제13장: N1 어휘
150 섹션 · 750 항목
FlowType.AI의 JLPT N1 어휘와 문장 ‘제13장: N1 어휘’ 연습 페이지입니다. 일본어 연습 항목 750개를 로마자 입력, 가나 입력, 빈칸 채우기, 받아쓰기로 연습하고 WPM과 정확도 피드백을 확인할 수 있습니다. 주요 내용: 連なる - つらなる: 늘어서다, 펼쳐지다, 줄지어...
이 레슨 연습連なる - つらなる: 늘어서다, 펼쳐지다, 줄지어 서다
1
連なる
つらなる
늘어서다, 이어지다
2
山々が連なる
やまやまが つら なる
산들이 이어지다
3
家々が連なる
いえいえが つら なる
집들이 늘어서다
4
列が連なる
れつ が つら なる
줄이 이어지다
5
遠く連なる山々
とおく つら なる やまやま
멀리 이어진 산들
貫く - つらぬく: 관통하다, 꿰뚫다
1
貫く
つらぬく
관통하다
2
信念を貫く
しんねん を つらぬく
신념을 관철하다
3
意志を貫く
いし を つらぬく
의지를 관철하다
4
矢が的を貫く
や が まと を つらぬく
화살이 과녁을 꿰뚫다
5
初志を貫く
しょし を つらぬく
초지를 관철하다
連ねる - つらねる: 잇다, 연결하다
1
連ねる
つらねる
잇다, 연결하다
2
名を連ねる
な を つら ねる
명단에 이름을 올리다
3
軍を連ねる
ぐん を つら ねる
군을 이끌다
4
車を連ねる
くるま を つら ねる
차를 늘어세우다
5
軒を連ねる家々
のき を つら ねる いえいえ
지붕을 잇대어 늘어선 집들
釣り鐘 - つりがね: (절의) 범종
1
釣り鐘
つりがね
범종
2
釣り鐘を鳴らす
つ り がね を な らす
범종을 울리다
3
釣り鐘の音
つ り がね の おと
범종 소리
4
釣り鐘型
つ り がねがた
종 모양
5
お寺の釣鐘をつく
お てら の つりがね を つく
절의 범종을 치다
吊り革 - つりかわ: (전철의) 손잡이 끈
1
吊り革
つりかわ
손잡이 끈
2
吊り革に掴まる
つ り かわ に つか まる
손잡이를 잡다
3
吊り革広告
つ り かわこうこく
손잡이 광고
4
吊り革の高さ
つ り かわ の たか さ
손잡이 높이
5
電車の吊り革につかまる
でんしゃ の つ り かわ に つかまる
전철 손잡이를 잡다
手当 - てあて: 수당, 보상; 치료
1
手当
てあて
수당, 치료
2
住宅手当
じゅうたくてあて
주택 수당
3
手当を受ける
てあて を う ける
치료를 받다
4
残業手当
ざんぎょうてあて
야근 수당
5
病院で手当を受ける
びょういん で てあて を う ける
병원에서 치료를 받다
定義 - ていぎ: 정의
1
定義
ていぎ
정의
2
定義を下す
ていぎ を くだす
정의를 내리다
3
定義が曖昧
ていぎ が あいまい
정의가 모호하다
4
定義域
ていぎいき
정의역
5
用語を定義する
ようご を ていぎ する
용어를 정의하다
提供 - ていきょう: 제공, 프로그램 협찬
1
提供
ていきょう
제공
2
サービスを提供する
さーびすを さーび する
서비스를 제공하다
3
情報提供
じょうほうていきょう
정보 제공
4
番組提供
ばんぐみていきょう
프로그램 제공
5
場所を提供する
ばしょ を ていきょう する
장소를 제공하다
提携 - ていけい: 제휴, 협력, 합작
1
提携
ていけい
제휴
2
業務提携
ぎょうむていけい
업무 제휴
3
提携を結ぶ
ていけい を むすぶ
제휴를 맺다
4
戦略的提携
せんりゃく てき ていけい
전략적 제휴
5
海外の企業と提携する
かいがい の きぎょう と ていけい する
해외 기업과 제휴하다
体裁 - ていさい: 체면, 스타일, 형태, 외관
1
体裁
ていさい
체면, 형식
2
体裁を整える
ていさい を ととの える
형식을 갖추다
3
体裁が悪い
ていさい が わる い
보기 흉하다
4
体裁を保つ
ていさい を たもつ
체면을 지키다
5
体裁ばかりを取り繕う
ていさい ばかりを と り つくろう
체면만 차리다
提示 - ていじ: 제시, 전시, 제안, 인용
1
提示
ていじ
제시
2
提示を受ける
ていじ を う ける
힌트를 받다
3
提示する
ていじ する
제시하다
4
証拠を提示
しょうこ を ていじ
증거 제시
5
証拠を提示する
しょうこ を ていじ する
증거를 제시하다
ティシュペーパー - ティシュペーパー: 티슈
1
ティシュペーパー
てぃしゅぺーぱー
티슈
2
ティシュペーパーを取る
てぃしゅぺーぱーを とる
휴지를 뽑다
3
ティシュペーパーの箱
てぃしゅぺーぱーの はこ
휴지 상자
4
ティシュペーパーで拭く
てぃしゅぺーぱーで ふく
휴지로 닦다
5
ティシュペーパーで鼻をかむ
ティシュペーパーで はな を かむ
휴지로 코를 풀다
定食 - ていしょく: 정식, 정해진 식사
1
定食
ていしょく
정식
2
日替わり定食
ひが わり ていしょく
오늘의 정식
3
定食屋
ていしょくや
정식집
4
魚定食
さかなていしょく
생선 정식
5
お昼の定食を注文する
お ひる の ていしょく を ちゅうもん する
점심 정식을 주문하다
訂正 - ていせい: 정정, 수정
1
訂正
ていせい
정정
2
訂正する
ていせい する
정정하다
3
訂正箇所
ていせいかしょ
정정 부분
4
誤りを訂正
あやま りを ていせい
오류 정정
5
誤りを訂正する
あやま りを ていせい する
오류를 정정하다
停滞 - ていたい: 정체, 침체, 막힘
1
停滞
ていたい
정체
2
停滞する
ていたい する
정체되다
3
経済停滞
けいざいていたい
경제 정체
4
停滞期
ていたいき
정체기
5
景気が停滞したままだ
けいき が ていたい した ままだ
경기가 정체 상태 그대로다
邸宅 - ていたく: 저택, 주택
1
邸宅
ていたく
저택
2
豪華な邸宅
ごうか な ていたく
호화 저택
3
邸宅を構える
ていたく を かま える
저택을 마련하다
4
洋風邸宅
ようふうていたく
양식 저택
5
邸宅を構える
ていたく を かま える
저택을 마련하다
定年 - ていねん: 정년, 퇴직 연령
1
定年
ていねん
정년
2
定年退職
ていねんたいしょく
정년 퇴직
3
定年後
ていねんご
정년 후
4
定年延長
ていねんえんちょう
정년 연장
5
定年を迎える
ていねん を むか える
정년을 맞다
堤防 - ていぼう: 제방, 둑
1
堤防
ていぼう
제방
2
堤防を築く
ていぼう を きずく
제방을 쌓다
3
堤防が決壊
ていぼう が けっかい
제방 붕괴
4
河川堤防
かせんていぼう
하천 제방
5
堤防が決壊する
ていぼう が けっかい する
제방이 붕괴되다
手遅れ - ておくれ: 때늦음, 늦은 조치
1
手遅れ
ておくれ
때늦음
2
手遅れになる
ておく れになる
때를 놓치다
3
手遅れの状態
ておく れの じょうたい
늦은 상태
4
手遅れだった
ておく れだった
이미 늦었다
5
手遅れにならないうちに
ておく れに ならない うちに
늦기 전에
でかい - でかい: 거대한
1
でかい
거대하다
2
でかい声
でかい こえ
큰소리
3
でかい態度
でかい たいど
건방진 태도
4
でかい図体
でかい ずうたい
큰 덩치
5
態度がでかい
たいど が でかい
태도가 건방지다
手掛かり - てがかり: 단서, 실마리, 열쇠
1
手掛かり
てがかり
단서
2
手掛かりを探す
てが かりを さがす
단서를 찾다
3
手掛かりがない
てが かりがない
단서가 없다
4
重要な手掛かり
じゅうよう な てが かり
중요한 단서
5
捜査の手掛かりをつかむ
そうさ の てが かりを つかむ
수사 단서를 잡다
手掛ける - てがける: 다루다, 관리하다, 직접 하다
1
手掛ける
てがける
손수 하다, 다루다
2
新事業を手掛ける
しんじぎょう を てが ける
새 사업을 시작하다
3
映画を手掛ける
