제7장: 기초 어휘(마행)

122 섹션 · 798 항목

FlowType.AI의 JLPT N3 어휘와 문장 ‘제7장: 기초 어휘(마행)’ 연습 페이지입니다. 일본어 연습 항목 798개를 로마자 입력, 가나 입력, 빈칸 채우기, 받아쓰기로 연습하고 WPM과 정확도 피드백을 확인할 수 있습니다. 주요 내용: 豆 - 콩, 守る - 지키다, 迷う - 헤매다...

이 레슨 연습

豆 - 콩

1
まめ
2
大豆
だいず
대두
3
豆腐
とうふ
두부
4
豆まき
まめ まき
콩 뿌리기
5
大豆
だいず
대두
6
豆腐
とうふ
두부
7
節分の日には家で豆をまいて邪気を払う習慣がある
せつぶん の ひ には いえ で まめ をまいて じゃき を はらう しゅうかん がある
절분 날에는 집에서 콩을 뿌려서 잡귀를 물리치는 관습이 있다.

守る - 지키다

1
守る
まもる
지키다
2
約束を守る
やくそく を まもる
약속을 지키다
3
ルールを守る
るうる を まもる
규칙을 지키다
4
身を守る
み を まもる
몸을 지키다
5
ルールを守る
ルールを まもる
규칙을 지키다
6
約束を守る
やくそく を まもる
약속을 지키다
7
人は社会の一員として法律を守らなければならない
ひと は しゃかい の いちいん として ほうりつ を まもら なけれ ば なら ない
사람은 사회의 일원으로서 법률을 지켜야 한다.

迷う - 헤매다

1
迷う
まよう
헤매다
2
道に迷う
みち に まよう
길을 잃다
3
選択に迷う
せんたく に まよう
선택을 망설이다
4
迷わず進む
まよわ ず すすむ
망설임 없이 나아가다
5
道に迷う
みち に まよう
길을 잃다
6
迷わず
まよ わず
망설임 없이
7
森の中で道に迷ってしまい、とても不安になった
もり の なか で みち に まよって しまい、 とても ふあん に なった
숲 속에서 길을 잃어버려서 매우 불안해졌다.

丸 - 원

1
まる
원, 만월
2
丸い形
まるいかたち
둥근 모양
3
丸印
まるしるし
동그라미 표시
4
丸ごと
まるごと
통째로
5
丸い形
まる い かたち
둥근 모양
6
丸を付ける
まる を つ ける
동그라미를 치다
7
正解には赤いペンで丸をつけてください。
せいかい には あか い ぺん で まる を つけてください。
정답에는 빨간 펜으로 동그라미를 쳐 주세요.

円 - 원

1
まる
2
円周
えんしゅう
원주
3
円形
えんけい
원형
4
半円
はんえん
반원
5
円高
えんだか
엔고
6
円を描く
えん を えがく
원을 그리다
7
円の面積は半径の二乗にπをかけて計算する
えん の めんせき は はんけい の にじょう に πをかけて けいさん する
원의 면적은 반지름의 제곱에 π를 곱해서 계산한다.

まるで - 마치

1
まるで
마치
2
まるで夢のよう
まるで ゆめ の よう
마치 꿈 같다
3
まるで別人
まるで べつじん
마치 다른 사람
4
まるで見ていたかのよう
まるで み て い た か の よう
마치 본 것처럼
5
まるで夢のよう
まるで ゆめ のよう
마치 꿈 같다
6
まるで別人
まるで べつじん
마치 다른 사람
7
彼の話し方はまるで映画のナレーターのようだった
かれ の はなしかた は まるで えいが の なれえたあ の よう だった
그의 말투는 마치 영화 내레이터 같았다.

万一 - 만일

1
万一
まんいち
만일, 혹시
2
万一の場合
まんいち の ばあい
만일의 경우
3
万一に備える
まんいち に そなえる
만일에 대비하다
4
万一のため
まんいち の ため
만일에 대비하여
5
万一の場合
まんいち の ばあい
만일의 경우
6
万一に備える
まんいち に そな える
만일에 대비하다
7
万一火災が発生した場合は、この非常口から避難してください
まんいち かさい が はっせい した ばあい は、 この ひじょうぐち から ひなん し て ください
만일 화재가 발생한 경우에는 이 비상구로 대피해 주십시오.

満足 - 만족

1
満足
まんぞく
만족
2
満足感
まんぞくかん
만족감
3
満足する
まんぞく する
만족하다
4
満足のいく結果
まんぞく の いく けっか
만족스러운 결과
5
満足する
まんぞく する
만족하다
6
顧客満足
こきゃく まんぞく
고객 만족
7
彼は今の仕事に十分満足している
かれ は いま の しごと に じゅうぶん まんぞく し て いる
그는 지금 일에 충분히 만족하고 있다.

身 - 몸

1
2
身を守る
み を まもる
몸을 지키다
3
身の回り
みのまわり
자기 주변
4
身につける
み に つける
습득하다, 착용하다
5
身を守る
み を まもる
몸을 지키다
6
身に付ける
み に つ ける
착용하다; 습득하다
7
危険な場所では自分の身を守ることが最優先だ
きけんな ばしょ では じぶん の み を まもる ことが さいゆうせん だ
위험한 장소에서는 자신의 몸을 지키는 것이 최우선이다.

実 - 열매

1
열매, 씨, 성과
2
実がなる
み が なる
열매가 맺히다
3
実を結ぶ
み を むすぶ
결실을 맺다
4
木の実
このみ
나무 열매
5
実がなる
み が なる
열매가 맺히다
6
木の実
き の み
나무 열매
7
長年の努力がついに実を結んで大きな成功を収めた
ながねん の どりょく が ついに み を むすんで おおきな せいこう を おさめた
오랜 노력이 마침내 결실을 맺어 큰 성공을 거두었다.

見送り - 배웅

1
見送り
みおくり
배웅
2
見送りに行く
みおくり に いく
배웅하러 가다
3
駅で見送る
えき で みおくる
역에서 배웅하다
4
計画を見送る
けいかく を みおくる
계획을 보류하다
5
見送りに行く
みおく りに いく
배웅하러 가다
6
空港で見送り
くうこう で みおく り
공항 배웅
7
家族全員で空港まで祖父の見送りに行った
かぞく ぜんいん で くうこう まで そふ の みおくり に いった
가족 전원이 공항까지 할아버지를 배웅하러 갔다.

味方 - 아군

1
味方
みかた
아군, 지지자
2
味方になる
みかた に なる
아군이 되다
3
味方をする
みかた を する
편들다, 지지하다
4
強い味方
つよいみかた
강력한 아군
5
味方になる
みかた に なる
아군이 되다
6
味方する
みかた する
편들다
7
困ったときに助けてくれる友人は本当の味方だ
こまった ときに たすけて くれる ゆうじん は ほんとう の みかた だ
곤란할 때 도와주는 친구야말로 진정한 아군이다.

見事 - 훌륭한

1
見事
みごと
훌륭한, 장관인
2
見事な演技
みごと な えんぎ
훌륭한 연기
3
見事に成功する
みごと に せいこう する
훌륭하게 성공하다
4
見事な桜
みごと な さくら
아름다운 벚꽃
5
見事な桜
みごと な さくら
아름다운 벚꽃
6
見事に成功
みごと に せいこう
훌륭한 성공
7
彼女は困難な課題を見事にやり遂げた
かのじょ は こんなん な かだい を みごと に やりとげ た
그녀는 어려운 과제를 훌륭하게 해냈다.

