あのう すみません

李：あのう、すみません！

男性：えっ？

これ おち まし た よ

李：これ、落ちましたよ。

あっ すみません ありがとう ござい ます

男性：あっ！すみません。ありがとうございます。

あのう しつれいですが さき ほど の ほう じゃ あり ませ ん か

李：あのう、失礼ですが、先ほどの方じゃありませんか。

ああ さっき は どうも ありがとう ござい まし た たすかり まし た

男性：ああ、さっきは、どうもありがとうございました。助かりました。

いいえ どういたしまして

李：いいえ、どういたしまして。

ちゅうごく の ほう です か にほんご が お じょうず です ね

男性：中国の方ですか。日本語がお上手ですね。

いいえ まだまだ です べんきょう すれ ば する ほど かんじ が し ます しゃんはい へ は お しごと で いらっしゃっ た ん です か

李：いいえ、まだまだです。勉強すればするほど、難しくなる感じがします。上海へは、お仕事でいらっしゃったんですか。

ええ こちら に てんきん に なっ た ん です くうこう が すっかり かわり まし た ね おどろき まし た

男性：ええ。こちらに転勤になったんです。空港がすっかり変わりましたね。驚きました。

まち も ずいぶん かわっ て い ます よ へんか が はやく て わたし たち も ついていけ ない くらい です

李：街もずいぶん変わっていますよ。変化が早くて、わたしたちもついていけないくらいです。

そう でしょ う ね

男性：そうでしょうね。

ほら こうそうびる が みえ て き た でしょ う あの へん は しゃんはい の あたらしい ちゅうしん ち な ん です

李：ほら、高層ビルが見えてきたでしょう？あの辺は上海の新しい中心地なんです。

すごい まるで ニューヨーク みたい です ね

男性：すごい。まるでニューヨークみたいですね。

じゃあ ここ で

李：じゃあ、ここで。

ええ どうも ありがとう ござい まし た さようなら

男性：ええ、どうもありがとうございました。さようなら。

であい

出会い

たすかる

助かる

すっかり

まち

街

へんか

変化

ついていく

こうそう

高層

こうそうびる

高層ビル

へん

辺

ニューヨーク

しつれいですが

失礼ですが

かんじがします

感じがします

てんきんになる

転勤になる

あのう しつれいですが さき ほど の ほう じゃ あり ませ ん か

あのう、失礼ですが、先ほどの方じゃありませんか。

さき ほど の しつもん に おこたえ し ます

先ほどの質問にお答えします。

てんき が いい ので たすかり ます

天気がいいので、助かります。

しごと を てつだえ ば おとうさん が たすかり ます

仕事を手伝えば、お父さんが助かります。

さっき は どうも ありがとう ござい まし た たすかり まし た

さっきは、どうもありがとうございました。助かりました。

にもつ を もっ て いただい て たすかり まし た

荷物を持っていただいて、助かりました。

べんきょう すれ ば する ほど かんじ が し ます

勉強すればするほど、難しくなる感じがします。

ぺきん の まちなみ が すっかり かわっ て しまっ て ふしぎ な かんじがします

北京の町並みがすっかり変わってしまって、不思議な感じがします。

この けしき を みる と にほん に き た という かんじがします

この景色を見ると、日本に来たという感じがします。

しゃんはい へ は お しごと で いらっしゃっ た ん です か

上海へは、お仕事でいらっしゃったんですか。

この えき の えきべん は おいしい です

この駅の駅弁はおいしいです。

お しょうこうしゅ は のみ ませ ん

お酒は飲みません。

へは いき ませ ん でし た

京都は行きませんでした。

り さん と は どこ で まちあわせ まし た か

李さんとはどこで待ち合わせましたか。

そと から は なか に だれ が いる の か わかり ませ ん

外からは中にだれがいるのか分かりません。