えいが を てが ける
영화를 제작하다
4
デザインを手掛ける
でざいんを でざいんをてが ける
디자인을 맡다
5
私の手掛けた生徒
わたし の てが けた せいと
제가 직접 지도한 학생
手数 - てかず: 수고, 노력, 처리
1
手数
てかず
수고
2
手数が増える
てすう が ふ える
수고가 늘다
3
手数を省く
てすう を はぶく
수고를 덜다
4
手数がかかる
てすう がかかる
손이 많이 가다
5
お手数をかけて恐縮です
お てすう を かけて きょうしゅく です
수고를 끼쳐 죄송합니다
手軽 - てがる: 간편한, 손쉬운, 싼
1
手軽
てがる
간단하다
2
手軽な料理
てがる な りょうり
간편한 요리
3
手軽に楽しむ
てがる に たの しむ
간편하게 즐기다
4
手軽な値段
てがる な ねだん
부담 없는 가격
5
手軽に扱えるカメラ
てがる に あつか える カメラ
사용하기 쉬운 카메라
適応 - てきおう: 적응, 순응, 조화
1
適応
てきおう
적응
2
環境に適応する
かんきょう に てきおう する
환경에 적응하다
3
適応能力
てきおうのうりょく
적응 능력
4
適応が早い
てきおう が はや い
적응이 빠르다
5
環境に適応する
かんきょう に てきおう する
환경에 적응하다
適宜 - てきぎ: 적당함, 적합함
1
適宜
てきぎ
적절함
2
適宜対応する
てきぎたいおう する
적절히 대응하다
3
適宜判断する
てきぎはんだん する
적절히 판단하다
4
適宜変更
てきぎへんこう
적절한 변경
5
見学後適宜解散とする
けんがくご てきぎ かいさん とする
견학 후 자유 해산
適性 - てきせい: 적성, 적합성
1
適性
てきせい
적성
2
職業適性
しょくぎょうてきせい
직업 적성
3
適性検査
てきせいけんさ
적성 검사
4
適性を見極める
てきせい を みきわ める
적성을 판단하다
5
運転に適性がない
うんてん に てきせい が ない
운전에 적성이 없다
できもの - できもの: 부스럼, 발진
1
できもの
종기
2
できものができる
종기가 생기다
3
できものが痛い
できものが いた い
종기가 아프다
4
できものを治す
できものを なおす
종기를 치료하다
5
背中にできものができた
せなか に できものが できた
등에 종기가 났다
手際 - てぎわ: 솜씨, 능숙함, 수완
1
手際
てぎわ
솜씨
2
手際がいい
てぎわ がいい
솜씨가 좋다
3
手際よく
てぎわ よく
솜씨 좋게
4
手際が悪い
てぎわ が わる い
솜씨가 나쁘다
5
話を手際よくまとめる
はなし を てぎわ よく まとめる
말을 깔끔하게 정리하다
出くわす - でくわす: 우연히 만나다, 마주치다
1
出くわす
でくわす
우연히 만나다
2
偶然出くわす
ぐうぜんで くわす
우연히 마주치다
3
事故に出くわす
じこ に で くわす
사고를 당하다
4
危険に出くわす
きけん に で くわす
위험에 부닥치다
5
町角で友人に出くわす
まちかど で ゆうじん に で くわす
길모퉁이에서 친구와 마주치다
手順 - てじゅん: 순서, 절차, 과정
1
手順
てじゅん
순서, 절차
2
手順を守る
てじゅん を まもる
절차를 지키다
3
正しい手順
ただ しい てじゅん
올바른 절차
4
手順を踏む
てじゅん を ふむ
절차를 밟다
5
手順を踏む
てじゅん を ふむ
절차를 밟다
手錠 - てじょう: 수갑
1
手錠
てじょう
수갑
2
手錠をかける
てじょう をかける
수갑을 채우다
3
手錠を外す
てじょう を はずす
수갑을 풀다
4
手錠姿
てじょうすがた
수갑 찬 모습
5
犯人に手錠を掛ける
はんにん に てじょう を か ける
범인에게 수갑을 채우다
手数 - てすう: 수고, 폐, 번거로움
1
手数
てすう
수고
2
手数が増える
てすう が ふ える
수고가 늘다
3
手数を省く
てすう を はぶく
수고를 덜다
4
手数がかかる
てすう がかかる
손이 많이 가다
5
仲介業者に手数料を払う
ちゅうかい ぎょうしゃ に てすうりょう を はらう
중개업자에게 수수료를 지불하다
デコレーション - デコレーション: 장식, 데코레이션
1
デコレーション
でこれーしょん
장식
2
デコレーションケーキ
でこれーしょんけーき
데코레이션 케이크
3
部屋のデコレーション
へや のでこれーしょん
방 데코레이션
4
デコレーションする
でこれーしょんする
데코레이션하다
5
クリスマスのデコレーション
クリスマスの デコレーション
크리스마스 데코레이션
手近 - てぢか: 가까운, 손쉬운, 친숙한
1
手近
てぢか
가깝다
2
手近な場所
てぢか な ばしょ
가까운 곳
3
手近なもの
てぢか なもの
가까이 있는 것
4
手近に置く
てぢか に おく
가까이 두다
5
手近な本を手に取る
てぢか な ほん を て に とる
가까이 있는 책을 집다
てっきり - てっきり: 틀림없이, 분명히
1
てっきり
틀림없이
2
てっきり思う
てっきり おもう
분명히 생각하다
3
てっきり信じる
てっきり しん じる
굳게 믿다
4
てっきり勘違い
てっきり かんちが い
완전한 오해
5
今日はてっきり晴れると思った
きょう は てっきり は れると おも った
오늘은 틀림없이 맑을 거라고 생각했다.
鉄鋼 - てっこう: 철강
1
鉄鋼
てっこう
철강
2
鉄鋼業
てっこうぎょう
철강업
3
鉄鋼製品
てっこうせいひん
철강 제품
4
鉄鋼会社
てっこうがいしゃ
철강 회사
5
鉄鋼業
てっこうぎょう
철강업
デッサン - デッサン: 데생, 밑그림
1
デッサン
でっさん
데생
2
デッサンする
でっさんする
데생하다
3
デッサン力
でっさん りょく
데생 실력
4
デッサン教室
でっさん でっさんきょうしつ
데생 교실
5
木炭でデッサンする
もくたん で デッサンする
목탄으로 데생하다
徹する - てっする: 전념하다, 신념을 갖다
1
徹する
てっする
전념하다
2
最後まで徹する
さいご まで てっ する
끝까지 관철하다
3
徹底的に
てっていてき に
철저히
4
主義を徹する
しゅぎ を てっ する
주의를 관철하다
5
夜を徹して語り合う
よる を てっ して かた り あう
밤을 새워 이야기하다
てっぺん - てっぺん: 꼭대기, 정상, 정점
1
てっぺん
꼭대기
2
山のてっぺん
やま のてっぺん
산 꼭대기
3
頭のてっぺん
あたま のてっぺん
머리 꼭대기
4
てっぺんに立つ
てっぺんに たつ
꼭대기에 서다
5
山のてっぺん
やま の てっぺん
산 꼭대기
鉄棒 - てつぼう: 쇠막대, 지렛대, 철봉(체조)
1
鉄棒
てつぼう
철봉
2
鉄棒をつかむ
てつぼう を つかむ
철봉을 잡다
3
鉄棒で練習する
てつぼう で れんしゅう する
철봉에서 연습하다
4
体育館の鉄棒
たいいくかん の てつぼう
체육관의 철봉
5
かれはこどものころこうえんのてつぼうでさかあがりのれんしゅうをなんどもくりかえしていた
かれ は こども の ころ こうえん の てつぼう で さかあがり の れんしゅう を なんども くりかえして いた
그는 어린 시절 공원의 철봉에서 역돌리기 연습을 수없이 반복했다.
出直し - でなおし: 조정, 손질, 다시 시작하기
1
出直し
でなおし
재조정
2
出直しをする
でなおし を する
처음부터 다시 하다
3
計画の出直し
けいかく の でなおし
계획을 처음부터 다시 세우다
4
出直しが必要だ
でなおし が ひつよう だ
처음부터 다시 할 필요가 있다
5
このぷろじぇくとはこんぽんてきなもんだいがあるのでいちどでなおしをしたほうがいいだろう
この ぷろじぇくと は こんぽんてきな もんだい が ある ので いちど でなおし を した ほうが いい だろう
이 프로젝트는 근본적인 문제가 있으므로 한 번 처음부터 다시 하는 것이 좋을 것이다.
