제7과: ボランティア (봉사활동)
2 섹션 · 77 항목
FlowType.AI의 인민교육출판사 중학 일본어 8학년 ‘제7과: ボランティア (봉사활동)’ 연습 페이지입니다. 일본어 연습 항목 77개를 로마자 입력, 가나 입력, 빈칸 채우기, 받아쓰기로 연습하고 WPM과 정확도 피드백을 확인할 수 있습니다. 주요 내용: 문장, 단어와 가나.
이 레슨 연습문장
1
あそこで何かやっていますね
あそこで なにか やっていますね
저기서 뭔가 하고 있습니다.
2
あああれは掃除のボランティアです
ああ あれは そうじの ぼらんてぃあです
아, 저건 청소 자원봉사입니다.
3
ボランティアですか
ぼらんてぃあですか
자원봉사입니까?
4
ええ１か月に１回町の人が掃除をしています
ええ いっかげつに いっかい まちの ひとが そうじを しています
네, 한 달에 한 번, 마을 사람들이 청소를 하고 있습니다.
5
そうですか
그렇습니까?
6
近くの川や山も掃除に行きます
ちかくの かわや やまも そうじに いきます
근처의 강이나 산도 청소하러 갑니다.
7
町の川はきれいになりましたね
まちの かわは きれいに なりましたね
마을의 강은 깨끗해졌습니다.
8
でも山はまだごみが多いですよ
でも やまは まだ ごみが おおいですよ
하지만 산은 아직 쓰레기가 많습니다.
9
あ中学生もいますね
あ ちゅうがくせいも いますね
아, 중학생도 있습니다.
10
大人が多いですが最近は中学生も多くなりました
おとなが おおいですが さいきんは ちゅうがくせいも おおく なりました
어른이 많습니다만, 최근에는 중학생도 많아졌습니다.
11
そうですか
그렇습니까?
12
わたしもボランティアをしたいです
わたしも ぼらんてぃあを したいです
저도 봉사활동을 하고 싶습니다.
13
美月さん今度北山で掃除のボランティアがありますよ
みつきさん こんど きたやまで そうじの ぼらんてぃあが ありますよ
미즈키 씨, 이번에 키타야마에서 청소 봉사활동이 있습니다.
14
いつですか
언제입니까?
15
24日の土曜日です
にじゅうよっかの どようびです
24일 토요일입니다.
16
行きますか
いきますか
갈 겁니까?
17
ええぜひ行きたいです
ええ ぜひ いきたいです
네, 꼭 가고 싶습니다.
18
バトル君はどうしますか
ばとるくんは どう しますか
바토르 군은 어떻게 할 겁니까?
19
もちろん行きます
もちろん いきます
물론 갑니다.
20
行き方を知っていますか
いきかたを しっていますか
가는 방법을 압니까?
21
いいえ知りません
いいえ しりません
아니요, 모릅니다.
22
じゃぼくが道を知っていますからいっしょに行きましょう
じゃ ぼくが みちを しっていますから いっしょに いきましょう
그럼, 제가 길을 알고 있으므로 같이 갑시다.
23
ええ
네.
24
自転車で行きますか
じてんしゃで いきますか
자전거로 갈 겁니까?
25
40分ぐらいかかりますよ
よんじゅっぷんぐらい かかりますよ
40분 정도 걸립니다.
26
バスで行きましょう
ばすで いきましょう
버스로 갑시다.
27
ええそうしましょう
ええ そう しましょう
네, 그렇게 합시다.
28
今日はボランティアに参加して山を掃除しました
きょうは ぼらんてぃあに さんかして やまを そうじしました
오늘은 봉사활동에 참여하여 산을 청소했습니다.
29
市民や小中学生が30人ぐらい集まりました
しみんや しょうちゅうがくせいが さんじゅうにんぐらい あつまりました
시민과 초중학생이 30명 정도 모였습니다.
