제24과: 리 씨는 곧 올 거라고 생각합니다
6 섹션 · 113 항목
FlowType.AI의 신표준 일본어 초급 상 ‘제24과: 리 씨는 곧 올 거라고 생각합니다’ 연습 페이지입니다. 일본어 연습 항목 113개를 로마자 입력, 가나 입력, 빈칸 채우기, 받아쓰기로 연습하고 WPM과 정확도 피드백을 확인할 수 있습니다. 주요 내용: 기본문, 문법, 표현, 응용문: 리...
이 레슨 연습기본문
1
李さんはもうすぐ来ると思います
り さん は もうすぐ くる と おもいます
리 씨는 곧 올 거라고 생각합니다.
2
陳さんはパーティーに行くと言いました
ちん さん は パーティー に いく と いい まし た
천 씨는 파티에 간다고 말했습니다.
3
すみません
실례합니다.
4
頭が痛いんです
あたま が いたい ん です
머리가 아파요.
5
東京タワーへ行きたいんですがどうやって行きますか
とうきょうたわー へ いき たい ん です が どうやって いきます か
도쿄타워에 가고 싶은데, 어떻게 가나요?
6
日本の音楽についてどう思いますか
にほん の おんがく について どう おもいます か
A: 일본 음악에 대해 어떻게 생각하세요?
7
すばらしいと思います
すばらしい と おもいます
B: 훌륭하다고 생각합니다.
8
課長は何と言いましたか
かちょう は なん と いい まし た か
A: 과장님은 뭐라고 말했습니까?
9
午後から出かけると言いました
ごご から でかける と いい まし た
B: 오후에 나간다고 말했습니다.
10
どうして食べないんですか
どうして たべ ない ん です か
A: 왜 안 드세요?
11
もうおなかがいっぱいなんです
もう おなか が いっぱい な ん です
B: 배가 벌써 부릅니다.
12
李さんを探しているんですがどこにいますか
り さん を さがし て いる ん です が どこ に います か
A: 이 씨를 찾고 있는데, 어디에 있습니까?
13
会議室にいると思います
かいぎしつ に いる と おもいます
B: 회의실에 있다고 생각합니다.
문법
1
小句簡体形と思います
ちい く かん たいけい と おもいます
소문(간체형) ~라고 생각합니다
2
李さんはもうすぐ来ると思います
り さん は もうすぐ くる と おもいます
리 씨는 곧 올 거라고 생각합니다.
3
田中さんは来ないと思います
たなか さん は こ ない と おもいます
다나카 씨는 오지 않는다고 생각합니다.
4
この本はおもしろいと思います
この ほん は おもしろい と おもいます
이 책은 재미있다고 생각합니다.
5
日本はきれいだと思います
にほん は きれい だ と おもいます
일본은 아름답다고 생각합니다.
6
明日はいい天気だと思います
あした は いい てんき だ と おもいます
내일은 날씨가 좋다고 생각합니다.
7
李さんは日本へ行きたいと思っています
り さん は にほん へ いき たい と おもっ て います
이 씨는 일본에 가고 싶어 합니다.
8
名人は小句と言いました
めいじん は ちい く と いい まし た
명[사람]은 '소문'이라고 말했습니다.
9
陳さんはパーティーに行くと言いました
ちん さん は パーティー に いく と いい まし た
천 씨는 파티에 간다고 말했습니다.
10
森さんは中国語の試験は難しかったと言いました
もり さん は ちゅうごくご の しけん は むずかしかっ た と いい まし た
모리 씨는 중국어 시험이 어려웠다고 말했습니다.
11
小野さんは李さんにちょっと休みたいと言いました
おの さん は り さん に ちょっと やすみ たい と いい まし た
오노 씨는 이 씨에게 잠시 쉬고 싶다고 말했습니다.
12
来週のハイキングに張さんも行きたいと言っています
らいしゅう の ハイキング に ちょう さん も いき たい と いっ て います
다음 주 하이킹에 장 씨도 가고 싶다고 합니다.
13
あそこは駅だと思います
あそこ は えき だ と おもいます
저기는 역이라고 생각합니다.
14
んです
ん です
〜んです(설명·이유를 나타냄)
15
すみません
실례합니다.
16
頭が痛いんです
あたま が いたい ん です
머리가 아파요.
17
タバコはやめたほうがいいですよ
タバコ は やめ た ほう が いい です よ
담배는 끊는 것이 좋습니다.