満ちる - 가득 차다

1
満ちる
みちる
가득 차다, 성숙하다
2
水が満ちる
みず が みちる
물이 차오르다
3
潮が満ちる
しお が みちる
밀물이 들다
4
心が喜びで満ちる
こころ が よろこび で みちる
마음이 기쁨으로 가득 차다
5
満ち潮
み ち しお
밀물
6
満月
まんげつ
보름달
7
満月の夜には潮が満ちて海岸線が変わる
まんげつ の よる に は しお が みち て かいがん せん が かわる
보름달 밤에는 밀물이 들어 해안선이 변한다.

密 - 빽빽한

1
みつ
빽빽한, 밀접한
2
密接な関係
みっせつ な かんけい
밀접한 관계
3
密度
みつど
밀도
4
密林
みつりん
밀림
5
密接な
みっせつ な
밀접한
6
三密を避ける
さんみつ を さ ける
삼밀을 피하다
7
この地域は人口密度が非常に高い
この ちいき は じんこう みつど が ひじょう に たかい
이 지역은 인구 밀도가 매우 높다.

認める - 인정하다

1
認める
みとめる
인정하다, 알아차리다; 승인하다
2
事実を認める
じじつ を みとめる
사실을 인정하다
3
価値を認める
かち を みとめる
가치를 인정하다
4
許可を認める
きょか を みとめる
허가를 승인하다
5
間違いを認める
まちが いを みと める
실수를 인정하다
6
才能を認める
さいのう を みと める
재능을 인정하다
7
彼の才能は国際的にも広く認められている
かれ の さいのう は こくさいてき にも ひろく みとめられている
그의 재능은 국제적으로도 널리 인정받고 있다.

見舞い - 문병

1
見舞い
みまい
문병, 위문
2
お見舞い
お みまい
문병
3
お見舞いに行く
お みまい に いく
문병 가다
4
お見舞いの品
お みまい の しな
위문품
5
お見舞いに行く
お みま いに いく
문병 가다
6
見舞い品
みま い ひん
위문품
7
母が入院したので、週末にお見舞いに行くつもりです
はは が にゅういん した ので 、 しゅうまつ に お みまい に いく つもり です
어머니가 입원해서 주말에 문병 갈 예정입니다.

土産 - 선물

1
土産
みやげ
기념품
2
お土産
お みやげ
기념품
3
お土産を買う
お みやげ を かう
기념품을 사다
4
お土産屋
お みやげ や
기념품 가게
5
お土産を買う
お みやげ を かう
기념품을 사다
6
土産物店
みやげもの てん
기념품 가게
7
京都旅行の帰りに友達にお土産を買いました
きょうと りょこう の かえり に ともだち に お みやげ を かいました
교토 여행 돌아오는 길에 친구들에게 기념품을 샀습니다.

都 - 수도

1
みやこ
도시, 수도
2
都会
とかい
대도시
3
古都
こと
옛 수도
4
首都
しゅと
수도
5
都を訪れる
みやこ を おとず れる
수도를 방문하다
6
古都
こと
고도
7
京都は千年以上も日本の都として栄えました
きょうと は せんねん いじょう も にほん の みやこ として さかえました
교토는 천 년 이상 일본의 수도로 번영했습니다.

妙 - 이상한

1
みょう
이상한, 기묘한
2
妙な
みょう な
이상한
3
妙な感じ
みょう な かんじ
이상한 느낌
4
妙な話
みょう な はなし
이상한 이야기
5
妙な話
みょう な はなし
묘한 이야기
6
妙に静か
みょう に しず か
묘하게 조용하다
7
彼は妙なことを言って、みんなを驚かせました
かれ は みょう な こと を い って 、 みんなを おどろか せ まし た
그는 묘한 말을 해서 모두를 놀라게 했습니다.

明後日 - 모레

1
明後日
みょうごにち
모레
2
明後日まで
みょうごにち まで
모레까지
3
明後日の朝
みょうごにち の あさ
모레 아침
4
明後日には
みょうごにち に は
모레에는
5
明後日の予定
あさって の よてい
모레의 일정
6
明後日まで
あさって まで
모레까지
7
レポートの締め切りは明後日なので今日中に仕上げなければなりません
れぽうと の しめきり は みょうごにち な ので きょう ちゅう に しあげ なけれ ば なり ませ ん
보고서 마감일이 모레라서 오늘 안에 끝내야 합니다.

未来 - 미래

1
未来
みらい
미래
2
未来の世界
みらい の せかい
미래의 세계
3
明るい未来
あかるいみらい
밝은 미래
4
未来を信じる
みらい を しんじる
미래를 믿다
5
未来を描く
みらい を えがく
미래를 그리다
6
未来社会
みらい しゃかい
미래 사회
7
どんな困難があっても明るい未来を信じて頑張りましょう
どんな こんなん が あって も あかるい みらい を しんじ て がんばり ましょ う
어떤 어려움이 있어도 밝은 미래를 믿고 열심히 합시다.

魅力 - 매력

1
魅力
みりょく
매력
2
魅力的な
みりょく てき な
매력적인
3
魅力がある
みりょく が ある
매력이 있다
4
魅力を感じる
みりょく を かんじる
매력을 느끼다
5
魅力的な
みりょくてき な
매력적인
6
魅力を感じる
みりょく を かん じる
매력을 느끼다
7
この町は古い建物と新しい文化が混ざり合った魅力的な場所です
この まち は ふるい たてもの と あたらしい ぶんか が まざり あった みりょく てき な ばしょ です
이 마을은 오래된 건물과 새로운 문화가 섞인 매력적인 곳입니다.

診る - 진찰하다

1
診る
みる
진찰하다
2
患者を診る
かんじゃ を みる
환자를 진찰하다
3
医者に診てもらう
いしゃ に み て もらう
의사에게 진찰을 받다
4
診察を受ける
しんさつ を うける
진찰을 받다
5
患者を診る
かんじゃ を みる
환자를 보다
6
医者に診てもらう
いしゃ に み てもらう
의사에게 진찰을 받다
7
熱が下がらないので明日病院で医者に診てもらおうと思います
ねつ が さがら ない ので あした びょういん で いしゃ に み て もらお う と おもい ます
열이 내리지 않아서 내일 병원에서 의사에게 진찰을 받으려고 합니다.

無 - む: 없음, 무

1
2
有無
うむ
있는지 없는지
3
無から有を生む
なから ゆう を うむ
무에서 무언가를 만들다
4
無に帰す
む に きす
무가 되다
5
無になる
む に なる
무가 되다
6
無理
むり
무리
7
長年の努力が一瞬で無に帰してしまいました
ながねん の どりょく が いっしゅん で む に かえし て しまい まし た
오랜 노력이 한순간에 무로 돌아가고 말았습니다.

向かい - むかい: 맞은편, 건너편

1
向かい
むかい
맞은편, 건너편
2
向かい側
むかいがわ
맞은편
3
家の向かい
いえ の むかい
집 맞은편
4
向かいに座る
むかい に すわる
마주 앉다
5
向かい側
む かい がわ
맞은편
6
駅の向かい
えき の む かい
역 맞은편
7
駅の向かいに新しいカフェができたので今度行ってみましょう
えき の むかい に あたらしい かふぇ が でき た ので こんど おこなって み ましょ う
역 맞은편에 새로운 카페가 생겼으니, 다음에 가 봅시다.

迎え - むかえ: 맞이, 마중

1
迎え
むかえ
마중
2
お迎え
おむかえ
데리러 가기
3
迎えに来る
むかえ に くる
데리러 오다
4
迎えに行く
むかえ に いく
데리러 가다
5
迎えに行く
むか えに いく
데리러 가다
6
お迎えに参りました
お むか えに まい りました
마중 나왔습니다
7
空港まで友達の迎えに行くので少し遅れるかもしれません
くうこう まで ともだち の むかえ に いく ので すこし おくれる かも しれ ませ ん
공항까지 친구를 데리러 가서 조금 늦을지도 모릅니다.