30
まず山の上まで登って降りながらごみを拾いました
まず やまの うえまで のぼって おりながら ごみを ひろいました
먼저, 산 꼭대기까지 올라가 내려오면서 쓰레기를 주웠습니다.
31
ジュースの缶やびんお弁当の箱ビニール袋などがたくさんありました
ジュースの かんや びん おべんとうの はこ ビニールぶくろなどが たくさん ありました
음료수 캔이나 병, 도시락 상자, 비닐봉지 등이 많이 있었습니다.
32
お弁当の箱は汚くて嫌なにおいでした
おべんとうの はこは きたなくて いやな においでした
도시락 상자는 더럽고 불쾌한 냄새가 났습니다.
33
ごみ袋はすぐいっぱいになりました
ごみぶくろは すぐ いっぱいに なりました
쓰레기 봉투는 금방 가득 찼습니다.
34
途中で下から大人が45人お菓子を食べながらぼくの目の前を通りました
とちゅうで したから おとなが よん ごにん おかしを たべながら ぼくの めのまえを とおりました
도중에 아래에서 어른 4,5명이 과자를 먹으면서 제 눈앞을 지나갔습니다.
35
そして道に袋を捨てました
そして みちに ふくろを すてました
그리고 길에 봉지를 버렸습니다.
36
ぼくはすみません山が汚くなりますからごみ箱に捨ててくださいと言いました
ぼくは すみません やまが きたなく なりますから ごみばこに すてて くださいと いいました
저는 '죄송합니다. 산이 더러워지니까 쓰레기통에 버려 주세요.'라고 말했습니다.
37
その人はぼくの顔をちょっと見てからお菓子の袋を拾ってごみ箱に捨てました
その ひとは ぼくの かおを ちょっと みてから おかしの ふくろを ひろって ごみばこに すてました
그 사람은 제 얼굴을 잠깐 보고 나서, 과자 봉지를 주워서 쓰레기통에 버렸습니다.
38
3時間ぐらいでボランティアは終わりました
さんじかんぐらいで ぼらんてぃあは おわりました
3시간 정도 지나서 봉사활동이 끝났습니다.
39
とても疲れました
とても つかれました
아주 피곤했습니다.
40
でも山のごみは無くなりました
でも やまの ごみは なくなりました
하지만, 산의 쓰레기는 없어졌습니다.
41
山はきれいになりました
やまは きれいに なりました
산이 깨끗해졌습니다.
단어와 가나
1
集まる
あつまる
모이다
2
嫌
いや
싫다
3
大人
おとな
어른
4
降りる
おりる
내리다
5
缶
かん
캔
6
汚い
きたない
더럽다
7
ごみ箱
ごみばこ
쓰레기통
8
ごみ袋
ごみぶくろ
쓰레기 봉투
9
参加
さんか
참가
10
市民
しみん
시민
11
小中学生
しょうちゅうがくせい
초중학생
12
知る
しる
알다
13
捨てる
すてる
버리다
14
ぜひ
꼭
15
掃除
そうじ
청소
16
そして
그리고
17
～台
だい
～대
18
中学生
ちゅうがくせい
중학생
19
疲れる
つかれる
피곤해지다
20
～度
ど
～도; ~번
21
通る
とおる
지나다
22
途中
とちゅう
도중
23
無くなる
なくなる
없어지다
24
成る
なる
되다
25
匂い
におい
냄새
26
～匹
ひき
～마리
27
ビニール
びにーる
비닐
28
ビニール袋
びにーるぶくろ
비닐봉지
29
拾う
ひろう
줍다
30
瓶
びん
병
31
ボランティア
ぼらんてぃあ
자원봉사
32
～枚
まい
～장
33
まだ
아직
34
もちろん
물론
35
やる
하다; 주다
36
北山
きたやま
기타야마
연습할 준비가 되셨나요?
타이핑으로 이 레슨을 익히며 일본어의 리듬을 느껴 보세요.
지금 연습 시작