18
そうなんですがやめることができないんです
そう な ん です が やめる こと が でき ない ん です
그런데, 끊을 수가 없습니다.
19
すごい人気ですね
すごい にんき です ね
정말 인기가 많습니다.
20
ええあの歌手は日本ではとても有名なんです
ええ あの かしゅ は にほん で は とても ゆうめい な ん です
네, 그 가수는 일본에서 아주 유명합니다.
21
これ京都のお土産なんです
これ きょうと の おみやげ な ん です
이것은 교토 기념품입니다.
22
どうぞ
여기 있습니다.
23
どうして食べないんですか
どうして たべ ない ん です か
왜 안 드십니까?
24
もうおなかがいっぱいなんです
もう おなか が いっぱい な ん です
이미 배가 부릅니다.
25
昨日どうして休んだんですか
きのう どうして やすん だ ん です か
어제 왜 쉬셨습니까?
26
頭が痛かったんです
あたま が いたかっ た ん です
머리가 아팠습니다.
27
どうして遅刻したんですか
どうして ちこく し た ん です か
왜 지각했습니까?
28
寝坊したんです
ねぼう し た ん です
늦잠을 잤습니다.
29
小句が小句
ちい く が ちい く
소문が、소문 (대조·부드러운 연결)
30
東京タワーへ行きたいんですがどうやって行きますか
とうきょうたわー へ いき たい ん です が どうやって いきます か
도쿄타워에 가고 싶은데, 어떻게 가나요?
31
李さんを探しているんですがどこにいますか
り さん を さがし て いる ん です が どこ に います か
이 씨를 찾고 있는데, 어디에 있습니까?
32
明日から連休ですがどうするか決めましたか
あした から れんきゅう です が どう する か きめ まし た か
내일부터 연휴입니다만, 어떻게 할지 정했습니까?
33
明日から連休だけどどうするか決めた
あした から れんきゅう だ けど どう する か きめ た
내일부터 연휴인데, 어떻게 할지 정했어?
표현
1
と思います
と おもいます
~라고 생각하다
2
今日は外出しないほうがいいと思います
きょう は がいしゅつ し ない ほう が いい と おもいます
오늘은 외출하지 않는 게 좋을 것 같습니다.
3
この色のほうが似合うと思いますよ
この いろ の ほう が にあう と おもいます よ
이 색깔이 더 어울린다고 생각합니다.
4
どうやって
~하는 방법
5
東京タワーへ行きたいんですがどうやって行きますか
とうきょうたわー へ いき たい ん です が どうやって いきます か
도쿄타워에 가고 싶은데, 어떻게 가나요?
6
どうして食べないんですか
どうして たべ ない ん です か
왜 안 드십니까?
7
について
~에 대해
8
日本の音楽についてどう思いますか
にほん の おんがく について どう おもいます か
일본 음악에 대해 어떻게 생각하십니까?
9
とうとう
드디어
10
とうとうお別れですね
とうとう おわかれ です ね
드디어 헤어집니다.
11
息子がとうとう大学を卒業しました
むすこ が とうとう だいがく を そつぎょう し まし た
아들이 드디어 대학을 졸업했습니다.
12
別れのあいさつ
わかれ の あいさつ
작별 인사
13
ありがとうございました
ありがとう ござい まし た
감사합니다.
14
本当にお世話になりました
ほんとうに おせわ に なり まし た
정말 신세 많이 졌습니다.
15
はじめまして李です
はじめまして り です
처음 뵙겠습니다, 이입니다.
16
これからお世話になります
これから おせわ に なります
앞으로 잘 부탁드립니다.
17
どうぞ吉田課長によろしくお伝えください
どうぞ よしだかちょう に よろしく お つたえ ください
요시다 과장님께 안부 전해 주십시오.
18
李さんによろしく
り さん に よろしく
이 씨에게 안부 전해 주세요.
19
李さんお元気で
り さん おげんきで
이 씨, 잘 지내세요.
20
李さんどうぞお気をつけて
り さん どうぞ おきをつけて
이 씨, 몸 조심하세요.
21
中
ちゅう
~중
22
課長は出張中ですが李さんによろしくと言っていましたよ
かちょう は しゅっちょうちゅう です が り さん に よろしく と いっ て い まし た よ
과장님은 출장 중이지만, 이 씨에게 안부 전하라고 했습니다.