ええ こちら に てんきん に なっ た ん です

ええ、こちらに転勤になったんです。

くうこう が すっかり かわり まし た ね おどろき まし た よ

空港がすっかり変わりましたね。驚きましたよ。

びょうき は もう すっかり よく なり まし た

病気はもうすっかりよくなりました。

り さん に もらっ た あめ は すっかり なめ て しまい まし た

李さんにもらったあめはすっかりなめてしまいました。

まち も ずいぶん かわっ て い ます よ

街もずいぶん変わっていますよ。

ずいぶん たくさん かいもの を し まし た ね

ずいぶんたくさん買い物をしましたね。

ちん さん の びょうき は すっかり よく なり まし た

陳さんの病気はすっかりよくなりました。

ちん さん の びょうき は ずいぶん よく なり まし た

陳さんの病気はずいぶんよくなりました。

へんか が はやく て わたし たち も ついていけ ない くらい です

変化が早くて、わたしたちもついていけないくらいです。

あの ひと の かんがえかた に は ついていけ ませ ん

あの人の考え方にはついていけません。

これ は ちゅうがっこう の テスト です が おとな で も わから ない くらい むずかしい もんだい です

これは中学校のテストですが、大人でも分からないくらい難しい問題です。

この へん は しずか すぎ て さびしい くらい です

この辺は、静か過ぎて寂しいくらいです。

さいふ を わすれ まし た が ジュース を かう くらい の おかね は もっ て い ます

財布を忘れましたが、ジュースを買うくらいのお金は持っています。

にほんご の はつおん に すこし なれ て き まし た

日本語の発音に少し慣れてきました。

きゅうきゅうしゃ の サイレン の おと が だんだん おおきく なっ て き まし た

救急車のサイレンの音がだんだん大きくなってきました。

にほんご の べんきょう が おもしろく なっ て き まし た

日本語の勉強がおもしろくなってきました。

ほら こうそうびる が みえ て き た でしょ う

ほら、高層ビルが見えてきたでしょう？

こうそうびる が みえ た でしょ う

高層ビルが見えたでしょう？

にほん に は ジェーアール してつ こうえい の 3 しゅるい の てつどう かいしゃ が あり ます ジェーアール と は ジャパン レールウェイズ の りゃく です いぜん は こくえい の てつどう でし た が 1987 とし に みんえい か さ れ まし た せかい てき に ゆうめい な しんかんせん も ジェーアール の ろせん の 1 つ で にほん の しゅよう な とし と とし を むすん で い ます さいこう じそく は 300 キロ を こえ ます さいしょ に かんせい し た の は とうかいどうしんかんせん です が さんようしんかんせん とうほくしんかんせん きゅうしゅう しんかんせん など ろせん が どんどん のび て い ます

日本には、JR、私鉄、公営の3種類の鉄道会社があります。JRとは、Japan Railwaysの略です。以前は国営の鉄道でしたが、1987年に民営化されました。世界的に有名な新幹線もJRの路線の1つで、日本の主要な都市と都市を結んでいます。最高時速は300キロを超えます。最初に完成したのは東海道新幹線ですが、山陽新幹線、東北新幹線、九州新幹線など、路線がどんどん延びています。

してつ と は ジェーアール いがい の みんかん きぎょう が けいえいする てつどう かいしゃ で だいとし に は おおきな してつ が たくさん あり ます また こうえい の てつどう は ちほうじちたい など が けいえいする もの です

私鉄とは、JR以外の民間企業が経営する鉄道会社で、大都市には大きな私鉄がたくさんあります。また、公営の鉄道は、地方自治体などが経営するものです。

ちゅうごく の てつどう は ほとんど こくえい です しゅよう とし を むすぶ ろせん は もちろん せかい で はじめて じつよう か さ れ た リニアモーターカー も こくえい です

