Lesson 35: Do You Know a Good Place?
5 sections · 93 items
Lesson 35: Do You Know a Good Place? from Minna no Nihongo: Elementary II on FlowType.AI. Includes 93 practice items for Japanese with romaji typing, kana input...
Only vocabulary entries have verified Chinese glosses. Pattern, example, dialogue, and grammar-example sentence translations are intentionally omitted until verified source translations are added.
Practice This LessonPatterns
1
春になれば桜が咲きます
はる に なれ ば さくら が さき ます
When spring comes, the cherry blossoms bloom.
2
天気がよければ向こうに島が見えます
てんき が よけれ ば むこう に しま が みえ ます
If the weather is good, you can see an island over there.
3
北海道旅行なら6月がいいです
ほっかいどう りょこう なら ろくがつ が いい です
For a trip to Hokkaido, June is the best time.
Examples
1
車の窓が開かないんですが
くるま の まど が ひらか ない ん です が
The car window won't open...
2
そのボタンを押せば開きますよ
その ボタン を おせ ば ひらき ます よ
...If you press that button, it will open.
3
ほかに意見がありますか
ほか に いけん が あり ます か
Does anyone have any other opinions?
4
いいえ特にありません
いいえ とくに あり ませ ん
...No, nothing in particular.
5
なければこれで終わりましょう
なけれ ば これ で おわり ましょ う
If there are none, let's finish here for today.
6
日本の生活はどうですか
にっぽん の せいかつ は どう です か
How is life in Japan?
7
とても便利です
とても べんり です
...It's very convenient.
8
でももう少し物価が安ければもっといいと思います
でも もうすこし ぶっか が やすけれ ば もっと いい と おもい ます
But I think it would be even better if prices were a little lower.
9
あしたまでにレポートを出さなければなりませんか
あした まで に レポート を ださ なけれ ば なり ませ ん か
Do I have to hand in the report by tomorrow?
10
無理なら金曜日までに出してください
むり なら きんようび まで に だし て ください
...If that's not possible, please hand it in by Friday.
11
本を借りたいんですがどうすればいいですか
ほん を かり たい ん です が どう すれ ば いい です か
I'd like to borrow a book. What should I do?
12
受付でカードを作ってもらってください
うけつけ で カード を つくっ て もらっ て ください
...Please have a card made for you at the reception desk.
13
23日旅行をしようと思っているんですがどこがいい所はありませんか
にじゅうさんにち りょこう を しよ う と おもっ て いる ん です が どこ が いい ところ は あり ませ ん か
I'm thinking of taking a two- or three-day trip. Do you know any good places?
14
そうですね
...Well, let me think.
15
23日なら箱根か日光がいいと思います
にじゅうさんにち なら はこね か にっこう が いい と おもい ます
For two or three days, I think Hakone or Nikko would be good.
Dialogue
1
鈴木さん冬休みに友達とスキーに行きたいんですがどこかいい所ありませんか
すずき さん ふゆやすみ に ともだち と スキー に いき たい ん です が どこ か いい ところ あり ませ ん か
Thawaphon: Mr. Suzuki, I'd like to go skiing with my friends during the winter holiday. Do you know any good places?
2
何日ぐらいの予定ですか
なん にち ぐらい の よてい です か
Suzuki: About how many days are you planning on?
3
3日ぐらいです
みっか ぐらい です
Thawaphon: About three days.
4
それなら草津か志賀高原がいいと思いますよ温泉もあるし
それなら くさつ か しがこうげん が いい と おもい ます よ おんせん も ある し
Suzuki: In that case, I think Kusatsu or Shiga Kogen would be good. There are hot springs there, too...
5
どうやって行くんですか
どう やっ て いく ん です か
Thawaphon: How do you get there?
6
JRでも行けますが夜行バスなら朝着きますから便利ですよ
じぇーあーる で も いけ ます が やこう バス なら あさ つき ます から べんり です よ
Suzuki: You can go by JR, but the overnight bus gets you there in the morning, so it's convenient.
7
そうですかどちらが安いんですか
そう です か どちら が やすい ん です か
Thawaphon: I see. Which one is cheaper?
8
さあ旅行社へ行けばもっと詳しいことがわかりますよ
さあ りょこう しゃ へ いけ ば もっと くわしい こと が わかり ます よ
Suzuki: Hmm, I'm not sure... If you go to a travel agency, you can find out more details.
9
それからスキーの道具や服は何も持っていないんですが
それから スキー の どうぐ や ふく は なに も もっ て い ない ん です が
Thawaphon: Also, I don't have any ski equipment or clothes...
10
全部スキー場で借りられますよ
ぜんぶ スキー じょう で かり られ ます よ
Suzuki: You can rent everything at the ski resort.
11
心配なら旅行社で予約もできるし
しんぱい なら りょこう しゃ で よやく も できる し
Suzuki: If you're worried, you can also reserve them at the travel agency...
12
そうですかどうもありがとうございました
そう です か どうも ありがとう ござい まし た
Thawaphon: I see. Thank you very much.
