Lesson 42: What Will You Spend Your Bonus On?
5 sections · 87 items
Lesson 42: What Will You Spend Your Bonus On? from Minna no Nihongo: Elementary II on FlowType.AI. Includes 87 practice items for Japanese with romaji typing, kana...
Only vocabulary entries have verified Chinese glosses. Pattern, example, dialogue, and grammar-example sentence translations are intentionally omitted until verified source translations are added.
Practice This LessonPatterns
1
将来自分の店を持つために貯金しています
しょうらい じぶん の みせ を もつ ため に ちょきん し て い ます
I am saving money in order to have my own shop someday.
2
この靴は山を歩くのにいいです
この くつ は やま を あるく の に いい です
These shoes are good for walking in the mountains.
Examples
1
盆踊りに参加するために毎日練習しています
ぼんおどり に さんか する ため に まいにち れんしゅう し て い ます
I practice every day so that I can take part in the Bon dance.
2
そうですか楽しみですね
そう です か たのしみ です ね
... Is that so? You must be looking forward to it.
3
なぜ一人で山に登るんですか
なぜ いち にん で やま に のぼる ん です か
Why do you climb mountains alone?
4
一人になって考えるために山に行くんです
いち にん に なっ て かんがえる ため に やま に いく ん です
... I go to the mountains to be alone and think.
5
健康のために何かしていますか
けんこう の ため に なに か し て い ます か
Do you do anything for your health?
6
いいえでも来週から毎朝走ろうと思っています
いいえ でも らいしゅう から まいあさ はしろ う と おもっ て い ます
... No, but I'm thinking of going running every morning starting next week.
7
きれいな曲ですね
きれい な きょく です ね
What a beautiful piece of music.
8
エリーゼのためにですよベートーベンがある女の人のために作った曲です
エリーゼ の ため に です よ ベートーベン が ある おんな の ひと の ため に つくっ た きょく です
... It's "For Elise". Beethoven wrote it for a certain woman.
9
これは何に使うんですか
これ は なに に つかう ん です か
What is this used for?
10
ワインを開けるのに使います
ワイン を あける の に つかい ます
... It's used for opening wine bottles.
11
23日の出張にいいかばんがありますか
にじゅうさんにち の しゅっちょう に いい かばん が あり ます か
Do you have a bag that would be good for a two- or three-day business trip?
12
こちらはいかがですかパソコンも入って便利ですよ
こちら は いかが です か パソコン も はいっ て べんり です よ
... How about this one? It even holds a laptop, so it's very handy.
13
この橋を作るのに何年かかりましたか
この はし を つくる の に なん ねん かかり まし た か
How many years did it take to build this bridge?
14
12年かかりました
じゅうにねん かかり まし た
... It took 12 years.
Dialogue
1
林さんボーナスはいつ出るんですか
はやし さん ボーナス は いつ でる ん です か
Suzuki: Hayashi, when does your bonus come?
2
来週です鈴木さんの会社は
らいしゅう です すずき さん の かいしゃ は
Hayashi: Next week. How about your company, Suzuki?
3
あしたです楽しみですね
あした です たのしみ です ね
Suzuki: Tomorrow. I can hardly wait.
4
ええ鈴木さんは何に使いますか
ええ すずき さん は なに に つかい ます か
Hayashi: Yes, indeed. What are you going to spend yours on, Suzuki?
5
まず新しい自転車を買ってそれから旅行に行って
まず あたらしい じてんしゃ を かっ て それから りょこう に いっ て
Suzuki: First I'll buy a new bicycle, and then I'll go on a trip, and...
6
貯金はしないんですか
ちょきん は し ない ん です か
Ogawa: Aren't you going to save any of it?
7
僕はあまり考えたことありませんね
ぼく は あまり かんがえ た こと あり ませ ん ね
Suzuki: I've never really thought about it.
8
わたしは半分は貯金するつもりです
わたし は はんぶん は ちょきん する つもり です
Hayashi: I plan to save half of mine.
9
えっ半分も貯金するんですか
えっ はんぶん も ちょきん する ん です か
Suzuki: What? You're going to save as much as half?
10
ええいつかイギリスへ留学しようと思っているんです
ええ いつか イギリス へ りゅうがく しよ う と おもっ て いる ん です
Hayashi: Yes. I'm thinking of studying in Britain one day.
11
へえ独身の人はいいですね全部自分のために使えて
へえ どくしん の ひと は いい です ね ぜんぶ じぶん の ため に つかえ て
Ogawa: Wow, single people have it good, being able to spend it all on themselves.