向く - むく: 향하다

1
向く
むく
향하다
2
前を向く
まえ を むく
앞을 보다
3
こちらを向く
こちら を むく
이쪽을 보다
4
仕事に向く
しごと に むく
일하기에 적합하다
5
前を向く
まえ を むく
앞을 보다
6
南向き
みなみ む き
남향
7
をりますからみんなこちらをいてください
を り ます から みんな こちら を い て ください
사진을 찍을 테니까 모두 이쪽을 봐 주세요.

剥く - むく: 벗기다, 까다

1
剥く
むく
벗기다, 껍질을 벗기다
2
皮を剥く
かわ を むく
껍질을 벗기다
3
りんごを剥く
りんご を むく
사과 껍질을 벗기다
4
殻を剥く
から を むく
껍질을 까다
5
皮を剥く
かわ を むく
껍질을 벗기다
6
りんごを剥く
りんごを むく
사과를 깎다
7
母は包丁を使わずに手でみかんの皮を器用に剥きました
はは は ほうちょう を つかわ ず に て で みかん の かわ を きよう に むき まし た
어머니는 칼을 사용하지 않고 손으로 귤 껍질을 능숙하게 까셨습니다.

向ける - むける: 향하게 하다, 돌리다

1
向ける
むける
향하게 하다, 돌리다
2
顔を向ける
かお を むける
얼굴을 돌리다
3
目を向ける
め を むける
시선을 돌리다
4
カメラを向ける
かめら を むける
카메라를 돌리다
5
注意を向ける
ちゅうい を む ける
주의를 기울이다
6
顔を向ける
かお を む ける
얼굴을 돌리다
7
彼女は窓の外に目を向けて何かを考えているようでした
かのじょ は まど の そと に め を むけ て なに か を かんがえ て いる よう でし た
그녀는 창밖으로 시선을 돌려 무언가를 생각하는 듯했습니다.

無視 - むし: 무시

1
無視
むし
무시
2
無視する
むし する
무시하다
3
意見を無視する
いけん を むし する
의견을 무시하다
4
ルールを無視する
るうる を むし する
규칙을 무시하다
5
無視する
むし する
무시하다
6
ルールを無視
ルールを むし
규칙 무시
7
彼は周りの忠告を無視して危険な計画を実行してしまいました
かれ は まわり の ちゅうこく を むし し て きけん な けいかく を じっこう し て しまい まし た
그는 주변의 충고를 무시하고 위험한 계획을 실행하고 말았습니다.

蒸し暑い - むしあつい: 무덥다, 후텁지근하다

1
蒸し暑い
むしあつい
무덥고 습한, 찌는 듯한
2
蒸し暑い日
むしあついひ
후덥지근한 날
3
蒸し暑い天気
むしあついてんき
후덥지근한 날씨
4
蒸し暑くて眠れない
むしあつく て ねむれ ない
후덥지근해서 잠을 못 이루겠다
5
蒸し暑い夏
む し あつ い なつ
후덥지근한 여름
6
蒸し暑い日
む し あつ い ひ
후덥지근한 날
7
梅雨の時期は毎日蒸し暑くて外に出るのも嫌になります
つゆ の じき は まいにち むしあつく て そと に でる の も いや に なり ます
장마철에는 매일 무덥고 습해서 밖에 나가기도 싫어집니다.

虫歯 - むしば: 충치

1
虫歯
むしば
충치
2
虫歯になる
むしば に なる
충치가 생기다
3
虫歯を治療する
むしば を ちりょう する
충치를 치료하다
4
虫歯予防
むしばよぼう
충치 예방
5
虫歯になる
むしば に なる
충치가 생기다
6
虫歯予防
むしば よぼう
충치 예방
7
いものばかりべているとになってしまいますよ
いも の ばかり べ て いる と になって しまい ます よ
단 것만 먹으면 충치가 생기고 맙니다.

寧ろ - むしろ: 오히려, 차라리

1
寧ろ
むしろ
오히려, 차라리
2
寧ろ良い
むしろよい
오히려 좋다
3
寧ろ嬉しい
むしろうれしい
오히려 기쁘다
4
寧ろ逆
むしろぎゃく
오히려 반대다
5
むしろ逆
むしろ ぎゃく
오히려 반대다
6
むしろ良い
むしろ よ い
오히려 좋다
7
失敗を恐れるより寧ろ挑戦しないことを後悔すべきだ
しっぱい を おそれる より むしろ ちょうせん し ない こと を こうかいす べき だ
실패를 두려워하기보다는 오히려 도전하지 않은 것을 후회해야 한다.

蒸す - むす: 찌다, 무덥다

1
蒸す
むす
찌다, 습하고 덥다
2
野菜を蒸す
やさい を ふかす
야채를 찌다
3
蒸し料理
むしりょうり
찐 요리
4
蒸し器
むしき
찜기
5
野菜を蒸す
やさい を ふかす
야채를 찌다
6
蒸し料理
む し りょうり
찜 요리
7
中華料理では肉まんや餃子を蒸して作ることが多いです
ちゅうか りょうり で は にくまん や ぎょうざ を むし て つくる こと が おおい です
중국 요리에서는 찐빵이나 만두를 쪄서 만드는 경우가 많습니다.

結ぶ - むすぶ: 묶다, 잇다, 맺다

1
結ぶ
むすぶ
묶다, 연결하다
2
紐を結ぶ
ひも を むすぶ
끈을 묶다
3
契約を結ぶ
けいやく を むすぶ
계약을 맺다
4
縁を結ぶ
えん を むすぶ
인연을 맺다
5
契約を結ぶ
けいやく を むすぶ
계약을 맺다
6
紐を結ぶ
ひも を むすぶ
끈을 묶다
7
両国は平和条約を結んで長年の対立に終止符を打ちました
りょうこく は へいわ じょうやく を むすん で ながねん の たいりつ に しゅうしふ を うち まし た
양국은 평화 조약을 맺고 오랜 대립에 종지부를 찍었습니다.

無駄 - むだ: 헛됨, 쓸데없음

1
無駄
むだ
낭비, 헛됨
2
無駄にする
むだ に する
낭비하다
3
無駄な努力
むだ な どりょく
헛된 노력
4
時間の無駄
じかん の むだ
시간 낭비
5
無駄な努力
むだ な どりょく
헛된 노력
6
無駄遣い
むだづか い
낭비
7
お金を無駄にしないように気をつけています
おかね を むだ に し ない よう に き を つけ て い ます
돈을 낭비하지 않도록 주의하고 있습니다.

夢中 - むちゅう: 열중, 푹 빠짐

1
夢中
むちゅう
열중, 빠짐
2
夢中になる
むちゅう に なる
몰두하다
3
夢中で読む
むちゅう で よむ
몰두해서 읽다
4
ゲームに
げーむに
게임에 빠지다
5
夢中になる
むちゅう に なる
빠지다
6
ゲームに夢中
ゲームに むちゅう
게임에 빠지다
7
子供たちはサッカーに夢中になっています
こども たち は さっかあ に むちゅう に なって い ます
아이들은 축구에 푹 빠져 있습니다.

胸 - むね: 가슴

1
むね
가슴
2
胸が痛む
むね が いたむ
가슴이 아프다
3
がいっぱい
가슴이 벅차다
4
胸に刻む
むね に きざむ
가슴에 새기다
5
胸が痛い
むね が いた い
가슴이 아프다
6
胸を張る
むね を はる
가슴을 펴다
7
彼女の話を聞いて胸が痛みました
かのじょ の はなし を きい て むね が いたみ まし た
그녀의 이야기를 듣고 가슴이 아팠습니다.

