Lesson 15: Ms. Ono is reading the newspaper now
6 sections · 102 items
Practice This LessonBasic Text
1
小野さんは今新聞を読んでいます
おの さん は いま しんぶん を よんで います
Mr. Ono is reading the newspaper now.
2
ここで写真を撮ってもいいですか
ここ で しゃしん を とっ て も いい です か
Can I take a photo here?
3
飛行機の中でタバコを吸ってはいけません
ひこうき の なか で タバコ を すっ て は いけ ませ ん
Do not smoke on an airplane.
4
日曜日小野さんは公園でボートに乗りました
にちようび おの さん は こうえん で ボート に のり まし た
On Sunday, Mr. Ono went boating in the park.
5
もしもし森さん今どこですか
もしもし もり さん いま どこ です か
Ko: Hello, Mori-san? Where are you now?
6
今市役所の前を歩いています
いまいち やくしょ の まえ を あるいて います
Otsu: I'm walking in front of the city hall now.
7
すみませんこの辞書を借りてもいいですか
すみません この じしょ を かり て も いい です か
Party A: Excuse me, may I borrow this dictionary?
8
いえちょっと今使っています
いえ ちょっと いま つかっ て います
Otsu: No, just a little... I'm using it now.
9
すみませんここに座ってもいいですか
すみません ここ に すわっ て も いい です か
Party A: Excuse me, can I sit here?
10
ええどうぞ
ええ どうぞ
B: Yes, please.
11
あっここで携帯電話を使ってはいけませんよ
あっ ここ で けいたいでんわ を つかっ て は いけ ませ ん よ
Party A: Oh, you can't use your cell phone here.
12
すみませんこれから気をつけます
すみません これから き を つけます
B: Excuse me. I'll be careful from now on.
Grammar
1
小野さんは今新聞を読んでいます
おの さん は いま しんぶん を よんで います
Mr. Ono is reading the newspaper now.
2
森さんは今仕事をしています
もり さん は いま しごと を して います
Mr. Mori is working now.
3
太郎さんはコーヒーを飲んでいます
たろう さん は コーヒー を のん で います
Taro is drinking coffee.
4
家で仕事をしてもいいです
いえ で しごと を して も いい です
You can work from home.
5
ここで写真を撮ってもいいですか
ここ で しゃしん を とっ て も いい です か
Can I take a photo here?
6
家に帰ってもいいですか
いえ に かえっ て も いい です か
Can I go home?
7
はい帰ってもいいです
はい かえっ て も いい です
Yes, you can go home.
8
飛行機の中でタバコを吸ってはいけません
ひこうき の ちゅう で タバコ を すっ て は いけ ませ ん
Do not smoke on an airplane.
9
教室で物を食べてはいけません
きょうしつ で もの を たべて は いけ ませ ん
Do not eat in the classroom.
10
この部屋に入ってはいけませんか
この へや に はいっ て は いけ ませ ん か
May I not enter this room?
11
小野さんは公園でボートに乗りました
おの さん は こうえん で ボート に のり まし た
Mr. Ono went on a boat in the park.
12
李さんは電車に乗りました
り さん は でんしゃ に のり まし た
Mr. Lee boarded the train.
13
このいすに座ってください
この いす に すわっ て ください
Please sit in this chair.
14
李さんはかばんに書類を入れました
り さん は かばん に しょるい を いれ まし た
Mr. Lee put the documents in his bag.
15
李さんは病院に行きます
り さん は びょういん に いきます
Mr. Lee goes to the hospital.
16
李さんは家に帰りました
り さん は いえ に かえりました
Mr. Lee went home.
Expressions
1
すみません窓を開けてもいいですか
すみません まど を あけ て も いい です か
Excuse me, may I open the window?
2
ええどうぞ
ええ どうぞ
Yes, please.
3
飛行機の写真を撮ってもいいですか
ひこうき の しゃしん を とっ て も いい です か
May I take a photo of the airplane?
4
ええいいですよ
ええ いい です よ
Yes, that's fine.
5
すみません窓を開けてもいいですか
すみません まど を あけ て も いい です か
Excuse me, may I open the window?
6
いえそれはちょっと
いえ それ は ちょっと
No, that's a bit...
7
美術館の中で写真を撮ってもいいですか
びじゅつかん の ちゅう で しゃしん を とっ て も いい です か
Can I take pictures inside the museum?
8
いいえいけません
いいえ いけ ませ ん
No, you can't.
9
高い車を買いましたね
たかい くるま を かいました ね
You bought an expensive car.
10
ええちょっと無理をしました
ええ ちょっと むり を し まし た
Yes, I overdid it a bit.
