第 12 課：ご迷惑をかけてすみませんでした
5 セクション · 112 項目
みんなの日本語 中級I「第 12 課：ご迷惑をかけてすみませんでした」の FlowType.AI 練習ページ。112件の練習項目を、ローマ字入力、かな入力、穴埋め、ディクテーションで復習し、WPM と正確率フィードバックを確認できます。文法・練習、話す・聞く、読む・書く、問題を収録。
このレッスンを練習文法・練習
1
ミラーさんのピアノの演奏会いっしょにいかがですか
ミラー さん の ピアノ の えんそう かい いっしょ に いかが です か
ミラーさんのピアノの演奏会、いっしょにいかがですか。
2
ありがとうございますでも子どもがまだ小さいものですから
ありがとう ござい ます でも こども が まだ ちいさい もの です から
…ありがとうございます。でも、子どもがまだ小さいものですから……
3
ううんまだ引っ越しのあとずっと忙しかったもんだから
ううん まだ ひっこし の あと ずっと いそが しかった もん だ から
…ううん、まだ。引っ越しのあと、ずっと忙しかったもんだから。
4
報告書はまだできていないんですか
ほうこく しょ は まだ でき て い ない ん です か
報告書はまだできていないんですか。
5
すみません午後の会議がなかなか終わらなかったものですから
すみません ごご の かいぎ が なかなか おわら なかった もの です から
…すみません。午後の会議がなかなか終わらなかったものですから。
6
今日はお酒を召し上がらないんですか
きょう は お さけ を めしあがら ない ん です か
今日はお酒を召し上がらないんですか。 …
7
ワット先生の講演会どうして来なかったんですか
ワット せんせい の こうえん かい どうして こ なかった ん です か
ワット先生の講演会、どうして来なかったんですか。…
8
今日はよくあくびをするね
きょう は よく あくび を する ね
今日はよくあくびをするね。…
9
昨日家へ帰る途中雨に降られて風邪をひいてしまった
きのう いえ へ かえる とちゅう あめ に ふ ら れ て かぜ を ひい て しまった
昨日、家へ帰る途中、雨に降られて、 風邪をひいてしまった。
10
自転車で犯人を追いかけたが逃げられてしまった
じてんしゃ で はんにん を おいかけ た が にげ られ て しまった
自転車で犯人を追いかけたが、 逃げられてしまった。
11
いいえ隣の人に騒がれて全然勉強できませんでした
いいえ となり の ひと に さわが れ て ぜんぜん べんきょう でき ませ ん でし た
…いいえ。 隣の人に騒がれて、全然勉強できませんでした。
12
昨日はよく眠れましたか
きのう は よく ねむれ まし た か
昨日はよく眠れましたか。
13
レポートは書けましたか
レポート は かけ まし た か
レポートは書けましたか。…
14
踊りはよく見えましたか
おどり は よく みえ まし た か
踊りはよく見えましたか。…
15
駅の近くなので家の前に自転車やバイクを止められて困っています
えき の ちかく な ので いえ の まえ に じ てん しゃ や バイク を とめ られ て こまって い ます
駅の近くなので、家の前に自転車やバイクを止められて、困っています。
16
店のシャッターにスプレーで落書きされて困っています
みせ の シャッター に スプレー で らくがき さ れ て こまって い ます
店のシャッターにスプレーで落書きされて、困っています。
17
夜中に洗濯をされて寝られませんでした
よなか に せんたく を さ れ て ねられ ませ ん でし た
夜中に洗濯をされて、寝られませんでした。
18
大阪は明日は雨が降ったりやんだりするでしょう
おおさか は あした は あめ が ふったり やん だり する でしょ う
大阪は、明日は雨が降ったりやんだりするでしょう。
19
わたしたちはお互いに助けたり助けられたりして暮らしています
わたし たち は お たが い に たすけ たり たすけ られ たり し て くらし て い ます
わたしたちはお互いに助けたり助けられたりして暮らしています。
20
あの家は留守らしい
あの いえ は るす らしい
あの家は留守らしい。
21
洗濯物が4、5日前から干しっぱなしだ
せんたくもの が しごにち まえ から ほし っぱなし だ
洗濯物が4、5日前から干しっぱなしだ。
22
ああ疲れた今朝から立ちっぱなしだからちょっと休もう
ああ つか れ た けさ から たち っぱなし だ から ちょっと やすも う
ああ、疲れた。今朝から立ちっぱなしだから、ちょっと休もう。
23
目覚まし時計が鳴りっぱなしだったようるさかったよ
めざまし とけい が なり っぱなし だった よ うるさかった よ
目覚まし時計が鳴りっぱなしだったよ。うるさかったよ。
24