無料 - むりょう: 무료

1
無料
むりょう
무료
2
無料で
むりょう で
무료로
3
サービス
さーびす
무료 서비스
4
無料サービス
むりょう サービス
무료 서비스
5
入場無料
にゅうじょう むりょう
입장 무료
6
この博物館は日曜日には無料で入場できます
この はくぶつかん は にちようび に は むりょう で にゅうじょう でき ます
이 박물관은 일요일에는 무료로 입장할 수 있습니다.

芽 - め: 싹

1
새싹, 싹
2
芽が出る
め が でる
싹이 나다
3
芽を摘む
め を つまむ
싹을 자르다
4
芽が出る
め が でる
싹이 나다
5
新芽
しんめ
새싹
6
春になって木に新しい芽が出始めました
はる に なって き に あたらしい め が で はじめ まし た
봄이 되어 나무에 새싹이 나기 시작했습니다.

明確 - めいかく: 명확

1
明確
めいかく
명확한, 분명한
2
明確にする
めいかく に する
명확히 하다
3
明確な答え
めいかく な こたえ
명확한 답변
4
明確な目標
めいかく な もくひょう
명확한 목표
5
明確な目標
めいかく な もくひょう
명확한 목표
6
明確にする
めいかく に する
명확히 하다
7
彼は自分の意見を明確に述べました
かれ は じぶん の いけん を めいかく に のべ まし た
그는 자신의 의견을 명확히 밝혔습니다.

名刺 - めいし: 명함

1
名刺
めいし
명함
2
名刺を渡す
めいし を わたす
명함을 건네다
3
名刺入れ
めいし いれ
명함 지갑
4
名刺交換
めいし こうかん
명함 교환
5
名刺を渡す
めいし を わたす
명함을 건네다
6
初めて会った人と名刺を交換しました
はじめて あった ひと と めいし を こうかん しました
처음 만난 사람과 명함을 교환했습니다.

名詞 - めいし: 명사

1
名詞
めいし
명사
2
名詞を覚える
めいし を おぼえる
명사를 외우다
3
名詞節
めいし せつ
명사절
4
日本語の名詞を勉強している
にほんご の めいし を べんきょう し て いる
일본어 명사를 공부하고 있다.
5
名詞を勉強している
めいし を べんきょう し て いる
명사를 공부하고 있다.
6
勉強している
べんきょう している
공부하고 있다.

命じる - めいじる: 명하다, 지휘하다

1
命じる
めいじる
명령하다, 지시하다, 임명하다
2
じられる
명령받다
3
出動を命じる
しゅつどう を めいじる
출동을 명령하다
4
退去を命じる
たいきょ を めいじる
퇴거를 명령하다
5
命令を命じる
めいれい を めい じる
명령을 내리다
6
退去を命じる
たいきょ を めい じる
퇴거를 명령하다
7
裁判官は証人に真実を話すよう命じました
さいばんかん は しょうにん に しんじつ を はなす よう めいじました
판사는 증인에게 진실을 말하라고 명령했습니다.

名人 - めいじん: 명인, 고수

1
名人
めいじん
명인, 전문가
2
料理の名人
りょうり の めいじん
요리의 명인
3
将棋の名人
しょうぎ の めいじん
쇼기의 명인
4
名人芸
めいじん げい
명인의 솜씨
5
名人戦
めいじん せん
명인전
6
祖父は庭造りの名人として有名でした
そふ は にわ づくり の めいじん として ゆうめい でし た
할아버지는 정원 가꾸기의 명인으로 유명하셨습니다.

命令 - めいれい: 명령

1
命令
めいれい
명령
2
命令する
めいれい する
명령하다
3
命令を受ける
めいれい を うける
명령을 받다
4
命令する
めいれい する
명령하다
5
命令に従う
めいれい に したがう
명령에 따르다
6
上司の命令に従わなければなりません
じょうし の めいれい に したがわなければなりません
상사의 명령에 따라야 합니다.

迷惑 - めいわく: 폐, 방해, 귀찮음

1
迷惑
めいわく
폐, 방해
2
をかける
폐를 끼치다
3
迷惑メール
めいわく めーる
스팸 메일
4
迷惑をかける
めいわく を かける
폐를 끼치다
5
迷惑メール
めいわく メール
스팸 메일
6
遅れて来て皆さんに迷惑をかけてしまいました
おくれ て き て みなさん に めいわく を かけ て しまい まし た
늦게 와서 여러분께 폐를 끼쳤습니다.

目上 - めうえ: 윗사람, 상사

1
目上
めうえ
윗사람, 상사
2
目上の人
めうえ の ひと
윗사람
3
目上に対して
めうえ に たいして
윗사람에게
4
目上を敬う
めうえ を うやまう
윗사람을 공경하다
5
目上の人
めうえ の ひと
윗사람
6
目上に対して
めうえ に たい して
윗사람에 대해
7
目上の人には敬語を使うべきです
めうえ の ひと に は けいご を つかう べき です
윗사람에게는 경어를 사용해야 합니다.

飯 - めし: 밥, 식사

1
めし
밥, 식사
2
ごをべる
밥을 먹다
3
朝飯
あさめし
아침밥
4
飯を食う
めし を くう
밥을 먹다
5
晩飯
ばんめし
저녁밥
6
今日の晩飯は何にしようか
きょう の ばん めし は なに に しよ う か
오늘 저녁밥은 뭘로 할까?

滅多に - めったに: 좀처럼 (~않다)

1
滅多に
めったに
좀처럼 ~않다, 드물게
2
滅多にない
めったに ない
좀처럼 없다
3
にられない
좀처럼 볼 수 없다
4
滅多に会わない
めった に あわ ない
좀처럼 만나지 않다
5
滅多にない
めった に ない
좀처럼 없다
6
滅多に行かない
めった に い かない
좀처럼 가지 않다
7
彼は滅多に遅刻することがありません
かれ は めった に ちこく することがありません
그는 좀처럼 지각하는 일이 없습니다.

面 - めん: 얼굴, 표면, 면

1
めん
얼굴, 표면, 면, 쪽
2
をげる
얼굴을 들다
3
表面
ひょうめん
표면
4
正面
しょうめん
정면
5
側面
そくめん
측면
6
この問題には二つの面があります
この もんだい には ふたつ の めん があります
이 문제에는 두 가지 면이 있습니다.

綿 - めん: 솜, 목화

1
綿
めん
2
綿のシャツ
めん の シャツ
면 셔츠
3
木綿
もめん
무명
4
この服は綿でできている
この ふく は めん で できている
이 옷은 면으로 만들어져 있습니다.
5
綿でできている
めん で できている
면으로 만들어져 있다
6
できている
만들어져 있다

免許 - めんきょ: 면허

1
免許
めんきょ
면허
2
免許を取る
めんきょ を とる
면허를 따다
3
運転免許
うんてん めんきょ
운전면허
4
免許を取る
めんきょ を とる
면허를 따다
5
免許証
めんきょしょう
면허증
6
去年の夏に運転免許を取りました
きょねん の なつ に うんてん めんきょ を とり まし た
작년 여름에 운전면허를 땄습니다.

面接 - めんせつ: 면접

1
面接
めんせつ
면접
2
面接を受ける
めんせつ を うける
면접을 보다
3
面接試験
めんせつ しけん
면접 시험
4
面接を受ける
めんせつ を う ける
면접을 보다
5
面接官
めんせつ かん
면접관
6
明日大きな会社の面接があります
あした おおきな かいしゃ の めんせつ が あり ます
내일 큰 회사의 면접이 있습니다.

面倒 - めんどう: 귀찮음, 수고

1
面倒
めんどう
귀찮은 일, 보살핌
2
面倒を見る
めんどう を みる
돌보다
3
面倒くさい
めんどうくさい
귀찮다
4
面倒な仕事
めんどう な しごと
귀찮은 일
5
面倒な仕事
めんどう な しごと
귀찮은 일
6
面倒を見る
めんどう を みる
돌보다
7
姉は病気の母の面倒を見ています
あね は びょうき の はは の めんどう を み て い ます
언니는 아픈 어머니를 돌보고 있습니다.

