Lesson 20: Mr. Smith can play the piano

6 sections · 108 items

Practice This Lesson

Basic Text

1
スミスさんはピアノを弾くことができます
スミス さん は ピアノ を ひく こと が できます
Mr. Smith can play the piano.
2
わたしの趣味は切手を集めることです
わたし の しゅみ は きって を あつめる こと です
My hobby is collecting stamps.
3
こちらへ来る前に電話をかけてください
こちら へ くる まえに でんわ を かけ て ください
Please call before coming here.
4
冬休みどこかへ行きたいです
ふゆやすみ どこ か へ いき たい です
I want to go somewhere during winter vacation.
5
李さんは車を運転することができますか
り さん は くるま を うんてん する こと が できます か
Party A: Can Mr. Lee drive a car?
6
はいできます
はい できます
B: Yes, you can.
7
ここで写真を撮ってもいいですか
ここ で しゃしん を とっ て も いい です か
Party A: Can I take a photo here?
8
いいえここでは撮ることができません
いいえ ここ で は とる こと が でき ませ ん
Otsu: No, you can't take pictures here.
9
何か趣味がありますか
なに か しゅみ が あります か
Party A: Do you have any hobbies?
10
ええ音楽を聞くことです
ええ おんがく を きく こと です
Otsu: Yes. It's listening to music.
11
森さんはいつギターを練習しますか
もり さん はい つ ギター を れんしゅうします か
A: When does Mori-san practice the guitar?
12
毎晩寝る前に練習します
まいばん ねる まえに れんしゅうします
Otsu: I practice every night before going to bed.

Grammar

1
スミスさんはピアノを弾くことができます
スミス さん は ピアノ を ひく こと が できます
Mr. Smith can play the piano.
2
森さんは中華料理を作ることができますか
もり さん は ちゅうかりょうり を つくる こと が できます か
Can Mr. Mori cook Chinese food?
3
はいできます
はい できます
Yes, you can.
4
わたしの趣味は切手を集めることです
わたし の しゅみ は きって を あつめる こと です
My hobby is collecting stamps.
5
王さんの特技は胡弓を弾くことです
おう さん の とくぎ は こきゅう を ひく こと です
Mr. Wang's special skill is playing the Kokyu.
6
森さんの夢は外国で働くことです
もり さん の ゆめ は がいこく で はたらく こと です
Mori's dream is to work abroad.
7
小野さんは車を運転することができません
おの さん は くるま を うんてん する こと が でき ませ ん
Mr. Ono cannot drive a car.
8
小野さんは車の運転ができません
おの さん は くるま の うんてん が でき ませ ん
Mr. Ono cannot drive a car.
9
こちらへ来る前に電話をかけてください
こちら へ くる まえに でんわ を かけ て ください
Please call before coming here.
10
毎日寝る前にシャワーを浴びます
まいにち ねる まえに シャワー を あびます
I take a shower before going to bed every day.
11
会議の前に資料をコピーします
かいぎ の まえに しりょう を こぴーします
Copy materials before the meeting.
12
部屋にだれかいますか
へや に だれ かい ます か
Is there anyone in the room?
13
冬休みどこかへ行きたいです
ふゆやすみ どこ か へ いき たい です
I want to go somewhere during winter vacation.
14
おなかがすきましたね何か食べましょう
おなか が すき まし た ね なん か たべ ましょ う
I'm hungry. Let's eat something.
15
手作りの餃子の皮はおいしいですよね
てづくり の ぎょうざ の かわ は おいしい です よ ね
Handmade gyoza wrappers are delicious, aren't they?
16
この傘は森さんのですよね
この かさ は もり さん の です よ ね
This umbrella belongs to Mr. Mori, right?
17
小野さんもいっしょに行きますよね
おの さん も いっしょ に いきます よ ね
Mr. Ono will go with you, right?

Expressions

1
日本では何歳から結婚することができますか
にほん で は なんさい から けっこん する こと が できます か
At what age can someone get married in Japan?
2
女の人は16歳から男の人は18歳からできます
おんな の ひと は じゅうろくさい から おとこ の ひと は じゅうはっさい から できます
Girls can get it from the age of 16 and boys from the age of 18.
3
寮の洗濯機は何時まで使うことができますか
りょう の せんたくき は なんじ まで つかう こと が できます か
Until what time can I use the washing machine in the dormitory?
4
8時までですそれからは使うことができません
はちじ まで です それから は つかう こと が でき ませ ん
Until 8 o'clock. It cannot be used after that.
5
みんなで餃子を作ります
みんな で ぎょうざ を つくります
Let's all make gyoza.
6
先月クラス全員でキャンプへ行きました
せんげつ ぜんいん で キャンプ へ いきました
Last month, the whole class went camping.
7
わたしの趣味は切手を集めることです
わたし の しゅみ は きって を あつめる こと です
My hobby is collecting stamps.
8
わたしは日本の書道に興味があります
わたし は にほん の しょどう に きょうみ が あります
I am interested in Japanese calligraphy.
9
わたしは時々家で李さんに日本料理をごちそうします
わたし は ときどき いえ で り さん に にほんりょうり を ごちそうします
I sometimes treat Mr. Lee to Japanese food at home.
10
あの先生は授業が終わってからよく学生にごちそうします
あの せんせい は じゅぎょう が おわっ て から よく がくせい に ごちそうします
That teacher often treats the students to a feast after class.