Vocabulary
1
さきますはなが
さき ます はな が
to bloom (of flowers)
2
かわりますいろが
かわり ます いろ が
to change (of color)
3
こまります
こまり ます
to be troubled, to be at a loss
4
つけますまるを
つけ ます まる を
to draw (a circle); to attach, to add
5
なおりますびょうきがこしょうが
なおり ます びょう きが こしょう が
to get well (of an illness); to be repaired (of a breakdown)
6
クリックします
クリック し ます
to click
7
にゅうりょくします
に ゅうりょくします
to input, to type in
8
ただしい
correct, right
9
むこう
むこ う
the other side, over there
10
しま
island
11
みなと
harbor, port
12
きんじょ
きんじ ょ
neighborhood, vicinity
13
おくじょう
お くじ ょう
rooftop
14
かいがい
かい がい
overseas, abroad
15
やまのぼり
やま のぼり
mountain climbing
16
れきし
history
17
きかい
き かい
opportunity, chance
18
きょか
き ょか
permission
19
まる
circle, a circle mark
20
ふりがな
furigana, the small kana printed beside a Chinese character to show its reading
21
せつび
せつ び
equipment, facilities
22
レバー
lever
23
キー
key (of a lock or a keyboard)
24
カーテン
curtain
25
ひも
string, cord
26
すいはんき
すい はんき
rice cooker
27
は
tooth
28
むかし
the old days, long ago
29
もっと
more, still more
30
これで終わりましょう
これ で おわり ましょ う
Let's finish here for today.
31
箱根
はこね
Hakone, a sightseeing area in Kanagawa
32
日光
にっこう
Nikko, a sightseeing area in Tochigi
33
アフリカ
Africa
34
マンガミュージアム
マンガ ミュージアム
Kyoto International Manga Museum
35
みんなの学校
みんな の がっこう
a fictitious Japanese language school
36
大黒ずし
だいこく ずし
a fictitious sushi restaurant
37
IMCパソコン教室
あいえむしー パソコン きょうしつ
a fictitious computer school
38
母の味
はは の あじ
a fictitious book title
39
はる
to stick on, to put up
40
佐藤歯科
さとう しか
a fictitious dental clinic
41
毎日クッキング
まいにち クッキング
a fictitious cooking school
42
それなら
in that case, if so
43
夜行バス
やこう バス
overnight bus
44
さあ
well; now then; hmm (when hesitating)
45
旅行社
りょこう しゃ
travel agency
46
詳しい
くわしい
detailed
47
スキー場
スキー じょう
ski resort, ski slope
48
草津
くさつ
Kusatsu, a hot spring area in Gunma
49
志賀高原
しがこうげん
Shiga Kogen, a national park in Nagano
Grammar Examples
1
春になれば桜が咲きます
はる に なれ ば さくら が さき ます
When spring comes, the cherry blossoms bloom.
2
天気がよければ向こうに島が見えます
てんき が よけれ ば むこう に しま が みえ ます
If the weather is good, you can see an island over there.
3
北海道旅行なら6月がいいです
ほっかいどう りょこう なら ろくがつ が いい です
For a trip to Hokkaido, June is the best time.
4
車の窓が開かないんですが
くるま の まど が ひらか ない ん です が
The car window won't open...
5
そのボタンを押せば開きますよ
その ボタン を おせ ば ひらき ます よ
...If you press that button, it will open.
6
ほかに意見がありますか
ほか に いけん が あり ます か
Does anyone have any other opinions?
7
いいえ特にありません
いいえ とくに あり ませ ん
...No, nothing in particular.
8
なければこれで終わりましょう
なけれ ば これ で おわり ましょ う
If there are none, let's finish here for today.
9
日本の生活はどうですか
にっぽん の せいかつ は どう です か
How is life in Japan?
10
とても便利です
とても べんり です
...It's very convenient.
11
でももう少し物価が安ければもっといいと思います
でも もうすこし ぶっか が やすけれ ば もっと いい と おもい ます
But I think it would be even better if prices were a little lower.
12
あしたまでにレポートを出さなければなりませんか
あした まで に レポート を ださ なけれ ば なり ませ ん か
Do I have to hand in the report by tomorrow?
13
無理なら金曜日までに出してください
むり なら きんようび まで に だし て ください
...If that's not possible, please hand it in by Friday.
14
本を借りたいんですがどうすればいいですか
ほん を かり たい ん です が どう すれ ば いい です か
I'd like to borrow a book. What should I do?
15
受付でカードを作ってもらってください
うけつけ で カード を つくっ て もらっ て ください
...Please have a card made for you at the reception desk.
16
23日旅行をしようと思っているんですがどこがいい所はありませんか
にじゅうさんにち りょこう を しよ う と おもっ て いる ん です が どこ が いい ところ は あり ませ ん か
I'm thinking of taking a two- or three-day trip. Do you know any good places?
17
そうですね
...Well, let me think.
18
23日なら箱根か日光がいいと思います
にじゅうさんにち なら はこね か にっこう が いい と おもい ます
For two or three days, I think Hakone or Nikko would be good.
Ready to Practice?
Reinforce this lesson through typing practice and feel the rhythm of Japanese.
Start Practicing Now