掌 - てのひら: 손바닥
1
掌
てのひら
손바닥
2
掌をかえす
てのひら を かえす
손바닥을 뒤집다
3
掌のうえでころがす
てのひら の うえ で ころがす
손바닥 위에서 굴리다
4
掌をあわせる
てのひら を あわせる
합장하다
5
かのじょはちいさなゆきのけっしょうをてのひらでうけとめそのうつくしさにみとれていた
かのじょ は ちいさな ゆき の けっしょう を てのひら で うけとめ その うつくしさ に みとれて いた
그녀는 작은 눈 결정을 손바닥으로 받아 그 아름다움에 감탄했다.
手配 - てはい: 준비, 수배(경찰)
1
手配
てはい
수배, 준비
2
手配をする
てはい を する
준비를 하다
3
手配ぜんこくにてはいする
て はいぜん こく にて はいする
전국에 수배하다
4
ホテルの手配
ホテル の てはい
호텔 예약
5
ひしょはしゃちょうのしゅっちょうにひつようなひこうきとほてるのてはいをかんぺきにすませた
ひし ょはしゃちょうのしゅっちょうにひつようなひこうきとほてるのてはいをかんぺきにすませた
비서는 사장의 출장에 필요한 비행기와 호텔 예약을 완벽하게 마쳤다.
手筈 - てはず: 준비, 계획, 순서
1
手筈
てはず
준비, 계획
2
手筈をととのえる
てはず を ととのえる
준비를 갖추다
3
手筈どおりにすすむ
てはず どおり に すすむ
계획대로 진행되다
4
手筈がくるう
てはず が くるう
계획이 어긋나다
5
じゅうようなしょうだんのためかれはばんぜんのてはずをととのえてのぞんだがよきせぬとらぶるがはっせいした
じゅう よう な しょう だ ん の ため かれ は ばん ぜん の て はず を ととのえ て のぞん だ が よ きせ ぬ とら ぶる が はっせい し た
중요한 협상을 위해 그는 만반의 준비를 갖추고 임했지만 예상치 못한 문제가 발생했다.
手引 - てびき: 안내, 지침, 소개
1
手引
てびき
안내
2
初心者向けの手引
しょしんしゃ むけ の てびき
초보자용 안내서
3
手引つかいかたのてびき
てびき つかい かた の て びき
사용 설명서
4
手引書をよむ
てびきしょ を よむ
안내서를 읽다
5
このてびきはぷろぐらみんぐしょしんしゃがきそからまなべるようにていねいにかかれている
この てびき は ぷろぐらみんぐ しょしんしゃ が きそ から まなべる ように ていねいに かかれている
이 안내서는 프로그래밍 초보자가 기초부터 배울 수 있도록 세심하게 쓰여 있다.
手本 - てほん: 본보기, 모범
1
手本
てほん
본보기
2
よい手本となる
よい てほん と なる
좋은 본보기가 되다
3
手本をみせる
てほん を みせる
본보기를 보여주다
4
手本にする
てほん に する
본보기로 삼다
5
せんせいはせいとたちにしょどうのてほんをみせただしいふでのつかいかたをていねいにせつめいした
せんせい は せいと たち に しょどう の てほん を みせ ただしい ふで の つかい かた を ていねいに せつめい した
선생님은 학생들에게 서예의 본보기를 보여주고 올바른 붓 사용법을 세심하게 설명했다.
手回し - てまわし: 준비, 손질
1
手回し
てまわし
준비
2
手回しがいい
てまわし が いい
준비가 철저하다
3
手回しよく準備する
てまわし よく じゅんび する
철저히 준비하다
4
手回しの良さ
てまわし の よさ
치밀함
5
かれはてまわしがよくいつもひつようなしょるいやしりょうをじぜんにじゅんびしている
かれ は てまわし が よく いつも ひつような しょるい や しりょう を じぜん に じゅんび している
그는 준비가 철저해서 항상 필요한 서류와 자료를 미리 준비해 둔다.
手元 - てもと: 보유금, 가계; 평소 솜씨
1
手元
てもと
수중, 솜씨
2
手元にある
てもと に ある
손에 있다
3
手元がくるう
てもと が くるう
자금이 부족하다
4
手元の資金
てもと の しきん
보유 자금
5
かれはてもとのしきんがすくなくなったのであたらしいとうしをひかえることにした
かれ はて もと の しき ん が すく なく なった ので あたらしい と うし を ひかえる こと に し た
그는 보유 자금이 부족해져서 새로운 투자를 자제하기로 했다.
デモンストレーション - デモンストレーション: 데모, 시위
1
デモンストレーション
でもんすとれーしょん
데모
2
丼物
どんぶりもの
덮밥 요리
3
牛丼
ぎゅうどん
규동
4
天丼を食べる
てんどん を たべる
텐동을 먹다
5
丼物が好きだ
どんぶり ぶつ が すき だ
덮밥을 좋아한다
照り返す - てりかえす: 반사하다, 비추다
1
照り返す
てりかえす
반사하다
2
雪が太陽を照り返す
ゆき が たいよう を て り かえす
눈이 태양빛을 반사한다
3
水面が光を照り返す
すいめん が ひかり を て り かえす
수면이 빛을 반사한다
4
鏡が強く照り返す
かがみ が つよく て り かえす
거울이 강하게 반사한다
5
ガラス張りのビルが西日を照り返して通行人の目を刺すようだった
がらす ば りのびるが にしび を て り かえ して つうこうにん の め を さ すようだった。
유리로 덮인 건물이 석양을 반사하여 행인의 눈을 찌르는 듯했다.
テレックス - テレックス: 텔렉스, 전신타자기
1
テレックス
てれっくす
텔렉스
2
テレックスを送る
てれっくすを おくる
텔렉스를 보내다
3
テレックスで連絡する
てれっくすで れんらく する
텔렉스로 연락하다
4
テレックス機
てれっくす き
텔렉스 기기
5
インターネットの普及前は国際ビジネスでテレックスが不可欠なツールだった
いんたあねっと の ふきゅう まえ は こくさい びじねす で てれっくす が ふかけつ な つうる だった
인터넷 보급 전에는 국제 비즈니스에서 텔렉스가 필수적인 도구였다.
手分け - てわけ: 분업, 일 분담
1
手分け
てわけ
분업
2
手分けして探す
てわ けして さがす
나누어 찾다
3
手分けして調べる
てわ けして しら べる
나누어 조사하다
4
手分けして作業する
てわ けして さぎょう する
나누어 작업하다
5
プロジェクトの納期が迫っていたのでチーム全員で手分けして資料作成を進めた
ぷろじぇくとの のうき が せま っていたのでちーむ ぜんいん で てわ けして しりょうさくせい を すす めた。
프로젝트 마감일이 다가와서 팀 전원이 역할을 나누어 자료 작성을 진행했다.
天 - てん: 하늘, 천국
1
天
てん
하늘
2
天に祈る
てん に いのる
하늘에 빌다
3
天の恵み
てん の めぐ み
하늘의 은혜
4
天が味方する
てん が みかた する
하늘이 도와주다
5
祖母は毎朝仏壇に手を合わせて天のご加護を祈っていた
そぼ は まいあさぶつだん に て を あ わせて てん のご かご を いの っていた。
할머니는 매일 아침 불단 앞에서 합장하고 하늘의 가호를 빌었다.
田園 - でんえん: 전원, 시골
1
田園
でんえん
전원, 시골
2
田園風景
でんえんふうけい
전원 풍경
3
田園地帯
でんえんちたい
전원 지대
4
田園都市
でんえんとし
전원 도시
5
ベートーヴェンの田園交響曲を聴くと自然の中にいるような気持ちになる
べえとうゔぇん の でんえん こうきょうきょく を きく と しぜん の なか に いる よう な きもち に なる
베토벤의 전원 교향곡을 들으면 자연 속에 있는 듯한 기분이 든다.
天下 - てんか: 천하, 온 세상
1
天下
てんか
세상, 천하
2
天下を取る
てんか を とる
천하를 차지하다
3
天下統一
てんかとういつ
천하 통일
4
天下の宝
てんか の たから
천하의 보물
5
徳川家康は関ヶ原の戦いに勝利して事実上の天下人となった
とくがわいえやす は せきがはら の たたかい に しょうり して じじつじょう の てんかびと となった。
도쿠가와 이에야스는 세키가하라 전투에서 승리하여 사실상의 천하인이 되었다.
転回 - てんかい: 회전, 선회
1
転回
てんかい
회전, 선회
2
事態の転回
じたい の てんかい
사태의 전환
3
劇的な転回
げきてき な てんかい
극적인 전환
4
方向転回
ほうこうてんかい
방향 전환
5
バレエダンサーは優雅な動きで舞台上を転回しながら観客を魅了した
ばれえだんさーは ゆうが な うご きで ぶたいじょう を てんかい しながら かんきゃく を みりょう した。
발레 무용수는 우아한 동작으로 무대 위를 회전하며 관객을 매료시켰다.
