Lesson 40: I Wonder if They Have Made Friends
5 sections · 91 items
Lesson 40: I Wonder if They Have Made Friends from Minna no Nihongo: Elementary II on FlowType.AI. Includes 91 practice items for Japanese with romaji typing, kana...
Only vocabulary entries have verified Chinese glosses. Pattern, example, dialogue, and grammar-example sentence translations are intentionally omitted until verified source translations are added.
Practice This LessonPatterns
1
JL107便は何時に到着するか調べてください
じぇーえる ひゃくなな びん は なん じ に とうちゃく する か しらべ て ください
Please check what time flight JL107 arrives.
2
台風9号は東京へ来るかどうかまだわかりません
たいふう きゅうごう は とうきょう へ くる か どう か まだ わかり ませ ん
It is not yet known whether Typhoon No. 9 will come to Tokyo.
3
この服を着てみてもいいですか
この ふく を き て み て も いい です か
May I try on this piece of clothing?
Examples
1
二次会はどこへ行きましたか
にじかい は どこ へ いき まし た か
Where did you go for the second party?
2
酔っていたのでどこへ行ったか全然覚えていないんです
よっ て い た ので どこ へ いっ た か ぜんぜん おぼえ て い ない ん です
…I was drunk, so I don't remember at all where we went.
3
山の高さはどうやって測るか知っていますか
やま の たか さ は どう やっ て はかる か しっ て い ます か
Do you know how the height of a mountain is measured?
4
さあインターネットで調べましょう
さあ インターネット で しらべ ましょ う
…Well then, let's look it up on the Internet.
5
わたしたちが初めて会ったのはいつか覚えていますか
わたし たち が はじめて あっ た の は いつか おぼえ て い ます か
Do you remember when we first met?
6
昔なのでもう忘れてしまいました
むかし な ので もう わすれ て しまい まし た
…It was a long time ago, so I've already forgotten.
7
忘年会に出席できるかどうかメールで返事をください
ぼうねんかい に しゅっせき できる か どう か メール で へんじ を ください
Please reply by email whether you can attend the year-end party.
8
はいわかりました
はい わかり まし た
…Yes, I understand.
9
大学に出す書類なんですが間違いがないかどうか見ていただけませんか
だいがく に だす しょるい な ん です が まちがい が ない か どう か み て い た だけ ませ ん か
This is a document to submit to the university—could you please check whether there are any mistakes?
10
いいですよ
いい です よ
…Sure, no problem.
11
長崎へ行ったことがありますか
ながさき へ いっ た こと が あり ます か
Have you ever been to Nagasaki?
12
まだありません
まだ あり ませ ん
…Not yet.
13
ぜひ一度行ってみたいです
ぜひ いちど いっ て みたい です
I'd really like to go there once.
Dialogue
1
先生ハンスは学校でどうでしょうか
せんせい ハンス は がっこう で どう でしょ う か
Clara: Teacher, how is Hans doing at school?
2
友達ができたかどうか心配なんですが
ともだち が でき た か どう か しんぱい な ん です が
Clara: I'm worried about whether he's made any friends….
3
大丈夫ですよ
だいじょうぶ です よ
Ito (teacher): Don't worry, he's fine.
4
ハンス君はクラスでとても人気があります
ハンス くん は クラス で とても にんき が あり ます
Ito (teacher): Hans is very popular in class.
5
そうですか安心しました
そう です か あんしん し まし た
Clara: Is that so? That's a relief.
6
勉強はどうですか漢字が大変だと言っていますが
べんきょう は どう です か かんじ が たいへん だ と いっ て い ます が
Clara: How is he doing with his studies? He says kanji are tough….
7
毎日漢字のテストをしていますがハンス君はいい成績ですよ
まいにち かんじ の テスト を し て い ます が ハンス くん は いい せいせき です よ
Ito (teacher): We have kanji tests every day, and Hans is doing great.
8
そうですかありがとうございます
そう です か ありがとう ござい ます
Clara: Is that so? Thank you very much.
9
ところでもうすぐ運動会ですがお父さんもいらっしゃいますか
ところで もうすぐ うんどうかい です が おとうさん も いらっしゃい ます か
Ito (teacher): By the way, sports day is coming up soon—will your husband be coming too?
10
ええ
Clara: Yes, he will.
11
ハンス君が学校でどんな様子かぜひ見てください
ハンス くん が がっこう で どんな ようす か ぜひ み て ください
Ito (teacher): Please do come and see what Hans is like at school.
12
わかりましたこれからもよろしくお願いします
わかり まし た これから も よろしく おねがい し ます
Clara: Understood. Thank you for your continued support.