12
わたしは家のローンを払って子どもの教育のために貯金したらほとんど残りませんよ
わたし は いえ の ローン を はらっ て こども の きょういく の ため に ちょきん し たら ほとんど のこり ませ ん よ
Ogawa: Once I've paid the mortgage and put money aside for the children's education, there's hardly anything left.
Vocabulary
1
つつみます
つつみ ます
to wrap
2
わかします
わかし ます
to boil
3
まぜます
まぜ ます
to mix, to stir
4
けいさんします
けい さん し ます
to calculate
5
ならびます
ならび ます
to line up, to stand in a line
6
じょうぶな
じょうぶ な
sturdy, healthy
7
アパート
apartment
8
べんごし
べ ん ごし
lawyer
9
おんがくか
おん がく か
musician
10
こどもたち
こども たち
children
11
しぜん
し ぜん
nature
12
きょういく
きょう いく
education
13
ぶんか
ぶん か
culture
14
しゃかい
しゃ かい
society
15
せいじ
せい じ
politics
16
ほうりつ
ほうり つ
law
17
せんそう
せん そう
war
18
へいわ
へ いわ
peace
19
もくてき
も く て き
purpose
20
ろんぶん
ろ ん ぶん
thesis, paper
21
たのしみ
pleasure, something to look forward to
22
ミキサー
mixer, blender
23
やかん
kettle
24
ふた
lid
25
せんぬき
bottle opener, corkscrew
26
かんきり
かん きり
can opener
27
かんづめ
かん づめ
canned food
28
のしぶくろ
の しぶく ろ
decorated envelope for monetary gifts
29
ふろしき
furoshiki (Japanese wrapping cloth)
30
そろばん
そろ ばん
abacus
31
たいおんけい
たい おん けい
thermometer
32
ざいりょう
material, ingredient
33
ある
a certain ~
34
いっしょうけんめい
いっし ょうけんめい
with all one's might, very hard
35
なぜ
why
36
どのくらい
どの くらい
how much, how long
37
こくれん
こく れん
United Nations
38
エリーゼのために
エリーゼ の ため に
"Für Elise"
39
ベートーベン
Beethoven (German composer)
40
こどもニュース
こども ニュース
Kodomo News (fictional children's news program)
41
出ますボーナスが
で ます ボーナス が
to be paid out [bonus]
42
半分
はんぶん
half
43
ローン
loan
Grammar Examples
1
将来自分の店を持つために貯金しています
しょうらい じぶん の みせ を もつ ため に ちょきん し て い ます
I am saving money in order to have my own shop someday.
2
この靴は山を歩くのにいいです
この くつ は やま を あるく の に いい です
These shoes are good for walking in the mountains.
3
盆踊りに参加するために毎日練習しています
ぼんおどり に さんか する ため に まいにち れんしゅう し て い ます
I practice every day so that I can take part in the Bon dance.
4
そうですか楽しみですね
そう です か たのしみ です ね
... Is that so? You must be looking forward to it.
5
なぜ一人で山に登るんですか
なぜ いち にん で やま に のぼる ん です か
Why do you climb mountains alone?
6
一人になって考えるために山に行くんです
いち にん に なっ て かんがえる ため に やま に いく ん です
... I go to the mountains to be alone and think.
7
健康のために何かしていますか
けんこう の ため に なに か し て い ます か
Do you do anything for your health?
8
いいえでも来週から毎朝走ろうと思っています
いいえ でも らいしゅう から まいあさ はしろ う と おもっ て い ます
... No, but I'm thinking of going running every morning starting next week.
9
きれいな曲ですね
きれい な きょく です ね
What a beautiful piece of music.
10
エリーゼのためにですよベートーベンがある女の人のために作った曲です
エリーゼ の ため に です よ ベートーベン が ある おんな の ひと の ため に つくっ た きょく です
... It's "For Elise". Beethoven wrote it for a certain woman.
11
これは何に使うんですか
これ は なに に つかう ん です か
What is this used for?
12
ワインを開けるのに使います
ワイン を あける の に つかい ます
... It's used for opening wine bottles.
13
23日の出張にいいかばんがありますか
にじゅうさんにち の しゅっちょう に いい かばん が あり ます か
Do you have a bag that would be good for a two- or three-day business trip?
14
こちらはいかがですかパソコンも入って便利ですよ
こちら は いかが です か パソコン も はいっ て べんり です よ
... How about this one? It even holds a laptop, so it's very handy.
15
この橋を作るのに何年かかりましたか
この はし を つくる の に なん ねん かかり まし た か
How many years did it take to build this bridge?
16
12年かかりました
じゅうにねん かかり まし た
... It took 12 years.
Ready to Practice?
Reinforce this lesson through typing practice and feel the rhythm of Japanese.
Start Practicing Now