제25과: 이것은 내일 회의에서 사용할 자료입니다
6 섹션 · 113 항목
FlowType.AI의 신표준 일본어 초급 하 ‘제25과: 이것은 내일 회의에서 사용할 자료입니다’ 연습 페이지입니다. 일본어 연습 항목 113개를 로마자 입력, 가나 입력, 빈칸 채우기, 받아쓰기로 연습하고 WPM과 정확도 피드백을 확인할 수 있습니다. 주요 내용: 기본문, 문법 예문, 표현...
이 레슨 연습기본문
1
これは明日会議で使う資料です
これは あした かいぎ で つかう しりょう です
이것은 내일 회의에서 사용할 자료입니다.
2
わたしが明日乗る飛行機は中国航空です
わたしが あした のる ひこうき は ちゅうごくこうくう です
제가 내일 탈 비행기는 중국항공입니다.
3
中国で買ったCDを友達に貸しました
ちゅうごく で かった CD を ともだち に かしました
중국에서 산 CD를 친구에게 빌려줬습니다.
4
操作が簡単なパソコンが欲しいです
そうさ が かんたん なパソコンが ほしい です
조작이 간단한 컴퓨터가 갖고 싶습니다.
5
李さんこの人はだれですか
り さん この ひと はだれですか
리 씨, 이 사람은 누구입니까?
6
その人は中国でとても人気がある女優です
その ひと は ちゅうごく でとても にんき がある じょゆう です
그 사람은 중국에서 매우 인기 있는 여배우입니다.
7
あの窓のところにいる人はだれですか
あの まど のところにいる ひと はだれですか
저 창문 쪽에 있는 사람은 누구입니까?
8
あれは受付の戴さんですよ
あれは うけつけ の たい さんですよ
저것은 접수처의 다이 씨입니다.
9
何をしているんですか
なに をしているんで すか
무엇을 하고 계십니까?
10
昨日李さんにもらった本を読んでいます
きのう り さんにもらった ほん を よんで います
어제 리 씨에게 받은 책을 읽고 있습니다.
11
この会社で歌がいちばん上手な人はだれですか
この かいしゃ で うた がいちばん じょうず な ひと はだれですか
이 회사에서 노래를 가장 잘하는 사람은 누구입니까?
12
森さんだと思います
もり さんだと おもいます
모리 씨라고 생각합니다.
문법 예문
1
これは明日会議で使う資料です
これは あした かいぎ で つかう しりょう です
이것은 내일 회의에서 사용할 자료입니다.
2
あれは森さんが今夜泊まるホテルです
あれは もり さんが こんや とまる ホテルです
저것은 모리 씨가 오늘 밤 묵을 호텔입니다.
3
あれは倒産した会社です
あれは とうさんした かいしゃ です
저것은 도산한 회사입니다.
4
さっき森さんが座りました＋場所→さっき森さんが座った場所
さっき もり さんが すわりました ばしょ さっき もり さんが すわった ばしょ
아까 모리 씨가 앉았습니다 + 장소 → 아까 모리 씨가 앉은 장소
5
森さんが知りません＋ニュース→森さんが知らないニュース
もり さんが しりません ニュース もり さんが しらない ニュース
모리 씨가 모릅니다 + 뉴스 → 모리 씨가 모르는 뉴스
6
森さんが座る場所
もり さんが すわる ばしょ
모리 씨가 앉는 장소
7
あれはゆうべ泊まったホテルです
あれはゆうべ とまった ホテルです
저것은 어젯밤 묵었던 호텔입니다.
8
わたしが明日乗る飛行機は中国航空です
わたしが あした のる ひこうき は ちゅうごくこうくう です
제가 내일 탈 비행기는 중국항공입니다.
9
小野さんが作る料理はおいしいです
おの さんが つくる りょうり はおいしいです
오노 씨가 만드는 요리는 맛있습니다.
10
森さんが買った本はこれです
もり さんが かった ほん はこれです
모리 씨가 산 책은 이것입니다.
11
昨日父はデパートで日本製のカメラを買いました
きのう ちち はデパートで にほんせい のカメラを かいました
어제 아버지는 백화점에서 일본제 카메라를 샀습니다.
