Lesson 01: Factory Tour
2 sections · 87 items
Lesson 01: Factory Tour from PEP Junior High Japanese: Grade 8 on FlowType.AI. Includes 87 practice items for Japanese with romaji typing, kana input, fill-in, and...
Practice This LessonSentences
1
みなさんあしたはみそ工場へ見学に行きます
みなさん あしたは みそこうじょうへ けんがくに いきます
Everyone, tomorrow we are going to visit a miso factory.
2
はーい
Okay!
3
黒板に予定表を張りました
こくばんに よていひょうを はりました
I posted the schedule on the blackboard.
4
見てください
みて ください
Please take a look.
5
何か質問がありますか
なにか しつもんが ありますか
Do you have any questions?
6
先生何で行きますか
せんせい なんで いきますか
Teacher, how will we get there?
7
バスで行きます
ばすで いきます
We will go by bus.
8
工場でどんなことをしますか
こうじょうで どんな ことを しますか
What will we do at the factory?
9
工場の中を見学します
こうじょうの なかを けんがくします
We will tour the inside of the factory.
10
工場の人にいろいろ質問をしてください
こうじょうの ひとに いろいろ しつもんを して ください
Please ask the factory staff various questions.
11
先生公園を散歩しますね
せんせい こうえんを さんぽしますね
Teacher, we'll take a walk in the park, right?
12
公園は工場の近くにありますか
こうえんは こうじょうの ちかくに ありますか
Is the park near the factory?
13
はい
Yes.
14
見学のあとお弁当を食べて公園を散歩しましょう
けんがくの あと おべんとうを たべて こうえんを さんぽしましょう
After the tour, let's eat our boxed lunches and take a walk in the park.
15
いいですね
Sounds good!
16
うれしい
I'm so happy.
17
あしたの見学楽しみですね
あしたの けんがく たのしみですね
Looking forward to tomorrow's tour, aren't we?
18
ええ明光市のみそはとても有名です
ええ めいこうしの みそは とても ゆうめいです
Yes, Mingguang City's miso is very famous.
19
工場の人にいろいろ質問をしましょう
こうじょうの ひとに いろいろ しつもんを しましょう
Let's ask the factory staff various questions.
20
いいですね
Sounds good!
21
答えをまとめて学校の新聞に載せましょう
こたえを まとめて がっこうの しんぶんに のせましょう
Let's compile the answers and put them in the school newspaper.
22
それじゃまたあした
それじゃ また あした
Well then, see you tomorrow.
23
じゃあねバイバイ
じゃあね ばいばい
See you, bye-bye.
24
9月14日わたしたちはみそ工場へ見学に行きました
くがつじゅうよっか わたしたちは みそこうじょうへ けんがくに いきました
On September 14th, we visited a miso factory.
25
工場はあまり大きくなかったです
こうじょうは あまり おおきくなかったです
The factory was not very large.
26
わたしたちは工場の人にたくさん質問をしました
わたしたちは こうじょうの ひとに たくさん しつもんを しました
We asked the factory staff many questions.
27
工場はいつできましたか
こうじょうは いつ できましたか
When was the factory built?
28
1980年にできました
せんきゅうひゃくはちじゅうねんに できました
It was built in 1980.
29
古い工場です
ふるい こうじょうです
It's an old factory.
30
1日に何時間くらい働きますか
いちにちに なんじかんくらい はたらきますか
How many hours do you work per day?
31
8時間です
はちじかんです
Eight hours.
32
みその原料を教えてください
みその げんりょうを おしえて ください
Please tell me the ingredients of miso.
33
大豆や米などです
だいずや こめなどです
Soybeans, rice, etc.
34
どこの大豆ですか
どこの だいずですか
Where are the soybeans from?
35
東北の大豆を使います
とうほくの だいずを つかいます
We use soybeans from the Tohoku region.
36
どのくらい作りますか
どのくらい つくりますか
How much do you produce?
37
1年に2000トンくらいです
いちねんに にせんとんくらいです
About 2,000 tons per year.
38
従業員は何人ですか
じゅうぎょういんは なんにんですか
How many employees are there?
39
40人です
よんじゅうにんです
Forty people.
40
みその作り方は複雑です
みその つくりかたは ふくざつです
The process of making miso is complex.
41
とても時間がかかります
とても じかんが かかります
It takes a lot of time.
42
工場を見学して工場のみなさんの苦労が分かりました
こうじょうを けんがくして こうじょうの みなさんの くろうが わかりました
After visiting the factory, I realized the hard work that everyone at the factory puts in.
43
見学はとても楽しかったです
けんがくは とても たのしかったです
The tour was very enjoyable.
44
工場のみなさんどうもありがとうございました
こうじょうの みなさん どうも ありがとう ございました
Thank you very much, everyone at the factory.
Words and Kana
1
後
あと
after
2
医者
いしゃ
doctor
3
いろいろ
various
4
教える
おしえる
teach; tell
5
会社
かいしゃ
company
6
会社員
かいしゃいん
company employee
7
～方
かた
way (to do something); method
8
苦労
くろう
hardship; toil
9
見学
けんがく
field trip; observation tour
10
工場見学
こうじょうけんがく
factory tour
11
原料
げんりょう
raw material; ingredient
12
黒板
こくばん
blackboard
13
答え
こたえ
answer; reply
14
事
こと
thing; matter; affair
15
米
こめ
rice (uncooked grains)
16
散歩
さんぽ
walk; stroll
17
質問
しつもん
question; query
18
社員
しゃいん
company employee
19
社長
しゃちょう
company president; manager
20
従業員
じゅうぎょういん
employee; worker
21
集合
しゅうごう
assembly; gathering; meeting up
22
出発
しゅっぱつ
departure
23
新聞
しんぶん
newspaper
24
生徒
せいと
student (primary or secondary)
25
大豆
だいず
soybean
26
楽しい
たのしい
fun; enjoyable; pleasant
27
楽しみ
たのしみ
pleasure; anticipation; something to look forward to
28
使う
つかう
use
29
着く
つく
arrive; reach
30
できる
can; be able; be possible; be ready
31
東北
とうほく
Tohoku (region of Japan)
32
～t
とん
ton (unit of weight)
33
載せる
のせる
place on; put on; load; publish; carry (in a publication)
34
働く
はたらく
work; labor; function; act
35
張る
はる
stick; paste; affix
36
複雑
ふくざつ
complex; complicated
37
弁当
べんとう
boxed lunch; bento
38
まとめる
summarize; compile; bring together
39
みそ
miso (fermented soybean paste)
40
郵便局
ゆうびんきょく
post office
41
予定
よてい
plan; schedule
42
予定表
よていひょう
schedule table; itinerary
43
明光市
めいこうし
Mingguang City
Ready to Practice?
Reinforce this lesson through typing practice and feel the rhythm of Japanese.
Start Practicing Now