連休 - れんきゅう: 연휴
1
連休
れんきゅう
연휴
2
ゴールデンウィークの連休
ごーるでんうぃーくの れんきゅう
골든위크 연휴
3
三連休
さんれんきゅう
3연휴
4
連休を利用する
れんきゅう を りよう する
연휴를 이용하다
5
今年のゴールデンウィークは十連休になるので海外旅行を計画している
ことし の ごうるでんうぃいく は じゅう れんきゅう に なる ので かいがい りょこう を けいかく し て いる
올해 골든위크는 10연휴가 되므로 해외여행을 계획하고 있다.
レンジ - レンジ: 레인지, 가스레인지
1
レンジ
れんじ
레인지, 가스레인지
2
電子レンジ
でんし れんじ
전자레인지
3
レンジで温める
れんじで あたた める
전자레인지에 데우다
4
ガスレンジ
がすれんじ
가스레인지
5
冷めた料理を電子レンジで三分間温めたら出来たての味が蘇った
さ めた りょうり を でんし れんじで さんぷんかんあたた めたら でき たての あじ が よみがえ った。
식은 요리를 전자레인지에 3분간 데우니 갓 만든 맛이 살아났다.
連日 - れんじつ: 매일, 연일
1
連日
れんじつ
연일
2
連日の猛暑
れんじつ の もうしょ
연일 폭염
3
連日続く
れんじつつづく
연일 계속되다
4
連日の報道
れんじつ の ほうどう
연일 보도
5
オリンピック期間中は連日熱戦が繰り広げられテレビの前で応援した
おりんぴっく きかんちゅう は れんじつねっせん が く り ひろ げられてれびの まえ で おうえん した。
올림픽 기간 중에는 연일 열전이 펼쳐져 텔레비전 앞에서 응원했다.
連帯 - れんたい: 연대, 단결
1
連帯
れんたい
연대, 단결
2
連帯責任
れんたいせきにん
연대 책임
3
連帯感
れんたいかん
연대감
4
連帯保証人
れんたいほしょうにん
연대 보증인
5
連帯して事に当たる
れんたい して こと に あ たる
연대하여 일에 임하다
レンタカー - レンタカー: 렌터카, 렌트카
1
レンタカー
れんたかー
렌터카
2
レンタカー会社
れんたかあ かいしゃ
렌터카 회사
3
レンタカーで旅行
レンタカーで りょこう
렌터카 여행
4
レンタカーを借りる
レンタカーを か りる
렌터카를 빌리다
5
レンタカーで米国を旅行した
レンタカーで べいこく を りょこう した
렌터카로 미국을 여행했다
連中 - 동료, 일행; 여러 명
1
連中
れんちゅう
일행, 동료
2
クラスの連中
クラスの れんちゅう
반 애들
3
あの連中
あの れんちゅう
그 녀석들
4
会社の連中
かいしゃ の れんちゅう
회사 사람들
5
クラスの連中を誘ってみる
クラスの れんちゅう を さそ ってみる
반 애들을 초대해 보다
レントゲン - X선, 엑스레이
1
レントゲン
れんとげん
엑스선, 뢴트겐
2
レントゲン写真
れんとげん しゃしん
렌트겐 사진
3
レントゲンを撮る
レントゲンを とる
렌트겐을 찍다
4
胸にレントゲンをかける
むね に レントゲンを かける
흉부 렌트겐을 찍다
5
レントゲン写真を
れんとげん しゃしん を
위의 렌트겐 사진을 찍다
連邦 - 연방
1
連邦
れんぽう
연방
2
連邦政府
れんぽうせいふ
연방 정부
3
連邦共和国
れんぽうきょうわこく
연방 공화국
4
連邦制度
れんぽうせいど
연방 제도
5
ドイツ連邦共和国
どいつ れんぽう きょうわ こく
독일 연방 공화국
連盟 - 연맹, 동맹
1
連盟
れんめい
연맹
2
国際連盟
こくさいれんめい
국제 연맹
3
連盟に加盟する
れんめい に かめい する
연맹에 가입하다
4
連盟を脱退する
れんめい を だったい する
연맹을 탈퇴하다
5
少年連盟
しょうねんれんめい
소년 연맹
老衰 - 노쇠
1
老衰
ろうすい
노쇠
2
老衰で死亡
ろうすい で しぼう
노쇠로 사망
3
老衰がひどい
ろうすい が ひどい
노쇠가 심하다
4
老衰する
ろうすい する
노쇠하다
5
老衰のため死亡する
ろうすい の ため しぼう する
노쇠로 사망하다
朗読 - 낭독
1
朗読
ろうどく
낭독
2
詩を朗読する
し を ろうどく する
시를 낭독하다
3
朗読会
ろうどくかい
낭독회
4
声に出して朗読する
こえ に だ して ろうどく する
소리 내어 낭독하다
5
感情をこめて朗読する
かんじょう を こめて ろうどく する
감정을 담아 낭독하다
浪費 - 낭비
1
浪費
ろうひ
낭비
2
時間の浪費
じかん の ろうひ
시간 낭비
3
浪費家
ろうひか
낭비가
4
お金を浪費する
お かね を ろうひ する
돈을 낭비하다
5
資源を浪費する
しげん を ろうひ する
자원을 낭비하다
労力 - 노력, 수고
1
労力
ろうりょく
노력, 수고
2
労力を惜しまない
ろうりょく を お しまない
노력을 아끼지 않다
3
労力が足りない
ろうりょく が た りない
노동력이 부족하다
4
安い労力
やす い ろうりょく
싼 노동력
5
労力を惜しむ
ろうりょく を お しむ
노동력을 아끼다
ロープウエイ - 로프웨이, 케이블카
1
ロープウエイ
ろーぷうえい
로프웨이, 케이블카
2
ロープウエイで山頂へ
ろーぷうえいで さんちょう へ
로프웨이로 정상까지
3
ロープウエイが運休
ろーぷうえいが うんきゅう
로프웨이 운휴
4
ロープウエイの往復券
ろーぷうえいの おうふくけん
로프웨이 왕복권
5
強風のためロープウエイは午前中から運転を見合わせている
きょうふう のためろーぷうえいは ごぜんちゅう から うんてん を みあ わせている。
강풍 때문에 로프웨이는 오전 중부터 운행을 중단하고 있다.
ロープ - 로프, 밧줄
1
ロープ
ろーぷ
로프, 밧줄
2
ロープを張る
ろーぷを はる
로프를 치다
3
ロープでしばる
ろーぷでしばる
로프로 묶다
4
ロープが切れる
ろーぷが き れる
로프가 끊어지다
5
登山者たちはロープを使って急な岩場を慎重に下りていった
とざんしゃ たちはろーぷを つか って きゅう な いわば を しんちょう に お りていった。
등산자들은 로프를 사용하여 급한 암벽을 조심스럽게 내려갔다.
ろくな - 제대로 된, 괜찮은
1
ろくな
제대로 된, 괜찮은
2
ろくな食事
ろくな しょくじ
제대로 된 식사
3
ろくな仕事がない
ろくな しごと がない
제대로 된 일자리가 없다
4
ろくなことにならない
ろくな こと に なら ない
좋은 결과가 나오지 않는다
5
彼はろくに勉強もしないで毎日遊んでばかりいる
かれ はろくに べんきょう もしないで まいにちあそ んでばかりいる。
그는 제대로 공부도 하지 않고, 매일 놀기만 한다.
露骨 - 노골적, 직설적; 뻔뻔한; 외설적
1
露骨
ろこつ
노골적인, 적나라한
2
露骨な表現
ろこつ な ひょうげん
노골적인 표현
3
露骨に嫌がる
ろこつ に いや がる
노골적으로 싫어하다
4
露骨な態度
ろこつ な たいど
노골적인 태도
5
彼女は招待されなかったことに露骨に不快感を示した
かのじょ は しょうたい さ れ なかった こと に ろこつ に ふかい かん を しめし た
그녀는 초대받지 못한 것에 노골적으로 불쾌감을 나타냈다.
ロマンチック - 로맨틱한
1
ロマンチック
ろまんちっく
로맨틱한
2
ロマンチックな雰囲気
ろまんちっくな ふんいき
로맨틱한 분위기
3
ロマンチックなデート
ろまんちっく な でーと
로맨틱한 데이트
4
ロマンチックな考え
ろまんちっくな かんが え
로맨틱한 생각
5
夕焼けを見ながら海岸を歩くなんてとてもロマンチックだね
ゆうやけ を み ながら かいがん を あるく なんて とても ろまんちっく だ ね
노을을 보면서 해변을 걷다니, 정말 로맨틱하네.