11
じゃあ病院へ行ってからゆっくり休んでください
じゃあ びょういん へ いって から ゆっくり やすん で ください
Well then, go to the hospital and then get some rest.
Applied Text: Cold
1
もしもし小野ですどうしました
もしもし おの です どう し まし た
Ono: Hello, I'm Ono. What happened?
2
ちょっと熱があります今日会社を休んでもいいですか
ちょっと ねつ が あります きょう かいしゃ を やすん でも いい です か
Lee: I have a bit of a fever. Can I take the day off from work today?
3
ええもちろんですあまり無理をしてはいけませんよ
ええ もちろん です あまり むり を して は いけ ませ ん よ
Ono: Yes, of course. Don't push yourself too hard.
4
はい分かりましたあのう吉田課長は
はい わかりました あのう よしだかちょう は
Lee: Yes, I understand. Um, what about Chief Yoshida?
5
今会議室で打ち合わせをしています後で伝えます
いま かいぎしつ で うちあわせ を して います あとで つたえます
Ono: We are currently having a meeting in the conference room. I'll tell you later.
6
お願いします
おねがいします
Please do.
7
もう病院に行きましたか
もう びょういん に いきました か
Ono: Have you gone to the hospital yet?
8
いいえまだです
いいえ まだ です
Lee: No, not yet.
9
じゃあ病院に行ってからゆっくり休んでください
じゃあ びょういん に いって から ゆっくり やすん で ください
Ono: Well then, please go to the hospital and then get some rest.
10
はいありがとうございます
はい ありがとう ござい ます
Lee: Yes, thank you.
11
風邪ですね温かい物を食べて十分睡眠をとってくださいそれから今晩お風呂に入ってはいけませんよ
かぜ です ね あたたかい もの を たべて じゅうぶん すいみん を とっ て ください それから こんばん おふろ に はいっ て は いけ ませ ん よ
Doctor: It's a cold. Please eat warm food and get enough sleep. Also, don't take a bath tonight.
12
分かりました
わかりました
Understood.
13
では薬を出します薬局に行ってもらってください
では くすり を だします やっきょく に いって もらっ て ください
Doctor: Now, I'll give you some medicine. Please go to the pharmacy and get it.
14
ありがとうございました
ありがとう ござい まし た
Lee: Thank you very much.
15
お大事に
お だいじ に
Doctor: Take care.
Vocabulary
1
ボート
Boat
2
ベンチ
Bench
3
市役所
しやくしょ
Municipal government
4
携帯電話
けいたいでんわ
Mobile phone
5
禁煙
きんえん
No smoking
6
風邪
かぜ
Cold
7
熱
ねつ
Fever
8
睡眠
すいみん
Sleep
9
お風呂
おふろ
Bathhouse
10
薬局
やっきょく
Pharmacy
11
クーラー
Air conditioner
12
火
ひ
Fire
13
気
き
Spirit
14
打ち合わせ
うちあわせ
Discuss
15
無理
むり
Reluctantly
16
駐車禁止
ちゅうしゃきんし
No parking allowed
17
立入禁止
たちいりきんし
No entry
18
火気厳禁
かきげんきん
Fireworks are strictly prohibited
19
撮影禁止
さつえいきんし
No photography allowed
20
乗ります
のります
Ride
21
使います
つかいます
Use
22
座ります
すわります
Sit
23
入ります
はいります
Enter
24
歌います
うたいます
Sing
25
伝えます
つたえます
Convey
26
止めます
とめます
Stop
27
温かい
あたたかい
Hot
28
大丈夫
だいじょうぶ
It doesn’t matter
29
だめ
No
30
十分
じゅうぶん
Enough
31
もちろん
Of course
32
ゆっくり
Well
33
もしもし
Hello
34
いえ
No
Extended: Caution/Prohibition signs
1
立入禁止
たちいりきんし
No entry
2
駐車禁止
ちゅうしゃきんし
No parking allowed
3
進入禁止
しんにゅうきんし
No entry
4
車両通行止
しゃりょう つうこう とめ
Vehicles are prohibited from passing
5
右折禁止
うせつきんし
Right turn prohibited
6
左折禁止
させつきんし
No left turns
7
駐輪禁止
ちゅうりんきんし
Bicycle parking is prohibited
8
一方通行
いっぽうつうこう
One-way traffic
9
止まれ
とまれ
Parking
10
禁煙
きんえん
No smoking
11
火気厳禁
かきげんきん
Fireworks are strictly prohibited
12
飲食禁止
いんしょくきんし
No eating or drinking
13
遊泳禁止
ゆうえいきんし
Swimming prohibited
14
撮影禁止
さつえいきんし
No photography allowed
Ready to Practice?
Reinforce this lesson through typing practice and feel the rhythm of Japanese.
Start Practicing Now