中国の鉄道は、ほとんど国営です。主要都市を結ぶ路線はもちろん、世界で初めて実用化されたリニアモーターカーも国営です。

ところで ジェーアール や してつ の ろせん で は うんこう の ほうこう を あらわす の に とくべつ な ことば を つかっ て い ます それ は のぼり くだり という ことば です とくに ほんしゅう で は ちほう から ほうめん へ むかう ろせん を のぼり と いい とうきょう から ちほう へ むかう ろせん を くだり と いい ます

ところで、JRや私鉄の各路線では、運行の方向を表すのに特別な言葉を使っています。それは、「上り」「下り」という言葉です。特に本州では、地方から東京方面へ向かう路線を「上り」といい、東京から地方へ向かう路線を「下り」といいます。

そこで こんな なぞなぞ が あり ます にほん で いちばん たかい えき は どこ でしょ う こたえ は とうきょう えき です とうきょう えき は のぼり の さいしゅう の えき に なっ て いる から です

そこで、こんななぞなぞがあります。「日本でいちばん高い駅はどこでしょう。」答えは東京駅です。東京駅は「上り」の最終の駅になっているからです。

ちょっと

おじさん

おねえさん

お姉さん

じどうどあ

自動ドア

めざましどけい

目覚まし時計

おとうさん

お父さん

ふしぎ

不思議

えきべん

駅弁

あめ

なめる

ちゅうがっこう

中学校

テスト

なみだ

涙

しゅと

首都

きゅうきゅうしゃ

救急車

ふた

ひろげる

広げる

わく

沸く

わかす

沸かす

タオル

かわかす

乾かす

しゃんはいほけん

上海保険

おおかわ

大川

すぺいんたいしかん

スペイン大使館

しゃんはいこんす

上海公司

アフリカ

ながさき

長崎

ぼくじょう

牧場

あたり

辺り

してつ

私鉄

こうえい

公営

ジャパン レールウェイズ

Japan Railways

りゃく

略

こくえい

国営

みんえい

民営

ろせん

路線

しゅよう

主要

とし

都市

じそく

時速

とうかいどう

東海道

さんよう

山陽

とうほく

東北

きゅうしゅう

九州

のびる

延びる

みんかん

民間

けいえいする

経営する

また

ちほうじちたい

地方自治体

じつよう

実用

うんこう

運行

ほうこう

方向

あらわす

表す

のぼり

上り

くだり

下り

ほんしゅう

本州

ちほう

地方

ほうめん

方面

こんな

なぞなぞ

こたえ

答え

だい だい

大～

かく かく

各～

ジェーアール と は ジャパン レールウェイズ の りゃく です

JRとは、Japan Railwaysの略です。

みやのほ えび じん という の は エビ と ピーナッツ と とうがらし を いため た りょうり です

宮保蝦仁というのは、エビとピーナッツと唐辛子を炒めた料理です。

おせ ち りょうり と は しょうがつ に たべる おいわい の りょうり の こと です

おせち料理とは、正月に食べるお祝いの料理のことです。

にんげん という もの は 1 にん で いき て いく こと は でき ませ ん

人間というものは1人で生きていくことはできません。

こううん という もの は いつ おとずれる か わかり ませ ん

幸運というものはいつ訪れるか分かりません。

こども を そだてる という こと は とても たのしい こと です

子供を育てるということは、とても楽しいことです。

1 にん で せいかつ する という こと は たいへん な こと です

1人で生活するということは、大変なことです。

かれ が おこっ た という こと は きっと ひどい こと を いわ れ た の でしょ う

彼が怒ったということは、きっとひどいことを言われたのでしょう。

くるま に 5 にん しか のれ ない という こと は だれ か が バス で いか なけれ ば なら ない という こと です

車に5人しか乗れないということは、だれかがバスで行かなければならないということです。

せかい てき に ゆうめい な しんかんせん も ジェーアール の ろせん の 1 つ で にほん の しゅよう な とし と とし を むすん で い ます

世界的に有名な新幹線もJRの路線の1つで、日本の主要な都市と都市を結んでいます。