申し込む - もうしこむ: 신청하다, 지원하다

1
申し込む
もうしこむ
신청하다
2
申し込み
もうしこみ
신청
3
参加を申し込む
さんか を もうしこむ
참가를 신청하다
4
来週のイベントに申し込んだ
らいしゅう の イベントに もうしこんだ
다음 주 이벤트에 신청했다.
5
イベントに申し込んだ
イベントに もうしこんだ
이벤트에 신청했다
6
申し込んだ
もうしこんだ
신청했다

申し訳 - もうしわけ: 사과, 변명

1
申し訳
もうしわけ
사과
2
申し訳ない
もうしわけ ない
죄송하다
3
申し訳ありません
もうしわけ ありません
죄송합니다
4
遅れて申し訳ありません
おくれて もうしわけ ありません
늦어서 죄송합니다.
5
申し訳ありません
もうしわけ ありません
죄송합니다
6
ありません
없습니다

毛布 - もうふ: 담요

1
毛布
もうふ
담요
2
毛布をかける
もうふ を かける
담요를 덮다
3
電気毛布
でんき もうふ
전기 담요
4
寒いから毛布をかけて寝た
さむい から もうふ を かけて ねた
추워서 담요를 덮고 잤다.
5
毛布をかけて寝た
もうふ を かけて ねた
담요를 덮고 잤다
6
寝た
ねた
잤다

燃える - もえる: 타다, 불타다

1
燃える
もえる
타다, 불타다
2
燃えるゴミ
もえる ゴミ
가연성 쓰레기
3
燃え上がる
もえあがる
불타오르다
4
火が燃える
ひ が も える
불이 타다
5
燃えるゴミ
も える ゴミ
가연성 쓰레기
6
火が燃えている
ひ が も え て いる
불이 타고 있다.
7
燃えている
もえている
타고 있다

目的 - もくてき: 목적

1
目的
もくてき
목적
2
目的を達成する
もくてき を たっせい する
목적을 달성하다
3
目的地
もくてき ち
목적지
4
旅行の目的は何ですか
りょこう の もくてき は なんですか
여행 목적은 무엇입니까?
5
目的は何ですか
もくてき は なんですか
목적은 무엇입니까?
6
何ですか
なんですか
무엇입니까?

目標 - もくひょう: 목표

1
目標
もくひょう
목표
2
目標を立てる
もくひょう を たてる
목표를 세우다
3
年間目標
ねんかん もくひょう
연간 목표
4
今年の目標を立てた
ことし の もくひょう を たてた
올해 목표를 세웠다.
5
目標を立てた
もくひょう を たてた
목표를 세웠다
6
立てた
たてた
세웠다

文字 - もじ: 글자, 문자

1
文字
もじ
글자
2
文字を書く
もじ を かく
글자를 쓰다
3
絵文字
え もじ
그림 문자
4
日本語には三種類の文字がある
にほんご には さんしゅるい の もじ が ある
일본어에는 세 종류의 글자가 있다.
5
三種類の文字がある
さんしゅるい の もじ が ある
세 종류의 글자가 있다
6
文字がある
もじ が ある
글자가 있다

文字 - もんじ: 문자, 글자

1
文字
もんじ
문자, 글자
2
漢字
かんじ
한자
3
文字化け
もじばけ
글자 깨짐
4
文字を書く
もじ を かく
글자를 쓰다
5
漢字の文字
かんじ の もじ
한자 글자
6
小さい文字
ちーさい もじ
작은 글자

もしかすると - もしかすると: 어쩌면, 혹시

1
もしかすると
어쩌면
2
もしかすると雨
もしかすると あめ
어쩌면 비
3
もしかして
혹시
4
もしかすると明日は晴れるかもしれない
もしかすると あした は はれる かも しれ ない
어쩌면 내일은 맑을지도 모른다.
5
明日は晴れるかもしれない
あした は はれる かも しれ ない
내일은 맑을지도 모른다
6
晴れるかもしれない
はれる かもしれない
맑을지도 모른다

もしも - もしも: 만약

1
もしも
만약
2
もしもの時
もしもの とき
만약의 경우
3
もしもなら
もしも なら
만약 ~라면
4
もしも時間があれば行きたい
もしも じかん が あれば いきたい
만약 시간이 있다면 가고 싶다.
5
時間があれば行きたい
じかん が あれば いきたい
시간이 있다면 가고 싶다
6
行きたい
いきたい
가고 싶다

持ち上げる - もちあげる: 들어 올리다

1
持ち上げる
もちあげる
들어 올리다
2
荷物を持ち上げる
にもつ を もちあげる
짐을 들어 올리다
3
人を持ち上げる
ひと を もちあげる
사람을 띄워 주다
4
重い箱を持ち上げた
おもい はこ を もちあげた
무거운 상자를 들어 올렸다.
5
箱を持ち上げた
はこ を もちあげた
상자를 들어 올렸다
6
持ち上げた
もちあげた
들어 올렸다

用いる - もちいる: 사용하다, 이용하다

1
用いる
もちいる
사용하다
2
方法を用いる
ほうほう を もちいる
방법을 사용하다
3
道具を用いる
どうぐ を もちいる
도구를 사용하다
4
この実験では新しい方法を用いた
この じっけん では あたらしい ほうほう を もちいた
이 실험에서는 새로운 방법을 사용했다.
5
新しい方法を用いた
あたらしい ほうほう を もちいた
새로운 방법을 사용했다
6
用いた
もちいた
사용했다

もったいない - もったいない: 아깝다, 낭비다

1
もったいない
아깝다
2
もったいない話
もったいない はなし
아까운 이야기
3
もったいないから
아까우니까
4
食べ物を捨てるのはもったいない
たべもの を す てる の は もったいない
음식을 버리는 것은 아깝다.
5
捨てるのはもったいない
す てる の は もったいない
버리는 것은 아깝다
6
もったいない
아깝다

尤も - もっとも: 가장, 매우, 하지만

1
尤も
もっとも
타당하다
2
尤もな意見
もっともな いけん
타당한 의견
3
尤もだ
もっともだ
타당하다
4
その意見は尤もだと思う
その いけん は もっともだ と おもう
그 의견은 타당하다고 생각한다.
5
尤もだと思う
もっともだ と おもう
타당하다고 생각한다
6
思う
おもう
생각한다

元 - もと: 기원, 본래

1
もと
원래, 이전
2
元に戻す
もと に もどす
원래대로 돌려놓다
3
元気
げんき
건강, 활기
4
元の場所に戻した
もと の ばしょ に もどした
원래 자리에 돌려놓았다.
5
場所に戻した
ばしょ に もどした
자리에 돌려놓았다
6
戻した
もどした
돌려놓았다

基 - もと: 기초, 근거

1
もと
기초, 근거
2
基を作る
もと を つくる
기초를 만들다
3
基本
きほん
기본
4
経験を基に判断した
けいけん を もと に はんだん した
경험을 바탕으로 판단했다.
5
基に判断した
もと に はんだん した
바탕으로 판단했다
6
判断した
はんだん した
판단했다

素 - もと: 본질, 재료

1
もと
재료, 요소
2
素になる
もと になる
재료가 되다
3
素材
そざい
소재
4
この野菜が料理の素になる
この やさい が りょうり の もと になる
이 야채가 요리의 재료가 된다.
5
料理の素になる
りょうり の もと になる
요리의 재료가 되다
6
素になる
もと になる
재료가 되다