Applied Text: Chinatown

1
李さん春節は中国へ帰りますか
り さん しゅんせつ は ちゅうごく へ かえります か
Ono: Mr. Li, are you going back to China for the Spring Festival?
2
いいえ今日本の仕事が忙しいですから帰りません
いいえ いま にほん の しごと が いそがしい です から かえり ませ ん
Lee: No, I'm busy with work in Japan right now, so I won't go home.
3
じゃあいっしょにどこかへ行きませんか
じゃあ いっしょ に どこ か へ いき ませ ん か
Mori: Then, would you like to go somewhere with me?
4
横浜の中華街へ行きましょうよ中国の獅子舞を見ることができますよ
よこはま の ちゅうかがい へ いき ましょ う よ ちゅうごく の ししまい を みる こと が できます よ
Ono: Let's go to Chinatown in Yokohama. You can see a Chinese lion dance.
5
料理はどうでしたか
りょうり は どう でし た か
Ono: How was the food?
6
とてもおいしかったですよ特に餃子は
とても おいしかっ た です よ とくに ぎょーざ は
Lee: It was very delicious. Especially the gyoza.
7
李さんは餃子を作ることができますか
り さん は ぎょーざ を つくる こと が できます か
Mori: Can Mr. Lee make dumplings?
8
ええ北京では春節の前に家族みんなで餃子を作ります
ええ ぺきん で は しゅんせつ の まえに かぞく みんな で ぎょーざ を つくります
Lee: Yes. In Beijing, the whole family makes dumplings before the Chinese New Year.
9
手作りの餃子は皮がおいしいですよね
てづくり の ぎょーざ は かわ が おいしい です よ ね
Ono: The skin of homemade gyoza is delicious, isn't it?
10
小野さんも作ることができますか
おの さん も つくる こと が できます か
Lee: Mr. Ono, can you make it too?
11
ええもちろんわたしの趣味はおいしい物を作ることですから
ええ もちろん わたし の しゅみ は おいしい もの を つくる こと です から
Ono: Yes, of course. My hobby is making delicious things.
12
本当ですかじゃあいつかごちそうしてください
ほんとう です か じゃあ いつか ごちそう して ください
Mori: Really? Well then, please treat me sometime.
13
いいですよ李さんが帰国する前にぜひいっしょにうちに来てください
いい です よ り さん が きこく する まえに ぜひ いっしょ に うち に きて ください
Ono: That's fine. Before Mr. Lee goes back to Japan, please come visit us with us.

Vocabulary

1
趣味
しゅみ
Hobbies
2
特技
とくぎ
Specialties
3
興味
きょうみ
Interest
4
ゆめ
Dream, ideal
5
ギター
Guitar
6
胡弓
こきゅう
Hu Qin
7
書道
しょどう
Calligraphy
8
釣り
つり
Fishing
9
ドライブ
Take a ride
10
編み物
あみもの
Knitting
11
手作り
てづくり
Handmade
12
中華街
ちゅうかがい
Chinatown
13
中華料理
ちゅうかりょうり
Chinese food
14
餃子
ぎょーざ
Dumplings
15
かわ
Skin
16
春節
しゅんせつ
Spring Festival
17
獅子舞
ししまい
Lion Dance
18
りょう
Dormitory
19
洗濯機
せんたくき
Washing machine
20
シャワー
Shower
21
おなか
Belly
22
授業
じゅぎょう
Attend class
23
資料
しりょう
Information
24
フランス語
ふらんすご
French
25
小説
しょうせつ
Novel
26
海岸
かいがん
Coast
27
冬休み
ふゆやすみ
Winter vacation
28
キャンプ
Camping
29
みんな
Everyone
30
自分
じぶん
Myself
31
全員
ぜんいん
All members
32
弾きます
ひきます
Bomb
33
おなかがすきます
Hungry
34
登ります
のぼります
Deng
35
集めます
あつめます
Collection
36
浴びます
あびます
Shower
37
ごちそうします
Treat
38
帰国します
きこくします
Return to China
39
特に
とくに
Special

Extended: Hobbies

1
映画鑑賞
えいがかんしょう
Movie watching
2
美術鑑賞
びじゅつかんしょう
Art appreciation
3
音楽鑑賞
おんがくかんしょう
Music appreciation
4
読書
どくしょ
Reading
5
登山
とざん
Mountaineering
6
釣り
つり
Fishing
7
ショッピング
Shopping
8
サイクリング
Bicycle travel
9
旅行
りょこう
Travel, trip
10
ピアノ
Piano
11
バイオリン
Violin
12
ギター
Guitar
13
カラオケ
Karaoke
14
ガーデニング
Gardening
15
カメラ
Camera
16
書道
しょどう
Calligraphy
17
絵画
かいが
Painting
Previous LessonNext Lesson

Ready to Practice?

Reinforce this lesson through typing practice and feel the rhythm of Japanese.

Start Practicing Now
Lesson 20: Mr. Smith can play the piano | New Standard Japanese: Elementary Vol.1 | FlowType.AI · FlowType.AI