かれ は どんな こと でも せっきょく てき です

彼はどんな事でも積極的です。

よく わから ない ので もっと ぐたい てき に せつめい し て ください

よく分からないので、もっと具体的に説明してください。

せかい てき に ゆうめい な しんかんせん も ジェーアール の ろせん の 1 つ です

世界的に有名な新幹線もJRの路線の1つです。

にほん は アジア の くに の 1 つ です

日本はアジアの国の1つです。

くつ の ひも を きちんと むすぶ

靴のひもをきちんと結ぶ。

ちゅうごく りょこう は わたし と いもうと を むすぶ たいせつ な おもいで です

中国旅行は、わたしと妹を結ぶ大切な思い出です。

かせき は ふるい じだい と げんだい を むすん で い ます

化石は、古い時代と現代を結んでいます。

さんようしんかんせん とうほくしんかんせん きゅうしゅう しんかんせん など ろせん が どんどん のび て い ます

山陽新幹線、東北新幹線、九州新幹線など、路線がどんどん延びています。

さとう さん の ちゅうごくご は どんどん じょうず に なっ て い ます

佐藤さんの中国語はどんどん上手になっています。

えんりょ し ない で どんどん たべ て ください

遠慮しないで、どんどん食べてください。

だいとし に は おおきな してつ が たくさん あり ます

大都市には大きな私鉄がたくさんあります。

さっき しゃちょう から こんかい の きかく あん が いい と ほめ られ て だいかんげき です

さっき社長から、今回の企画案がいいとほめられて、大感激です。

ちゅうごく で は だいきぼ な とし かいはつ けいかく が すすん で い ます

中国では大規模な都市開発計画が進んでいます。

してつ と は ジェーアール いがい の みんかん きぎょう が けいえいする てつどう です また こうえい の てつどう は ちほうじちたい など が けいえいする もの です

私鉄とは、JR以外の民間企業が経営する鉄道です。また、公営の鉄道は、地方自治体などが経営するものです。

こうえい の てつどう は ちほうじちたい など が けいえいする もの です

公営の鉄道は、地方自治体などが経営するものです。

この しりょう は きのう おおくり し た もの と おなじ です

この資料は昨日お送りしたものと同じです。

せかい で はじめて じつよう か さ れ た リニアモーターカー も こくえい です

世界で初めて実用化されたリニアモーターカーも国営です。

この むら で は きんだい か が すすみ こうそうびる が けんせつ さ れ て い ます

この村では近代化が進み、高層ビルが建設されています。

それ は のぼり くだり という ことば です

それは、「上り」「下り」という言葉です。

ぺきん いき の こうくう びん は 1 にち に 8 びん あり ます

北京行きの航空便は1日に8便あります。

ジェーアール や してつ の ろせん で は うんこう の ほうこう を あらわす の に とくべつ な ことば を つかっ て い ます それ は のぼり くだり という ことば です そこで こんな なぞなぞ が あり ます

JRや私鉄の各路線では、運行の方向を表すのに特別な言葉を使っています。それは、「上り」「下り」という言葉です。…そこで、こんななぞなぞがあります。

みち が わから なく て こまり まし た そこで ちかく に い た ひと に おしえ て もらい まし た

道が分からなくて困りました。そこで、近くにいた人に教えてもらいました。

とうきょう に むかう ろせん を のぼり ちほう に むかう ろせん を くだり と いい ます それで こんな なぞなぞ が でき まし た

東京に向かう路線を「上り」、地方に向かう路線を「下り」といいます。それで、こんななぞなぞができました。

そこで こんな なぞなぞ が あり ます にほん で いちばん たかい えき は どこ でしょ う

そこで、こんななぞなぞがあります。「日本で一番高い駅はどこでしょう。」

これ は ひみつ だ けど おおかわ さん は きのう かいしゃ を やすん で コンサート へ いっ た らしい です

これは秘密だけど、大川さんは昨日会社を休んでコンサートへ行ったらしいです。