうせき の ぜんしゅう が ぶんこ ばん で かんこう さ れ た
夏目漱石的全集以文庫版出版了
全身 - 全身、全長
1
全身
ぜんしん
全身、全長
2
全身運動
ぜんしんうんどう
全身運動
3
全身鏡
ぜんしんきょう
全身鏡
4
全身が痛い
ぜんしん が いたい
全身痛
5
全身が痛い
ぜんしん が いた い
全身疼痛
6
風邪で全身の筋肉が痛くて動けなかった
かぜ で ぜんしん の きんにく が いたく て うごけ なかった
因為感冒全身肌肉疼痛無法動彈
全般 - 全面，整體
1
全般
ぜんぱん
全面，整體
2
業務全般
ぎょうむぜんぱん
整體業務
3
生活全般
せいかつぜんぱん
整體生活
4
全般的に
ぜんぱん てき に
總體上
5
運営全般
うんえいぜんぱん
營運全般
6
会社の運営全般について話し合いが行われた
かいしゃ の うんえい ぜんぱん について はなしあい が おこなわ れ た
就公司的整體營運進行了討論
全力 - 全力以赴，盡全力
1
全力
ぜんりょく
全力以赴，盡全力
2
全力で取り組む
ぜんりょく で とりくむ
全力以赴
3
全力投球
ぜんりょくとうきゅう
全力投入
4
全力疾走
ぜんりょくしっそう
全力奔跑
5
全力でプレーする
ぜんりょく で ぷれー する
全力以赴
6
選手たちは最後まで全力でプレーした
せんしゅ たち は さいご まで ぜんりょく で ぷれー し た
選手們堅持到最後全力比賽
雑巾 - 抹布
1
雑巾
ぞうきん
抹布
2
雑巾で拭く
ぞうきん で ふく
用抹布擦拭
3
雑巾がけ
ぞうきん が け
擦地板
4
雑巾を絞る
ぞうきん を しぼる
擰抹布
5
雑巾で拭く
ぞうきん で ふく
用抹布擦
6
雑巾で床を拭きました
ぞうきん で ゆか を ふき まし た
用抹布擦了地板
増減 - 增減，波動
1
増減
ぞうげん
增減，波動
2
人口の増減
じんこう の ぞうげん
人口的增減
3
増減がある
ぞうげん が ある
有增減
4
増減を繰り返す
ぞうげん を くりかえす
反覆增減
5
株価が増減する
かぶか が ぞうげん する
股價增減
6
株価は日々増減を繰り返しています
かぶか は ひび ぞうげん を くりかえし て い ます
股價每天都在反覆波動
造船 - 造船
1
造船
ぞうせん
造船
2
造船所
ぞうせんしょ
造船廠
3
造船業
ぞうせんぎょう
造船業
4
造船技術
ぞうせんぎじゅつ
造船技術
5
造船技術
ぞうせんぎじゅつ
造船技術
6
日本の造船技術は世界トップレベルです
にっぽん の ぞうせん ぎじゅつ は せかい とっぷ れべる です
日本的造船技術處於世界頂級水平
増大 - 增加，增長
1
増大
ぞうだい
增加，增長
2
危険が増大する
きけん が ぞうだい する
危險增加
3
負担の増大
ふたん の ぞうだい
負擔增加
4
増大傾向
ぞうだいけいこう
增長趨勢
5
リスクが増大する
りすく が ぞうだい する
風險增大
6
地球温暖化により災害のリスクが増大しています
ちきゅう おんだん か により さいがい の りすく が ぞうだい し て い ます
由於全球暖化，災害風險正在增加
草履 - 日本涼鞋（鞋類）
1
草履
ぞうり
日本涼鞋（鞋類）
2
草履を履く
ぞうり を はく
穿草鞋
3
草履取り
ぞうりとり
拿鞋的侍從
4
畳表の草履
たたみおもて の ぞうり
榻榻米面的草鞋
5
草履を履く
ぞうり を はく
穿草履
6
着物を着る時は草履を履きます
きもの を きる とき は ぞうり を はき ます
穿和服時要穿草鞋
属する - 屬於
1
属する
ぞくする
屬於
2
分類に属する
ぶんるい に ぞくする
屬於分類
3
組織に属する
そしき に ぞくする
屬於組織
4
範囲に属する
はんい に ぞくする
屬於範圍
5
専門分野に属する
せんもん ぶんや に ぞく する
屬於專業領域
6
この問題は私の専門分野に属する事項です
この もんだい は わたし の せんもん ぶんや に ぞくする じこう です
這個問題屬於我的專業領域
続々 - 接連地，相繼地
1
続々
ぞくぞく
接連地，相繼地
2
続々と到着する
ぞくぞく と とうちゃく する
陸續到達
3
続々と発表される
ぞくぞく と はっぴょう さ れる
陸續發表
4
続々と集まる
ぞくぞく と あつまる
陸續聚集
5
続々と集まる
ぞくぞく と あつ まる
紛紛聚集
6
開演前には観客が続々と会場に集まってきました
かいえん まえ に は かんきゃく が ぞくぞく と かいじょう に あつまって き まし た
開演前觀眾陸續來到會場
存じる - （謙語）知道
1
存じる
ぞんじる
（謙語）知道
2
よく存じております
よく ぞんじ て おり ます
我很了解
3
存じ上げる
ぞんじあげる
知道（更恭敬）
4
存じません
ぞんじ ませ ん
不知道
5
詳しく存じない
くわ しく ぞん じない
不太了解
6
その件につきましては詳しく存じておりません
その けん に つき まし て は くわしく ぞんじ て おり ませ ん
關於那件事我不太了解
存ずる - （謙語）知道
1
存ずる
ぞんずる
（謙語）知道
2
よく存じます
よく ぞんじ ます
我很了解
3
存じ上げません
ぞんじあげ ませ ん
不知道（恭敬）
4
承知しております
しょうち し て おり ます
我知道了
5
かねてより存じ上げる
かねてより ぞん じ あ げる
早有耳聞
6
お名前はかねてより存じ上げております
お なまえ は かね て より ぞんじあげ て おり ます
我早就知道您的大名了
準備好了嗎？
通過打字練習鞏固本課內容，在擊鍵中感受日語的韻律。
立即開始練習