第 09 課：殘念ですが

5 小節 · 87 條

譯文整理中：目前只有單詞條目保留了經學習輔導用書核對的中文釋義，文型、例句、會話和文法例句暫不自由補譯。

練習本課

文型

わたしはイタリア料理が好きです

わたしはイタリアりょうりがすきなです

わたしは日本語が少しわかります

わたしはにほんごがすこしわかります

きょうは子どもの誕生日ですから早く帰ります

きょうはこどものたんじょうびですからはやくかえります

例句

お酒が好きですか

おおさけがすきなですか

いいえ好きじゃありません

いいえすきなじゃありません

どんなスポーツが好きですか

どんなスポーツがすきなですか

サッカーが好きです

サッカーがすきなです

カリナさんは絵が上手ですか

カリナさんはえがじょうずなですか

はいカリナさんはとても上手です

はいカリナさんはとてもじょうずなです

ワンさんはインドネシア語がわかりますか

ワンさんはインドネシアごがわかりますか

いいえ全然わかりません

いいえぜんぜんわかりません

細かいお金がありますか

こまかいおかねがありますか

いいえありません

毎朝新聞を読みますか

まいあさしんぶんをよみますか

いいえ時間がありませんから読みません

いいえじかんがありませんからよみません

どうしてきのう早く帰りましたか

どうしてきのうはやくかえりましたか

用事がありましたから

ようじがありましたから

會話

はい

木村さんですかミラーです

きむらさんですかミラーです

ああミラーさんこんばんはお元気ですか

ああミラーさんこんばんはおげんきなですか

ええ元気ですあのう木村さんクラシックのコンサートいっしょにいかがですか

ええげんきなですあのうきむらさんクラシックのコンサートいっしょにいかがですか

いいですねいつですか

来週の金曜日の晩です

らいしゅうのきんようびのばんです

金曜日ですか金曜日の晩はちょっと

きんようびですかきんようびのばんはちょっと

だめですか

ええ残念ですが友達と約束がありますから

ええざんねんですがともだちとやくそくがありますから

そうですか

また今度お願いします

またこんどおねがいします

單詞

わかります

懂、明白

あります

有

好き

すきな

喜歡

嫌い

きらいな

不喜歡

上手

じょうずな

好、擅長

下

へたな

不好、不擅長

飲み物

のみもの

飲料

料理

りょうり

葉腹

スポーツ

體育、返効

野球

やきゅう

棒球

旅行

りょこう

旅行

音楽

おんがく

音樂

歌

うた

歌

クラシック

古典音樂

コンサート

音打會、演唱會

カラオケ

卡拉 OK

歌舞伝

かぶき

歌舞伎〈日本傳統劇種之一)

し

字字

漢字

かんじ

漢字

ひらがな

平假名

かたかな

片假名

ローマしじ

字羅馬字

細かいお人金

こまかいおかね

零錢

チケット

票

時間

じかん

時間

用事

ようじ

事情

約束

やくそく

約定

アルバイト

臨時工

ご主人

ごしゅじん

(別人的) 丈夫

夫

おっとしゅじん

(自己的) 丈夫

身さん

おくさん

(列人的) 妻子

妻

つまかない

(自己的) 妻子

子ども

こども

孩子

よく

很

だいたい

大致、大略

たくさん

很多

少し

すこし

一些、一點兒

全然

ぜんぜん

完全~ (語接否定式)

早く

はやく

早、快

てから

因為一

怎么

どうして

して

請借給我吧

可以

いいですよ

残念です

ざんねんです

非常遺憾，不過~

ああ

啊

いっしょにいかがですか

一起來怎麼樣?