戻す - もどす: 되돌리다, 돌려놓다

1
戻す
もどす
되돌리다, 돌려놓다
2
元に戻す
もと に もどす
원래대로 돌려놓다
3
本を戻す
ほん を もどす
책을 돌려놓다
4
借りた本を図書館に戻した
かりた ほん を としょかん に もどした
빌린 책을 도서관에 반납했다.
5
図書館に戻した
としょかん に もどした
도서관에 반납했다
6
戻した
もどした
돌려놓았다

基づく - もとづく: 기초하다, 근거하다

1
基づく
もとづく
기초하다
2
事実に基づく
じじつ に もとづく
사실에 기초하다
3
法律に基づく
ほうりつ に もとづく
법률에 기초하다
4
この映画は実話に基づいている
この えいが は じつわ に もとづい て いる
이 영화는 실화에 기초하고 있다.
5
実話に基づいている
じつわ に もとづい て いる
실화에 기초하고 있다
6
基づいている
もとづいている
기초하고 있다

求める - もとめる: 구하다, 요구하다

1
求める
もとめる
구하다
2
助けを求める
たすけ を もとめる
도움을 구하다
3
幸せを求める
しあわせ を もとめる
행복을 구하다
4
彼は新しい仕事を求めている
かれ は あたらしい しごと を もとめ て いる
그는 새로운 일자리를 구하고 있다.
5
仕事を求めている
しごと を もとめ て いる
일자리를 구하고 있다
6
求めている
もとめている
구하고 있다

者 - もの: 사람

1
もの
사람, 자
2
若者
わかもの
젊은이
3
学者
がくしゃ
학자
4
関係者
かんけいしゃ
관계자
5
若者
わかもの
젊은이
6
働く者
はたらく もの
일하는 사람
7
その者の名を言ってはならぬ
その もの の な を いって は なら ぬ
그 사람의 이름을 말해서는 안 된다.

物音 - ものおと: 소리

1
物音
ものおと
소리, 음향
2
物音がする
ものおと が する
소리가 나다
3
物音を立てる
ものおと を たてる
소리를 내다
4
怪しい物音
あやしいものおと
수상한 소리
5
物音がする
ものおと が する
소리가 나다
6
物音を立てる
ものおと を た てる
소리를 내다
7
夜中に廊下から物音がした
よなか に ろうか から ものおと がした
한밤중에 복도에서 소리가 났다.

物語 - ものがたり: 이야기, 설화

1
物語
ものがたり
이야기, 설화
2
物語を語る
ものがたり を かたる
이야기를 들려주다
3
冒険物語
ぼうけんものがたり
모험 이야기
4
昔話の物語
むかしばなし の ものがたり
옛날 이야기
5
物語を読む
ものがたり を よむ
이야기를 읽다
6
源氏物語
げんじ ものがたり
겐지 이야기
7
これは遠い昔の物語である
これは とおい むかし の ものがたり である
이것은 먼 옛날의 이야기이다.

物事 - ものごと: 사물, 모든 일

1
物事
ものごと
사물, 모든 것
2
物事を考える
ものごと を かんがえる
사물을 생각하다
3
物事の本質
ものごと の ほんしつ
사물의 본질
4
物事を決める
ものごと を きめる
일을 결정하다
5
物事を考える
ものごと を かんが える
사물을 생각하다
6
物事の本質
ものごと の ほんしつ
사물의 본질
7
物事には必ず原因がある
ものごと には かならず げんいん がある
모든 일에는 반드시 원인이 있다.

燃やす - もやす: 태우다

1
燃やす
もやす
태우다, 불태우다
2
火を燃やす
ひ を もやす
불을 붙이다
3
ゴミを燃やす
ごみ を もやす
쓰레기를 태우다
4
情熱を燃やす
じょうねつ を もやす
열정을 태우다
5
ゴミを燃やす
ゴミを も やす
쓰레기를 태우다
6
紙を燃やす
かみ を も やす
종이를 태우다
7
彼女は全ての手紙を燃やした
かのじょ は すべて の てがみ を もやした
그녀는 모든 편지를 태웠다.

模様 - もよう: 무늬, 모양, 양상

1
模様
もよう
무늬, 패턴
2
花の模様
はな の もよう
꽃무늬
3
模様を描く
もよう を えがく
무늬를 그리다
4
縞模様
しまもよう
줄무늬
5
模様のある
もよう の ある
무늬가 있는
6
縞模様
しまもよう
줄무늬
7
その着物には美しい桜の模様が描かれている
その きもの には うつくしい さくら の もよう が えがかれている
그 기모노에는 아름다운 벚꽃 무늬가 그려져 있다.

文句 - もんく: 불평, 항의

1
文句
もんく
불평, 항의
2
文句を言う
もんく を いう
불평하다
3
文句なし
もんく なし
흠잡을 데 없다
4
文句をつける
もんく を つける
흠을 잡다
5
文句を言う
もんく を いう
불평하다
6
文句なし
もんく なし
흠잡을 데 없다
7
文句があるなら直接言いなさい
もんく が ある なら ちょくせつ いい なさい
불평이 있으면 직접 말하세요.

間 - ま: 간격, 사이, 여유

1
사이, 간격
2
間を置く
ま を おく
간격을 두다
3
間に合う
まにあう
시간에 맞추다
4
間が悪い
ま が わるい
타이밍이 나쁘다
5
間に合う
ま に あう
시간에 맞추다
6
間を取る
ま を とる
간격을 두다
7
言葉と言葉の間に深い意味がある
ことば と ことば の ま に ふかい いみ がある
말과 말 사이에 깊은 의미가 있다.

まあ - まあ: 뭐, 글쎄

1
まあ
2
まあまあ
그럭저럭
3
まあいいか
뭐 괜찮겠지
4
まあ待って
まあ まって
잠깐만
5
まあまあ
그럭저럭
6
まあいいか
まあ いいか
뭐, 좋겠지
7
まあ、そんなに怒らないでください
まあ、 そんなに おこら ない で ください
자, 그렇게 화내지 마세요.

迷子 - まいご: 미아, 길 잃은 아이

1
迷子
まいご
미아
2
迷子になる
まいご に なる
길을 잃다
3
迷子を探す
まいご を さがす
미아를 찾다
4
迷子の呼び出し
まいご の よびだし
미아 호출
5
迷子になる
まいご に なる
길을 잃다
6
迷子センター
まいご センター
미아 센터
7
デパートで迷子になった子供を見つけました
でぱあと で まいご に なった こども を みつけ まし た
백화점에서 길 잃은 아이를 찾았습니다.

任せる - まかせる: 맡기다, 위임하다

1
任せる
まかせる
맡기다
2
君に任せる
きみ に まかせる
너에게 맡긴다
3
運に任せる
うん に まかせる
운에 맡기다
4
自然に任せる
しぜん に まかせる
자연에 맡기다
5
任せてください
まか せてください
맡겨 주세요
6
仕事を任せる
しごと を まか せる
일을 맡기다
7
この仕事は全て君に任せたよ
この しごと は すべて くん に まかせたよ
이 일은 전부 네게 맡겼어.

巻く - まく: 감다, 말다

1
巻く
まく
감다
2
糸を巻く
いと を まく
실을 감다
3
包帯を巻く
ほうたい を まく
붕대를 감다
4
ネジを巻く
ねじ を まく
태엽을 감다
5
包帯を巻く
ほうたい を まく
붕대를 감다
6
マフラーを巻く
マフラーを まく
머플러를 두르다
7
首にマフラーを巻いて出かけた
くび に まふらあ を まいてでかけた
목에 머플러를 두르고 외출했다.