論議 - 논의, 토론
1
論議
ろんぎ
논의
2
論議を尽くす
ろんぎ を つ くす
논의를 다하다
3
論議を呼ぶ
ろんぎ を よぶ
논란을 일으키다
4
活発な論議
かっぱつ な ろんぎ
활발한 논의
5
この問題については国会で長時間にわたる論議が行われた
この もんだい については こっかい で ちょうじかん にわたる ろんぎ が おこな われた。
이 문제에 대해서는 국회에서 장시간에 걸친 논의가 이루어졌다.
論理 - 논리
1
論理
ろんり
논리
2
論理的思考
ろんりてきしこう
논리적 사고
3
論理が通る
ろんり が とおる
논리가 통하다
4
論理展開
ろんりてんかい
논리 전개
5
プログラミングを学ぶことは論理的思考力を養うのに役立つ
ぷろぐらみんぐ を まなぶ こと は ろんり てき しこう りょく を やしなう の に やくだつ
프로그래밍을 배우는 것은 논리적 사고력을 기르는 데 도움이 된다.
惑星 - 행성
1
惑星
わくせい
행성
2
太陽系の惑星
たいようけい の わくせい
태양계의 행성
3
惑星探査
わくせいたんさ
행성 탐사
4
新しい惑星
あたら しい わくせい
새로운 행성
5
太陽系には水星金星地球火星など、8つの惑星がある
たいようけい には すいせい きんせい ちきゅう かせい などやっつの わくせい がある。
태양계에는 수성, 금성, 지구, 화성 등 8개의 행성이 있다.
技 - 기술, 재주
1
技
わざ
기술, 솜씨
2
技を磨く
わざ を みがく
기술을 연마하다
3
必殺技
ひっさつわざ
필살기
4
職人の技
しょくにん の わざ
장인의 기술
5
寿司職人の握る技は一朝一夕には習得できない繊細なものだ
すしょくにん の にぎる わざ は いっちょういっせき には しゅうとく できない せんさい なものだ。
초밥 장인의 쥐는 기술은 하루아침에 익힐 수 없는 섬세한 것이다.
わざわざ - 일부러, 특별히
1
わざわざ
일부러, 특별히
2
わざわざ来る
わざわざ くる
일부러 오다
3
わざわざありがとう
일부러 와 주셔서 감사합니다
4
わざわざ買いに行く
わざわざ か いに いく
일부러 사러 가다
5
遠いところをわざわざ来ていただいて本当にありがとうございます
とおい ところ を わざわざ き て いただい て ほんとうに ありがとう ござい ます
먼 곳을 일부러 와 주셔서 정말 감사합니다.
煩わしい - 번거로운, 귀찮은
1
煩わしい
わずらわしい
번거로운, 귀찮은
2
煩わしい手続き
わずらわしい てつづき
번거로운 절차
3
煩わしい問題
わずらわしい もんだい
번거로운 문제
4
煩わしく思う
わずらわしく おもう
번거롭게 생각하다
5
毎日の煩わしい通勤ラッシュから解放されたい
まいにち の わずらわしい つうきん らっしゅ から かいほう さ れ たい
매일의 성가신 통근 러시에서 해방되고 싶다.
渡り鳥 - 철새
1
渡り鳥
わたりどり
철새
2
渡り鳥の群れ
わたりどり の むれ
철새 떼
3
渡り鳥のように
わたりどり の よう に
철새처럼
4
渡り鳥が飛来する
わたりどり が ひらい する
철새가 날아오다
5
春になると渡り鳥が北へ向かって飛び立つ
はる に なる と わたりどり が きた へ むかって とびたつ
봄이 되면 철새가 북쪽으로 날아간다.
ワット - 와트
1
ワット
わっと
와트
2
百ワット
ひゃく わっと
100와트
3
ワット数
わっと すう
와트 수
4
キロワット
きろわっと
킬로와트
5
この電球は六十ワットの明るさがある
この でんきゅう は ろく じゅう わっと の あかる さ が ある
이 전구는 60와트의 밝기를 가지고 있다.
詫び - 사과
1
詫び
わび
사과
2
詫びの言葉
わび の ことば
사과의 말
3
詫びを入れる
わび を いれる
사과하다
4
詫びの手紙
わび の てがみ
사과 편지
5
彼は誠実な詫びの言葉を述べて許しを請うた
かれ は せいじつ な わび の ことば を のべ て ゆるし を こう た
그는 진심 어린 사과의 말을 전하고 용서를 구했다.
和文 - 일본어 문장, 일문
1
和文
わぶん
일본어 문장
2
和文英訳
わぶん えいやく
일영 번역
3
和文タイプ
わぶん タイプ
일본어 타자
4
和文の手紙
わぶん の てがみ
일본어 편지
5
この和文英訳の課題は明日までに提出してください
この わぶん えいやく の かだい は あした まで に ていしゅつ し て ください
이 일영 번역 과제는 내일까지 제출해 주세요.
藁 - 짚, 밀짚
1
藁
わら
짚
2
藁らたば
わ らたば
짚단
3
藁らやね
わ らやね
초가지붕
4
藁をもつかむ
わら を も つかむ
지푸라기라도 잡다
5
溺れる者は藁をもつかむという諺がある
おぼれる もの は わら を も つかむ という ことわざ が ある
익사하는 사람은 지푸라기라도 잡는다는 속담이 있다.
～割 - ~할, ~퍼센트
1
割
わり
~할
2
割んわりびき
さ んわりびき
30% 할인
3
五割増し
ご わり まし
50% 증가
4
二割減
に わり げん
20% 감소
5
この商品は今なら二割引きで買えます
この しょうひん は いま なら に わり ひき で かえ ます
이 상품은 지금 20% 할인으로 살 수 있습니다.
割当 - 할당, 배정
1
割当
わりあて
할당, 배당
2
割当制度
わりあて せいど
할당 제도
3
割当を受ける
わりあて を うける
할당을 받다
4
仕事の割当
しごと の わりあて
업무 할당
5
各部署に予算の割当が発表された
かく ぶしょ に よさん の わりあて が はっぴょう さ れ た
각 부서에 예산 할당이 발표되었다.
割込む - 끼어들다, 방해하다
1
割込む
わりこむ
끼어들다, 방해하다
2
列に割込む
れつ に わりこむ
줄에 새치기하다
3
会話に割込む
かいわ に わりこむ
대화에 끼어들다
4
無理に割込む
むりにわりこむ
억지로 끼어들다
5
人の話に割込むのは失礼だ
ひと の はなし に わりこむ の は しつれい だ
남의 말에 끼어드는 것은 실례다.
悪者 - 나쁜 놈, 악당
1
悪者
わるもの
나쁜 놈, 악당
2
悪者扱い
わるもの あつかい
악인 취급
3
悪者になる
わるもの に なる
악인이 되다
4
悪者役
わるもの やく
악역
5
彼はいつも悪者扱いされて可哀想だ
かれ は いつも わるもの あつかい さ れ て かわいそう だ
그는 항상 악인 취급을 받아서 불쌍하다.
我 - 나, 자신, 자아
1
我
われ
자아
2
我を忘れる
われ を わすれる
자아를 잃다
3
我れにかえる
わ れにかえる
정신을 차리다
4
我がつよい
が がつよい
고집이 세다
5
彼は我を忘れて仕事に没頭した
かれ は わが を わすれ て しごと に ぼっとう し た
그는 자신을 잊고 일에 몰두했다.
捗る - 진척되다, 진전되다
1
捗る
はかどる
진전되다, 진척되다
2
仕事が捗る
しごと が はかどる
일이 진척되다
3
勉強が捗る
べんきょう が はかどる
공부가 진척되다
4
作業が捗らない
さぎょう が はかどら ない
작업이 진척되지 않다
5
静かな環境で勉強が捗った
しずか な かんきょう で べんきょう が はかどった
조용한 환경에서 공부가 진척되었다.
はかない - 덧없는, 일시적인
1
はかない
덧없는, 짧은
2
はかない夢
はかない ゆめ
덧없는 꿈
3
はかない命
はかない いのち
덧없는 생명
4
はかない恋
はかない こい
덧없는 사랑
5
人生ははかないものだと感じた
じんせい は はかない もの だ と かんじ た
인생은 덧없는 것이라고 느꼈다.
ばかばかしい - 어리석은, 말도 안 되는
1
ばかばかしい
어리석은, 터무니없는
2
ばかばかしい話
ばかばかしい はなし
터무니없는 이야기
3
ばかばかしくて
터무니없어서
4
ばかばかしい質問
ばかばかしい しつもん
터무니없는 질문
5
そんなばかばかしい話は信じられない
そんな ばかばかしい はなし は しんじ られ ない
그런 터무니없는 이야기는 믿을 수 없다.