12
そのカメラはとても安かったです
そのカメラは とても やすかった です
그 카메라는 매우 쌌습니다.
13
昨日父がデパートで買った日本製のカメラはとても安かったです
きのう ちち がデパートで かった にほんせい のカメラはとて も やすかった です
어제 아버지가 백화점에서 산 일본제 카메라는 매우 쌌습니다.
14
中国で買ったCDを友達に貸しました
ちゅうごく で かった CD を ともだち に かしました
중국에서 산 CD를 친구에게 빌려줬습니다.
15
中国へ転勤した友達に手紙を書きます
ちゅうごく へ てんきん した ともだち に てがみ を かきます
중국으로 전근 간 친구에게 편지를 씁니다.
16
わたしが知らない人から手紙が来ました
わたしが しらない ひと から てがみ が きました
제가 모르는 사람으로부터 편지가 왔습니다.
17
わたしは知りません＋人→わたしが知らない人
わたしは しりません ひと わたしが しらない ひと
저는 모릅니다 + 사람 → 제가 모르는 사람
18
森さんが買いました＋本→森さんが買った本
もり さんが かいました ほん もり さんが かった ほん
모리 씨가 샀습니다 + 책 → 모리 씨가 산 책
19
入り口が広いあの建物がわたしの会社です
いりぐち が ひろい あの たてもの がわたしの かいしゃ です
입구가 넓은 저 건물이 제 회사입니다.
20
操作が簡単なパソコンが欲しいです
そうさ が かんたん なパソコンが ほしい です
조작이 간단한 컴퓨터가 갖고 싶습니다.
21
数学が専門の先生が休みました
すうがく が せんもん の せんせい が やすみました
수학 전문 선생님이 쉬었습니다.
표현 예문
1
あの窓のところにいる人はだれですか
あの まど のところにいる ひと はだれですか
저 창문 쪽에 있는 사람은 누구입니까?
2
李さんすぐ課長のところへ行ってください
り さん すぐ かちょう のところへ いって ください
리 씨, 곧 과장님께 가 주세요.
3
あれは受付の戴さんですよ
あれは うけつけ の たい さんですよ
저것은 접수처의 다이 씨입니다.
4
これはうちの営業課の田中です
これはうちの えいぎょうか の たなか です
이쪽은 저희 영업과의 다나카입니다.
5
日本と中国の時差は1時間でしたね
にほん と ちゅうごく の じさ は いちじかん でしたね
일본과 중국의 시차는 1시간이었지요.
6
ええ日本のほうが1時間早いです
ええ にほん のほうが いちじかん はやい です
네, 일본이 한 시간 빠릅니다.
7
今日の会議はたしか3時からでしたね
きょう の かいぎ はたしか さんじ からでしたね
오늘 회의는 분명 3시부터였지요.
8
ええそうです
ええ そうです
네, 맞습니다.
9
あそこにある大きな白い建物は何ですか
あそこにある おおきな しろい たてもの は なん ですか
저기에 있는 크고 하얀 건물은 무엇입니까?
10
小さなかばんが欲しいです
ちいさな かばんが ほしい です
작은 가방이 갖고 싶습니다.
11
このあたりはよく渋滞します
このあたりはよ く じゅうたい します
이 근처는 자주 정체됩니다.
12
馬さんはどちらですか
ば さんはどちらで すか
마 씨는 어디 계십니까?
13
エレベーターのあたりにいましたよ
エレベーターのあた りにいましたよ
엘리베이터 근처에 있었습니다.
응용회화: 베이징 시내로
1
今日泊まるホテルは天安飯店でしたね
きょう とまる ホテルは てんあんはんてん でしたね
오늘 묵을 호텔은 텐안 호텔이었지요.
2
ええ1か月ぐらいホテルに泊まってくださいゆっくり住む所を探しましょう
ええ いっかげつぐらい ホテルにとまって ください ゆっくり すむ ところ を さがしましょう
네. 한 달 정도 호텔에 묵으세요. 천천히 살 곳을 찾읍시다.
3
ずいぶんまっすぐな道路ですね
ずいぶんまっすぐ な どうろ ですね
꽤 곧은 도로입니다.