蒔く - まく: (씨를) 뿌리다

1
蒔く
まく
뿌리다
2
種を蒔く
たね を まく
씨를 뿌리다
3
花の種を蒔く
はな の たね を まく
꽃씨를 뿌리다
4
畑に蒔く
はたけ に まく
밭에 뿌리다
5
種を蒔く
たね を まく
씨를 뿌리다
6
種蒔き
たねま き
씨뿌리기
7
春になったら庭に花の種を蒔きます
はる に なっ たら にわ に はな の たね を まき ます
봄이 되면 정원에 꽃씨를 뿌리겠습니다.

撒く - まく: 흩뿌리다, 뿌리다

1
撒く
まく
흩뿌리다
2
水を撒く
みず を まく
물을 뿌리다
3
塩を撒く
しお を まく
소금을 뿌리다
4
餌を撒く
えさ を まく
먹이를 뿌리다
5
水を撒く
みず を まく
물을 뿌리다
6
塩を撒く
しお を まく
소금을 뿌리다
7
庭に水を撒いて花を育てています
にわ に みず を まい て はな を そだて て い ます
정원에 물을 뿌려 꽃을 키우고 있습니다.

幕 - まく: 막, 장막

1
まく
2
幕が上がる
まく が あがる
막이 오르다
3
幕を閉じる
まく を とじる
막을 내리다
4
第一幕
だいひとまく
제1막
5
幕が開く
まく が ひらく
막이 열리다
6
幕を下ろす
まく を お ろす
막을 내리다
7
やがて舞台の幕が静かに上がった
やがて ぶたい の まく が しずか に あがった
얼마 지나지 않아 무대의 막이 조용히 올랐다.

負け - まけ: 패배, 짐

1
負け
まけ
패배
2
負けを認める
まけ を みとめる
패배를 인정하다
3
負け試合
まけしあい
진 경기
4
負け惜しみ
まけおしみ
지고도 우기는 말
5
負けを認める
ま けを みと める
패배를 인정하다
6
負け惜しみ
ま け お しみ
지고도 우기는 말
7
負けを素直に認めよう
まけ を すなお に みとめよ う
승부는 때의 운, 패배를 솔직히 인정하자.

孫 - まご: 손자, 손녀

1
まご
손주
2
孫の顔
まご の かお
손자의 얼굴
3
初孫
はつまご
첫 손자
4
孫の世話
まご の せわ
손자 돌보기
5
孫が生まれる
まご が う まれる
손자가 태어나다
6
初孫
はつまご
첫 손자
7
祖母は孫が遊びに来るのを楽しみにしている
そぼ は まご が あそび に くる の を たのしみ に し て いる
할머니는 손자가 놀러 오는 것을 기대하고 계신다.

まさか - まさか: 설마

1
まさか
설마
2
まさかそんな
설마 그럴 리가
3
まさかの事態
まさかの じたい
뜻밖의 사태
4
まさかと思う
まさか と おもう
설마라고 생각하다
5
まさかの事態
まさかの じたい
뜻밖의 사태
6
まさかと思う
まさかと おもう
설마라고 생각하다
7
まさか君がここに来るとは思わなかった
まさか きみ が ここに くる とは おもわ なかった
설마 네가 여기에 올 줄은 몰랐어.

まさに - まさに: 바로, 정말로

1
まさに
바로
2
まさにその通り
まさに その とおり
바로 그렇다
3
まさに今
まさに いま
바로 지금
4
まさに天才
まさに てんさい
정말 천재
5
まさにその通り
まさに その とお り
바로 그렇다
6
まさに今
まさに いま
바로 지금
7
これはまさに私が探していたものだ
これ は まさに わたし が さがし て い た もの だ
이것이 바로 내가 찾고 있던 것이다.

混ざる - まざる: 섞이다

1
混ざる
まざる
섞이다
2
色が混ざる
いろ が まざる
색이 섞이다
3
人混みに混ざる
ひとごみ に まざる
인파에 섞이다
4
会話に混ざる
かいわ に まざる
대화에 섞이다
5
色が混ざる
いろ が ま ざる
색이 섞이다
6
声が混ざる
こえ が ま ざる
목소리가 섞이다
7
青と黄色が混ざると緑色になります
あお と きいろ が まざる と りょくしょく に なり ます
파란색과 노란색이 섞이면 초록색이 됩니다.

交ざる - まざる: 섞이다

1
交ざる
まざる
섞이다
2
人に交ざる
ひと に まざる
사람들 속에 섞이다
3
色が交ざる
いろ が まざる
색이 섞이다
4
赤と青が交ざって紫になった
あか と あお が まざって むらさき に なった
빨간색과 파란색이 섞여 보라색이 되었다.
5
交ざって紫になった
まざって むらさき に なった
섞여 보라색이 되었다
6
紫になった
むらさき になった
보라색이 되었다

混じる - まじる: 섞이다, 혼입되다

1
混じる
まじる
섞이다
2
砂が混じる
すな が まじる
모래가 섞이다
3
涙が混じる
なみだ が まじる
눈물이 섞이다
4
雨に雪が混じっていた
あめ に ゆき が まじって い た
비에 눈이 섞여 있었다.
5
雪が混じっていた
ゆき が まじって い た
눈이 섞여 있었다
6
混じっていた
まじっていた
섞여 있었다

交じる - まじる: 섞이다, 교차하다

1
交じる
まじる
섞이다
2
人と交じる
ひと と まじる
사람들과 어울리다
3
白髪が交じる
しらが が まじる
흰머리가 섞이다
4
黒い髪に白髪が交じっている
くろい かみ に しらが が まじって いる
검은 머리에 흰머리가 섞여 있다.
5
白髪が交じっている
しらが が まじって いる
흰머리가 섞여 있다
6
交じっている
まじっている
섞여 있다

増す - ます: 늘다, 증가하다

1
増す
ます
늘다
2
勢いが増す
いきおい が ます
기세가 더해지다
3
人気が増す
にんき が ます
인기가 늘다
4
年々暑さが増している
ねんねん あつさ が まし て いる
해마다 더위가 늘고 있다.
5
暑さが増している
あつさ が まし て いる
더위가 늘고 있다
6
増している
ましている
늘고 있다

貧しい - まずしい: 가난하다

1
貧しい
まずしい
가난한
2
貧しい生活
まずしい せいかつ
가난한 생활
3
心が貧しい
こころ が まずしい
마음이 가난하다
4
昔は貧しい生活をしていた
むかし は まずしい せいかつ を していた
예전에는 가난한 생활을 했다.
5
貧しい生活をしていた
まずしい せいかつ を していた
가난한 생활을 했다
6
していた
하고 있었다

ますます - ますます: 점점 더

1
ますます
점점
2
ますます良くなる
ますます よくなる
점점 좋아지다
3
ますます増える
ますます ふえる
점점 늘어나다
4
日本語がますます上手になった
にほんご が ますます じょうず に なった
일본어가 점점 능숙해졌다.
5
ますます上手になった
ますます じょうず に なった
점점 능숙해졌다
6
上手になった
じょうず になった
능숙해졌다

混ぜる - まぜる: 섞다, 혼합하다

1
混ぜる
まぜる
섞다
2
よく混ぜる
よく まぜる
잘 섞다
3
材料を混ぜる
ざいりょう を まぜる
재료를 섞다
4
卵と砂糖をよく混ぜる
たまご と さとう を よく まぜる
달걀과 설탕을 잘 섞는다.
5
よく混ぜる
よく まぜる
잘 섞다
6
混ぜる
まぜる
섞다

交ぜる - まぜる: 섞다, 혼합하다

1
交ぜる
まぜる
섞다
2
人を交ぜる
ひと を まぜる
사람을 포함시키다
3
色を交ぜる
いろ を まぜる
색을 섞다
4
チームに新しいメンバーを交ぜた
チームに あたらしい メンバーを まぜた
팀에 새로운 멤버를 포함시켰다.
5
メンバーを交ぜた
メンバーを まぜた
멤버를 포함시켰다
6
交ぜた
まぜた
포함시켰다