破棄 - 파기, 무효화
1
破棄
はき
파기, 폐기
2
破棄けいやくをはきする
はき けい やく を は きする
계약을 파기하다
3
文書を破棄する
ぶんしょ を はき する
문서를 폐기하다
4
データを破棄する
データ を はき する
데이터를 폐기하다
5
会社は古い契約を破棄することにした
かいしゃ は ふるい けいやく を はき する こと に し た
회사는 오래된 계약을 파기하기로 했다.
剥ぐ - 벗기다, 떼어 내다
1
剥ぐ
はぐ
벗기다, 떼다
2
皮を剥ぐ
かわ を はぐ
껍질을 벗기다
3
ペンキを剥ぐ
ぺんき を はぐ
페인트를 벗기다
4
服を剥ぐ
ふく を はぐ
옷을 벗기다
5
りんごの皮を剥いで食べた
りんご の かわ を はい で たべ た
사과 껍질을 벗겨서 먹었다.
迫害 - 박해
1
迫害
はくがい
박해
2
宗教的迫害
しゅうきょう てき はくがい
종교적 박해
3
迫害を受ける
はくがい を うける
박해를 받다
4
人種的迫害
じんしゅ てき はくがい
인종적 박해
5
多くの人々が政治的迫害を受けた
おおく の ひとびと が せいじ てき はくがい を うけ た
많은 사람들이 정치적 박해를 받았다.
薄弱 - 박약, 약함
1
薄弱
はくじゃく
약함, 박약
2
根拠が薄弱
こんきょ が はくじゃく
근거가 박약하다
3
意志薄弱
いし はくじゃく
의지 박약
4
体力が薄弱
たいりょく が はくじゃく
체력이 박약하다
5
彼の主張は根拠が薄弱で説得力がない
かれ の しゅちょう は こんきょ が はくじゃく で せっとく ちから が ない
그의 주장은 근거가 박약해서 설득력이 없다.
白状 - 자백
1
白状
はくじょう
자백
2
白状する
はくじょう する
자백하다
3
白状しんじつをはくじょうする
はくじょう しんじつ を は くじ ょうする
진실을 자백하다
4
白状つみをはくじょうする
はくじょう つみ を は くじ ょうする
죄를 자백하다
5
容疑者はついに犯行を白状した
ようぎ しゃ は ついに はんこう を はくじょう し た
용의자는 마침내 범행을 자백했다.
漠然 - 막연한, 모호한
1
漠然
ばくぜん
막연한, 모호한
2
漠然ばくぜんとしたふあん
ばくぜん ばくぜんと し た ふ あん
막연한 불안
3
漠然ばくぜんとしたいんしょう
ばくぜん ばくぜんと し たい ん しょ う
막연한 인상
4
漠然ばくぜんとかんがえる
ばくぜん ばくぜんと かんがえる
막연하게 생각하다
5
将来について漠然とした不安を感じている
しょうらい について ばくぜんと し た ふあん を かんじ て いる
미래에 대해 막연한 불안을 느끼고 있다.
爆弾 - 폭탄
1
爆弾
ばくだん
폭탄
2
時限爆弾
じげん ばくだん
시한폭탄
3
爆弾を仕掛ける
ばくだん を しか ける
폭탄을 설치하다
4
爆弾処理班
ばくだん しょり はん
폭탄 처리반
5
警察は駅構内で不審な爆弾を発見した
けいさつ は えき こうない で ふしん な ばくだん を はっけん し た
경찰은 역사 내에서 수상한 폭탄을 발견했다.
爆破 - 폭파
1
爆破
ばくは
폭파
2
爆破計画
ばくは けいかく
폭파 계획
3
爆破テロ
ばくは テロ
폭발 테러
4
爆破解体
ばくは かいたい
폭파 해체
5
古いビルを爆破して新しい建物を建てる予定だ
ふるい びる を ばくは し て あたらしい たてもの を たてる よてい だ
오래된 건물을 폭파하고 새 건물을 지을 예정이다.
暴露 - 폭로
1
暴露
ばくろ
폭로, 노출
2
暴露ひみつをばくろする
ばくろ ひ みつ を ばく ろ する
비밀을 폭로하다
3
暴露本
ばくろ ほん
폭로서
4
暴露話
ばくろ ばなし
폭로 이야기
5
元社員が会社の不正を週刊誌に暴露した
もと しゃいん が かいしゃ の ふせい を しゅうかん し に ばくろ し た
전 직원이 회사의 부정 행위를 주간지에 폭로했다.
励ます - 격려하다, 용기를 북돋우다
1
励ます
はげます
격려하다, 북돋우다
2
友人を励ます
ゆうじん を はげ ます
친구를 격려하다
3
言葉で励ます
ことば で はげ ます
말로 격려하다
4
互いに励まし合う
たがいに はげまし あう
서로 격려하다
5
先生は落ち込んでいる生徒を優しく励ました
せんせい は おちこん で いる せいと を やさしく はげまし た
선생님은 기운이 없는 학생을 부드럽게 격려했다.
励む - 열심히 하다, 노력하다
1
励む
はげむ
힘쓰다, 열중하다
2
勉強に励む
べんきょう に はげむ
공부에 힘쓰다
3
仕事に励む
しごと に はげむ
일에 힘쓰다
4
日々励む
ひびはげむ
매일 힘쓰다
5
彼は毎日早朝からトレーニングに励んでいる
かれ は まいにち そうちょう から とれえにんぐ に はげん で いる
그는 매일 이른 아침부터 훈련에 힘쓰고 있다.
剥げる - 벗겨지다, 닳다, 색이 바래다
1
剥げる
はげる
벗겨지다, 색이 바래다
2
ペンキが剥げる
ぺんき が はげる
페인트가 벗겨지다
3
塗装が剥げる
とそう が はげる
도장이 벗겨지다
4
金箔が剥げる
きんぱく が はげる
금박이 벗겨지다
5
古い壁のペンキがところどころ剥げている
ふるい かべ の ぺんき が ところどころ はげ て いる
오래된 벽의 페인트가 군데군데 벗겨지고 있다.
化ける - 둔갑하다, 변장하다
1
化ける
ばける
둔갑하다, 변신하다
2
狐が化ける
きつね が ばける
여우가 변신하다
3
仮装に化ける
かそう に ばける
분장하다
4
大化けする
おおばけ する
크게 변하다
5
日本の昔話では狐や狸が人間に化けることがある
にっぽん の むかしばなし で は きつね や たぬき が にんげん に ばける こと が ある
일본 옛날이야기에서는 여우나 너구리가 사람으로 변신하는 경우가 있다.
派遣 - 파견
1
派遣
はけん
파견
2
派遣社員
はけん しゃいん
파견 사원
3
派遣じんいんをはけんする
はけん じん い ん を は けんする
인원을 파견하다
4
海外派遣
かいがい はけん
해외 파견
5
政府は被災地に救援隊を派遣することを決定した
せいふ は ひさい ち に きゅうえん たい を はけん する こと を けってい し た
정부는 피해 지역에 구조대를 파견하기로 결정했다.
恥 - 부끄러움, 수치
1
恥
はじ
부끄러움, 수치
2
恥じをかく
は じをかく
망신을 당하다
3
恥じをしる
は じをしる
부끄러움을 알다
4
恥ずかしい
は ずかしい
부끄럽다
5
人前で大きな失敗をして恥をかいてしまった
ひとまえ で おおきな しっぱい を し て はじ を かい て しまった
사람들 앞에서 큰 실수를 해서 창피를 당했다.
弾く - 연주하다 (피아노, 기타 등)
1
弾く
はじく
치다 (피아노, 기타를)
2
水を弾く
みず を はじく
물을 튕기다
3
指で弾く
ゆび で はじく
손가락으로 튕기다
4
そろばんを弾く
そろばん を はじく
주판을 놓다
5
この生地は特殊加工で水をよく弾く性質がある
この きじ は とくしゅ かこう で みず を よく ひく せいしつ が ある
이 옷감은 특수 가공으로 물을 잘 튕기는 성질이 있다.
パジャマ - 파자마
1
パジャマ
ぱじゃま
파자마
2
パジャマに着替える
ぱじゃま に きがえる
잠옷으로 갈아입다
3
パジャマ姿
ぱじゃま すがた
잠옷 차림
4
パジャマパーティー
ぱじゃまぱーてぃー
파자마 파티
5
彼女はパジャマに着替えてベッドに入った
かのじょ は ぱじゃま に きがえ て べっど に はいった
그녀는 잠옷으로 갈아입고 침대에 들어갔다.