この辺りは一年中気候が温暖なおかげで米が年に2回とれる
この あたり は いちねんじゅう きこう が おんだん な おかげ で べい が とし に にかい とれる
この辺りは一年中気候が温暖なおかげで、米が年に2回とれる。
25
わたしが急に休んだせいでチームに迷惑をかけてしまいました
わたし が きゅう に やす ん だ せい で チーム に めいわく を かけ て しまい まし た
わたしが急に休んだせいで、チームに迷惑をかけてしまいました。
26
子どもが本を読まなくなったのはテレビのせいだと思います
こども が ほん を よま なく なった の は テレビ の せい だ と おもい ます
子どもが本を読まなくなったのは、テレビのせいだと思います。
話す・聞く
1
夜遅くまでテレビの音が聞こえてうるさいそうです
よる おそく まで テレビ の おと が きこえ て うるさい そう です
夜遅くまでテレビの音が聞こえてうるさいそうです。
2
これからできるだけ静かにすると伝えてください
これから できるだけ しずか に する と つたえ て ください
これからできるだけ静かにすると伝えてください。
3
あミラーさんお帰りなさいあれ雨ですか
あ ミラー さん お かえり なさい あれ あめ です か
あ、ミラーさん、お帰りなさい。あれ、雨ですか。
4
ええ途中で降られてしまいました
ええ とちゅう で ふら れ て しまい まし た
ええ。途中で降られてしまいました。
5
あのちょっとお話があるんですが
あの ちょっと おはなし が ある ん です が
あの、ちょっとお話があるんですが……。
6
何でしょうか
なん でしょ う か
何でしょうか。
7
下の野村さんから苦情があってね夜遅く洗濯機の音が聞こえて寝られないそうですよ
した の のむら さん から くじょう が あって ね よる おそく せんたくき の おと が きこえ て ねられ ない そう です よ
下の野村さんから苦情があってね。夜遅く、洗濯機の音が聞こえて寝られないそうですよ。
8
野村さんにはわたしからちゃんと謝っておきます
のむら さん に は わたし から ちゃんと あやまって おき ます
野村さんにはわたしからちゃんと謝っておきます。
9
301号室のミラーです
さんびゃくいちごう しつ の ミラー です
301号室のミラーです。
10
あのう管理人さんから洗濯機の音でご迷惑をかけてるって聞いたんですが
あの う かんり にん さん から せんたく き の おと で ご めいわく を かけ てる って きい た ん です が
あのう、管理人さんから洗濯機の音でご迷惑をかけてるって聞いたんですが。
11
ああそのことですか
ああ その こと です か
ああ、そのことですか。
12
すみません何時ごろまでならよろしいでしょうか
すみません なん じ ごろ まで なら よろしい でしょ う か
すみません。何時ごろまでならよろしいでしょうか。
13
できれば10時ごろまでにしてもらえますか
できれ ば じゅうじ ごろ まで に し て もらえ ます か
できれば10時ごろまでにしてもらえますか。
14
わかりましたそのころまでには済ませるようにします
わかり まし た その ころ まで に は すませる よう に し ます
わかりました。そのころまでには済ませるようにします。
15
お願いします
おねがい し ます
お願いします。
16
いいえ
いいえ。
17
食事は9時までに済ませてほしいんですが
しょくじ は くじ まで に すませ て ほしい ん です が
食事は9時までに済ませてほしいんですが。
18
すみません
すみません。
19
残業が多いのでどうしても9時を過ぎてしまうんです
ざんぎょう が おおい ので どうしても くじ を すぎ て しまう ん です
残業が多いので、どうしても9時を過ぎてしまうんです。
20
遅いですね店は5時からですから30分前には来て準備するようにしてください
おそい です ね みせ は ごじ から です から さんじゅっぷんまえ に は き て じゅんび する よう に し て ください
遅いですね。店は5時からですから、30分前には来て、準備するようにしてください。
21
早く席に案内してもらえませんか
はやく せき に あんない し て もらえ ませ ん か
早く席に案内してもらえませんか。
22
お待たせしてすみません週末はどうしても込むものですから
お またせ し て すみません しゅうまつ は どうしても こむ もの です から
お待たせしてすみません。週末はどうしても込むものですから。
23
それはわかりますけどあまり待たされるとちょっと
それ は わかり ます けど あまり またさ れる と ちょっと
それはわかりますけど、あまり待たされるとちょっと……。
24
すみません自治会役員はちょっと
すみません じち かい やくいん は ちょっと
