Lesson 32: You Shouldn't Overdo It
5 sections · 87 items
Lesson 32: You Shouldn't Overdo It from Minna no Nihongo: Elementary II on FlowType.AI. Includes 87 practice items for Japanese with romaji typing, kana input...
Only vocabulary entries have verified Chinese glosses. Pattern, example, dialogue, and grammar-example sentence translations are intentionally omitted until verified source translations are added.
Practice This LessonPatterns
1
毎日運動したほうがいいです
まいにち うんどう し た ほう が いい です
You should exercise every day.
2
あしたは雪が降るでしょう
あした は ゆき が ふる でしょ う
It will probably snow tomorrow.
3
約束の時間に間に合わないかもしれません
やくそく の じかん に まにあわ ない かも しれ ませ ん
I might not make it in time for our appointment.
Examples
1
学生のアルバイトについてどう思いますか
がくせい の アルバイト について どう おもい ます か
What do you think about students working part-time?
2
いいと思います
いい と おもい ます
...I think it's a good thing.
3
若いときはいろいろな経験をしたほうがいいですから
わかい とき は いろいろ な けいけん を し た ほう が いい です から
Because while you're young, it's better to have all kinds of experiences.
4
1ヵ月ぐらいヨーロッパへ遊びに行きたいんですが40万円で足りますか
いっかげつ ぐらい ヨーロッパ へ あそび に いき たい ん です が よんじゅう まん えん で たり ます か
I'd like to travel around Europe for about a month. Will 400,000 yen be enough?
5
十分だと思います
じゅうぶん だ と おもい ます
...I think that's plenty.
6
でも現金で持って行かないほうがいいですよ
でも げんきん で もっ て いか ない ほう が いい です よ
But you'd better not carry it all in cash.
7
先生日本の経済はどうなるでしょうか
せんせい にっぽん の けいざい は どう なる でしょ う か
Professor, what will become of the Japanese economy?
8
そうですね
...Well, let me see.
9
まだしばらくよくならないでしょう
まだ しばらく よくなら ない でしょ う
It probably won't get better for a while yet.
10
先生ハンスはインフルエンザですか
せんせい ハンス は インフルエンザ です か
Doctor, does Hans have the flu?
11
はいインフルエンザですね
はい インフルエンザ です ね
...Yes, it's the flu.
12
23日高い熱が続くかもしれませんが心配しなくてもいいですよ
にじゅうさんにち たかい ねつ が つづく かも しれ ませ ん が しんぱい し なく て も いい です よ
He may run a high fever for two or three days, but there's no need to worry.
13
エンジンの音がおかしいですね
エンジン の おと が おかしい です ね
The engine sounds strange, doesn't it?
14
そうですね
...Yes, it does.
15
故障かもしれません
こしょう かも しれ ませ ん
It might be out of order.
16
ちょっと調べましょう
ちょっと しらべ ましょ う
Let me take a look.
Dialogue
1
シュミットさん元気がありませんねどうしたんですか
シュミット さん げんき が あり ませ ん ね どう し た ん です か
Ogawa: Mr. Schmidt, you don't look well. What's the matter?
2
最近体の調子がよくないんです
さいきん からだ の ちょうし が よく ない ん です
Schmidt: I haven't been feeling well lately.
3
時々頭や胃が痛くなるんです
ときどき あたま や い が いたく なる ん です
Schmidt: Sometimes my head and my stomach start to hurt.
4
それはいけませんね仕事が忙しいんですか
それ は いけ ませ ん ね しごと が いそがしい ん です か
Ogawa: That's not good. Are you busy at work?
5
ええ残業が多いんです
ええ ざんぎょう が おおい ん です
Schmidt: Yes. I work a lot of overtime.
6
ストレスかもしれません
ストレス かも しれ ませ ん
Ogawa: It might be stress.
7
一度病院で診てもらったほうがいいですよ
いちど びょういん で み て もらっ た ほう が いい です よ
Ogawa: You should go to the hospital and get checked once.
8
ええそうですね
ええ そうですね
Schmidt: Yes, you're right.
9
無理をしないほうがいいですよ
むり を し ない ほう が いい です よ
Ogawa: You shouldn't push yourself too hard.
10
ええ今の仕事が終わったら休みを取ろうと思っています
ええ いま の しごと が おわっ たら やすみ を とろ う と おもっ て い ます
Schmidt: Yes, once I finish my current job, I'm thinking of taking some time off.
11
それはいいですね
それ は いい です ね
Ogawa: That sounds like a good idea.