恥じらう - 부끄러워하다, 수줍어하다
1
恥じらう
はじらう
부끄러워하다, 수줍어하다
2
恥じらう様子
はじらうようす
수줍어하는 모습
3
恥じらいながら
はじらい ながら
수줍어하면서
4
恥じらう笑顔
はじらうえがお
수줍은 미소
5
彼女は褒められて恥じらう様子を見せた
かのじょ は ほめ られ て はじらう ようす を みせ た
그녀는 칭찬을 받고 수줍어하는 모습을 보였다.
恥じる - 부끄럽게 생각하다
1
恥じる
はじる
부끄러워하다
2
恥じることはない
はじる こと は ない
부끄러워할 것 없다
3
自分を恥じる
じぶん を はじる
자신을 부끄러워하다
4
恥じるべき
はじる べき
부끄러워해야 할
5
自分の過ちを恥じることなく正直に謝った
じぶん の あやまち を はじる こと なく しょうじき に あやまった
자신의 잘못을 부끄러워하지 않고 솔직하게 사과했다.
橋渡し - 중개, 알선
1
橋渡し
はしわたし
중개, 알선
2
橋渡し役
はしわたしやく
가교 역할
3
橋渡しをする
はしわたし を する
가교 역할을 하다
4
文化の橋渡し
ぶんか の はしわたし
문화의 가교
5
彼は両国の橋渡し役として重要な役割を果たした
かれ は りょうこく の はしわたし やく として じゅうよう な やくわり を はたし た
그는 양국 간의 가교 역할을 하며 중요한 역할을 했다.
弾む - 튀다, 기운이 나다, (돈을) 쓰다
1
弾む
はずむ
튀다, 신나다, 펑펑 쓰다
2
会話が弾む
かいわ が はずむ
대화가 활발해지다
3
心が弾む
こころ が はずむ
마음이 들뜨다
4
ボールが弾む
ぼうる が はずむ
공이 튀다
5
久しぶりに会った友人と会話が弾んだ
ひさしぶり に あった ゆうじん と かいわ が はずん だ
오랜만에 만난 친구와 대화가 활발했다.
破損 - 파손, 손상
1
破損
はそん
파손
2
破損箇所
はそん かしょ
파손 부위
3
破損する
はそん する
파손되다
4
破損状態
はそん じょうたい
파손 상태
5
配送中に商品が破損していないか確認してください
はいそう なか に しょうひん が はそん し て い ない か かくにん し て ください
배송 중 상품이 파손되지 않았는지 확인해 주세요.
叩く - 두드리다, (먼지를) 털다, 때리다
1
叩く
はたく
두드리다
2
埃を叩く
ほこり を はたく
먼지를 털다
3
服を叩く
ふく を はたく
옷을 털다
4
手を叩く
て を はたく
손뼉을 치다
5
彼は椅子に座る前に埃を叩いて払った
かれ は いす に すわる まえ に ほこり を たたい て はらった
그는 의자에 앉기 전에 먼지를 털어냈다.
裸足 - 맨발
1
裸足
はだし
맨발
2
裸足で歩く
はだし で あるく
맨발로 걷다
3
裸足になる
はだし に なる
맨발이 되다
4
裸足のまま
はだし の まま
맨발인 채로
5
夏になると子供たちは裸足で砂浜を走り回る
なつ に なる と こども たち は はだし で すなはま を はしりまわる
여름이 되면 아이들은 맨발로 모래사장을 뛰어다닌다.
果たす - 완수하다, 이루다
1
果たす
はたす
완수하다, 수행하다
2
役割を果たす
やくわり を はたす
역할을 다하다
3
責任を果たす
せきにん を はたす
책임을 다하다
4
約束を果たす
やくそく を はたす
약속을 지키다
5
彼はチームリーダーとして重要な役割を果たした
かれ は ちいむりいだあ として じゅうよう な やくわり を はたし た
그는 팀 리더로서 중요한 역할을 수행했다.
蜂蜜 - 꿀
1
蜂蜜
はちみつ
꿀
2
蜂蜜入り
はちみつ いり
꿀 넣은
3
蜂蜜レモン
はちみつ レモン
꿀 레몬
4
蜂蜜を採る
はちみつ を とる
꿀을 채취하다
5
朝は紅茶に蜂蜜を入れて飲むのが習慣だ
あさ は こうちゃ に はちみつ を いれ て のむ の が しゅうかん だ
아침에는 홍차에 꿀을 넣어 마시는 것이 습관이다.
パチンコ - 파칭코
1
パチンコ
ぱちんこ
파친코
2
パチンコ屋
ぱちんこ や
파칭코 가게
3
パチンコに行く
パチンコに いく
파칭코를 하러 가다
4
ちはまいしゅうまつパチンコにいく
ち はま いしゅう まつ ぱちんこ に いく
아버지는 매주 주말에 파칭코에 간다.
5
パチンコをした
パチンコを した
파칭코를 했다
罰 - 벌, 처벌
1
罰
ばつ
벌, 처벌
2
罰を受ける
ばつ を う ける
벌을 받다
3
罰が当たる
ばち が あ たる
벌을 받다
4
わるいことをしたらばつをうけなければならない
わるい こと を し たら ばつ を うけ なけれ ば なら ない
나쁜 일을 하면 벌을 받아야 한다.
5
罰として廊下に立たされる
ばつ として ろうか に た たされる
벌로 복도에 세워지다
발육, 성장
1
発育
はついく
발육
2
発育不全
はついくふぜん
발육 부전
3
発育盛り
はついく ざか り
발육이 한창인 때
4
このこははついくがよくからだもおおきい
この こ は はつ いく が よく からだ も おおきい
이 아이는 발육이 좋고 몸도 크다.
5
赤ちゃんの発育は順調だ
あか ちゃんの はついく は じゅんちょう だ
아기의 발육은 순조롭다.
발아
1
発芽
はつが
발아
2
発芽米
はつがまい
발아미
3
発芽を早める
はつが を はや める
발아를 촉진하다
4
たねをまいてからいっしゅうかんではつがした
たね を まい て から いっしゅう かん で はつ が し た
씨를 뿌리고 일주일 만에 발아했다.
5
朝顔の種子が発芽する
あさがお の しゅし が はつが する
나팔꽃 씨앗이 발아한다.
발굴, (인재) 발굴
1
発掘
はっくつ
발굴
2
発掘調査
はっくつちょうさ
발굴 조사
3
遺跡を発掘する
いせき を はっくつ する
유적을 발굴하다
4
こうこがくしゃたちがこだいいせきのはっくつちょうさをおこなっている
こうこ が くしゃたち が こだいいせき の はっくつちょうさ を おこなっている
고고학자들이 고대 유적의 발굴 조사를 수행하고 있다.
5
隠れた人材を発掘する
かく れた じんざい を はっくつ する
숨은 인재를 발굴하다
발언, 의견
1
発言
はつげん
발언
2
発言を求める
はつげん を もと める
발언을 요구하다
3
発言権
はつげんけん
발언권
4
かいぎでせっきょくてきにはつげんすることがたいせつだ
かいぎ で せっきょくてき に はつげんするこ と がたいせつだ
회의에서 적극적으로 발언하는 것이 중요하다.
5
会議で発言する
かいぎ で はつげん する
회의에서 발언하다
배지, 뱃지
1
バッジ
ばっじ
배지, 뱃지
2
学校のバッジ
がっこう の バッジ
학교 배지
3
バッジをつける
バッジを つける
배지를 달다
4
かいじょうにはいるときはかならずなまえバッジをつけてください
かいじょう に はいる とき は かならず なまえ ばっじ を つけ て ください
행사장에 들어갈 때는 반드시 이름 배지를 달아 주세요.
5
議員バッジ
ぎいん ばっじ
의원 배지
발생
1
発生
はっせい
발생
2
事故が発生する
じこ が はっせい する
사고가 발생하다
3
熱が発生する
ねつ が はっせい する
열이 발생하다
4
さくやしないでおおきなかさいがはっせいした
さく や し ない で おおき なか さい が はっせい し た
어젯밤 시내에서 큰 화재가 발생했다.
5
濃霧発生のため通行止め
のうむ はっせい の ため つうこう ど め
짙은 안개 발생으로 통행 금지
(옷을) 만들다, 준비하다
1
仕立てる
したてる
만들다, 준비하다
2
服を仕立てる
ふく を した てる
옷을 맞추다
3
職人に仕立てる
しょくにん に した てる
장인으로 키우다
4
けっこんしきのためにあたらしいスーツをしたてた
けっこん しき の ため に あたらしい すうつ を したて た
결혼식을 위해 새 정장을 맞췄다.