すみません。自治会役員はちょっと……。
25
仕事をしているしまだ小さい子どももいるものですから
しごと を し て いる し まだ ちいさい こども も いる もの です から
仕事をしているし、まだ小さい子どももいるものですから。
読む・書く
1
その間のご苦労やうれしかったことなどを伺いたいと思います
その あいだ の ごくろう や うれしかった こと など を うかがい たい と おもい ます
その間のご苦労やうれしかったことなどを伺いたいと思います。
2
うるさいと思います
うるさい と おもい ます
うるさいと思います。
3
街全体がとても騒々しいですね
まち ぜんたい が とても そうぞうしい です ね
街全体がとても騒々しいですね。
4
ブダペストも都会ですが住宅地はとても静かです
ブダペスト も とかい です が じゅうたくち は とても しずか です
ブダペストも都会ですが、住宅地はとても静かです。
5
本当に虫の音も聞こえるぐらい静かです
ほんとうに むし の おと も きこえる ぐらい しずか です
本当に虫の音も聞こえるぐらい静かです。
6
だから宇都宮は本当に静かだなと思います
だから うつのみや は ほんとうに しずか だ な と おもい ます
だから宇都宮は本当に静かだなと思います。
7
駅のアナウンスはどうですか
えき の アナウンス は どう です か
駅のアナウンスはどうですか。
8
次の駅がどこだとかどちらのドアが開くという車内アナウンスはとても便利だと思いますがホームのアナウンスはうるさいですね
つぎ の えき が どこ だ とか どちら の ドア が あく と いう しゃない アナウンス は とても べんり だ と おもい ます が ホーム の アナウンス は うるさい です ね
次の駅がどこだとか、どちらのドアが開くという車内アナウンスは、とても便利だと思いますが、ホームのアナウンスはうるさいですね。
9
アナウンスには乗客の安全性に配慮する意味も含まれていると思います
アナウンス に は じょうきゃく の あんぜんせい に はいりょ する いみ も ふくま れ て いる と おもい ます
アナウンスには乗客の安全性に配慮する意味も含まれていると思います。
10
少しうるさいところもあるかもしれませんが日本の乗り物には安全性があると思いませんか
すこし うるさい ところ も ある かも しれ ませ ん が にほん の のり もの に は あんぜんせい が ある と おもい ませ ん か
少しうるさいところもあるかもしれませんが、日本の乗り物には安全性があると思いませんか。
問題
1
非常の場合の準備をしていたおかげで地震が起きたときあわてませんでした
ひじょう の ばあい の じゅんび を し て い た おかげ で じしん が おき た とき あわて ませ ん でし た
非常の場合の準備をしていたおかげで、地震が起きたとき、あわてませんでした。
新出語
1
あくび
あくび
2
アナウンス
アナウンス
3
あまり
あまり
4
安全性
あんぜん せい
安全性
5
受ける
うける
受ける
6
おいでいただく
おい で いただく
おいでいただく
7
おかしな
おかしな
8
奥様
おくさま
奥様
9
遅く
おそ く
遅く
10
温暖な
おんだん な
温暖な
11
帰り
かえり
帰り
12
家事
かじ
家事
13
カルチャーショック
カルチャー ショック
カルチャーショック
14
近所づきあい
きんじょ づきあい
近所づきあい
15
苦情
くじょう
苦情
16
ぐっすり
ぐっすり
17
暮らす
くらす
暮らす
18
加える
くわえる
加える
19
蛍光灯
けいこう とう
蛍光灯
20
こぼす
こぼす
21
コマーシャル
コマーシャル
22
作業
さぎょう
作業
23
座談会
ざだん かい
座談会
24
さっぱり
さっぱり
25
サンダル
サンダル
26
シャッター
シャッター
27
車内
しゃない
車内
28
住宅地
じゅうたく ち
住宅地
29
書道
しょどう
書道
30
スープ
スープ
31
スプレー
スプレー
32
それまで
それ まで
それまで
33
たまらない
たまらない
34
チャイム
チャイム
35
中略
ちゅうりゃく
中略
36
どうしても
どうしても
37
都会
とかい
都会
38
鳴る
なる
鳴る
39
乗り遅れる
のりおくれる
乗り遅れる
40
バイク
バイク
41
配慮する
はいりょ する
配慮する
42
発車ベル
はっしゃ ベル
発車ベル
43
ピーピー
ピーピー
44
含む
ふくむ
含む
45
迷惑
めいわく
迷惑
46
目覚まし時計
めざまし とけい
目覚まし時計
47
メニュー
メニュー
48
役員
やくいん
役員
49
夜中
よなか
夜中
50
落書きする
らくがき する
落書きする
準備はいいですか？
タイピング練習でこのレッスンを定着させ、日本語のリズムを感じましょう。
今すぐ練習を始める