23
森さんに何度も電話をかけましたが話し中でした
もり さん に なんど も でんわ を かけ まし た が はなし ちゅう でし た
모리 씨에게 여러 번 전화를 걸었지만, 통화 중이었습니다.
응용문: 리 씨를 기다리다
1
とうとうお別れですね
とうとう おわかれ です ね
오노: 드디어 헤어집니다.
2
ありがとうございました本当にお世話になりました
ありがとう ござい まし た ほんとうに おせわ に なり まし た
리: 감사합니다. 정말 신세 많이 졌습니다.
3
こちらこそ短い間でしたがとても楽しかったですよ
こちらこそ みじかい あいだ でし た が とても たのしかった です よ
오노: 저야말로입니다. 짧은 시간이었지만, 정말 즐거웠습니다.
4
課長は出張中ですが李さんによろしくと言っていましたよ
かちょう は しゅっちょうちゅう です が り さん に よろしく と いっ て い まし た よ
모리: 과장님은 출장 중이지만, 이 씨에게 안부 전하라고 했습니다.
5
そうですかどうぞ吉田課長によろしくお伝えください
そうです か どうぞ よしだかちょう に よろしく お つたえ ください
리: 그렇군요. 요시다 과장님께 안부 전해 주십시오.
6
ええ必ず伝えます
ええ かならず つたえます
모리: 네, 꼭 전하겠습니다.
7
これ浴衣ですわたしが作ったんですがどうぞ
これ ゆかた です わたし が つくっ た ん です が どうぞ
오노: 이것은 유카타입니다. 제가 만든 것인데, 받아 주십시오.
8
小野さんが作ったんですかすごいですねありがとうございます
おの さん が つくっ た ん です か すごい です ね ありがとう ござい ます
리: 오노 씨가 만드신 것입니까? 대단하십니다. 감사합니다.
9
小野さん森さんいつか北京へ来てください
おの さん もり さん いつか ぺきん へ きて ください
리: 오노 씨, 모리 씨, 언젠가 베이징에 와 주십시오.
10
ええ必ず行きます今度は京劇を見ましょう李さんお元気で
ええ かならず いきます こんど は きょうげき を み ましょ う り さん おげんきで
오노: 네, 꼭 갑니다. 다음에는 경극을 봅시다. 리 씨, 건강하십시오.
11
ぼくもいつか北京へ行きたいと思います李さんどうぞお気をつけて再見
ぼく も いつか ぺきん へ いき たい と おもいます り さん どうぞ おきをつけて さい み
모리: 저도 언젠가 베이징에 가고 싶습니다. 리 씨, 조심히 가십시오. “짜이찌엔!”
12
さようなら今度は北京で会いましょう
さようなら こんど は ぺきん で あい ましょ う
리: 안녕히 계십시오. 다음에는 베이징에서 만납시다.
단어
1
ハイキング
하이킹
2
お別れ
おわかれ
작별
3
話
はなし
이야기
4
見送り
みおくり
배웅
5
間
あいだ
사이
6
法律
ほうりつ
법률
7
馬
ば
마
8
思います
おもいます
생각합니다
9
言います
いいます
말합니다
10
探します
さがします
찾습니다
11
笑います
わらいます
웃습니다
12
やめます
그만둡니다
13
決めます
きめます
결정합니다
14
寝坊します
ねぼうします
늦잠 잡니다
15
外出します
がいしゅつします
외출합니다
16
研究します
けんきゅうします
연구합니다
17
おかしい
우습다
18
すごい
대단하다
19
いっぱい
가득
20
とうとう
드디어
21
必ず
かならず
꼭
22
絶対に
ぜったいに
절대로
23
お世話になりました
おせわ に なり まし た
신세 졌습니다
24
よろしくお伝えください
よろしく お つたえ ください
안부 전해 주십시오
25
お元気で
おげんきで
건강하십시오
26
お気をつけて
おきをつけて
조심하세요
27
さようなら
안녕히 계세요
28
どうやって
어떻게
29
役に立ちます
やくにたちます
도움이 됩니다
30
おなかがいっぱいです
배가 부릅니다
31
〜中
〜ちゅう
~중
32
〜について
~에 대해
확장 어휘: 교통
1
見送り
みおくり
배웅
2
出迎え
でむかえ
마중
3
見送ります
みおくります
배웅하다
4
空港
くうこう
공항
5
機会
きかい
기회
연습할 준비가 되셨나요?
타이핑으로 이 레슨을 익히며 일본어의 리듬을 느껴 보세요.
지금 연습 시작