プレロマンス(Pre-Romance) - eill.mp3

3 sections · 25 items

プレロマンス(Pre-Romance) - eill.mp3 from プレロマンス(Pre-Romance) - eill.mp3 on FlowType.AI. Includes 25 practice items for Japanese with romaji typing, kana input, fill-in...

Practice This Lesson

Section 001

1
どんな顔で伝えようどんな声で答えよう
どんな かお で つたえよう どんな こえ で こたえよう
What kind of face should I use to tell you, what kind of voice should I use to answer?
2
見えない未来にちょっと近づきたいよ
みえ ない みらい に ちょっと ちかづき たい よ
I want to get a little closer to the unseen future.
3
ねえ秘密の地図を描こう
ねえ ひみつ の ちず を えがこう
Hey, let's draw a secret map.
4
知らないことだらけの手を握って
しら ない こと だらけ の て を にぎっ て
Holding a hand full of things I don't know.
5
熱い風を追い越してくの
あつい かぜ を おいこし て く の
We're overtaking the hot wind.
6
ねえ確信じゃないけれど
ねえ かくしん じゃ ない けれど
Hey, it's not a certainty, but...
7
ありえないくらい夢中
あり え ない くらい むちゅう
I'm so engrossed, to an impossible degree.
8
色づいた景色に見惚れちゃう
いろづい た けしき に みとれ ちゃう
I'm captivated by the richly colored scenery.
9
永遠に降りそうな長い長い夏だって
えいえん に furi そう な ながい ながい なつ だって
Even if it's a long, long summer that seems like it will last forever.
10
じっと待ってばっかじゃ一瞬で終わっちゃう
じっと まっ て ばっか じゃ いっしゅん で おわっ ちゃう
If I just keep waiting patiently, it will be over in an instant.

Section 002

1
どんな顔で伝えようどんな声で答えよう
どんな かお で つたえよう どんな こえ で こたえよう
What kind of face should I use to tell you, what kind of voice should I use to answer?
2
見えない未来にちょっと近づきたいよ
みえ ない みらい に ちょっと ちかづき たい よ
I want to get a little closer to the unseen future.
3
そばにいてもいいかなそんな顔しないでよ
そば に い て も いい か な そんな かお し ない で よ
Is it okay if I stay by your side? Don't make that kind of face.
4
二人だけの合図がここにあるだけ
ふたり だけ の あいず が ここ に ある だけ
There's only a signal just for the two of us here.
5
ねえ真っ直ぐ前を見てて
ねえ まっすぐ まえ を み て て
Hey, keep looking straight ahead.
6
寝癖には気づかないとこ
ねぐせ に は きづか ない とこ
To a place where you won't notice my bedhead.
7
襟のシワはいつも付きっぱなし
えり の しわ は いつも つきっぱなし
The wrinkles on your collar always push me away.
8
どこまでも優しい瞳で笑う君がいいの
どこ まで も やさしい ひとみ で わらう きみ が いい の
I like it when you laugh with endlessly gentle eyes.
9
でもたまに鈍化すぎるなんてね
でも たまに どんか すぎる なんて ね
But sometimes you can be a bit too slow on the uptake, you know?
10
途方に暮れそうな長い長い旅だっけ
とほう に くれ そう な ながい ながい たび だっけ
It's just a long, long journey that feels like it could fall apart at any moment.

Section 003

1
飽き飽きしながらも一瞬で終わっちゃいそう
あきあきし ながら も いっしゅん で おわっ ちゃ い そう
Even though I'm fed up, it feels like it could end in an instant.
2
どんな顔で伝えようどんな声で答えよう
どんな かお で つたえよう どんな こえ で こたえよう
What expression should I use to tell you? What tone of voice should I use to answer?
3
見えない君にもっと近づきたいよ
みえ ない きみ に もっと ちかづき たい よ
I want to get even closer to you, even though I can't see you.
4
これが恋だとしてもこれが恋じゃなくても
これ が こい だ として も これ が こい じゃ なく て も
Whether this is love or not, whether this isn't love.
5
二人だけの世界がここにあればいい
ふたり だけ の せかい が ここ に あれ ば いい
I wish there was a world here that belonged only to the two of us.

Ready to Practice?

Reinforce this lesson through typing practice and feel the rhythm of Japanese.

Start Practicing Now