5
ドレスを仕立てる
ドレスを した てる
드레스를 맞추다
(중고품) 보상 판매
1
下取り
したどり
트레이드인, 중고 보상 판매
2
下取りに出す
したど りに だす
하도리로 내다
3
下取り価格
したど り かかく
하도리 가격
4
ふるいくるまをしたどりにだしてしんしゃをかった
ふるい くるま を し たどり に だし て しんしゃ を かった
헌 차를 하도리로 내고 새 차를 샀다.
5
古い冷蔵庫を下取りしてもらった
ふる い れいぞうこ を したど りして もらった
오래된 냉장고를 하도리로 넘겼다.
약화, 쇠퇴
1
下火
したび
쇠퇴, 약화
2
人気が下火になる
にんき が したび になる
인기가 식다
3
ブームが下火
ぶーむが ぶーむがしたび
붐이 가라앉다
4
景気の下火
けいき の したび
경기 하락
5
消費ブームは下火になった
しょうひぶーむは ぶーむは したび になった
소비 붐이 식었다.
열매, 결과
1
実
じつ
열매
2
実を言うと
じつ を い うと
사실을 말하자면
3
実のところ
じつ のところ
사실은
4
実が入る
み が はいる
열매가 열리다
5
この木は毎年たくさんの実をつける
この き は まいとし たくさんの み をつける
이 나무는 매년 많은 열매를 맺는다.
친정, 본가
1
実家
じっか
본가, 친정
2
実家に帰る
じっか に かえる
본가에 돌아가다
3
実家暮らし
じっかぐ らし
부모님과 동거
4
実家から送る
じっ から おくる
본가에서 보내다
5
大学卒業後も実家で暮らしている
だいがく そつぎょう ご も じっか で くらし て いる
대학 졸업 후에도 부모님과 함께 살고 있다.
실격, 자격 상실
1
失格
しっかく
실격
2
資格失格
しかくしっかく
자격 상실
3
失格処分
しっかくしょぶん
자격 박탈 처분
4
親失格
おやしっかく
부모로서 실격
5
フライングで失格になるとは思わなかった
ふらいんぐ で しっかく に なる と は おもわ なかった
플라잉으로 실격될 줄은 몰랐다.
질문, 질의
1
質疑
しつぎ
질문, 질의
2
質疑応答
しつぎおうとう
질의응답
3
質疑を受ける
しつぎ を う ける
질의를 받다
4
質疑時間
しつぎじかん
질의 시간
5
野党から厳しい質疑を受けた
やとう から きび しい しつぎ を う けた
야당으로부터 엄격한 질의를 받았다.
실각, 몰락
1
失脚
しっきゃく
실각
2
政治的失脚
せいじ てき しっきゃく
정치적 실각
3
失脚する
しっきゃく する
실각하다
4
失脚の危機
しっきゃく の きき
실각 위기
5
スキャンダルにより大臣は失脚した
すきゃんだるにより だいじん は しっきゃく した
스캔들로 장관이 실각했다.
실업가, 사업가
1
実業家
じつぎょうか
실업가
2
成功した実業家
せいこう した じつぎょうか
성공한 사업가
3
若手実業家
わかて じつぎょう か
젊은 사업가
4
実業家として活躍
じつぎょうか として かつやく
사업가로 활약
5
実業家としての才能は父親譲りだ
じつぎょうか としての さいのう は ちちおやゆず りだ
사업가로서의 재능은 아버지에게서 물려받았다.
시크, 세련된
1
シック
しっく
시크, 세련됨
2
シックな装い
しっくな よそおい
시크한 차림
3
シックなデザイン
しっくなでざいん
시크한 디자인
4
シックない
しっくな い
시크한 색조
5
このレストランの内装はとてもシックだ
この れすとらん の ないそう は とても しっく だ
이 레스토랑의 인테리어는 매우 시크하다.
꼼꼼히, 신중히
1
じっくり
꼼꼼히, 신중히
2
じっくり考える
じっくり かんが える
곰곰이 생각하다
3
じっくり読む
じっくり よむ
정독하다
4
じっくり話し合う
じっくり はな し あう
심도 있게 논의하다
5
今日はゆっくりじっくり話をしよう
きょう は ゆっくり じっくり はなし を しよう
오늘은 천천히 제대로 이야기해요.
예절 교육, 훈육
1
躾
しつけ
훈육, 예절 교육
2
躾が厳しい
しつけ が きび しい
훈육이 엄격하다
3
躾がなっていない
しつけ が なって いない
훈육이 안 되어 있다
4
躾をする
しつけ をする
훈육하다
5
彼女は子供の躾に熱心だ
かのじょ は こども の しつけ に ねっしん だ
그녀는 아이 훈육에 열성적이다.
예절을 가르치다, 훈육하다
1
躾ける
しつける
훈육하다, 예절을 가르치다
2
子供を躾ける
こども を しつ ける
아이를 훈육하다
3
礼儀を躾ける
れいぎ を しつ ける
예절을 가르치다
4
厳しく躾ける
きび しく しつ ける
엄격하게 훈육하다
5
彼女は犬をよく躾けている
かのじょ は いぬ をよく しつ けている。
그녀는 개를 잘 훈련시키고 있다.
실천
1
実践
じっせん
실천
2
実践に移す
じっせん に うつす
실천에 옮기다
3
実践的な学習
じっせんてき な がくしゅう
실천적 학습
4
実践の場
じっせん の ば
실천의 장
5
このプログラムは理論と実践のバランスが取れている
この ぷろぐらむ は りろん と じっせん の ばらんす が とれ て いる
이 프로그램은 이론과 실천의 균형이 잘 잡혀 있다.
검소, 소박
1
質素
しっそ
검소, 소박
2
質素な生活
しっそ な せいかつ
소박한 생활
3
質素な食事
しっそ な しょくじ
소박한 식사
4
質素倹約
しっそけんやく
소박 검약
5
彼女は質素な暮らしを好む人だ
かのじょ は しっそ な く らしを このむ ひと だ。
그녀는 소박한 생활을 선호하는 사람이다.
실태, 실제 상태
1
実態
じったい
실태
2
実態調査
じったいちょうさ
실태 조사
3
実態を把握する
じったい を はあく する
실태를 파악하다
4
実態解明
じったいかいめい
실태 규명
5
政府は労働環境の実態を調査している
せいふ は ろうどうかんきょう の じったい を ちょうさ している。
정부는 노동 환경의 실태를 조사하고 있다.
불균형, 조화 부족
1
失調
しっちょう
실조
2
自律神経失調症
じりつ しんけい しっちょう しょう
자율신경 실조증
3
体調失調
たいちょうしっちょう
몸 상태 이상
4
機能失調
きのうしっちょう
기능 장애
5
ストレスでになってしまった
すとれすで になってしまった。
스트레스로 자율신경 실조증이 생겼다.
질투
1
嫉妬
しっと
질투
2
嫉妬心
しっとしん
질투심
3
嫉妬に狂う
しっと に くるう
질투에 미치다
4
嫉妬深い
しっとぶか い
질투심이 많다
5
彼女は恋人への嫉妬に苦しんでいる
かのじょ は こいびと への しっと に くる しんでいる。
그녀는 연인에 대한 질투로 괴로워하고 있다.
실비, 실제 비용
1
実費
じっぴ
실비
2
実費負担
じっぴふたん
실비 부담
3
実費精算
じっぴせいさん
실비 정산
4
実費販売
じっぴはんばい
실비 판매
5
交通費は実費で支給されます
こうつうひ は じっぴ で しきゅう されます。
교통비는 실비로 지급됩니다.
지적
1
指摘
してき
지적
2
問題点を指摘する
もんだいてん を してき する
문제점을 지적하다
3
鋭い指摘
するど い してき
날카로운 지적
4
誤りを指摘する
あやま りを してき する
오류를 지적하다
5
その指摘は的を射ていて反論できなかった
その してき は まと を い ていて はんろん できなかった。
그 지적은 급소를 찔러 반박할 수 없었다.
자전 (회전)
1
自転
じてん
자전
2
地球の自転
ちきゅう の じてん
지구의 자전
3
自転周期
じてんしゅうき
자전 주기
4
自転速度
じてんそくど
자전 속도
5
惑星の自転速度は様々である。
わくせい の じてんそくど は さまざまである。
행성의 자전 속도는 다양하다.
조동사
1
助動詞
じょどうし
조동사
2
助動詞の活用
じょどうし の かつよう
조동사의 활용
3
英語の助動詞
えいご の じょどうし
영어의 조동사
4
助動詞を使う
じょどうし を つかう
조동사를 사용하다
5
日本語の助動詞は敬語表現に欠かせない
にほんご の じょどうし は けいごひょうげん に けつ かせない。
일본어의 조동사는 경어 표현에 필수적이다.
연습할 준비가 되셨나요?
타이핑으로 이 레슨을 익히며 일본어의 리듬을 느껴 보세요.
지금 연습 시작