Vocabulary
1
うんどうします
うん どう し ます
to exercise
2
せいこうします
せいこう し ます
to succeed
3
しっぱいしますしけんに
しっぱい し ます しけん に
to fail [an exam]
4
ごうかくしますしけんに
ご う かくし ます しけん に
to pass [an exam]
5
やみますあめが
やみ ます あめ が
to stop [rain]
6
はれます
はれ ます
to clear up
7
くもります
くもり ます
to become cloudy
8
つづきますねつが
つづき ます ねつ が
to continue [fever]
9
ひきますかぜを
ひき ます かぜ を
to catch [a cold]
10
ひやします
ひやし ます
to cool, chill
11
こみますみちが
こみ ます みち が
to be congested [road]
12
すきますみちが
すき ます みち が
to be uncrowded [road]
13
でますしあいにパーティーに
で ます しあい に パーティー に
to take part [in a match/party]
14
むりをします
to overdo it, overwork oneself
15
じゅうぶんな
じゅうぶん な
sufficient, enough
16
おかしい
strange; funny
17
うるさい
noisy
18
せんせい
teacher; (also used for doctors)
19
やけど
burn (injury)
20
けが
injury
21
せき
cough
22
インフルエンザ
influenza
23
そら
sky
24
たいよう
sun
25
ほし
star
26
かぜ
wind
27
ひがし
east
28
にし
に し
west
29
みなみ
south
30
きた
き た
north
31
こくさい
こ くさい
international~
32
すいどう
すい どう
tap water, water supply
33
エンジン
engine
34
チーム
team
35
こんや
こん や
tonight
36
ゆうがた
ゆう がた
evening
37
まえ
ま え
before; front
38
おそく
late (time)
39
こんなに
this much, like this
40
そんなに
that much, like that (near listener)
41
あんなに
that much, like that (far from both)
42
ヨーロッパ
Europe
43
元気
げんき
energy, vitality
44
胃
い
stomach
45
ストレス
stress
46
それはいけませんね
それ は いけ ませ ん ね
That's not good.
Grammar Examples
1
毎日運動したほうがいいです
まいにち うんどう し た ほう が いい です
You should exercise every day.
2
あしたは雪が降るでしょう
あした は ゆき が ふる でしょ う
It will probably snow tomorrow.
3
約束の時間に間に合わないかもしれません
やくそく の じかん に まにあわ ない かも しれ ませ ん
I might not make it in time for our appointment.
4
学生のアルバイトについてどう思いますか
がくせい の アルバイト について どう おもい ます か
What do you think about students working part-time?
5
いいと思います
いい と おもい ます
...I think it's a good thing.
6
若いときはいろいろな経験をしたほうがいいですから
わかい とき は いろいろ な けいけん を し た ほう が いい です から
Because while you're young, it's better to have all kinds of experiences.
7
1ヵ月ぐらいヨーロッパへ遊びに行きたいんですが40万円で足りますか
いっかげつ ぐらい ヨーロッパ へ あそび に いき たい ん です が よんじゅう まん えん で たり ます か
I'd like to travel around Europe for about a month. Will 400,000 yen be enough?
8
十分だと思います
じゅうぶん だ と おもい ます
...I think that's plenty.
9
でも現金で持って行かないほうがいいですよ
でも げんきん で もっ て いか ない ほう が いい です よ
But you'd better not carry it all in cash.
10
先生日本の経済はどうなるでしょうか
せんせい にっぽん の けいざい は どう なる でしょ う か
Professor, what will become of the Japanese economy?
11
そうですね
...Well, let me see.
12
まだしばらくよくならないでしょう
まだ しばらく よくなら ない でしょ う
It probably won't get better for a while yet.
13
先生ハンスはインフルエンザですか
せんせい ハンス は インフルエンザ です か
Doctor, does Hans have the flu?
14
はいインフルエンザですね
はい インフルエンザ です ね
...Yes, it's the flu.
15
23日高い熱が続くかもしれませんが心配しなくてもいいですよ
にじゅうさんにち たかい ねつ が つづく かも しれ ませ ん が しんぱい し なく て も いい です よ
He may run a high fever for two or three days, but there's no need to worry.
16
エンジンの音がおかしいですね
エンジン の おと が おかしい です ね
The engine sounds strange, doesn't it?
17
そうですね
...Yes, it does.
18
故障かもしれません
こしょう かも しれ ませ ん
It might be out of order.
19
ちょっと調べましょう
ちょっと しらべ ましょ う
Let me take a look.
Ready to Practice?
Reinforce this lesson through typing practice and feel the rhythm of Japanese.
Start Practicing Now