Vocabulary
1
かぞえます
かぞえ ます
to count
2
はかります
はかり ます
to measure
3
たしかめます
たしかめ ます
to confirm; to check
4
あいますサイズが
あい ます サイズ が
to fit (of size)
5
しゅっぱつします
しゅっぱつ し ます
to depart
6
とうちゃくします
とう ちゃ く し ます
to arrive
7
よいます
よい ます
to get drunk
8
うまくいきます
うまく いき ます
to go well
9
でますもんだいが
で ます もん だ いが
to appear (of a problem, on a test)
10
そうだんします
そう だ ん し ます
to consult; to discuss
11
ひつような
ひつ よう な
necessary
12
てんきよほう
てんき よ ほう
weather forecast
13
ぼうねんかい
ぼう ねん かい
year-end party
14
しんねんかい
し ん ねん かい
New Year party
15
にじかい
に じ かい
second party (after-party)
16
はっぴょうかい
はっぴょう かい
recital; presentation event
17
たいかい
たい かい
tournament; competition
18
マラソン
marathon
19
コンテスト
contest
20
おもて
おも て
front side
21
うら
back side; reverse side
22
まちがい
mistake
23
きず
き ず
scratch; flaw
24
ズボン
trousers
25
おとしより
おとし より
elderly person
26
ながさ
なが さ
length
27
おもさ
おも さ
weight
28
たかさ
たか さ
height
29
おおきさ
おおき さ
size
30
びん
counter for flight numbers
31
ご
counter for small items
32
ほんぽんぼん
ほん ぽん ぼん
counter for long, thin objects
33
はいぱいばい
はい ぱい ばい
counter for cupfuls
34
センチ
centimeter
35
ミリ
millimeter
36
グラム
gram
37
いじょう
いじ ょう
or more; and above
38
いか
or less; and below
39
長崎
ながさき
Nagasaki (place name)
40
仙台
せんだい
Sendai (place name)
41
JL
じぇーえる
JL (Japan Airlines flight code)
42
七夕祭り
たなばた まつり
Tanabata festival (Star Festival)
43
東照宮
とうしょうぐう
Toshogu Shrine (place name)
44
どうでしょうか
どう でしょ う か
How is/about...? (polite)
45
テスト
test
46
成績
せいせき
grades; results
47
ところで
by the way
48
いらっしゃいます
いらっしゃい ます
to come/go/be (honorific)
49
様子
ようす
condition; state; appearance
Grammar Examples
1
JL107便は何時に到着するか調べてください
じぇーえる ひゃくなな びん は なん じ に とうちゃく する か しらべ て ください
Please find out what time flight JL107 arrives.
2
台風9号は東京へ来るかどうかまだわかりません
たいふう きゅうごう は とうきょう へ くる か どう か まだ わかり ませ ん
We still don't know whether Typhoon No. 9 will come to Tokyo.
3
この服を着てみてもいいですか
この ふく を き て み て も いい です か
May I try these clothes on?
4
二次会はどこへ行きましたか
にじかい は どこ へ いき まし た か
Where did you go for the second round of the party?
5
酔っていたのでどこへ行ったか全然覚えていないんです
よっ て い た ので どこ へ いっ た か ぜんぜん おぼえ て い ない ん です
...I was drunk, so I don't remember at all where we went.
6
山の高さはどうやって測るか知っていますか
やま の たか さ は どう やっ て はかる か しっ て い ます か
Do you know how the height of a mountain is measured?
7
さあインターネットで調べましょう
さあ インターネット で しらべ ましょ う
...Well, let's look it up on the Internet.
8
わたしたちが初めて会ったのはいつか覚えていますか
わたし たち が はじめて あっ た の は いつか おぼえ て い ます か
Do you remember when it was that we first met?
9
昔なのでもう忘れてしまいました
むかし な ので もう わすれ て しまい まし た
...It was so long ago that I've already forgotten.
10
忘年会に出席できるかどうかメールで返事をください
ぼうねんかい に しゅっせき できる か どう か メール で へんじ を ください
Please reply by email whether or not you can attend the year-end party.
11
はいわかりました
はい わかり まし た
...Yes, understood.
12
大学に出す書類なんですが間違いがないかどうか見ていただけませんか
だいがく に だす しょるい な ん です が まちがい が ない か どう か み て い た だけ ませ ん か
These are the documents I'm submitting to the university. Could you look them over to see whether there are any mistakes?
13
いいですよ
いい です よ
...Sure, no problem.
14
長崎へ行ったことがありますか
ながさき へ いっ た こと が あり ます か
Have you ever been to Nagasaki?
15
まだありません
まだ あり ませ ん
...Not yet.
16
ぜひ一度行ってみたいです
ぜひ いちど いっ て みたい です
I really want to go there at least once.
Ready to Practice?
Reinforce this lesson through typing practice and feel the rhythm of Japanese.
Start Practicing Now