街 - まち: 거리, 마을

1
まち
거리
2
街を歩く
まち を あるく
거리를 걷다
3
繁華街
はんか がい
번화가
4
夜の街を散歩した
よる の まち を さんぽ した
밤의 거리를 산책했다.
5
街を散歩した
まち を さんぽ した
거리를 산책했다
6
散歩した
さんぽ した
산책했다

間違い - まちがい: 실수, 잘못

1
間違い
まちがい
실수
2
間違いない
まちがい ない
틀림없다
3
間違いを直す
まちがい を なおす
실수를 고치다
4
この答えは間違いだ
この こたえ は まちがい だ
이 답은 틀렸다.
5
答えは間違いだ
こたえ は まちがい だ
답은 틀렸다
6
間違いだ
まちがい だ
틀렸다

松 - まつ: 소나무

1
まつ
소나무
2
松の木
まつ の き
소나무
3
門松
かどまつ
문송
4
庭に松の木がある
にわ に まつ の き が ある
마당에 소나무가 있다.
5
松の木がある
まつ の き が ある
소나무가 있다
6
ある
있다

真っ赤 - まっか: 새빨갛다, 진홍

1
真っ赤
まっか
새빨갛다
2
真っ赤な顔
まっか な かお
새빨간 얼굴
3
真っ赤な嘘
まっか な うそ
새빨간 거짓말
4
恥ずかしくて顔が真っ赤になった
は ずかしくて かお が まっか になった
부끄러워서 얼굴이 새빨개졌다.
5
顔が真っ赤になった
かお が まっか になった
얼굴이 새빨개졌다
6
真っ赤になった
まっか になった
새빨개졌다

全く - まったく: 완전히, 정말

1
全く
まったく
완전히
2
全く同じ
まったく おなじ
완전히 같다
3
全く分からない
まったく わから ない
전혀 모르다
4
全くその通りだ
まったく その とおり だ
전적으로 그렇다.
5
その通りだ
その とおり だ
그렇다
6
通りだ
とおり だ
그렇다

祭 - まつり: 제사, 축제

1
まつり
마츠리
2
夏祭り
なつ まつり
여름 축제
3
祭りに行く
まつり に いく
축제에 가다
4
毎年この町で祭りがある
まいとし この まち で まつり が ある
매년 이 마을에서 축제가 열린다.
5
祭りがある
まつり が ある
축제가 있다
6
ある
있다

まとまる - まとまる: 정리되다, 합쳐지다

1
まとまる
정리되다
2
話がまとまる
はなし が まとまる
합의되다
3
考えがまとまる
かんがえ が まとまる
생각이 정리되다
4
やっと意見がまとまった
やっと いけん が まとまった
드디어 의견이 모아졌다.
5
意見がまとまった
いけん が まとまった
의견이 모아졌다
6
まとまった
정리되었다

まとめる - まとめる: 정리하다, 종합하다

1
まとめる
정리하다
2
荷物をまとめる
にもつ を まとめる
짐을 정리하다
3
レポートをまとめる
レポートを まとめる
레포트를 정리하다
4
会議の内容をまとめた
かいぎ の ないよう を まとめた
회의 내용을 정리했다.
5
内容をまとめた
ないよう を まとめた
내용을 정리했다
6
まとめた
정리했다

学ぶ - まなぶ: 배우다

1
学ぶ
まなぶ
배우다
2
日本語を学ぶ
にほんご を まなぶ
일본어를 배우다
3
経験から学ぶ
けいけん から まなぶ
경험에서 배우다
4
大学で経済学を学んでいる
だいがく で けいざいがく を まなん で いる
대학에서 경제학을 배우고 있다.
5
経済学を学んでいる
けいざいがく を まなん で いる
경제학을 배우고 있다
6
学んでいる
まなんでいる
배우고 있다

真似 - まね: 흉내, 모방

1
真似
まね
흉내
2
真似をする
まね を する
흉내를 내다
3
物真似
ものまね
성대모사
4
子供は親の真似をする
こども は おや の まね を する
아이들은 부모의 흉내를 낸다.
5
真似をする
まね を する
흉내를 내다
6
する
하다

招く - まねく: 초대하다, 부르다

1
招く
まねく
초대하다
2
客を招く
きゃく を まねく
손님을 초대하다
3
災いを招く
わざわい を まねく
재앙을 불러오다
4
友人を家に招いた
ゆうじん を いえ に まねいた
친구를 집에 초대했다.
5
家に招いた
いえ に まねいた
집에 초대했다
6
招いた
まねいた
초대했다

まぶしい - まぶしい: 눈부시다

1
まぶしい
눈부시다
2
まぶしい光
まぶしい ひかり
눈부신 빛
3
まぶしくて見えない
まぶしくて みえない
눈부셔서 보이지 않는다.
4
太陽がまぶしい
たいよう が まぶしい
태양이 눈부시다.
5
まぶしい光
まぶしい ひかり
눈부신 빛
6
太陽がまぶしい
たいよう が まぶしい
태양이 눈부시다.
7
まぶしい
눈부시다

前もって - まえもって: 미리, 사전에

1
前もって
まえもって
미리
2
前もって連絡する
まえもって れんらく する
미리 연락하다
3
前もって準備する
まえもって じゅんび する
미리 준비하다
4
前もって予約しておいた
まえもって よやく しておいた
미리 예약해 두었다.
5
予約しておいた
よやく しておいた
예약해 두었다
6
しておいた
해 두었다

膜 - まく: 막, 얇은 껍질

1
まく
2
細胞膜
さいぼう まく
세포막
3
薄い膜
うすい まく
얇은 막
4
水の表面に膜ができた
みず の ひょうめん に まく が できた
물 표면에 막이 생겼다.
5
膜ができた
まく が できた
막이 생겼다.
6
できた
생겼다

股 - また: 넓적다리, 가랑이

1
また
허벅지
2
股関節
また かんせつ
고관절
3
内股
うちまた
안짱다리
4
運動して股の筋肉を鍛えた
うんどう して また の きんにく を きたえた
운동해서 허벅지 근육을 단련했다.
5
筋肉を鍛えた
きんにく を きたえた
근육을 단련했다
6
鍛えた
きたえた
단련했다

末 - すえ: 끝, 말, 결과

1
すえ
2
月末
げつまつ
월말
3
末っ子
すえっこ
막내
4
今月末に引っ越す予定だ
こんげつ まつ に ひっこす よてい だ
이번 달 말에 이사할 예정이다.
5
引っ越す予定だ
ひっこす よてい だ
이사할 예정이다.
6
予定だ
よてい だ
예정이다.

見掛ける - みかける: (우연히) 보다, 발견하다

1
見掛ける
みかける
보다.
2
時々見掛ける
ときどき みかける
가끔 보다.
3
よく見掛ける
よく みかける
자주 보다.
4
駅で彼を見掛けた
えき で かれ を みかけた
역에서 그를 봤다.
5
彼を見掛けた
かれ を みかけた
그를 봤다.
6
見掛けた
みかけた
봤다.

捲る - めくる: 넘기다, 젖히다

1
捲る
めくる
넘기다.
2
ページを捲る
ページを めくる
페이지를 넘기다.
3
カードを捲る
カードを めくる
카드를 뒤집다.
4
本のページをゆっくり捲った
ほん の ページを ゆっくり めくった
책의 페이지를 천천히 넘겼다.
5
ゆっくり捲った
ゆっくり めくった
천천히 넘겼다.
6
捲った
めくった
넘겼다.
이전 레슨다음 레슨

연습할 준비가 되셨나요?

타이핑으로 이 레슨을 익히며 일본어의 리듬을 느껴 보세요.

지금 연습 시작
제7장: 기초 어휘(마행) | JLPT N3 일본어 타자 연습 · FlowType