4
これは空港と北京市街を結ぶ高速道路で市街までだいたい30分ぐらいです
これは くうこう と ペキンしがい を むすぶ こうそくどうろ で しがい までだいたい さんじゅっぷん ぐらいです
이것은 공항과 베이징 시내를 연결하는 고속도로로, 시내까지 대략 30분 정도입니다.
5
あっこれ日本の歌ですね
あっ これ にほん の うた ですね
아, 이것은 일본 노래입니다.
6
はいそうです日本人の友達にもらったCDです
はい そうです にほんじん の ともだち にもらった CD です
네, 맞습니다. 일본인 친구에게 받은 CD입니다.
7
日本の歌が好きなんですか
にほん の うた が すき なんですか
일본 노래를 좋아하십니까?
8
ええ大好きです中国には日本の歌が好きな人がたくさんいますよ
ええ だいすき です ちゅうごく には にほん の うた が すき な ひと がたくさんいま すよ
네, 아주 좋아합니다. 중국에는 일본 노래를 좋아하는 사람이 많습니다.
9
あそこにある大きな白い建物は何ですか
あそこにある おおきな しろい たてもの は なん ですか
저기에 있는 크고 하얀 건물은 무엇입니까?
10
あれは最近できた建物ですね馬さん知っていますか
あれは さいきん できた たてもの ですね ば さん しっています か
저것은 최근에 지어진 건물입니다. 마 씨, 아십니까?
11
あああれは自動車の部品工場ですよ
ああ あれは じどうしゃ の ぶひんこうじょう ですよ
아, 저것은 자동차 부품 공장입니다.
12
だいぶ車が多くなりましたね
だいぶ くるま が おおく なりましたね
꽤 차가 많아졌습니다.
13
ええ今走っている道路は三環路ですがこのあたりはよく渋滞します
ええ いま はしって いる どうろ は さんかんろ ですが このあたりはよ く じゅうたい します
네. 지금 달리고 있는 도로는 삼환로인데, 이 근처는 자주 막힙니다.
14
三環路は北京でいちばん交通量が多い道路ですからね
さんかんろ は ペキン でいちばん こうつうりょう が おおい どうろ ですからね
삼환로는 베이징에서 교통량이 가장 많은 도로입니다.
신출 단어
1
数学
すうがく
수학
2
専門
せんもん
전문
3
女優
じょゆう
여배우
4
営業課
えいぎょうか
영업과
5
市街
しがい
시가지
6
道路
どうろ
도로
7
交通量
こうつうりょう
교통량
8
空港
くうこう
공항
9
高速道路
こうそくどうろ
고속도로
10
部品工場
ぶひんこうじょう
부품 공장
11
エレベーター
엘리베이터
12
絵本
えほん
그림책
13
自然
しぜん
자연
14
給料
きゅうりょう
급여
15
今夜
こんや
오늘 밤
16
けが
부상
17
時差
じさ
시차
18
泊まります
とまります
묵다
19
結びます
むすびます
맺다
20
取ります
とります
적다
21
生まれます
うまれます
태어나다
22
倒産します
とうさんします
도산하다
23
渋滞します
じゅうたいします
정체되다
24
チェックします
확인합니다
25
豊か
ゆたか
풍요롭다
26
大きな
おおきな
큰
27
小さな
ちいさな
작은
28
別に
べつに
별로
29
戴
たい
대
30
周
しゅう
주
31
唐
とう
당
32
中国航空
ちゅうごくこうくう
중국항공
33
天安飯店
てんあんはんてん
톈안 호텔
34
三環路
さんかんろ
삼환로
35
このあたり
이 근처
확장 어휘: 위치
1
上
うえ
위
2
下
した
아래
3
中
なか
안
4
外
そと
밖
5
前
まえ
앞
6
後ろ
うしろ
뒤
7
左
ひだり
왼쪽
8
右
みぎ
오른쪽
9
横
よこ
옆
10
そば
옆
11
周り
まわり
주위
12
向かい
むかい
맞은편
13
間
あいだ
사이
14
隅
すみ
구석
15
真下
ました
바로 아래
16
北
きた
북쪽
17
南
みなみ
남쪽
18
東
ひがし
동쪽
19
西
にし
서쪽
연습할 준비가 되셨나요?
타이핑으로 이 레슨을 익히며 일본어의 리듬을 느껴 보세요.
지금 연습 시작